小彼得·勃鲁盖尔，《屠杀无辜》，比利时皇家美术馆
1713年至1714年间，随着《乌得勒支和约》的签订，有关领土继承的纠纷也已尘埃落定。18世纪初期，哈布斯堡王朝中分支的奥地利势力接管了西属尼德兰的统治权。在整个18世纪里，法国也曾多次为争夺这片领土而打得头破血流。终于，1792年至1793年间，法兰西第一共和国的军队（以及后来拿破仑的势力）彻底将奥地利人赶出了这片土地，自此，法国正式占领了西属尼德兰。1794年，恰恰在众多革命势力蜂拥而起的时期，布鲁塞尔城中汇聚起了首批艺术瑰宝，都是从法国没收来的文物。这批艺术品其实就是当今皇家美术馆的第一批藏品，也是它最初的灵魂。然而，其中上百件艺术珍品却被运出布鲁塞尔，用来丰富巴黎卢浮宫的馆藏。后来，虽然拿破仑政权倒台，他一统欧洲的梦想化为泡影，但是只有不到一半的艺术文物重新回到了比利时这片故土。可是换个角度来讲，拿破仑也促进了众多博物馆的诞生——1801年，随着内政部长颁布的一条法令，一座又一座新兴的博物馆在城市的各个角落破土动工，其中就包括布鲁塞尔的这座博物馆。当时的布鲁塞尔是迪莱省的省会城市，从法兰西第一共和国时期起，迪莱省就成了法国的领土。
拿破仑政权覆灭后，在1814年至1815年间，维也纳会议召开，会议决定恢复战前国界。布鲁塞尔城和当今的比利时领土都被划归到了尼德兰联合王国，当时的开国国王威廉一世来自奥兰治-拿骚家族。然而，好景不长，这片吞并而来的土地在不久后便寻求独立。当时的国王大力普及荷兰语，而且与天主教格格不入。比利时这片土地上的人民对国王制定的政策颇为不满，终于在1830年，他们奋起反抗，短短几个月后，比利时便宣布独立。
1830年的革命之后，比利时作为一个世袭君主立宪制王国出现在国际舞台上，新设立的国会负责为这个崭新的国度颁布宪法，并决定国王的人选，这个重任落到了萨克森-科堡-哥达公国的王子利奥波德的肩上。利奥波德一世是英国女王维多利亚的堂姐夫（因此他对不远处的英国很是友好），1832年，他同路易斯·玛丽缔结了婚约。路易斯·玛丽信奉天主教，是最后一位法国国王路易·菲利普的姐姐。利奥波德也是一位才华横溢的外交官，他利用自己的各种家庭关系来巩固比利时这个君主立宪制国家的独立自主地位。1865年，利奥波德与世长辞，完成了他作为第一任国王的使命。除了政治方面，利奥波德还为比利时的经济发展做出了很大贡献。当时，社会上对煤炭这种化石燃料的需求刚好达到了顶峰，他就大力支持煤炭行业的发展，为国家带来了源源不断的财富。
独立之后，比利时以国家的名义购买了很多市政府的收藏，布鲁塞尔博物馆也从市级博物馆升格为国家级别。1834年8月，比利时内政部向布鲁塞尔市政府部门表达了他们想将部内保存的一系列近代画作转交该馆的愿望，这为美术馆中近代艺术展览的诞生奠定了重要基础。其实，更确切地说，恰恰是在最近这两百年间，布鲁塞尔这座城市中的艺术收藏才真正地丰富起来，其间，一批又一批重要的艺术品不断涌入这座城市。
1846年3月31日，国家出台了一条法令，确定设立“比利时皇家绘画和雕塑博物馆”。几十年后，第一版列有博物馆中众多馆藏的目录也问世了。1919年11月14日，随着一项皇家法令的颁布，“布鲁塞尔皇家美术馆”正式更名为“比利时皇家美术馆”，其名下囊括了从古代到近代数不尽的艺术画作和雕塑作品。但是，1919年的比利时皇家美术馆只是一座孤零零的博物馆，真正意义上的比利时皇家美术馆诞生于1927年。当时，城市中的其他艺术馆也统统被划归比利时皇家美术馆统一管辖。后来，到了第二次世界大战时期，不管是皇家美术馆的馆舍还是其中的馆藏都被悉心保护起来，免受战火的荼毒。
比利时皇家美术馆的馆藏分散在不同的分馆中，这些馆舍坐落在市中心，相隔得非常近，沿着城市街道走上几步就能轻松地到达另一座分馆。在前往下一站的途中，还能一睹布鲁塞尔大广场的魅力，布鲁塞尔的中央广场还被联合国教科文组织列为世界遗产，广场上矗立着市政府大楼。此外，这一路上还能欣赏到许多各具风格的建筑，它们曾是各路名门贵胄的府邸，其中有一座18世纪的王宫，在它脚下的那片土地上，曾留下柯登堡辉煌的影子，但是这座王宫在1731年2月3日到4日的那个夜晚，永远消失在熊熊燃烧的大火中了。
摘自《比利时皇家美术馆》
伟大的博物馆
〔意大利〕伊波利塔·帕西利主编
李金韬译
江苏凤凰文艺出版社凤凰壹力
精评馆藏名作点亮艺术之眼
欧洲之都的重量级美术博物馆
★了解伟大作品的诞生及其创作者的绝佳读本
★集鉴赏、普及、精评于一体的系列作品
★读懂西方艺术的不二之选，甄选一流艺术珍品，解释精当，点评到位
★面对艺术，告别看热闹，欣赏有门道
“伟大的博物馆”系列丛书引进自意大利知名艺术类图书出版社。丛书每册介绍一座博物馆，多是规模宏大、珍品云集的世界知名展馆，也有特色突出、藏品精美的小型展馆，都是世界各地历史悠久、颇具代表性的博物馆。书中不但讲述了博物馆的建造和发展历史，还分门别类地展示其传世馆藏，配以清晰大图和精当点评，是一套用色彩和文字讲述美、引导读者领略西方艺术的绝佳著作。
作者简介
译者简介
李金韬，北京外国语大学本科在读，主修意大利语专业。曾在意大利佩鲁贾和罗马留学。北京东方国际学校兼职意大利语老师。翻译作品有儿童图书《学会废物利用》（尚未出版），合译作品《动物王国11-无脊椎动物》（外研社）。
内容简介
穿过不久前才翻新的布鲁塞尔花园，映入眼帘的就是皇家美术馆庄严肃穆的分馆：古代艺术博物馆。虽然外观很朴素，但其内部数不清的色彩在交织、碰撞着。众多佛兰芒和荷兰艺术大家毕生的艺术佳作在这里尽情地展示着，譬如15世纪木板画的光滑扁平，犹如玻璃的外表；鲁本斯那厚重的画块以及约尔丹斯艺术作品中那意图冲破简朴展厅的鲜艳色彩。在阳光和煦的日子里，建筑物的天花板透下来的光线都会与之交相呼应；但若天空中一片灰蒙，好似不远处常年被阴霾笼罩的北海一般，那么馆中一幅幅光彩夺目的画作便会化为一束束温暖的光，照进每位游客的心，陶冶着他们的灵魂，让他们感觉自己仿佛在勃鲁盖尔描摹的狂欢节上欢快地舞蹈。