台北故宫院长:文创让文物活起来

冯明珠,1950年生於香港,1978年从台湾大学历史所硕士毕业后,进入台北故宫博物院,2012年出任院长。

以假乱真的朝珠耳机、顶戴花翎官帽伞、“朕就是这样汉子”折扇、“奉旨旅行”行李牌……近日来,一批北京故宫的文创商品持续蹿红,深受追捧。还有不少人将之与台北故宫的肉形石耳机、翠玉白菜伞、“朕知道了”胶带纸一一对应,认为“萌是一样的萌”。不过,说到文创,台北故宫博物院绝对算得上是先行者。

有关翠玉白菜的文创商品多达几十种

台北故宫热卖的文创商品“朕知道了”胶带纸。

台北故宫博物院名列世界五大博物馆之一,有69万件珍贵藏品。而它那精致的文创商品,更令人惊艳陶醉,“富春山居图”餐垫、印有《兰亭序》的手机壳、“冰山一脚”潮袜、灵感源自战国贵族玉龙佩的龙爪开瓶器……每每让游客钱包大失血。

仅2013年,台北故宫文创商品的销售收入就达8亿新台币(1元新台币约合0.2元人民币),直逼门票收入。

前不久,现任台北故宫博物院院长冯明珠在接受环球人物杂志记者采访时道出了她对文创的理解:“一件精巧的文创商品,也许只是来自於创作者一个转念或者一个巧思。但事实上,从事文创首先内涵要够,对於自己文化母体要真正了解,把它内化成自己的学识、学养,饱读诗书才能气自华。”30年前的东西现在还在卖

环球人物杂志:台北故宫从什么时候开始做文化创意商品?

冯明珠:秦孝仪先生1983年担任故宫院长,当时他就提出“从传统中创新,艺术与生活结合”的大方针,不但要求我们编《故宫文物》月刊,还让我们把故宫典藏和生活结合起来,开发日常用的东西。在此之前,虽然我们也做了一些出版图录或者复制品,但并没有把艺术品与生活结合。因为秦院长的一个说法,我们这样做了,使得故宫文创产业一步一步起来了。那时,还没有“文创产业”这个词哩。

环球人物杂志:当时怎么运作这个事?

环球人物杂志:都做了些什么呢?

冯明珠:有布料、雨伞、帽子、围巾、领带等等这些小东西。比如说,我们用典藏的青花图案做了各式各样的布料,很多同仁买来做裙子,也包括我自己。我们还用《清明上河图》做男生的雨伞,用青銅器盘子的饕餮纹开发了丝巾。

环球人物杂志:卖得怎么样?

冯明珠:都很好卖,那个饕餮纹丝巾到现在还在卖。

环球人物杂志:目前台北故宫在售的文创商品,一共有多少种?

冯明珠:在网络上有2000多种,在我们商店有4000多种,包括同一创意各种颜色的。

没有专门的文创团队

环球人物杂志:现在的文创商品都是怎么开发出来的?

冯明珠:目前,我们仍然没有专门的文创团队,有些是和厂商合作开发出来的,有些是通过竞赛向社会征集的,经常会有意想不到的惊喜。

下游的厂商跟我们合作二三十年了,已经非常了解我们的作业模式,而且对故宫的典藏也很熟悉。但开发什么,必须取得我们同意,现在也是如此。

例如我们11月推出了“瓶盆风华——明清故宫花器特展”,一两年前,我们就预告了这个展览,并且把花器的选件交给所有厂商,他们要考虑怎么把这些文物融合到设计里面,之后把设计图纸送给评审委员审查。初审是我们故宫同仁,复审还包括院外的设计专家一起审,通过了,就可以生产,东西就可以在故宫卖。

2010年,我们开始做国宝文创竞赛,跟学校合作,让年轻设计师参与。一位17岁的高二女生用翠玉白菜设计了一把雨伞还有人撷取汝窑青瓷莲花式温碗的冰裂纹,做成丝袜,取名“冰山一脚”,冬天也很叫座。

环球人物杂志:说说“朕知道了”胶带纸吧。这个创意设计太棒了,简单明了又充满霸气,一举颠覆了皇室严肃端庄的传统印象,还引发了前所未有的抢购热潮。现在销售了多少个?

冯明珠:这个胶带纸从2013年7月开卖,至今已卖出20多万个了。

环球人物杂志:据说,“朕知道了”这个创意还跟您策划的展览有关。

冯明珠:2005年,我们策划了“知道了:朱批奏折展”,导览手册也出版销售了,封面就印有康熙皇帝满汉文朱批真迹“知道了”三个字。

前几年,我们举办文创竞赛,有厂商做了胶带纸,得到名次,成为我们的合作厂商。他们希望能呈现出更多的图案,我们就提供了很多资料,包括“子子孙孙有保佑”“乾隆御览之宝”等吉祥话,这家厂商也看到康熙真迹“知道了”。当时,连续剧《后宫甄嬛传》在台湾正红,他们就在上面加了“朕”,变成“朕知道了”。

“朕知道了”胶带纸上市以后,刚摆在架上并没有什么特别——我们也卖很多其他图案的胶带纸。第一天,有人买到了,觉得这个纸胶带不同於一般的纹饰图案,很有创意,就在他的脸谱网上说:“如果老板叫你做事觉得很烦时,你就可以把‘朕知道了’这个纸胶带贴上去老妈唆你的时候,你也可以把‘朕知道了’贴上去。”结果一夕之间,“朕知道了”胶带纸就在网上爆红,第二天有很多年轻人来买,两天内就销售一空,厂商於是再赶制,仍然供不应求。

学习和美好记忆的延续

环球人物杂志:你们很多文创商品是卖萌、搞笑、穿越风格的。哪些创意可以通过,哪些不能通过,你们会秉持怎样的原则?

冯明珠:第一,原创必须来自故宫或故宫的文物,再加以创意、设计。比如“朕知道了”这四个字,你随便一写没人知道来自故宫,但我们一看就知道来自故宫。第二,要经过我们审核。

环球人物杂志:文创商品应该为你们带来了很丰厚的经济回报,很多人想知道,这些收入是怎么用的?

冯明珠:因为挣得越来越多,外界也开始给我们压力。2000年左右,我们做了改组,取消员工福利会,成立消费合作社。那时,每年用来买文物的预算大约是4000万新台币,这个金额高不成低不就。

当时的院长杜正胜做了一个决定,不再专门列买文物的预算,而是成立“艺术发展基金”,把文创收入的20%计入基金,后来基金就慢慢做大了。这个基金支做两件事,一个是购买典藏文物,另一个是进行文创商品开发。

环球人物杂志:您觉得,文创产业对博物馆影响有多大?

冯明珠:博物馆做文创其实是它的副业。人家说:典藏是博物馆的心脏,教育是博物馆的灵魂,这些文创商品也是教育的延伸。

翠玉白菜伞

翠玉白菜伞在设计之初是一支长柄的雨伞,后来,经过厂商两年改造,成了遮阳折伞。这把伞的边缘如菜叶,收起来就是翠玉白菜造型。如果你在商店没有看见它,真是一点也不奇怪,因为它经常卖到缺货。

坠马髻颈枕

泡茶趣茶器

泡茶趣的独特造型借鉴了清代著名的转心瓶,以瓶心、夹层、瓶身、底座等分烧而成,瓶颈与夹层连在一起套在瓶心上,瓶身腹部雕镂空花纹,转动瓶颈就能看到夹层像走马灯一般旋转变化的图案。

THE END
1.“文明先锋——凌家滩文化玉器展”在故宫博物院开幕此次展览由故宫博物院、安徽省文化和旅游厅(安徽省文物局)、马鞍山市人民政府主办,安徽省文物考古研究所、安徽博物院、含山县人民政府、含山县凌家滩遗址管理处、含山博物馆联合承办。 文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长王旭东,中国文物保护基金会理事长刘玉珠,国家文物局党组成员、副局长乔云飞,中国古迹遗址保护协会理事https://ct.ah.gov.cn/zwxw/wlyw/80757481.html
2.恭喜砀山县博物馆!11月28日至30日,由安徽省文化和旅游厅(安徽省文物局)主办,安徽省博物馆协会、安徽博物院共同承办的“引领·提升 博物馆协同发展学术研讨会暨2024年安徽省博物馆协会年会”在合肥成功举办。 在会上,安徽省博物馆创新发展案例、全省博物馆“十佳志愿者”颁奖仪式,以及新晋国家二级馆、三https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzUwOTMxNTgzMg==&mid=2247782534&idx=2&sn=c312a088103f1adf77346713476e51b8&chksm=f8c4bd966278d96543dfc54a67d60dddcad176a790a026d7c4367e865c6c86e3240024687de5&scene=27
3.“博物中国”计划入驻签约仪式安徽博物院院长雷修佛2024年6月,新华网发布“博物中国”计划及“2024年博物馆馆长论坛”主题,充分发挥新华网自身平台优势、传播渠道优势和内容创新优势,以文博类内容创新传播,助力中华优秀传统文化传承与弘扬。 作为“博物中国”计划入驻场馆馆长代表,安徽博物院院长雷修佛向即将于10月21日举办的“‘博物中国’计划入驻签约仪式暨2024年博物馆https://app.xinhuanet.com/news/article.html?articleId=f164c0e3d2083b11c72b5797e988c66b
4.安徽省博物院院长朱良剑涉嫌受贿被立案侦查安徽省博物院院长朱良剑涉嫌受贿被立案侦查 安徽省博物院院长朱良剑。 记者从人民检察院案件信息公开网获悉,8月5日,经安徽省人民检察院指定管辖,淮北市人民检察院以涉嫌受贿罪对安徽省博物院院长朱良剑(正处级)立案侦查并采取强制措施。目前该案正在进一步侦查中。(记者 黄娜娜)http://app.chuzhou.cn/?action=show&app=article&contentid=273280&controller=article
5.院长说文物之吴王光剑吴王光,即吴来自安徽博物院安徽博物院 23-08-2 18:00 来自微博视频号 【院长说文物】之“吴王光剑”吴王光,即吴王阖闾,春秋五霸之一,公元前506年以伍子胥、孙武之谋,合唐、蔡之兵打败楚军并攻破郢都,名扬于诸侯。剑身近格处铸有“攻敔王光自作用剑,余以至,克肇多攻”两列16字铭文,是吴王光剑中铭文最长的一篇,体现出吴国军队战胜敌人https://weibo.com/3084920377/NcJwV8xuw
6.#抖in博物馆#安徽博物院#院长说文物#兽首鼎#群舒青铜器4月前·安徽 0 分享 回复 布衣搬运工 征集藏品吗[捂脸] 5月前·安徽 0 分享 回复 安徽博物院 作者 请您联系0551—63736633刘老师[比心][微笑] 4月前 0 分享 回复 天空创作 院长说的好有趣,暑假想来安博看看了 5月前·广西 3 分享 回复 安徽博物院 作者 [比心][鼓掌][鼓掌][鼓https://www.douyin.com/video/7380176129514163491
7.安徽省博物院徐大珍副院长应邀来院讲座2023年4月27日安徽省博物院副院长徐大珍应邀为我院师生举办了题为“安徽地方文化数字化表达”的专题讲座,讲座由设计学院夏守军副院长主持。 讲座以“安小博游历记”数字体验展为例,从数字技术与文旅融合、博物馆数字化展陈、丰富文化内容供给、创新服务形式等方面为同学们介绍了安徽博物院结合智慧博物馆发展契机打造的智https://www.ahua.edu.cn/sjxy/2023/0509/c1255a24602/page.htm
8.安徽博物院郑龙亭副院长一行调研滁州市馆藏漆木器3月12日上午,安徽博物院郑龙亭副院长、中国科学技术大学龚德才教授一行4人赴市文物所调研馆藏漆木器。市文物所书记、所长张辉陪同。 郑教授一行仔细查看了每件漆木器的保存现状,发现每件器物均存在不同程度的起皮开裂、残缺、破损等病害,保存现状十分严峻,亟待进行保护修复。根据专家组提出的保护意见,下一步我们将制定http://www.ahczww.com/news/xwdt/7189.html
9.安徽省博物馆2011年2月任安徽博物院院长。中国博物馆协会常务理事,第十届安徽省青联常委。安徽省博物馆 黄秀英,女,1954年出生,广东郁南县人,毕业于南京大学历史系,副研究馆员,省新四军历史研究会理事、省新四军历史研究会革命纪念馆专业委员会常务副会长兼秘书长,省钱币学会常务理事,现任安徽省博物馆副馆长。主要从事徽州文化及https://baike.sogou.com/v163323.htm
10.安徽博物院赴我馆开展调研新闻动态资讯11月29日下午,安徽博物院卞坚副院长一行就全省文物保护现状及高质量发展策略进行了调研,深入了解淮北文物保护、藏品情况、修复人员配备以及文物预防性保护开展情况和面临的问题。 卞院长表示,将以安徽省文物医院建设作为契机,结合馆内发展需求,就文物预防性保护与修复深入开展交流与合作。会后,调研组参观了博物馆文物库房http://www.hbbwg.net/index.php?c=show&id=2307
11.安徽博物院“虎年寻虎”专家解读文物中的虎文化【解说】近年来,安徽博物院广泛开展文创工作,今年虎年也精心设计了一批虎年文创,其中包括虎年红包、龙虎纹鼓座摆件等,通过网络、电商等平台传播虎年生肖文化和中华传统文化。 【同期】安徽博物院副院长 徐大珍 我们也是深度挖掘我们安徽地域文化,和我们馆藏文物背后的故事进行品牌战略,特别是我们现在叫出圈,跟社会把我们的https://www.chinanews.com.cn/m/cul/shipin/cns/2022/02-05/news915799.shtml
12.红五月全国书画展开幕式于5月26日上午在安徽省博物院隆重举行安徽省企业经营管理研究会会长朱志林、安徽省文化厅副厅长唐跃、安徽省公安厅副厅长王静、安徽省勤上光电科技有限公司董事长胡建林、中国国画院安徽分院院长文晓峰、安徽省女书法家协会主席陈萍、合肥市委秘书长汪仁相、国家文化部驻安徽办事处主任筱菊生,中国国画院江西分院院长程履端、安徽省博物院院长朱良剑等出席了开幕http://www.zgghy.org/newsshow.asp?big=2&id=762
13.主持人马滢孙鹏飞跟随文化嘉宾,安徽博物院副院长季永老师11月8日晚9点,#安徽公共频道《活起来的技艺》第四季第四集《鼓伞罗纱舞珠城》 播出。本期节目中,主持人马滢、孙鹏飞跟随文化嘉宾,安徽博物院副院长季永老师,走进蚌埠,感受 #蚌埠非遗 。(视频来源:视频号《活起来的技艺》) 17次播放2024-11-08发布 https://m.ixigua.com/video/7434930895087763978
14.理论网曾在央视的《国家宝藏》和《国宝档案》等栏目中惊艳亮相的鄂君启金节,历经近700年依然精光内蕴的张成造剔犀云纹漆盒,系列文创产品亦备受瞩目,在古代艺术与现代审美的一场场邂逅中,文化认同不断增进,文化自信日益坚定。 (作者系安徽博物院院长) (责编:田旭)https://www.cntheory.com/xxwy/202405/t20240510_64771.html
15.故宫博物院建院院长郑欣淼亲邀请柬紫禁城国际摄影大展门票商品名称:故宫博物院建院院长郑欣淼亲邀请柬-紫禁城国际摄影大展 品种:门票 属性:其他景点门票,入口票 ,北京,年代不详, ,普通纸票,,多张混合销售 ,,, , 点击查看更多https://www.997788.com/pr/detail_134_99600386.html
16.祁门红茶中国文物学会会长、故宫博物院院长单霁翔,国家文物局顾问、著名文化遗产专家谢辰生,中国工程院院士马国馨,中国建筑学会理事长修龙,中国建筑学会理事长修龙,安徽省文化和旅游厅副厅长何长风,池州市市长雍成瀚,古建专家、宫廷菜传承人王希富,央视著名主持人陈铎,中元国际工程公司资深总建筑师费麟,池州市人民政府副市长贾瑄,天津http://m.runsitea.com/h-nd-283.html
17.“文明先锋——凌家滩文化玉器展”亮相故宫博物院中国文化报讯 12月14日,“文明先锋——凌家滩文化玉器展”在故宫博物院开幕。文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长王旭东出席展览开幕仪式。 凌家滩遗址位于安徽省马鞍山市含山县,距今约5300年至5800年,是中华文明新石器时代标志性遗址之一。凌家滩遗址作为五千多年中华文明的重要实证,是长江下游地区文明化进程中的关键遗https://www.hf365.com/2024/1216/1598896.shtml
18.故宫博物院历任院长第四任院长 张忠培(任职时间:1987年6月—1991年9月),1934年生,祖籍湖南长沙,著名考古学家,吉林大学考古专业的创建者。1956年毕业于北京大学历史系考古专业。曾任故宫博物院院长、故宫研究院名誉院长、故宫博物院学术委员会副主任委员等职。在任职故宫期间对博物馆的制度建设、体制改革、文物保护和总体规划等方面提出许http://www.360doc.com/content/19/0410/18/63354079_827755975.shtml