解密!从传统纹样里,读懂东方审美|“西”世珍宝·博物志⑬

纹样,是文化的图案密码,它在中国传统文化中无处不在,而在东盟国家,也有着独特的文化特征和审美趣味。广西同东盟国家地缘相近、人缘相亲、文缘相通,文化交流交融的历史源远流长,广西与东盟国家的纹样有着许多相似之处。

文物无声,纹样有色。2024年5月18日是第48个“国际博物馆日”,广西日报-广西云联合广西壮族自治区博物馆、广西民族博物馆等11家机构,共同推出《“西”世珍宝·博物志》国际博物馆日特辑报道,带你探寻广西文物与东盟文物的纹样密码,展现广西与东盟文化的交流与融合。

纹样是什么?

是“文化基因”

是民族特色的表达

体现了自然与生命的智慧

它们或对称,或循环

或典雅,或彩艳……

它们用“视觉的语言”

诉说着人类的历史和文明

跨越山河与历史

让我们一同走进纹样的世界

领略纹样惊艳的美

感受千百年来广西与东南亚纹样的

文化深蕴和审美意趣

↓↓↓

铜鼓,是我国古代南方少数民族及东南亚地区的一种打击乐器,千百年来与各民族生活紧密相连。据历史记载,在东盟国家中,越南、老挝、缅甸、泰国等国家都曾铸造或使用过铜鼓,并且铜鼓的造型及纹样很多都与我国的有相似之处。

越南国家历史博物馆的铜鼓展示区。覃心如唐秋丽摄

广西民族博物馆展览墙上,记载着东盟国家所发现的铜鼓及东南亚当代铜鼓使用习俗。

中国是世界上铸造、使用铜鼓历史最长,保存铜鼓数量最多的国家,而广西则是中国出土和收藏铜鼓最多、品类最齐全的地区。“广西和东南亚国家铜鼓的纹样中,太阳纹、云雷纹、翔鹭纹、羽人行舟纹和舞蹈纹都是共通的。”纹藏中国创办人、中国纹样专家、广西艺术学院副教授黄清穗介绍,“例如,广西贵县(今贵港市)出土的翔鹭纹铜鼓与越南清化省东山一带出土的玉缕铜鼓,铜鼓身上都有着相同的纹样——太阳纹、翔鹭纹和羽人纹。”

越南与广西山水相连、睦邻而居,铜鼓的蕴藏量在世界上仅次于中国。其中,越南东山铜鼓与中国石寨山型铜鼓较类似。越南国家历史博物馆馆藏的玉缕铜鼓,以及广西壮族自治区博物馆馆藏的翔鹭纹铜鼓,正是分别属于以上两个类型的铜鼓。

翔鹭纹铜鼓(上)和越南玉缕铜鼓(下)。韦幸文覃心如唐秋丽摄

在古人眼中,“羽人”有着永生和自在的象征意义,是古人崇拜和渴望成为的对象。它以鸟为饰,打扮成鸟的模样,故称为“羽人”。翔鹭纹铜鼓和玉缕铜鼓上,均有羽人划船纹和羽人舞蹈纹。

羽人划船纹以划船状为主,又称“羽人竞渡纹”,每艘船上的“羽人”数量不等。有的展现的是“羽人”的鼓乐文化和生活情景,有的则描绘了“羽人”祈求图腾神保佑风调雨顺、五谷丰登的水上祭祀仪式。

翔鹭纹铜鼓上的羽人划船纹。图源:央视新闻客户端

玉缕铜鼓上的羽人划船纹。覃心如唐秋丽摄

铜鼓上的羽人舞蹈纹,多以集体舞蹈形式出现,舞者头戴羽冠,身着长尾羽裙,装饰华丽,舞姿惟妙惟肖,气韵生动,描绘了场面宏大的歌舞祭祀活动。

图为翔鹭纹铜鼓上的羽人舞蹈纹。韦幸文摄

玉缕铜鼓上的羽人舞蹈纹。黄清穗供图

两面铜鼓拥有的另一种相同纹样“翔鹭纹”,是铜鼓中重要的动物纹样,有稻谷丰收之意。鼓面上的“翔鹭纹”,大多以逆时针方向绕太阳纹飞翔,其栩栩如生的形象,刻画了翔鹭在空中翱翔的姿态。

翔鹭纹铜鼓鼓面和鼓腰上均有翔鹭纹。韦幸文摄(上)、黄清穗供图(下)

玉缕铜鼓鼓面上有翔鹭纹。覃心如唐秋丽摄

再来说说另外两面有着非常多相同纹样的铜鼓——广西民族博物馆馆藏的清鱼鸟菊花纹铜鼓和缅甸克耶邦文化博物馆馆藏的黑格尔Ⅲ型铜鼓,均有太阳纹、菊花纹、鸟纹、鱼纹等纹样。这些线条优美、工艺精细的纹样,一圈又一圈排布于鼓面上,动物、植物的纹样组合形成了强烈的整体视觉效果。

清鱼鸟菊花纹铜鼓。广西民族博物馆供图

缅甸黑格尔Ⅲ型铜鼓。图源:《中国—东南亚铜鼓:缅甸卷》

鱼纹是以鱼为基本元素组成的纹样,以立体雕刻等形式用于壶、铜鼓、铜镜等器具上,因鱼谐音为“余”,被赋予了“富贵有余”“年年有余”等吉祥寓意。

鱼纹。图源:《中国经典纹样图鉴》

菊耐寒傲骨,不与百花争艳。菊花被誉为“花中隐士”,隽美多姿,寓意吉祥,可雅俗共赏,深受人们喜爱。当其作为单体出现时,多为“人格化”的比拟,寓意个人高风亮节、坚韧的品格,若与植物纹、动物纹等组合出现时,多用于表示福、寿等吉祥寓意。

黑格尔Ⅲ型铜鼓上的菊花纹和鸟纹。图源:《中国—东南亚铜鼓:缅甸卷》

此外,我们不难发现,无论是广西的还是东南亚的铜鼓上,绝大部分铜鼓鼓面中央都会出现太阳纹。早期其以火团的形状呈现,成熟期铜鼓的太阳纹光体厚实,芒线增多。太阳作为人类原始的崇拜图腾之一,被寄予深邃的生命思考。不只铜鼓,许多文物上所刻铸的太阳纹,都能反映出古人对太阳的崇拜。

各种类型的铜鼓上都出现了太阳纹。柳州博物馆供图

柳州博物馆馆藏的东汉立蛙羽人纹铜鼓上有太阳纹。柳州博物馆供图

广西民族音乐博物馆馆藏的越南铜鼓(左)和缅甸铜鼓(右)均有太阳纹。张晋菲供图

跨越千年时光的铜鼓纹样背后

是联结广西与东盟各国

铜鼓文化的过去与未来

交往与交融汇聚成悠悠的鼓声

响彻千年

中国织锦被誉为“东方绚丽的朝霞”。除了中国,在越南、老挝、泰国的一些民族中也都有织锦。织锦纹样像是一首无言的诗,它是由丝绸、棉布等纤细材料与精湛的编织手工艺相结合的杰作。经纬交错、错落有致,富有层次感的图案相复合给人带来无限想象空间。它是融于生活的艺术,是依附于实用的审美。从广西与东盟国家各民族的织锦纹样中,可以看出很多相似之处,这也说明了相互文化间存在许多共通性。

广西苗锦(左)和老挝老锦(右)上均有着四方连续纹样。广西民族博物馆、吴伟峰供图

广西苗锦和老挝老锦各自有着多种几何图案,其中四方连续纹样在这两种织锦中使用的频率都很高。广西壮族自治区博物馆二级研究馆员、协会理事长,文化部优秀专家吴伟峰介绍:“四方连续纹样是指一个主要的单位图案,朝上下左右四个方向,反复重复连续循环排列所产生的图案组成方式。这种形式的节奏感比较强,整体的感觉比较强。”并且,四方连续纹样有着统一韵律,图案排列均匀齐整、有规则,特点鲜明。

壮族人民珍爱壮锦,视之为家庭幸福美满的象征。壮锦传承历史逾千年,而在纹样上,广西壮锦上常见的万字纹、菊花纹、八角星纹、太阳纹等,越南岱锦也能找到相似纹样。

八角星纹是几何纹样常见的一种具有组合性强、结构稳定等特点,有人认为其象征着古人对太阳的崇拜,也有人认为其是由八角莲花或菊花演变而来。

广西壮锦(上)和越南岱锦(下)上均有八角星纹。图源:崇左市壮族博物馆、越南高平省电子报纸官网

八角星纹至今仍非常流行,不仅是织锦,窗帘、鞋垫、被套等家居用品也常采用其纹样,并经过创新和演变,衍生出了变体八角花纹等纹样。

广西壮锦(左)和越南岱锦(右)均有变体八角花纹。崇左市文化和旅游局、吴伟峰供图

五彩经纬织就了千年纹样之美

化为文明交流互鉴的纽带

承载历史,传向世界

青花瓷是“中国风”的代表,拥有丰富多彩的艺术表现形式,其纹样在元朝极为出色。当时毛笔已替代雕、印成为绘制纹样的工具,龙凤、山水、鸟鱼、花卉等纹样,跃然“瓷”上,大放异彩。

越南于14世纪晚期在中国的影响下开始烧制青花瓷,初期纹样仿制中国元朝青花瓷称为“越南青花”,15到16世纪达到其青花瓷生产的黄金时期。桂林市博物馆馆藏的青花岁寒三友仙人图带盖大梅瓶和越南国家历史博物馆馆藏的竹子禽鸟纹梅瓶,纹样极为相似,均有竹纹、缠枝纹、云纹等纹样。

青花岁寒三友仙人图带盖大梅瓶(左,桂林博物馆供图)和竹子禽鸟纹梅瓶(右,覃心如唐秋丽摄)。

竹纹是植物纹的一种,自古竹子就是正直、坚韧不拔品质的代表,古人也喜欢以竹自喻或喻人。所以竹纹便深受喜爱,常常出现在瓷器、石刻、建筑等领域。竹纹结构清晰,别致简单,有时作为主体纹样出现,有时与梅、松组成岁寒三友纹出现,有时又以其他组合形式或辅助纹样出现。

竹纹。图源:《中国经典纹样图鉴》

缠枝纹被广泛用于瓷器上,以植物的枝或藤蔓作骨架,向上下、左右延伸,循环往复,变化无穷。线条在艺术的加工下飘逸感十足。其常与各类花卉、果实搭配,组成如缠枝莲花纹、缠枝牡丹纹等,具有“花繁叶茂”“生生不息”“富贵绵长”的吉祥寓意。

缠枝纹。图源:《中国经典纹样图鉴》

云纹算是瓷器上的“最强辅助”纹样,也是为数不多的贯穿了中国历史的纹样。在几千年的演变中,其变化丰富,千姿百态,飘逸流动,舒展轻盈,不仅给器物增添了美感,也有着“步步高升”“吉祥如意”等美好期许。

云纹。图源:《中国经典纹样图鉴》

如果说越南的青花瓷受到了中国元代的影响,那么泰国宋加洛生产的陶瓷则是因为当地的宋加洛窑深受中国北方磁州窑的影响。

在纹样上,宋加洛窑使用了许多磁州窑类似的花卉与游鱼纹。但泰国工匠将牡丹花换成了扶桑花,热情洋溢,娇艳似火,简洁的线条纹理代表了当地人民质朴、纯粹的生活方式。

泰国曼谷大学东南亚陶瓷博物馆展厅及馆藏的宋加洛瓷器。曼谷大学三语本科中国办公室供图

穿越千年,观往知来

无论是中国陶瓷还是东南亚瓷器

沉淀出的深厚历史底蕴

与独特艺术魅力

如今仍熠熠生辉

每一件瓷器上留下的

细腻笔触、繁复纹样

都是人类文明的瑰宝

纹样的无穷魅力

远远不止于此

当代专家和学者对于纹样的研究

当代设计师给予纹样新的“生命力”

……

都让这一份传统文化

得以被更多人遇见、喜欢和拥抱

并得以被更好的需要、保护和传承

纹样是文化的桥梁

对推进中华文化和东南亚文化

交流互鉴有着重要作用

它在新的时代和环境中

正焕发出新的活力

为现代文化和艺术

增添新的色彩和光彩

当传统纹样回归大众视野

如何更好地使用传统纹样?

如何让传统纹样在当代回归日常?

值得思考

黄清穗在接受记者采访时表示:“用,才是美的最高境界。”在他看来,让传统纹样的美不被隐藏、不被消磨,最好的方式就是使用它,特别是让年轻人使用它。

“纹藏——中国纹样线上博物馆”网站截图。

2024龙年春节联欢晚会上,创意节目《年锦》也很好地诠释了“如何更好地使用传统纹样”这一问题。从歌舞到服装、从舞美到特效,都巧妙地把传统纹样融合其中,打造了一个极具美感和视觉冲击力的立体纹样空间。

演唱者分别身着汉、唐、宋、明四个不同朝代的服饰,演绎出每套服饰的领边、袖口、衣、裙等典型传统纹样,并且通过上百块LED屏幕在舞台上展现出来,与表演交相辉映,反映出中国历史上不同时期的流行经典,给观众们带来了一场惊艳全网的东方纹样美学盛宴。

《2024春节联欢晚会》创意节目《年锦》。

纹样,一笔一画里

有历史的印记

有独一无二的美学风格

充满着人们对美好生活的祈愿

也诉说着人们对艺术的追求与热爱

中国纹样

是中华民族悠久文化的见证者

应被看到

灿烂中华传统文化的每一角

都应被看到

点击图片进入专题查看

监制:罗锐蒋晓伶

统筹:覃燕燕韦幸文

文案:吴晓雨区双

视频:张玥

美编:左松霭吴家州

广西云青芒工作室出品

鸣谢个人:

黄清穗(纹藏中国创办人、中国纹样专家、广西艺术学院副教授)

吴伟峰(广西壮族自治区博物馆二级研究馆员、协会理事长,文化部优秀专家)

覃心如唐秋丽(广西民族大学)

张晋菲(广西艺术学院艺术研究院)

联合制作:

广西壮族自治区博物馆

广西民族博物馆

广西大学中国—东盟研究院

广西艺术学院

中共崇左市委宣传部

崇左广播电视台

崇左市壮族博物馆

柳州市融媒体中心

柳州博物馆

桂林博物馆

曼谷大学三语本科中国办公室

参考文献:

《中国经典纹样图鉴》

《中国—东南亚铜鼓:缅甸卷》

歌海《壮锦和岱锦、老锦、泰锦图案的初步比较》【吴伟峰】

广西民族学院学报《铜鼓是东盟古代文化的共同载体》【蒋廷瑜】

广西博物馆文集《椎髻文身舞翩跹——铜鼓羽人舞蹈纹探析(二)》【罗坤馨】

THE END
1.中国国家博物馆全国博物馆学名词审定委员会2024年工作年会在中国国家博物馆召开 2024-11-21 “率真与真实——卡拉瓦乔的艺术世界”在国博对公众展出 2024-11-12 国博新展“美的多元——古希腊的艺术与生活”开展迎观众 2024-11-08 中国国家博物馆举办2024年党务工作者教育培训班 2024-11-07 2025年《国博日历》上线啦 365件文https://www.mct.gov.cn/whzx/zsdw/zggjbwg/index.htm
2.资讯[2024-12-10]在良渚色中解锁古城冬日限定美学~ [2024-12-06]飞羽寻踪 | 良渚古城观鸟研学一日营招募啦! [2024-12-04]跟着课本游良渚|良渚古城宝藏路线等你来探索! [2024-12-04]雕塑记录的岁月③ | 探寻良渚先民的手工技艺 [2024-12-02]文明、交流、互鉴、精彩 | 一图回顾第二届“良渚论坛” https://www.lzmuseum.cn/zonghekuaixun/
3.观展攻略丨丹青探红楼:东方美学之纹饰纹样中的祥瑞密码原作者:吴文化博物馆 注意!!未经允许禁止转载!!! 中国传统纹饰纹样起源于原始社会人类在劳动中与周边世界的“直观对话”,此时实用性的“记录”作用更为重要。在逐步发展的过程中,装饰性的“寓情”意味更占上风,成为一个民族的经典哲学在艺术与设计领域最直观的表现,从一定程度上代表了这个民族的审美意趣和价值取向https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_29642437
4.富阳教育资源公共服务平台课堂练习:民族纹样2 中国纹样的多样性是五千年文化积淀的集大成者,不仅是装饰品,更是中国传统文化的生动表达。从动物纹样到自然与天地属相纹样,再到文字与符号纹样,每一种纹样都承载着深厚的文化内涵和历史意义。在这里,让我们一起深入探索五千年中国纹样的瑰丽世界。https://fy.zjer.cn/index.php?r=space/person/blog/view&sid=171387&id=39547679
5.中国纹样线上博物馆AboutPPT导航中国纹样线上博物馆浏览人数已经达到10,999,如你需要查询该站的相关权重信息,可以点击"5118数据""爱站数据""Chinaz数据"进入;以目前的网站数据参考,建议大家请以爱站数据为准,更多网站价值评估因素如:中国纹样线上博物馆的访问速度、搜索引擎收录以及索引量、用户体验等;当然要评估一个站的价值,最主要还是需要根据您https://www.aboutppt.com/sites/41696.html
6.纹藏wenzang.art中国纹样线上博物馆纹藏,致力于挖掘、复原、再造中国纹样,建立中国纹样数据体系。从2018年起建设以纹样为标本的中华民族文化视觉基因工程,迄今为止以五大脉络(历史、地域、民族、载体、寓意)开发500余个专题纹样数据库,已梳理和设计30000余组纹样的信息和模型。http://www.wenzang.art/
7.纹样库纹藏Wenzang.art中国纹样线上博物馆全站链接内容审核中,审核后会逐步放开 这段时间,我们会在公众号继续更新网站推荐,请关注公众号 相似资源 AI论文一键生成 Midjourney AI作图 小虎队软件 淘号阁游戏账号交易-找回包赔 免费看足球比赛直播 讯飞星火AI助手 下歌吧高清音乐 AI写歌/30秒一首歌 https://bidianer.com/site/341215
8.Wenzang/纹藏Wenzang.art中国纹样线上博物馆Title 纹藏Wenzang.art中国纹样线上博物馆 Description N/A Keywords N/A Server Information WebSite www.wenzang.art Host IP 39.98.194.18 Location Hangzhou, Zhejiang, China Related Websites Site Rank More to Explore xiaopingqiu.github.io xtbr.xyz yexs.cc youxichui.com zdhw2019.com https://wenzang.art.siteindices.com/
9.线上展览龙凤呈祥中国京剧服饰纹样图片展线上展览系列 龙凤呈祥 中国京剧服装纹样图片展 主办单位 龙岗区文化广电旅游体育局 承办单位 梵亚艺术文化传播(深圳)有限公司 支持单位 深圳市梵亚艺术博物馆 展览时间 2021.6.11--2021.8.10 京剧是中国影响最大的戏曲剧种,分布地以北京为中心,遍及全国各地。京剧以历史故事为主要演出内容,流播全国,影响甚广,有“国https://www.sznews.com/content/mb/2021-08/09/content_24468314.htm
10.非遗焕“青”彩——记荣获第十四届“挑战杯”中国大学生创业计划“我们致力于打造中国纹样及非遗图像的线上博物馆,让更多人邂逅、欣赏、拥抱中国的美。”来自郑州大学“不咕”学生团队的谭俊杰身着马面裙,通过翔凤纹、瑞狮纹等典型纹样,讲述着中国历史上的流行经典。10月29日至11月2日,在第十四届“挑战杯”秦创原中国大学生创业计划竞赛中,郑州大学新闻与传播学院《不咕——新https://www5.zzu.edu.cn/tuan/info/1003/16945.htm
11.中国园林博物馆官网作为公益性永久文化机构,中国园林博物馆自2013年建馆以来,一直将社会需求作为工作的出发点和落脚点。自2015年10月园博馆志愿服务团队成立以来,高校志愿者、社会志愿者、园林行业志愿服务团体、园林小讲师青少年志愿者成为中国园林博物馆内一道“最美志愿风景线”。 https://www.gardensmuseum.cn/web/bgkb_content?id=b62703ae-975e-4ffd-8391-e592acab562f
12.中国经典纹样图鉴(豆瓣)中国纹样工作者,设计师 “纹藏——中国纹样线上博物馆”发起人 Adobe live演讲嘉宾 目录· ··· 壹 八达晕纹/008 织锦上的金地牡丹团花八达晕纹/009 织锦上的蓝地莲花团花八达晕纹/011 贰 八吉祥纹/012 清代铜鎏金嵌玻璃彩绘盒上的八吉祥纹/013 瓷器上https://book.douban.com/isbn/978-7-115-55200-6/
13.懿品博悟数字拓纹库顷刻文创懿品博悟隶属于南京特诺展览工程有限公司旗下事业部。南京特诺展览工程有限公司创立于2009年,是创始人子易先生联合国内贰拾位优秀创作人共同创办的,成立之初便三分领域。http://www.yipinbowu.com/
14.会议第四届古代玉器青年学术论坛纪要南京博物院论坛开幕式上,主持人复旦大学文物与博物馆学系王荣首先回顾了自2016年起三届古代玉器青年学术论坛的历史发展和成功举办,并强调了“多学科”在玉器研究中的重要性,指出本届古代玉器青年学术论坛以“聚焦多学科视野下的中国南方史前至明清玉器研究”为主题,首次线上线下同时进行,参会的青年学者和报告数量大为增加,议程延https://www.njmuseum.com/zh/newsDetails?id=357539
15.《中国纹样经典装饰纹样图鉴传统文化100幅经典中国纹样复现中国精选全球知名博物馆传世珍藏 看懂东方的神秘图腾 作者:陈子墨著;凤凰空间出品;出版社:江苏凤凰美术出版社中国纹样我在宋朝穿什么+我在明朝穿什么中国纹样之美动物篇+植物篇时尚穿搭配色手册套装3册套装2册套装折扣:折扣指在图书定价基础上计算出的优惠比例或优惠金额。如有疑问,您可在购买前联系客服咨询。 http://product.dangdang.com/29633129.html
16.西安新闻网国家一类新闻网站西安日报官方网站展品中的唐代翠翟纹,是将法门寺地宫门楣对雀与洛阳银平脱孔雀缠枝纹漆盒中的单雀结合后设计而成,裙部束胸纹样取自敦煌14窟晚唐华盖,蝶恋花纹样取自日本正仓院折枝花草纹缂丝与绿绫地刺绣蝶恋花纹幡头。刺绣针法则参考大英博物馆深黄绫刺绣花鸟蚊香囊针法组合,使用唐代发展出的蹙银绣、打籽绣、平绣结合制作。https://www.xiancn.com/content/2020-09/08/content_3626375.htm
17.文脉华章28,3777金沙娱场城官网版,菠菜网最稳定正规平台,星空体育app下载入口,必发集团手机app29,ayx·爱游戏体育,多宝体育官方入口网站,m6在线登陆,快3彩票正规平台网址30,赢博官网地址,ag亚洲游是不是停了,k8凯app,新平台注册送2831,星空体育官网首页入口手机版,金狮贵宾会宾至如归尊贵,金沙下载js6666_遗址博物馆,澳门http://m.k.rayhirox.com/