故宫文化走出去难点在哪里?故宫博物院院长答新京报问:求同存异

10月20日,在党的二十大新闻中心举办的小型集体采访活动上,二十大代表、故宫博物院院长王旭东通过视频方式接受了中外媒体记者的采访。在回答新京报记者采访时,王旭东表示,文化遗产承载着全人类的共同价值,要在对话中增进相互理解。“开展国际合作不可回避的就是文化差异,但合作就是一个求同存异的过程。”

10月16日,二十大举行的首场“党代表通道”上,二十大代表、故宫博物院院长王旭东接受记者采访。新京报记者陶冉摄

■谈文化交流合作

合作就是一个求同存异的过程

谈及文化交流和合作,王旭东说:“一方面要策划文物展览,走向世界,我们的文物走出去,其他国家的文物走进来。另一方面,还要有人员的交流。”他表示,故宫的文物中,有很多来自于其他国家和民族的元素,这是靠文化交流而来的,希望来自其他国家的学者,特别是青年学者能够走进故宫,来寻找自己国家和民族的文化元素,也希望中国的学者能够带着中华优秀传统文化走出去,进行学习和交流。

■谈香港故宫

将一起策划更多体现多元文化的主题展览

香港故宫文化博物馆自7月3日正式向公众开放以来,掀起一轮轮观展热潮。“截至9月底,到香港故宫文化博物馆参观的观众已经接近40万,其中有不少都是家长带着孩子去参观。这个数字,体现了香港民众对这些文物所承载的中华艺术传统文化的喜爱,也说明他们希望能有这样的机会,通过文物去了解中华传统文化。”

王旭东说,他还向去参观的孩子们推荐了一件展品,那是一个乾隆时期的漆器,漆器上的“百子图”刻画了很多可爱婴幼儿的形象,“是孩子周岁时用来抓周的”。在他来看,这件作品既体现了工匠工艺的精湛,也体现了中华的优秀传统文化。

王旭东指出,香港故宫文化博物馆是非常重要的一个平台和窗口,在中外文化艺术交流中心建设过程中承担着不可替代的作用。他透露,故宫还将与香港同事一起策划更多体现多元文化的主题展览,通过香港这样一个国际化大都市,与其他国家的文物进行交流和对话,在主题的“碰撞”中加大文明交流,增进相互理解、相互尊重。

8月5日,中国香港,不少市民在香港故宫文化博物馆展厅参观特别展览——国之瑰宝:故宫博物院藏晋唐宋元书画。李志华摄/ICphoto

■谈文物“活起来”

文化创意不是拷贝复制

近年来,故宫的文创产品深受年轻人的喜爱。对于如何用现代语言讲好传统文化故事,王旭东说,“文化创意一定要与生活结合起来”。在他看来,文化创意不是文物的拷贝复制,更不能把故宫的很多文物,尤其是皇家的生活用品直接拷贝到今天来用。他认为,故宫文创应该要坚持“守正创新”的原则,在守正的基础上要有与这个时代相联系的创新性创造。要挖掘文物体现出的古人的创造力、审美和工匠精神,再与我们这个时代结合起来去创造产品。王旭东还呼吁,希望有设计师、艺术家可以走进故宫寻找创作灵感。

9月2日晚,北京,故宫博物院首部儿童音乐剧《甪端》在中央歌剧院成功首演。蒋启明摄/ICphoto

■谈“云上看展”

每年按7.5万件的速度推进文物数字化

因为新冠疫情,很多参观活动都受到了限制,一些欧洲的博物馆甚至已经关门,中国博物馆的观众数量也大幅减少。王旭东表示,数字技术的应用,可以让大家通过电脑、手机等终端实现“云上看展”。

据介绍,目前故宫已经完成了60多万件文物的数字影像采集,还有100多万件尚未采集,“现在每年要按照7.5万件的速度来推进文物数字化”。

在数字化基础上,故宫也尝试把学者的研究成果做成数字影像,经过创造性的转化,变成公众能够理解和喜爱的传播方式和内容。“我们还希望有多语种的内容,让更多国家的民众了解故宫及故宫收藏文物承载的中华文化。”

王旭东说,未来“数字故宫”的任务非常艰巨,但大家都很有信心。一方面,现在除了故宫博物院本身,还有社会力量广泛参与,包括高校、数字化企业等都参与到了“数字故宫”的建设中来。另一方面,国家非常重视,科技部在“十四五”规划中也有重点支持项目。通过这些技术的研发,再加上学者的研究成果,“一定会把非常丰富多彩的‘数字故宫’呈现给公众”。

8月15日傍晚,北京,从景山俯瞰故宫,夕阳将故宫映衬得愈加富丽堂皇、宏伟壮观。图/ICphoto

■谈中轴线申遗

“四个故宫”的建设成绩为中轴线申遗创造了有利条件

在北京中轴线申遗过程中,位于中轴线核心位置的故宫的地位重要而特殊。王旭东介绍,2019年,故宫博物院正式提出了“四个故宫”的建设体系,包括“平安故宫”“学术故宫”“数字故宫”“活力故宫”,对故宫博物院的使命与愿景作出明确定位。近年来,“四个故宫”的建设成绩有目共睹,为中轴线申遗创造了有利条件。王旭东在对故宫的“四大愿景”中提出,要将故宫建设成为世界文化遗产保护的典范。他在回答记者提问时也表示,故宫在中轴线申遗过程中和申遗之后都有责无旁贷的重要作用。

他表示,在现有基础上,对中轴线的保护一定要真实完整。“这条线上,过去消失的已经没有办法再恢复,但现有的这些不能再消失。除了技术层面的保护修复,培育全社会的文物保护意识也至关重要。只有全民呵护,真实完整的保护才会成为可能。”

THE END
1.从故宫到天宫,故宫博物院主题文创店“上新”了天宫故宫博物院中国青年报客户端北京12月14日电(中青报·中青网记者 蒋肖斌)“从故宫到天宫”航天科普文化活动暨第四届“天宫画展”天地同展启动仪式,今天在故宫博物院午门举行。 活动现场,“从故宫到天宫”标识正式发布。神舟十九号航天员蔡旭哲、宋令东、王浩泽,从太空发来祝福;神舟十七号航天员汤洪波、唐胜杰、江新林,来到https://m.163.com/dy/article/JJDG12OP0514CDBK.html
2.文创故宫博物院成立于1925年10月10日,是以明清两代皇宫和宫廷旧藏文物为基础建立起来的大型综合性古代艺术博物馆,是世界文化遗产地、全国重点文物保护单位和爱国主义教育示范基地。https://www.dpm.org.cn/Creative.html
3.故宫博物院文化创意馆故宫博物院文化创意馆,包括丝绸馆、御窑馆、铜器馆、木艺馆、陶艺馆、综合馆、徽派传统工艺馆等主题馆组成。每一件产品在提取故宫文物元素的基础上,结合传统美学和工艺制作而成。https://shop41259424.m.youzan.com/wscshop/showcase/homepage?__openNew__=1&_t=1647821223071&weappType=share&weappVersion=0.3.17&mpVersion=0.3.17&bizEnv=wsc&scene_from=WEB_41067256&kdt_id=41067256
4.故宫博物院文化创意馆的介绍故宫博物院文化创意馆( 故宮文创馆)包括丝绸、服饰、御窑、影像、铜器、木艺、陶艺、紫禁书院等主题馆,集中展示故宫博物院研发的中高端文创产品,以传播故宫文化、分享典雅生活为宗旨,服务人民美好生活。故宫文创馆实体馆目前位于故宫神武门内东侧50米。 服务0 作品2 文章0 关于 品牌主简介 品牌主简介 故宫博物院文化https://www.meihua.info/author/6d8195/about
5.抢购!断货!博物馆冰箱贴文创火了不只这两家博物馆。北京艺术博物馆推出的万寿寺玉兰花冰箱贴、故宫博物院的有凤来仪·凤冠冰箱贴等都炙手可热。“当下博物馆对文化内容挖掘的水平越来越高,对消费者喜好的研究越来越深入,冰箱贴又能很好地将文化挖掘的成果凝练展示。”在北京交通大学建筑与艺术学院教授张野看来,冰箱贴的火爆顺理成章。他认为,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1813245010995225751&wfr=spider&for=pc
6.故宫博物院文化创意馆故宫文创官方网站故宫博物院文化创意馆-故宫官方销售平台,传承中国传统生活美学,选品精良,是大国礼物的代表。https://www.chinabestgift.com/
7.回眼千年——故宫博物院文化创意馆随着古装影视热潮的袭来,综艺节目与的趣意探研,金雕玉砌的故宫不再是高高在上,而是一步步走入大众视野。目前故宫博物院拥有4家文创网络经营主体,而我们今天则是将目光放在“故宫博物院文化创意馆”中的器物上。 坐落于故宫博物院神武门内东侧长房的“故宫博物院文化创意馆”建立于2015年9月28日,其分有丝绸馆、服饰馆https://www.design.cn/info/1034/2080.htm
8.台北故宫博物院的文化创意之路文化产业2013年,台湾故宫博物院一款名为“朕知道了”的纸胶带风靡一时并成为当年十大文化创意产品之一,从那以后,台北故宫博物院的文化创意观念就在大陆地区引起很大反响。当前台北故宫博物院在文化创意方面已走在全球各大博物馆前列,在如何更加亲切地彰显博物馆的文化影响力,正确的对游客对游客进行感化方面,我们有很多需要向其学习https://www.cacta.cn/dsj/HTML/20150422210915.html
9.故宫博物院文化创意馆故宫文创官方网站故宫博物院文化创意馆-故宫官方销售平台,传承中国传统生活美学,选品精良,是大国礼物的代表。https://spiritlife.cn/
10.CCEvents故宫博物院副院长王跃工一行到访上海交大ICCI上海10月18日,故宫博物院副院长王跃工一行带队到上海交通大学调研,并与上海交大党委常委、宣传部部长胡昊及学校有关部门座谈交流。故宫博物院文化产业管理处处长李滨,北京故宫文化创意有限公司副总经理陈卫国、杨菲,上海交大地方合作办主任徐兵,档案文博管理中心主任张凯,设计学院副院长曹永康,文创学院党总支书记兼院长张伟民,文创https://icci.sjtu.edu.cn/news/view/1505
11.文艺古风新体验,来自故宫博物院的文化创新品~文化娱乐所谓文创,是指文化创意,很多博物馆博物院都通过设计文创工艺品,以电商形式,开拓了自己新的产业。故宫博物院则是其中的佼佼者。 虽然故宫博物院的工艺品和艺术设计已经开发运营了数年之久,但我对故宫设计的最初印象则是来自去年小米MIX3的故宫特别款手机。 https://post.m.smzdm.com/p/apzkv8gx/
12.北京故宫文化传播有限公司展台简介:北京故宫文化传播有限公司(以下简称“故宫文化”)成立于2008年,是经故宫博物院批准、在国家工商总局注册的独立法人企业,为故宫出版社全资子公司。 公司以“传播故宫文化,发展创意产业”为主旨,依托故宫博物院优秀的专家团队力量以及丰富的文物藏品资源,致力于故宫博物院文化创意产品的研发、推广,以及故宫文化主题IPhttps://2d.ciftis.org/view/shopmgr/shopdetail?applyCustId=gugongwenhua
13.北京故宫文化创意有限公司北京故宫文化创意有限公司,位于中国的首都,政治、文化中心北京,北京市东城区景山前街4号故宫博物院宝蕴楼内,于2016年08月08日在北京成立。公司资金充裕,注册资本4082 万元,在冯辉带领下,故宫文化创意已经为客户提供了8年优质的服务,公司主要提供组织文化艺术交流活动;销售文化用品;工艺美术设计;产品设计;影视策划;电影https://www.11467.com/qiye/79741652.htm
14.故宫博物院标志设计与VI这个标志的主要元素是一个红色的圆形,圆形中央有一个精确而典型的故宫建筑的轮廓。该建筑以独特的黄色细节和特殊线条,强调了中国传统建筑的古典美。整个标志的设计简洁大方,同时展现了故宫博物院的历史底蕴和文化内涵。 VI设计是为了确保整个博物院在形象上的统一和一致性,包括标志的使用和组合,以及各种文化创意品的形象http://www.chinauci.cn/news/industry/61108.html
15.北京故宫文化创意有限公司招聘信息北京故宫文化创意有限公司位于北京市东城区景山前街4号故宫博物院宝蕴楼内,注册资本为4082.00万人民币,成立于2016-08-08,目前公司的主要经营范围是组织文化艺术交流活动(不含演出);工艺美术设计;产品设计;影视策划;销售服装、日用品、工艺品、鲜花、针纺织品、首饰、化妆品、通讯器材、厨房用具、钟表、眼镜、体育用品https://www.liepin.com/company/gs24690620/