东西问丨库尔特·格罗奇:一位西班牙博物馆馆长眼中的文化中国

中新社北京10月3日电题:一位西班牙博物馆馆长眼中的文化中国

——专访西班牙弗拉门戈博物馆创始人、首任馆长库尔特·格罗奇

中新社记者崔白露

西班牙弗拉门戈舞蹈博物馆创始人、首任馆长库尔特·格罗奇(KurtGrtsch),近年频繁往返于西班牙与中国之间,积极推动两国文化艺术交流和民间友好往来。2011年,库尔特创办西班牙“友好中国”协会,致力于打造提升中国游客满意度的旅游模式,并将其在欧洲推广。

视频:【东西问】库尔特·格罗奇:一位西班牙博物馆馆长眼中的文化中国

现将访谈实录摘要如下:

中新社记者:您何时与中国结缘?对中国的初印象如何?这次来到中国,有哪些新的体验?

2012年起,我开始频繁前往北京、上海参加旅游博览会,并与中国企业合作,以带动更多中国游客前往西班牙旅游。

欧洲人经常将本国、欧洲大陆与其他国家和地区相比,总觉得自己更好。随着中国不断发展,今天欧洲人需要怀着谦虚的心态,与中国展开深度对话和真诚合作。

这次来中国,让我感到惊讶的是,北京这一文化名城发生了令人印象深刻的非凡变化。这是颇具挑战性的,因为文化就像一个有机体,如果不提供“养分”,就会消亡。

中国文化让人着迷。我还惊叹于中国人对国家历史和文化的自觉和自豪感。在我的理解中,中国文化有两大支柱,一是历史文化,二是当代文化。今天,中国人正在将当代文化融入中国的文化基因。

中新社记者:多年来,您一直致力于中国与西班牙的文化交流和民间友好往来,主要做了哪些工作?

库尔特·格罗奇:在某种程度上,我觉得自己有些像中国人,比如中国朋友比西班牙人更能理解我讲的笑话。过去,西班牙对中国人缺乏了解。2010年,我创办了一家名为“友好中国”的机构,帮助欧洲旅游机构了解中国游客需求,为中国游客提供更好的文旅服务。

同时,“友好中国”组织了一系列交流活动,包括与中央民族大学合作举办“中国人眼中的弗拉门戈”作品展,我也因此成为中央民族大学“校园大使”。

2012年,我和合作伙伴马塞洛·穆尼奥斯(MarceloMuoz)联合创办了西班牙智库“知华讲堂”(CatedraChina)。过去,中国的形象很大程度上取决于政治家,因此我们决定成立一个由不同领域专家组成的智库,以展现新的中国形象。目前,“知华讲堂”汇聚了四百余位各领域的中国专家,已成为西班牙知名智库。

中新社记者:您于2006年创办了弗拉门戈舞蹈博物馆,并担任馆长近20年。欧洲和中国的博物馆各自有何特点?双方可以怎样相互学习?

库尔特·格罗奇:在欧洲,巴黎、伦敦、柏林和西班牙马德里、巴塞罗那、毕尔巴鄂都是知名的博物馆城市,卢浮宫、乔治·蓬皮杜国家艺术和文化中心、泰特美术馆、柏林博物馆岛、普拉多博物馆等一流博物馆坐落于这些名城。

大多数欧洲博物馆及其常设展览都有悠久传统和历史,有些历史甚至达数百年。这些欧洲的博物馆很重视增加馆藏、发展自身理念、构筑公共形象并联系社会、投入精力和资金吸引更多参观者,也致力于展览内容建设和扩大对公众开放。此外,欧洲的私立和半私立机构也创办了各种打破常规的展览。

我参观过上海、西安、北京和香港的博物馆。20多年前来中国时,我看到很多旧式的博物馆和古董橱窗。2023年再参访,情况完全改变了,现代的、具有审美意识的博物馆,让我感受到中国在文化传播方式上的创新。

博物馆背后的无形结构和管理,越来越使中国博物馆成为让人放松、学习知识和实现自我成长的地方,也成为国家引以为傲的一部分。中国博物馆的价值不仅体现在有形之物中,还体现在其内在价值和人类的精神财富方面。

中国的博物馆为文化旅游提供了巨大机遇。在欧洲,经常有关于博物馆的研讨会和知识交流,中国已是其中活跃的一员。很多欧洲人还不太了解中国的博物馆同行具体开展了哪些工作,但都对中国高科技、沉浸式的博物馆饶有兴趣。为此,我所在的“知华讲堂”和“友好中国”都准备对中国进行访问,以了解这个不断发展的文化中国。

库尔特·格罗奇:弗拉门戈是一种融合了歌曲、舞蹈和音乐的艺术表现形式,已有约3000年历史,最早可追溯至公元前1000年腓尼基人把响板带到伊比利亚半岛。8世纪,阿拉伯人征服此地后带来歌曲、吉他和最早的舞蹈方法。15世纪,来自旁遮普地区(今印度、巴基斯坦)的吉普赛人通过丝绸之路抵达西班牙,将一些亚洲音乐和舞蹈元素融入弗拉门戈。17世纪起,弗拉门戈的演变发展主要集中在西班牙安达卢西亚和埃斯特雷马杜拉地区。多元文化的融合,以及孤独、悲伤、绝望、快乐、爱、激情等情感元素,共同构成了弗拉门戈艺术的基本特点。

我曾在德国大学担任教授,教西班牙语和拉丁美洲文化等课程,后搬到西班牙塞维利亚生活。塞维利亚有许多自发的弗拉门戈表演和剧场(舞台),我意识到,弗拉门戈不仅是一门艺术,还是一种经济或文化产业,但这一上千年的艺术却没有任何实物或历史资料。为此,我建议并推动了弗拉门戈舞蹈博物馆的创办,从2006年起担任馆长近20年。

目前,博物馆已在全球举办了约3000场巡演,包括北京保利剧院。直到20世纪末,这些活动大多由私人发起。2010年,弗拉门戈舞被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产。此后,西班牙将弗拉门戈视为真正的文化和民族遗产,向包括中国在内的世界其他国家推广。

如今,弗拉门戈舞蹈博物馆的参观者中,约30%的游客来自中国。几年前,我曾和博物馆首席执行官蒂娜·帕纳德罗(TinaPanadero)在中央民族大学讲授弗拉门戈。此后,“中国人眼中的弗拉门戈”作品展在北京举办,并在塞维利亚、马拉加和马德里展出。中央民族大学的老师也被邀请前往西班牙创作和展出艺术作品。后来,我在北京当代美术馆看到了一幅当时的画作。

这些仅是西班牙与中国之间“邂逅与交流”的几个例子。今天,西班牙有许多中国艺术和传统文化演出,中国也有越来越多弗拉门戈表演。双方应携手寻找更多新的合作领域和方式,这也是我此次来北京的原因之一。

中新社记者:今年9月西班牙首相桑切斯访华,表达了对双方加强文化、教育、科技等领域交流,以及深化两国民众相互了解与友谊的期待。您如何看待中国与西班牙的关系发展,以及文化交流在其中的作用?

库尔特·格罗奇:近年来,西班牙与中国之间沟通渠道增多,除了官方机构,民间也往来频繁。

首先是旅游业,虽然前往西班牙的中国游客数量无法与欧洲国家游客相比,但旅游将西班牙和中国联系在了一起,也为两国其他领域的合作创造了机遇。

其次,许多致力于中西友好的人士开展了大量工作,如中国前驻西班牙大使吴海涛、现任大使姚敬等,持续推动两国在各个层面的友好往来。

最后,“知华讲堂”等机构的活动数量和质量不断上升,也为两国民间交流提供更多途径。

近期西班牙领导人访华,表明两国关系正在发生变化,这种改变也应体现在民间交流和文化艺术领域,而不仅在经济和技术层面。

受访者简介:

库尔特·格罗奇(KurtGrtsch),西班牙弗拉门戈舞蹈博物馆创始人、首任馆长,2006年至2024年任馆长一职;西班牙弗拉门戈剧院协会原主席。西班牙“友好中国”协会创始人兼首席执行官,“知华讲堂”联合创始人、副主席,CITIXWORLD公司总裁。2019年获中央民族大学“校园大使”称号。

THE END
1.中世纪欧洲真是神奇的地方绝密记实馆 28跟贴 陈文茜谈赖清德违建,和蓝白配合大陆宣传! 台海大林 361跟贴 澳洲土豪买下6800平方公里农场养牛,打井队千里奔袭钻井取水 小猪世界奇闻 458跟贴 土耳其又想让我国当冤大头,寻求合作被拒绝,中国绝不连上3次当 老飒观世界 1080跟贴 60架韩国F35A隐身战斗机,模拟对战120架朝鲜米格战斗机,谁能https://m.163.com/v/video/VTHPLDNUN.html
2.BritishMu@变态学教授无铭的视频视频走马观花大英博物馆~手持运动相机拍的,纯粹看个热闹,基本没具体看任何一个展品。就是给大家展览一下馆内什么样。入口其实是后门,最壮观的门其实是出口,就很奇怪。很多人最好奇的中国展区,我去的时候恰好没开 ? 1条评论 同时转发评论 快来发表你的评论吧 https://weibo.com/tv/show/1034:5110322889949236
3.视频男子博物馆半卧拍照“欧洲第一美人”像被压坏视频|男子博物馆半卧拍照+“欧洲第一美人”像被压坏 意大利当地时间7月31日,一名奥地利游客在参观波萨格诺的安东尼奥·卡诺瓦雕塑博物馆时,将一座著名雕像坐坏后淡定离开。 博物馆内的监控画面显示,这名游客半卧在一座雕像上摆造型拍照。据悉,这座雕塑是安东尼奥·卡诺瓦19世纪初所创作的《波莉娜·博尔盖泽夫人像》https://news.sina.cn/2020-08-05/detail-iivhuipn6993687.d.html
4.欧洲神奇人体博物馆,每天限制1000人,可以看到自己身体的所有欧洲神奇人体博物馆,每天限制1000人,可以看到自己身体的所有! 举报 小鹿看看 关注31,365 信息 分享: 直播热点 下载APP领会员 直播中 小言儿~ 直播中 丽丽感谢家人宠爱 直播中 悠然~ 千帆直播 人气主播 直播4465 JD-早早 本小姐回来啦!! 点击观看 直播3326 淼淼吖. 聊点成年人的 点击观看 直播1354 儿冬冬https://www.56.com/u11/v_MTcyNzc3MzI4.html
5.历史《提森博物馆:“私藏”欧洲艺术800年》MP4视频格式–牵牵着我的小蜗牛-【历史】《提森博物馆:“私藏”欧洲艺术800年》MP4视频格式..https://www.hao589.com/10489/17.html
6.布鲁塞尔拥有全欧洲最精美的建筑和博物馆摩天大楼跟中世纪古摄影视频:布鲁塞尔拥有全欧洲最精美的建筑和博物馆、摩天大楼跟中世纪古建筑相得益彰。整座城市以皇宫为中心,沿“小环”而建,游览以步行为佳。布鲁塞尔是一个双语城市,通用法语和荷兰语,法语使用者占较多数。另外土耳其语、阿拉伯语等语言也被布鲁塞尔的穆斯林广泛使用https://m.tv.sohu.com/v/dXMvMjMyNDI0NTk1LzMyODQ5OTEyNS5zaHRtbA==.html
7.1.5h直达“欧洲小镇”买买买?不去迪士尼,也能当在逃公主除了巴伐利亚容克庄园,小镇里还有几家特色“博物馆”。近代工业文明博物馆,藏品大多是18-19世纪时的高科技——相机、留声机、电影放映机等等,以及第一代苹果电脑;香都钢琴艺术博物馆,馆藏了欧洲各国的钢琴,还能看到肖邦同款。 红色莱茵馆也值得一去,馆内讲述了马克思的生平事迹,附带一座富丽堂皇的大厅。 https://www.thehour.cn/news/464393.html
8.休闲太阳系中哪个巨行星因为自转快被称为“灵活的胖子”解析:铜奔马,又名马踏飞燕、马超龙雀等,为东汉青铜器,国宝级文物,1969年10月出土于甘肃省武威市雷台汉墓,现藏于甘肃省博物馆,为甘肃省博物馆镇馆之宝。 更新于2024.6.28 2024年欧洲杯在哪个国家举办 A、法国 B、德国 解析:2024德国欧洲杯,是第十七届欧洲足球锦标赛,比赛由欧洲足球协会联盟管理。2018年9月27https://blog.csdn.net/qq_41539778/article/details/135125608
9.欧洲三十五座博物馆总结Museo de Historia de los Judíos 犹太人历史博物馆 讲述Girona犹太族群的历史。一栋四五层高的楼房,全木质结构,走到顶有个小花园。中世纪的犹太人为西班牙文化和科技发展作出了不可磨灭的贡献,但随着1478年伊莎贝尔和费尔南多登基,宗教迫害开始,他们被全部驱逐出境。 犹太人的足迹曾遍布欧洲,现在却只剩下一座座散落https://www.douban.com/note/683061021/
10.欧洲艺术博物馆背景音乐素材下载纯音乐BGM1222590猴子音悦为您提供高音质正版背景音乐下载,该纯音乐标题为欧洲艺术博物馆,编号:1222590,格式:mp3,BPM:145,时长:00:59。该音乐制作使用乐器包括:,音乐风格:,适用在等场景中作为配乐素材使用,营造出的音乐氛围。您可以选择下载.mp3格式或.wav格式。 欧洲艺术博物馆配乐素材由【猴子音悦】音乐人:AudioStock在2023-10-https://houzi8.com/music/1222590
11.大英博物馆,何以至此?AcFun弹幕视频网那么,大英博物馆为什么要这么做? 难道它没有良知吗? 事实上 其暴力行径的背后 藏着一个丢失了初心的故事 01 探索世界 当英国人第一次开始收藏 他们根本意识不到自己已在无意间触发了 一连串一发不可收拾的浪潮 而这一切的原点始于牙买加 牙买加位于加勒比海 https://www.acfun.cn/a/ac44122435
12.[新闻袋袋裤]南非迪亚士博物馆了解欧洲航海历史CCTV节目官网视频简介 栏目介绍 来源:央视网 更新时间:2016年05月18日 17:39 视频简介:南非迪亚士博物馆,了解欧洲航海历史。收视TOP榜 算好生态账 不负山与人 《焦点访谈》 1 碳排放,怎么交易? 《新闻1+1》 2 PC端网络弹窗问题调查 《每周质量报告》 3 六旬老汉种枣记 《致富经》 4 美味自贡 《味道》 5 http://tv.cntv.cn/video/C10361/c683d41343bd41229671b802d6e733d2
13.书单欧洲主流博物馆书店的儿童艺术启蒙书(中)法国图书大奖得主Hélène Druvert是法国著名的纸雕大师,她还创作了另一本关于巴黎的纸雕艺术书《Paris Up Up and Away》。在巴黎各大博物馆书店也常常可以找到到这本书的踪影。 视频观看全本书:https://youtu.be/bV-lxExGwl0 原版购买地址:https://item.jd.com/19690629.html https://m.xiaohuasheng.cn/blog/890bfdbe9d5f3f8b
14.你可能不知道的犹太人博物馆跟着Evan老师看德国少年商学院最近,少年商学院教研总监Evan Wang飞赴德国做考察,走访德国知名大学、创新科技企业、博物馆等,为2016年暑假“科技少年德国行”做准备(拉至文末了解游学行程亮点,进行预报名)。从今天开始,我们将跟随Evan老师的足迹,每天通过视频和图片,和大家直播Evan老师的行程,和游学线路及课程开发的花絮,与您畅聊科技少年到访德国的http://parents.youthmba.com/archives/13958
15.视频丨英国V&A博物馆藏吉尔伯特精品展即将在鲁博开展4月28日,“珍宝:从文艺复兴到维多利亚——英国v&a博物馆藏吉尔伯特精品展”将在山东博物馆开展。据悉,该展览的展品品类丰富、材质多元,从尊贵典雅的宗教礼器到奢华璀璨的金银器,从色彩斑斓的微型马赛克到精巧绝伦的袖珍艺术品,反映了17-19世纪欧洲宫廷和贵族的生活方式与交际礼仪。除此之外,展览还通过展示乾隆皇帝的私https://sghexport.shobserver.com/html/baijiahao/2023/04/24/1012564.html
16.这抹梅子青,为何能击中“欧洲心脏”?欧洲人对青瓷的触动,始于宋。十六世纪晚期,龙泉青瓷沿海上丝绸之路出海,初到欧洲,便惊艳欧洲。 浪漫的法国人给龙泉青瓷取了个英文名字:Celadon。音译过来,就是“雪拉同”。 后来,全欧洲乃至整个西方国家,都用“雪拉同”称呼龙泉青瓷。这抹青绿色,也开始被广泛收藏。在法国巴黎的吉美博物馆、英国的大英博物馆、德国http://www.66wc.com/system/2023/04/09/014732220.shtml
17.精彩“云”课美术博物馆学概论/范迪安冯雪·艺术管理与教育学院该版块是课程的起始部分,包括5次课程。从博物馆的定义出发,课程分别展开有关博物馆性质、功能、社会身份,以及博物馆学的基本范畴和方法的讨论,同时,介绍博物馆现象和美术博物馆在欧洲、美国和中国的起源、历史演进和当前的发展情况,引导学生从“博物馆现象史”和“理论博物馆学”两个维度了解学科,认识美术博物馆。 https://www.cafa.edu.cn/st/2020/90120415.htm
18.为好奇的冒险家提供的土耳其10大最佳博物馆特洛伊博物馆与联合国教科文组织的特洛伊古遗址相连,距离大约800米,于2018年首次开放,其来自同名古城和其他历史遗址的藏品赢得了很多人的赞誉。该博物馆的奖项包括欧洲年度博物馆和欧洲博物馆学院特别奖。这座相对较新的博物馆在2013年才建成,但却赢得了众多的优秀建筑奖。建筑师用饱经风霜的钢铁覆盖外部,让人觉得这里https://www.propertyturkey.com/zh/blog-turkey/the-10-best-museums-in-turkey-for-curious-adventurers
19.看世界意大利:部分博物馆重新开放“抗疫天使”结良缘 集体婚礼520;欧洲部分博物馆重新开放;法德建议欧盟设立5000亿欧元恢复基金;印度新冠确诊病例数破10万,劳工返乡 “抗疫天使”结良缘 集体婚礼520 5月19日,15对新人在江苏南京集体拍摄婚纱照,并将参加5月20日在南京举行的“今世缘白衣天使集体婚礼”,部分新人此前因驰援武汉或参加所在城市抗疫https://www.jfdaily.com/wx/detail.do?id=249754