认证主体:宁夏凯米世纪网络科技有限公司
IP属地:宁夏
统一社会信用代码/组织机构代码
91640100MA774ECW4K
1、湖北省博物馆英文导游词goodmorningladiesandgentlemen;today,wewillgotovisithubeiprovincialmuseum.onthewaytothemuseum,idliketoshowapresenttoexpressmywarmestwelcometoyou.youmaywonderwhatthepresentis.wellletmeintroduceittoyou.themusicyouaregoingtolistentoist
2、heverygift.now,pleaseenjoythemusic.haveyoueverlistenedtothemusicandwhatmusicalinstrumentisusedtoplaythebeautifulmelodythatstheserialbells,awonderintheworld.indeedawonderintheworld.everyyeartouristsfromallovertheworldcontinuouslycometovisitthemand
3、appreciatetheprogramsplayedbyit.eachyeartheyreturnwithunforgetablememory.thebuildingwithredwallandgreentiersbeforeusistheverymuseum,hubeiprovincialmuseum.constructedin1953,themuseumisthecenterforcollecting,studying,preservinganddisplayinghistoricalandcul
4、turalrelicsinhubei.morethan700,000ancientrelicsarestoredupinit.thereisacollectionof100,000booksonhistory,archaeology,artetc.theserelicsprovidepreciousmaterialdataforstudyingthedevelopmentofhistory,culture,art,scienceandtechnologyinancientchina.situatedin
5、themiddlereachoftheyangtzeriver,hubeihasalonghistoryandrichland.asearlyas2,000,000yearsago,ourancestorslivedandworkedhereandgraduallytheybegantocreatetheirowncivilization.therelicsunearthedfromzenghouyitombaregoodproofstothecivilization.therelicsdis
6、playedinthemuseumaremostfromthetomb.serialbellsarethemostpreciousandgreatestofthemall.areyoufamiliarwiththehistoryoftheserialbellsitissaidthatitistheoldestmusicalinstrumentkeptintheworld.yousee,ourancestorsalreadyknewhowtousemusictoenrichtheirl
7、ivessolongago.luckilyindeed,ourarchaeologistsdiscovereditbyaccidentandthusdisplayedthemarvelousancientcivilizationofchustateinfrontus.in1978,asoldierdiscoveredalargetombwhenbuildinghishouse.itwasreallyagreatsurprisetodiscoveritatthattime.afterwards,arc
8、haeologistsexcavatedtheseserialbellsonthesamespot.thiswasappraisedtobethetombofzenghouyi.itwas220squaremeters,20metrosdeep,consistingof4tombs.themaincoffinwasmadeupofhugeinternalandexternalcoffins.themaninitdiedattheageof45.thoseburiedalivewitht
9、hedeadwereallfemale,agedfrom13to25.theywerein21coffins.besidestheserialbells,morethan7,000otherhistoricalculturalrelicshavebeenunearthed,suchasbronzeware,ancientmusicalinstrument,weapons,goldenware,jadeware,paintedware,woodenware,andbambooware.mostoft
10、hemareuniquearttreasureandtheyweredeliberatelymade.whatisespeciallyworthmentioningistheancientmusicalinstrument,suchasserialbells,stonechimes,drums,25-stringedpluckedzither,andbambooflute.theyaretotally8types,including124pieces.theentiremusicalinstrumentis
11、placedperfectlyamongthebronzeserialbells.theymakethetomblooklikeanancientconcerthall.todaytheundergroundconcerthallhascomebacktolife.asamajorinstrument,64serialbellsareputinthemiddleroom,linedalongthenorthandwestwall.itcanbeconcludedthatserialbell
12、sarezenhouyisfavorite,forhisbodywasplacedinthewestroom.asweesee,thesebigbellsareshapedlikeround-bottomedbaskets;smallonesarelikewarmingpots.theyarehungin3layersfromthewindingbellshelfthatis13meterslong,2.7metershigh.thewholebellshelfissupportedby
13、6human-shapeobjects.itisasstrongasnewlycast.ok,letmegiveyouabriefintroductionabouttheelegantancientserialbells.allthebellshavebeenplayed.theyareallcarvedwithinscriptionaboutmusicalmelody.eachbellcanproduce2pitches.aftermanyyearsofresearch,wefindtha
14、titsamplitudeapproachedtheinternationalleveloftoday.thecombinedscaleisthe7notesincmajoroftoday.itscompassesveryside,including5andahalfoctaves.thewholesoundmaybeadjusted.itswoodenshelfisquiteexquisite.althoughburiedfor2,400years,theserialbellsarewel
15、lplayed.itnotonlycanbeusedtoplaywithtoproducescoreswiththesamemelody,butalsocanproducemixedsoundsthoughharmonyandrepeattunes.chinesemusicalpieces,suchasintoningthreetimesbeforeleavingyangpass,themoononthespringriver,andforeignpieces,suchaschristmas
16、eve,canbeplayedonit,evenbeethovensodetojoyintheninthsymphonycanbe.foreigntouristsareusuallyattractedbythefascinatingmusicwhenlisteningtothechinesesongthenightontheprairie.whenforeignsongscutin,theyareshockedbytheoldcivilizationofchustate.asthefa
17、mousviolinist,menuinpraisedit,thegrandgreekmusicisacceptedbytheworld.however,themusicalinstrumentsinancientgreeceweremadeofwood,whatsmore,notasingleinstrumentiskepttilltoday.hereweareabletoenjoythesoundoftheinstrumentof2,000yearshistoryfromthetomb
18、ofchustate.actually,whoeverenjoysthemusicplayedontheserialbellswillbesurprisedatthegreatachievementmadebythepeopleofchustateinthefieldsofmusic,culture,smelting,andcasting.accordingtothehistory,chustatewascalledthestateofritesandmusicatthattime.peopl
19、einchustatelovedancing.theydancedinthepalaceandsangintheroom.theyknewhowtoenjoydancingandsinging.wecanimaginethefollowingscene.thehostofthebombwasseatedinhispalaceandwatchedthegirlsdancing.onbothhissidessathisfollowers.theysatonthefloor.atabl
20、ewithshortlegswasplacedinfrontofthem.theyputonehandonthetablethatisusedtoholdarms.thiscanbeprovedbytherelicsinthetomb.doyouknow,inchina,amaleandafemalemandarinducksarethesymboloflove,fortheyoftenplaytogetherinthewaterandlivetogether.canyouseethebo