为持续推动三星堆文化出海，我们又双叒有新伙伴啦！
WehaveexcitingnewpartnersonboardforSanxingduiculture！
今天，三星堆博物馆与《原神》官宣合作，《原神》人气角色钟离现身联动海报，注视着三星堆标志性文物青铜鸟。据了解，《原神》与三星堆联动是三星堆博物馆新馆落成后首次游戏联动。
Today，theSanxingduiMuseumofficiallyannounceditscollaborationwiththegame＂GenshinImpact，＂featuringthepopularcharacterZhongliinajointpromotionalposter，gazingatSanxingdui’siconicBronzeBird.It＇sunderstoodthatthiscollaborationbetween＇GenshinImpact＇andSanxingduiisthefirstgamingcollaborationsincetheinaugurationofthenewSanxingduiMuseum.
本次联动，四川国际传播中心作为特别支持媒体，将与《原神》一起面向海外“Z世代”，传播三星堆文化，推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，持续不断“破圈”融合。
SichuanInternationalCommunicationCenter，asaspeciallysupportivemediapartner，willjoinhandswith＂GenshinImpact＂totargettheoverseasZGenerationaudience，promotingSanxingduicultureandtheinnovativetransformationanddevelopmentofexcellenttraditionalChineseculture.
《原神》是中国游戏出海代表性项目，入选商务部“2021—2022年度国家文化出口重点项目名单”，截至目前，已登上78个国家及地区畅销榜榜首，并取得了147个国家及地区畅销排名前十的好成绩。在推特（X）平台上，《原神》在垂类领域热度排名第一。
＂GenshinImpact＂standsasarepresentativeprojectofChinesegamesintheinternationalmarket，havingbeenselectedasakeyculturalexportprojectfor2021－2022bytheMinistryofCommerce.Ithastoppedthechartsin78countriesandregionsandachievedtop－tenrankingsin147countriesandregions.OntheTwitter（X）platform，＂GenshinImpact＂ranksfirstinitscategory.
Withcontinuousinnovationandexpansion，SichuanInternationalCommunicationCenterhasbeenpersistentlybroadeninginternationalcommunicationchannelsandcreativelyexpressingoutstandingtraditionalChineseculture.Sinceitsestablishment，ithasconsistentlyreleasedaseriesoforiginalcontentrelatedtoSanxingdui.Leveragingitsofficialwebsiteandamatrixofdomesticandinternationalsocialmediaaccounts，itemploysvariousformsofgloballivestreaming，bilingualvideos，collaborationswithcentralandprovincialmedia，socialmediainteractions，etc.，toleadglobalnetizensincreativelyexploringSanxingdui.
今年，我们更是获奖不断，“我的三星堆世界·Let’sPixelateit！SanxingduiPlayer”青年展播征集活动荣获首届数字赋能中华文化国际传播创新应用案例征集活动创新引领奖，《文明的语言：Z世代国际传播的符号之旅——以三星堆国际传播平台为例》荣获第33届中国新闻奖！
Leveragingitsofficialwebsiteandamatrixofdomesticandinternationalsocialmediaaccounts，itemploysvariousformsofgloballivestreaming，bilingualvideos，collaborationswithcentralandprovincialmedia，socialmediainteractions，etc.，toleadglobalnetizensincreativelyexploringSanxingdui.InNovemberthisyear，SICC’swork，＂TheLanguageofCivilization：ASymbolicJourneyofInternationalCommunicationintheZGeneration—WithSanxingduiInternationalCommunicationPlatformasanExample，＂washonoredatthe33rdChinaNewsAwards.
接下来，四川国际传播中心将联合《原神》面向海外推出三星堆系列短片，让全球“Z世代”通过游戏深入了解三星堆、爱上三星堆。
Next，SichuanInternationalCommunicationCenter，incollaborationwith＂GenshinImpact，＂willreleaseaseriesofshortfilmsrelatedtoSanxingduiaimedatinternationalaudiences.Anumberofonlineandofflineactivitieswillbeorganizedtoenabletheglobal＇ZGeneration＇tounderstandSanxingduiculture.
第一波联动到底是啥？12月20日，等我们！
Whatwillbethefirstwaveofcollaboration？FinditoutonDec.20！
如需转载，请私信小编，或致电：028-86968693028-86968276