在上海,遇见来自敦煌的文化召唤音乐中国

摘要:链接敦煌千年光华、古老文脉,《受到召唤·敦煌》的故事却是始于颇具未来感的一幕:2035年,敦煌数字研究中心,一尊尊古老的雕像静伫舞台,年轻的研究员们携智能装备穿梭其间,为文物“体检”、更新采集数据。

中国国家话剧院原创音乐话剧《受到召唤·敦煌》上海三场演出反响热烈

《受到召唤·敦煌》的故事始于颇具未来感的一幕:2035年,敦煌数字研究院实习生张燃在一场跨越百年的时空对话里,找寻心之向往,找寻择一事终一生的勇气。(演出方供图)

刚过去的周末,中国国家话剧院原创音乐话剧《受到召唤·敦煌》在上海完成了三场演出。该剧由中国国家话剧院院长田沁鑫编剧、导演,张艺兴主演,作品从敦煌学与“莫高精神”中汲取艺术灵感和创新能量,将1935年常书鸿心系敦煌从巴黎归国的往事,与2035年敦煌数字研究中心实习生张燃追寻理想的“近未来”相连,述说岁月漫长、青春当燃。

人们常说,人的一生总要去一次敦煌。在上海,以《受到召唤·敦煌》之名,“去敦煌”的心愿掀起新的青春接力——为理想,去奔赴、去创造、去担当。

文脉

链接敦煌千年光华、古老文脉,《受到召唤·敦煌》的故事却是始于颇具未来感的一幕:2035年,敦煌数字研究中心,一尊尊古老的雕像静伫舞台,年轻的研究员们携智能装备穿梭其间,为文物“体检”、更新采集数据。张燃正暗自困扰于他的爱情,编号206的怒目金刚开口说话,在他指引下,张燃走进常书鸿的时空、舞台展开雄奇的敦煌往事……

这是一次飞扬想象力的视觉创造。来自中国国家话剧院与北京电影学院的多媒体艺术家们创新应用二维动画、3D特效、AI技术、即时拍摄、动画真人融合等多媒体构建平行时空。其间,从巍巍大汉、盛世隋唐到大哉乾元,驼铃声声回响的历史厚重有之;净土梵音、伎乐飞天,从敦煌壁画上的翩翩造像、法相庄严到敦煌藻井图案的华美繁复有之;“山聚鸣沙,泉映月光。天长路远,梦魂关山”的大漠空灵亦有之。而到了1935年常书鸿徜徉巴黎街头的场景,杜尚、毕加索、波伏娃、加缪等艺术巨匠的影像连同城市地标渐次出现,尽显浪漫之都的艺术气息。

这也是一次融汇了古典与现代配乐的音乐交响。定位音乐话剧,配乐在剧中举足轻重。金培达领衔创作,16首原创音乐勾勒出张燃对常书鸿、对敦煌由浅至深的认知,描摹着敦煌与巴黎两地各美其美的艺术图景。创作者们从弦歌不辍的文明里提取要素,《送元二使安西》一曲便是从《渭城曲》古曲改编而来;将敦煌特有的丝路神韵融入现代潮流,恢弘大气的国风平添时代感知;及至巴黎的篇章,又调用爵士、圆舞曲等元素装点其间。

古与今、中与外、新与旧的平行时空里,张燃穿梭往来,对话前辈,在敦煌文明的璀璨大美与个人情感的小爱之间找到属于自己的答案,了悟圆满之意。

今年是敦煌研究院建院80周年。田沁鑫说,以新时代的视角呈现敦煌文化,做好中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,是《受到召唤·敦煌》希望交出的答卷。

青春

常书鸿在塞纳河畔与《敦煌石窟图录》相遇时,刚过30岁;“敦煌的女儿”樊锦诗初到敦煌时只有24岁。无数文博工作者、艺术工作者在青春年华对敦煌一眼万年,从此交付“择一事,终一生”的赤子热血。是他们,为敦煌石窟明珠拂尘,让敦煌文化重现华彩,也让敦煌研究院日渐走向世界文化遗产保护的典范和敦煌学研究高地。

田沁鑫说,团队想以新的创作视角,让一代人的青春热血、青春选择去感染新一代的青春担当。巧的是,剧组的多媒体设计胡天骥毕业于中央美院壁画系,一直有着敦煌情结。过去与当下,时代不同,人生际遇不同,但相似的有关理想的人生困惑、相同的选择和心灵共鸣,启发了创作团队。“我们于是把故事放在‘过去’和‘未来’两代人身上。”

面对敦煌恶劣的自然环境、遗产保护的困难重重、来自家人的争执不解,常书鸿也曾彷徨。是莫高窟第254窟《萨埵太子舍身饲虎图》使他顿悟、许下宏愿,最终让敦煌在历尽劫波后仍然得以传承;使得敦煌不仅仅是文化的图腾,也成为中华民族在风沙荒芜中传承的精神脊梁。音乐话剧将“觉悟之门”具象化,故事里的常书鸿与张燃都通过自身不断探索,最终找到属于内心的答案,在历史与个人、大爱与小我的碰撞中找到“我们是谁”。

此次上海场首演于12月13日,那是个沉痛缅怀南京大屠杀遇难同胞的日子。谢幕时,主演张艺兴说:“今天是国家公祭日,向每一位守护中华文明的英雄致敬。”当年,正是常书鸿那样的有志之士以身许国、终身奉献,为保护中华文脉燃尽此生。音乐话剧选在这天演出,意在通过展现常书鸿先生的事迹,彰显中华民族在苦难中坚守与传承的力量。场内,如潮的掌声映衬创作者与观众心意相通。

召唤

“召唤”是全剧的题眼。田沁鑫说,不仅是敦煌的召唤,还是精神和使命的召唤。

现实中,以常书鸿、段文杰、樊锦诗为代表的一代代莫高窟人,把文物保护当作终身事业和无悔追求,缔结出“坚守大漠、甘于奉献、勇于担当、开拓进取”的莫高精神。而今,越来越多人受到感召,加入用青春、激情和创造力去接续守护敦煌、传播敦煌、弘扬中华优秀传统文化的行列中来。

上海场演出,《飞天》惊喜返场。这是一支由张艺兴自己编排的国风唱跳作品,早在2021年便推出MV。舞蹈从敦煌壁画上的飞天形象撷取灵感,融合国风与街舞,兼收力与美。而《飞天》歌词所颂,也是对理想与信仰的追求。演员个人的创作出现在《受到召唤·敦煌》的舞台,与其说是上海场演出的“彩蛋”,毋宁看成,这是青年演员对国风国潮一以贯之的探索与音乐话剧的创作初衷天然契合。

在田沁鑫看来,“一切都是受召唤而来”,比如选用张艺兴担纲主演。“他进剧院时给我看了两个视频,一个是他扮演的项羽,另一个就是《飞天》,正好我们想做敦煌题材作品,缘分让我们达成了合作。”巧的是,此前北京演出,当《受到召唤·敦煌》确定在国家速滑馆“冰丝带”首演,“我们才发现,常书鸿先生的后人原来也参与了‘冰丝带’的设计”。

从第一位开窟人到后继无数开凿者,从千年众生创造的中国奇迹到流传世界的东方之美,从曾经的敦煌守护者到剧中所呈现未来的“敦煌小工匠”——始于舞台的戏剧场域正在更辽阔的现实世界召唤共鸣:古老的敦煌永远年轻。因为守护敦煌的、成就传奇的,可以是每一个在青春年华立宏愿的普通人。

而对田沁鑫、这位国话的掌门人来说,她也在召唤中有着更深层的期待。“我们是一个了不起的有着浪漫主义情怀的诗歌大国,如何能让这种叮当作响的像珠落玉盘一般带有韵律的诗歌性语言,为更多的人看到、听到,通过看字幕,感受到这个古老大国的文化精神,更通过语言传播出去,这是我最近一直在想的一件事。”她觉得,中国国家话剧院理应肩负这样的文化责任,“希望在文艺出海时,我们能有机会去传播语言的艺术”。对于《受到召唤·敦煌》,田沁鑫希望能让更广范围、更多人群看到敦煌文化的活态传承,剧场版、国际版、线上片段等都可能在计划之列,“中华文明传播,离不开文艺出海”。

音乐话剧的尾声,206号金刚与他经数字化转生的“孪生兄弟”207号——另一尊被劫掠至法国吉美博物馆的金刚相拥。数字技术助力敦煌文化“走出去”,敦煌文物“回家来”。

THE END
1.协作者之友(2023年33月11日,南京协作者社会工作者携手志愿者,组织洲岛和园社区以及莲花北苑社区30对亲子开展了先锋少年研学“改变与发展”之人文与历史篇主题活动,大家一起走进南京城墙博物馆,以小组寻宝任务的方式来学习探寻文物的知识及其背后的历史故事。在博物馆“寻宝”后,大家一同登博物馆楼顶,互相分享着自己的“学习之旅”。 http://nj.facilitator.org.cn/news/aboutus01/news-id/484/
2.DK博物馆背后的故事(豆瓣)喜欢读"DK博物馆背后的故事"的人也喜欢的电子书· ··· 支持Web、iPhone、iPad、Android 阅读器 拉鲁斯儿童心理小百科 32.99元 时间 44.99元 海洋与文明 74.18元 喜欢读"DK博物馆背后的故事"的人也喜欢· ··· DK动物园背后的故事9.0 DK了不起https://book.douban.com/subject/35637766/
3.博物馆奇妙之旅:去陕历博看大唐遗宝博物馆奇妙之旅:去陕历博看大唐遗宝 “大唐遗宝——何家村窖藏出土文物展”是陕西历史博物馆常设的专题展览,内容涉及唐代典章制度、礼仪文化、社会风尚等方面,是唐代政治、经济、文化和社会生活的集中体现。一起去看看文物背后的故事。http://m.cetv.cn/p/462362.html
4.来到青岛,寻找你的“专属”博物馆奇妙之旅凤凰网青岛在青岛,144家博物馆涵盖海洋、民俗、非遗、工业、艺术等各行各业,无论你渴望在海洋文化的浩瀚星空中遨游,还是期待于历史建筑的古老韵味里穿梭;无论你醉心于探寻工业遗产背后的传奇故事,还是钟情于追寻乡村记忆中的一抹乡愁……都可以来到青岛,寻找你的“专属”博物之旅。 https://qd.ifeng.com/c/8fKHJrk2qz6
5.我校留学生参加“长安有故里——外籍友人博物馆奇妙之旅”活动9月12日上午,我校来自13个国家的20余位留学生代表走进西安博物院,参加“长安有故里——博物馆奇妙之旅”沉浸式唐文化体验活动。本次活动由中共西安市委宣传部指导,西安报业传媒集团(西安日报社)、西安博物院主办,西安外国语大学汉学院协办。活动旨在向海内外传播中华优秀传统文化与长安丝路文化,以“外眼”视角彰显古都https://www.xisu.edu.cn/info/1080/22315.htm
6.乐游上海·国庆文博艺术游,与你“相遇”在剧场美术馆博物馆地点:上海世博会博物馆 展览集中展示白俄罗斯稚拙派代表艺术家伊戈尔为主的50幅绘画原作。展览以贴合“它时代”年轻群体需求与喜好的喵咪作为线索,展示作为地球生命的共同体,人与动物、自然和谐相处,从而引发观者对于生活本质的思考,为观众提供一场解压、治愈的奇妙之旅。 https://web.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=534630
7.#卢浮故事#你知道卢浮宫博物馆的镇馆三宝来自卢浮宫博物馆然而,这些装饰并未获得人们的青睐,一些批评家甚至把胜利女神比作“歌舞厅明星”。最终,在1934年,仿石面墙纸覆盖了原有装饰,营造出了庄严素雅的氛围。快来卢浮宫博物馆身临其境感受胜利女神的庄严魅力吧! 卢浮宫博物馆超话 #卢浮馆藏# #卢浮幕后# #胜利女神# #博物馆奇妙之旅# #放大镜下的卢浮宫# https://weibo.com/5549047567/Mc6ISFKJf
8.描写博物馆的作文(通用60篇)描写博物馆的作文(通用60篇) 在日复一日的学习、工作或生活中,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言,向开展的、具有规范语法结构的、能为他人所理解的外部语言形式的转化。你知道作文怎样才能写的好吗?下面是小编为大家收集的描写博https://www.ruiwen.com/zuowen/xushi/4831754.html
9.广东省博物馆的奇妙之旅还有惊叹的海洋世界,庞大的鲸鱼模型,在灯光衬托下,仿佛我已经置身于海底世界。 更有恐龙化石和仿真恐龙模型,带我走进史前世界,感受地球变迁的奇妙。 这趟博物馆之行太值了,还有很多照片想跟大家分享,下次吧。旅行用眼睛看世界,还有用心记录,回忆满满当当。https://www.meipian.cn/514efdiy
10.《世界博物馆奇妙之旅(全5册,为孩子打造的博物通识启蒙绘本,世界当当网图书频道在线销售正版《世界博物馆奇妙之旅(全5册,为孩子打造的博物通识启蒙绘本,世界文明的纸上艺术之路)》,作者:徐晓燕 黄纷纷 蒋佳宁 著,出版社:浙江教育出版社。最新《世界博物馆奇妙之旅(全5册,为孩子打造的博物通识启蒙绘本,世界文明的纸上艺术之路http://product.dangdang.com/27907881.html
11.浙江大学艺术与考古博物馆的奇妙之旅浙江大学艺术与考古博物馆的奇妙之旅 在一个阳光明媚的日子里,我提前做好预约,满心期待地开启了前往浙江大学艺术与考古博物馆的探索之旅。 吃过午饭后,天气晴朗得让人心情格外舒畅。蓝天白云映衬下,一切都显得分外漂亮。我怀揣着兴奋与好奇,踏入了这座充满艺术与历史气息的殿堂。 刚走进博物馆,就仿佛置身于一个跨https://m.dianping.com/ugcdetail/255907498?sceneType=0&bizType=29&msource=baiduappugc