日本的雨文化:纤细多情与神经质

岁时记。雨纷纷的清明一过,五月的立夏就在眼前了。

石间、路边、竹畔、门侧、篱旁……美如梦幻的紫阳花一旦盛开,日本的梅雨季,便在紫色、粉色、蓝色、白色中来临。正冈子规的俳句说:“紫阳花呀,你是昨日真今天假”。原来,紫阳花在五月雨沁润下的色变,只在一夜间。

雨潇潇、雨纤纤、雨霏霏,或雨蒙蒙、雨淋淋、雨潺潺、再或雨沉沉、雨纷纷、雨哗哗……,我们可以组合更多的雨句式,但在雨的意象中,日本人确实少有那种“小楼一夜听春雨”或“共眠一舸听秋雨”的红烛罗帐式的念远。因为听雨,首先在观念上要把自己意念成一滴雨,滴落在草尖、滴落在石上、滴落在窗边、滴落在屋檐、滴落在池塘、滴落在女人的眉宇间、滴落在男人的哀愁上。听雨,就是一个人的沉寂。听雨,就是芭蕉在芭蕉庵过夜:“雨打芭蕉叶,听雨落盆夜”。这里只有侘寂没有伤逝。

“留得枯荷听雨声”。林黛玉用青春的悸动,动了一字,“留得残荷听雨声”。但日本人不满意,认为这是“败荷”。原来,日本人喜欢“枯”胜过“残”。在他们的意象记忆中,枯字组合的日语汉字也实在太多:枯桑、枯芒、枯芝、枯柳、枯菊、枯萩、枯莲、枯木、枯叶、枯蔓、枯苇、枯冬、枯霜、枯葎、枯野、枯草……。枯遭遇雨,雨邂逅枯,在他们看来才是雨的情,枯的意;才是枯的黄梅天,雨的白兰地。

若将日本称为雨国,是恰如其分的。日本全国平均降雨量是1600毫米,而世界平均降雨量只有1000毫米。37万平方公里面积的日本列岛,年降雨量为600亿吨。表面积在5亿平方公里的地球,年降雨量为500兆吨,可见日本的雨量。年降雨量不算多的东京,也在1500毫米左右。三重县是降雨量最多的地区,为4500毫米。或许由此故,1400多年前的歌人大伴家持才敢在《万叶集》里,唱出底气十足的雨之歌:叫它下雨就下雨,何必要乞雨?今年必是好收成。

雨多,必生情愫。雨滴用“雫”(しずく)来表示,那么露水的别名就叫“月雫”。“霙”(みぞれ)则为雨夹雪。用“时雨”指代初冬的季语是日本人的发明。尽管公元200多年前的曹植有诗句“时雨中夜降,长雷周我庭”,这里“时雨”显然是表仲春的季语。打在绿叶上的雨水叫“翠雨”。翠雨不但连接天与地,而且还接续着他与她。当自己足够好的时候,就去找她,但必须是在雨天。新海诚,这位把玩日本文化最到位的创作家,在2014年出版《言叶之庭》(KADOKAWA出版)轻小说。虽然46分钟的动漫片先于小说上映,但小说更翠绿更雾霭更可亲更唯美,因而更具感染力。中国诗人说,“雨打梨花深闭门/忘了青春/误了青春”。但在新海诚的笔下,雨潇潇,无法忘记的是青春,雨霏霏,无法耽误的是青春。他用五月雨/梅雨/梅霖,将青春湿润、将生命激活。雨的意象与人的情愫,连接得最为痴人痴心的,表现得最为雨送黄昏的,在日本非新海诚莫属。

小说很轻。秋月孝雄,一位15岁的高中生。喜欢在雨天旷课,去新宿御院,坐在凉亭里构画女人的裸足及女鞋的模型。一个雨天的清晨,他在凉亭里邂逅了27岁的她——中学古文课老师雪野百香里。后来知道,每逢雨天,雪野一定在这里打卡。喝着罐装啤酒,读着文库本的井上靖历史小说《额田女王》。而秋月总是心不在焉地在笔记本上涂画女足。两人的距离是在1.5公尺之间。他的心跳,她可以听到;她的呼吸,他可以感知。凉亭外面是雨。在绿叶上泛着白。在白花花的地面上泛着绿。是为躲雨还是为生情?不过,他终于有了祈盼天天下雨的心情。

小说第四话写入梅。新海诚说,秋月与雪野的情愫也同时入梅了。在秋月的眼里,她怎么看都是雨女一个。白得有些病态的肌肤,如果能触摸,或许也像雨一样湿冷吧。第八话写五月里突如其来的一场冷风冷雨。“雪野坐在凉亭里。遮隐侧脸的湿漉漉的毛发。发梢处‘嘀嗒嘀嗒’地落水珠,湿透的套装裤,印透出她弓起的可怜兮兮的腰线。水和花,浓烈的气味,混杂着雪野身上隐隐可闻的甜香。”

精妙的是,小说里反复出现《万叶集》里的雷神短歌:

雷声隐隐盼雨至/留你在此心切切。

雷声隐隐雨未至/你若留我愿在此。

远处传来雷声,要下雨了。木屋里的妙龄女,显现出羞涩的兴奋,这下有理由留你在我身边了。原来,恋也是需要借口的。女子情愫涟漪,虽雨色蒙蒙,但心里也是旖旎明亮的。

远处传来雷声,但就是不下雨。草庵里的青春男,呢喃着心中的恋:只等你开口,我就留在你身边。你看,多温润多翠绿。

五月的梅雨,淅淅沥沥下不停,被缠绵被笼罩的不仅是大地万物,更有那人心中的小小一隅,虽形单影只,但也晕染着经过大脑观念后的雨滴。1400多年前的万叶人,将“爱”表记为“孤悲”。1400年后的今天,连接天/地的雨,没有任何变化,那么连接他/她的情愫,也应该没有任何变化。爱=孤悲=恋。《言叶之庭》整本书,都染上了满视野的翠绿,满视野的翠雨。这位雨女,打着一把枣红色雨伞,犹如万绿丛中开着一朵深红色的姬百合。原来,无法告诉对方的单恋,如雨中的一颗青梅,带着沉重,扑通落下,诱发着奇妙的哀愁。

毫无疑问,长年置身于雨的世界,养成了日本人对自然的纤细、多情和神经质。没有一个色彩能逃过他们的眼睛,没有一个声响能跳过他们的耳朵,没有一个气味能溜过他们的鼻子。湿淋淋的银杏叶子,落满整个石板路。但日本人知道,这一片杏叶,是昨晚飘落的。初冬的雨打在铜板庇檐上,好听。日本人说要是换洋铁皮,那声音就难以发人怀思。梅雨季的短暂放晴,日本人发现夕阳的色彩会发生变化。一种橘红,似薄如透光的鲑鱼生鱼片。日本人还统计出日本全国一年最不易下雨的日子是11月3日。从25年的降雨统计看,11月3日下雨只有3回。所以,这一天年轻人选定结婚日的也最多。而对东京来说,最不易下雨的一天是12月24日的圣诞夜。据统计,这一天下雨还是31年前的1989年的平成元年。

雨有气味吗?雨水落到地面,升腾而起的独特气味,是雨本身的气味还是地面本身的气味?如果是地面的气味,那么因场所不同,气味也不同吗?谁能感觉这些问题?日本人感觉了。他们发现是地面石块的香精,是田边植物的香精,是森林万木的香精,伴随雨的哗哗下,会有一种叫“雨香(petrichor/ペトリコール)”的雨水味,扑鼻而来。雨水浇注地面,柏油路面的热气层层环绕,阵阵雨香浸润肌肤,身体随之做出反应。令人喘不过气的大雨,落在沉重的躯体上,整个的心旌摇动。于是,人们将“雨香”做成香水,算是对梅雨的馈赠。

日本人又发现,雨水多带来的湿气过高,会影响人的情绪。日本人称之为“湿气不快指数”。如湿度一旦超过70%,人就会有不快感。若超过80%或90%,不快感就会爆棚。永井荷风多少年前写有《梅雨前后》小说,就是描述连续的长雨/梅雨,压抑了人的情绪,使人产生不快。而不快又引发人的情欲超强。小说里,东京银座咖啡店女招待君江,这几天都是快下午三点了,可就是不想离开枕头。周遭空气湿润,闷热烦躁。过堂风穿过窗户轻妩着榻榻米上君江的半裸身躯。此时,她的内心“燃起了旺盛的情欲,想着此刻不管是矢田也好谁都可以,只要是男人来就好。”胡思乱想中的她,闭上了双眼,双手放在自己丰满的胸前。就在此时,拉门被轻轻打开。她抬头一看,眼前的男人“竟然是昨晚让自己意犹未尽的木材义男。”当然,湿度还与发霉有关。50%的湿度,霉菌就是开始繁殖。超过60%,霉菌就成爆发增长。所以一到梅雨季,日本药妆店里各种除湿用物也是琳琅满目,应有尽有。好像在向世人宣告:一个翠雨的日本、一个湿气的日本、一个雾霭的日本、一个木质的日本,一个发霉的日本,才是魅力日本,才是文化日本。

在日本,雨与地名的关系也非常密切。日本地理学者吉野正敏的研究表明,在日本与气候有关的地名,最多的是“日”,其次是“风”、“云”、“雨”。表示雨在低洼处的地名有:雨沼/雨坪/雨溜/雨窪/雨生泽等。表示经常降雨的地名有:雨饰山/雨降山/雨降野/雨引山/雨雾山/雨谷/雨森等。表示乞雨的地名有:雨乞山/雨乞岳/雨请石/雨祈冈/雨司山等。在日本,雨还与起名有关。日本人给女孩起名,都喜欢带个“雨”字。如梅雨/绿雨/茉雨/侑雨/铃雨/夕雨/柚雨/樱雨/美雨季/美雨叶/时雨罗/采香雨/月乃雨/结雨恋/雨姬轮等。

编撰过《雨的语言辞典》的日本气象随笔家仓嶋厚曾经撰文说:1949年美国超大台风加暴雨只死了几十人,而1958年在日本发生的狩野川台风,死者数为888人。1959年伊势湾台风,死者数竟高达4697人。同样是台风加暴雨,为什么有这等量上的不同?仓嶋厚说这就是战胜国和战败国的差距。当时日本国土荒废较多,天气预报中的防灾比重也非常低。一场台风,死者也达5000人,这不是国耻吗?之后政府出台了灾害对策基本法并增加了天气预报的预算。当时这个预算是60亿日元,就是全国一人一杯咖啡的钱。后来又增加到600亿日元,就是全国一人一杯咖啡再加一块蛋糕的钱。终于,当1961年第二室户台风发生,强度达到了两年前伊势湾台风的级别,且在大阪湾有大海潮发生。但最终死者人数只有194人,大阪的海潮死者人数为零。但日本人说,这不表明人定胜天。

雨与伞。日本又是雨伞大国。日本人平均带伞的天数,一年有90天,平均4天带一次。梅雨季几乎是天天带伞。东京街头的一个调查表明,一人有1~3把伞的比例为52%,一人4~6把伞的比例是40%,一人7~10把伞的比例是8%。年消费超过了1亿2000万把。以前是木、竹与和纸的自然素材为多,但现在是便宜的塑料透明伞为多,使得惜物精神荡然无存。从车站走到家,但出站时下雨了。小卖店的塑料雨伞是500日元一把。是买还是不买?犹豫不决中的计算。500米,没有伞,肯定会被打湿。打湿后的西服送洗衣店,打折价也要1200日元。还是买吧。而小卖店之所以定价500日元,一个说法是日本人住家与车站的距离,500米内居多,正好1米1日元。这有趣的雨伞经济学。再后来百元店又推出100日元一把的塑料伞。撑着它,当然也不会打湿衣服,但伞情全无了。没了伞情,当然也没了雨情。日本各铁道公司每年拾得的仅塑料伞就超过50万把。大量塑料伞的废弃处理,也最终成了环保问题。

于是,日本人又想复苏伞情。其实从上世纪50年代以后,日本岐阜县岐阜市的加纳地区,就成了日本全国和伞生产的一大产地。全盛时期有600多家伞的作坊和店铺,年间生产1200万把伞。和伞制作,大的方面有18道工序,小的方面有近100道工序。一把伞至少有17名匠人经手。利用长良川的水运,使用飞騨山间北部的真竹和苏子油以及美浓的和纸。一把高级上品的蛇目和伞,均价为4万日元(约3000元人民币)。伞的手柄触感。柠檬黄的微光照射下发生变化的布料色彩。五月雨的湿竹浮烟之味。雨滴、雨帘、雨注,流势不同的敲伞声。这样看,把伞定位成雨道具是无法卖出高价的,卖出高价的一定是文化。走在街上,细雨湿润了石板路,女人们打着各色蛇目伞,光脚穿着高齿木屐,细碎移步——那背影,一看就是文化的。

当年30岁的歌手八代亚纪,唱红1980年的红白歌会就是一曲《雨之慕情》:“雨呀雨呀/下吧下吧/越下越大/等我心上人的到来”。亚纪那略带沙哑的声腔和哀怜之眼神,把日本人特有的物哀之情表现得非常到位。这首歌成了“国民歌”,她自己也成了雨女。近日,收视率颇高的日本电视台“宫根屋”专题节目,为70岁的亚纪播放了回首岁月的专场。70岁了,慕情的她似乎还在等着心上人的到来。70岁了,她脸上的雨情还是那样的和缓、闲适且宁静。

这令人想起铃木春信的《雨中夜拜》图。擅长画美人画的春信,也将笔墨给了雨中女(原型一说是当时人气茶屋女阿仙)。已经夜半,还在雨中,美人却执意去神社参拜。被雨水打湿的小田原提灯,在风中摇曳,半开半收的和伞,给人雨势哗哗之感。略显困顿的美人,和服裙摆被风卷起,高齿木屐,淌着雨水。从构图全体看,和服、提灯、树木、雨帘、木珊朝右偏,表现了风动感,美人急切向左入神社,表现了参拜的心境。这样看,在日本美女皆雨女,都具有宗教祭祀的意味。

THE END
1.你不知道的日本东京冷知识(四)视频 中共中央政治局召开会议 习近平主持 涉嫌违反反垄断法 英伟达被立案调查 张若昀为乱丢烟头道歉 着力巩固经济回升好势头 政治局会议:实施更积极的财政政策 王思聪卖起现烤牛肉干 政治局召开会议 分析明年经济工作 张新被免去广东省副省长职务,其省人大代表资格终止 沙特宣布下调面向亚洲所有石油价格 员工误开紫光https://m.163.com/v/video/VBHSEPVTL.html
2.东京国立博物馆东京国立博物馆(东博)的官方网站。可以查看展览和活动信息、参观指南、名品画廊等。https://www.tnm.jp/
3.日本国立博物馆 经查询得知:东京国立博物馆原为东京帝室博物馆,1947年前属日本皇家。创建于1872年的国立博物馆,是日本最大且最为古老的博物馆。其有本馆、东洋馆、表庆馆及法隆寺宝物馆等展馆,展陈面积达1.4万平方米,约有11万件收藏品。 日本国立博物馆的开馆时间以及门票价格。我们购买的综合馆普通票,日元1000元/人,合人民https://www.meipian.cn/56scttiu
4.重大学生探访东京国立博物馆1月16日下午,重庆大学新闻学院日本媒介文化考察实践团在上智大学的老师带领下,来到位于东京台东区上野公园北端的东京国立博物馆,针对课程中的文化传播主题进行自由采风。在参观体验的基础上,通过采访、查阅资料等方式对东京博物馆的传播意义进行深入调研。 https://www.cqcb.com/chongqingcaijing/2024-01-18/5484109_pc.html
5.东京东京国立博物馆游玩攻略东京国立博物馆内的法隆寺宝物馆(法隆寺献纳宝物)这里收藏有奈良法隆寺于1878年捐献给皇室的约300件宝物,一楼有餐厅。现在的新建筑1999年建成开馆,由建筑设计师谷口吉生设计。 15+ 查看更多? 用户问答(3)查看全部? 东京博物馆中文导游深度讲解多少钱怎么预约 2个回答 请问一下这个怎么买票呢?当场可以买吗? https://gs.ctrip.com/html5/you/sight/294/13231.html
6.东京国立博物馆目的地官方日本国家旅游局(JNTO)东京国立博物馆是日本历史最为悠久的博物馆,收藏着来自日本和亚洲其他地区独特而全面的艺术品和手工艺品,并介绍了有关日本文化和历史的信息。 不容错过 武士盔甲和兵器展品 博物馆场地上的六个展馆 幸运的话,到其中一间茶屋品茶 交通路线 东京国立博物馆位于上野公园内,从上野站前往最为便捷。上野站位于 JR https://www.japan-travel.cn/spot/663/
7.东京国立博物馆每日环球展览东京国立博物馆(Tokyo National Museum)的历史可追溯至1872年,是日本历史最悠久、规模最大的综合性博物馆。该馆主要收藏日本古代文物及东亚地区艺术品,藏品数量达12万件,涵盖雕刻、漆器、刀剑、陶瓷器、珐琅器、书法、绘画等类别,重要藏品包括平安时代《十六罗汉像·第三尊者》、江户时代《葡萄图》等。历史· Historyhttps://art.icity.ly/museums/zd8kdrt
8.留学假期怎么过?东京国立博物馆——蛇年主题“博物馆新年庆典”今天,小编就给大家推荐一个日本东京博物馆每年都要举行的年度活动——博物馆新年庆典(博物館に初もうで)。随着2025年的脚步渐近,东京国立博物馆特别策划了一系列精彩纷呈的活动和展览,旨在通过文化资产来庆祝和纪念新年伊始,为大家带来新年的喜悦。 展览亮点https://jp.jiemo.net/news/show-4875.html
9.看展趣丨龙行天下:博物馆里的金龙盛宴日本计算干支年的规则是按照公历,也就是从1月1日开始就进入新的生肖年。在每年除夕(12月31日)结束,开始正月后,东京国立博物馆便会按传统举办“博物馆新年参访”的专题展览,一种“新的一年,从这个展览开始吧”的设定。这个展览也基本被设定为生肖展览。 https://www.douban.com/note/859189690/
10.《日本美术之最:东京九州国立博物馆精品展》简介书评当当凯瑞图书专营店在线销售正版《日本美术之最:东京、九州国立博物馆精品展》。最新《日本美术之最:东京、九州国立博物馆精品展》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《日本美术之最:东京、九州国立博物馆精品展》,就上当当凯瑞图书专营店http://product.dangdang.com/11800706662.html
11.东京国立博物馆东京国立博物馆是日本古老的博物馆,馆内保存着超过110,000件的藏品,其中有89件是无价的国宝(截至2019年3月为止)。博物馆的每一栋建筑都有着足以单独成为博物馆的价值,参观者最好一早就前往上野公园,争取出一天的时间,尽可能多观看数量达3000件的展品。 https://www.gotokyo.org/cn/spot/123/index.html
12.东京国立博物馆攻略,东京国立博物馆门票·东京国立博物馆收藏并陈列着日本及整个东洋地区的重要文化遗产,历来被称之为"建筑的博物馆"。 ·博物馆的主体建筑由象征日本历史的建筑物构成,藏品多达8万9000件,其中有近100件国宝,500多件国家指定的重要文物。 ·展品包括日本的茶具、浮世绘、歌舞伎服装、武士装备等等,是了解日本历史和传统的好地方。 ·另外https://www.mafengwo.cn/poi/7408.html
13.东京攻略必去十大景点2. 东京国立博物馆 于1872年建立的东京国立博物馆是上野公园最不能错过的博物馆,也是东京规模最大、历史最为悠久的大型博物馆。该博物馆最初位于汤岛圣堂,后迁至上野公园。东京国立博物馆收藏有日本最多的艺术品及文物,包括100多件日本国宝和600多件重要文化财。这里的11万件独特物件都是被博物馆永久收藏,一次https://www.agoda.com/zh-cn/travel-guides/japan/tokyo/see-city-10-tokyo-attractions-include-itinerary
14.东京自由行绝对不能错过的62处观光地东京国立博物馆【上野站】 博物馆的主体建筑由象征日本历史的建筑物构成,历来被称之为"美术馆建筑与博物馆建筑的博物馆"。主馆中分类展出了日本美术品、出土文物、工艺品。东洋馆中陈列着亚洲、埃及等地的美术品和考古文物。另外法隆寺宝物馆中收藏有约300件7至8世纪奈良法隆寺中的宝物。 https://www.weibo.com/p/1001603969044028994824?pids=Pl_Official_CardMixFeedv6__4&feed_filter=1
15.京都国立博物馆kyotonationalmuseumWelcome to the official website of the Kyoto National Museum. In addition to information about exhibitions, events, and access, the website features a wide range of fun and educational materials to enjoy from home.https://www.kyohaku.go.jp/eng/index.html
16.日本东京国立近代美术馆梅原龙三郎展价格:45元博物馆/展馆,入口票 ,海外,80-89年, ,普通纸票,,单张完整 ,,, , 简介: 梅原龙三郎(1888-1986)是西洋画画家,他年轻时留学法国,师从印象派大师雷诺阿,因其色彩斑斓的风格而受到关注。之后他将琳派等日本传统美术要素融入西洋画,开创了具有日本风格的装饰性油画。 备注: 浏览量: 0 点评: 0 次 进行点评https://7788syj.997788.com/s134/103416732/
17.日本开放式中文古籍数据库简介数字资源简介:日本东京国立博物馆藏有很多精品汉文文献,如可知的有元赵孟頫兰亭十三跋(局部),该帖为赵孟頫赏玩《定武兰亭》原石拓本之后所写的十三段跋文及《兰亭序》全文临本。乾隆间为谭组绶所藏,不慎被火烧残,后为翁方纲所得,又辗转进入东京国立博物馆。 https://www.bjgujibaohu.com/resource/default/detail?id=501
18.博物馆未来的社会使命与职责中国国家博物馆面向未来的另一项重要事业是始终与其他博物馆就文化遗产和文化内容保持交流与合作的体制。 作为日本的中央博物馆,东京国立博物馆支持其他国立博物馆、美术馆,以及地方公立和私人博物馆的活动。这些活动包括出借展品展览等支援。我们希望作为日本国内中央博物馆的东京国立博物馆今后能够继续发挥它的功能和职责。 https://www.chnmuseum.cn/yj/xscg/xslw/201812/t20181224_36364_wap.shtml