外贸邮件中使用频率最高的60句英文例句,学会使用将让你轻松应对外贸邮件交流。
2.Aswediscussedonthephone...
3.Inmypreviouse-mailonOctober5
在10月5日所写的邮件中…
4.AsImentionedearlierabout...
如我先前所提及关于…
5.Asindicatedinmypreviouse-mail...
如我在先前的信中所提出…
6.Iamwritingtofollowuponourearlierdecisiononthe...
我写信来追踪我们之前对于…的决定
7.fromourdecisionatthepreviousmeeting…
如我们在上次会议中的决定…
8.Asyourequested/peryourrequirement...
按照您的要求…
9.Inreplytoyoure-maildatedAprill,wedecided...
针对您4月1日的邮件,我们有如下决定…
10.Asafollow-uptoourphoneconversationyesterday,Iwantedtogetbacktoyouaboutthependingissuesofouragreement.
我收到您关于这个主题的留言.我想您是否可以再详尽说明,也就是再提供多一点细节
我收到您关于这个主题的留言,能否可以再详尽说明,再提供多一点细节。
通知客人某个决定/变化
13.Iamwritingtoconfirm/enquire/informyou...
我写信是要确认/询问/通知您…
14.Pleasebeadvised/informedthat…
请知悉…
15.Pleasenotethat…
请注意…
16.Wewouldliketoinformyouthat…
我们想要通知您…
17.Iamdelightedtotellyouthat…
我很高兴地告诉您…
18.Wearepleasedtolearnthat…
我们很高兴得知…
19.Wewishtonotifyyouthat…
我们希望通知您…
20.Wearesorrytoinformyouthat…
我们很抱歉地通知您…
21.I’mafraidIhavesomebadnews.
我恐怕要带来—些坏消息。
22.Duetocircumstancesbeyondourcontrol...
由于情况超出我们所能控制…
23.Witheffectfrom4May,2018...
从2008年5月4日开始生效
24.Iamfinewiththeproposal.
我对这份提按没意见。
25.Itwouldbedifficultforustoaccept...
我们很难接受…
26.Ihopeyouseefromthereductionthatwearereallydoingourutmost.
我希望你能够看到我们事实上已经作出了最大程度的让价。
适合做“calltoaction”的结尾语句
27.Pleasegiveusyourpreliminarythoughtsaboutthis.
请让我知道您对于这件事情初步的想法。
28.Pleaseadviseifyouagreewiththisapproach.
请告知是否您同意这个方法。
29.IwouldappreciateitverymuchifyouwouldsendmeyourreplybynextMonday.
如果能在下周—前收到您的答复,我将非常感激。
30.HopethisisOKwithyou.Ifnot,letmeknowbye-mailASAP.
希望您同意,如果不行,请尽快邮件回复我。
31.MayIhaveyourreplybyApril1,ifpossible
我可否在4月1日前收到您的答复?
向客人道歉
32.Iwouldliketoapologizefor…
我想就…道歉…
33.Iapologizeforthedelayin...
对于…的耽搁,我深感抱歉。
34.Wearesorryforanyinconveniencecaused.
对于产生任何不便,我们感到抱歉。
35.Iamsorryforanyinconveniencethishascausedyou.
对于造成您的任何不便,我感到抱歉。
36.I’mreallysorryaboutthis.
关于这件事,我真的很抱欺。
37.Weapologizeforthedelayandhopethatitdoesn’tinconvenienceyoutoomuch.
我们为耽搁道歉,希望不会给您带来太多的不便。
38.Hopingthatthiswillnotcauseyoutoomuchtrouble.
希望没有给您带来太多麻烦。
39.Kindlyexcuseournotreplyingtoyourfavourofthe8thMayunitltoday.
您5月8日的邮件我们回复晚了,非常抱歉。
40.Idohopethisundesirableincidentwillnotstandinthewayofourfuturebusiness.
希望这个令人不快的意外不会妨碍我们以后的生意。
41.Wewouldbegratefulifyoucould...
我们会很感激如果您可以…
42.Icouldappreciateitifyoucould...
我会很感激如果您可以…
如有我能帮得上忙的地方,请不要客气。
对于这件事,如果还有任何我能帮得上忙的地方,请不要客气,随时与我联络。
45.Ifyouhaveanyfurtherquestions,pleasefeelfreetocontactme.
如果您有任何问题,请不要客气与我联络。
46.Pleasefeelfreetocallmeatanytime,Iwillcontinuallyprovidefullsupport.
请随时跟我联络,我会持续地提供全程支援。
47.Pleaseletmeknowifthisissuitable.
请让我知道这是否恰当。
48.Hopethisisclearandwearehappytodiscussthisfurtherifnecessary.
希望上述说明很清楚,如有必要,我们很乐意再进—步讨论。
49.Pleasekeepmeinformedonthematter.
请随时让我知道这件事的进展。
50.Anycommentswillbemuchappreciated.
对于您的任何建议,我将非常感激。
51.Onceagain,thankyouallforyourcommitmentandsupport.
再一次感谢您的承诺及支持。
52.Weassureyouofourbestservicesatalltimes.
我方保证向贵方随时提供最佳服务。
53.Ifthereisanythingwecandotohelpyou,weshallbemorethanpleasedtodoso.
贵公司若有所需求,我公司定尽力效劳。
54.Wesincerelyhopethatthistransactionwillturnouttothesatisfactionofbothparties.
我们真诚地希望本次交易双方都能满意。
阐述优势
55.Theyarenotonlyaslow-pricedasothermakers,buttheyaredistinctlysuperiorinthefollowingrespects.
我们的产品不仅与同等产品一样价位低廉,而且在以下一些方面更具有先进之处。
56.Youwillgeta30%increasingproductionuponusingthismachineandalsoitallowsonepeopletoperformthetaskofthreepeople.
使用这台机器可以使生产率提高30%,同样也可以使三个人所做的工作,由一个人就可以完成。
57.Thismachinewillpaybackyourinvestmentin6month.
使用这台机器6个月就可收回投资成本。
58.Thesemachineshavefewbreakdownsandeasytomaintainbecauseoftheirsimplemechanicalstructure.
此机构设备结构简单,因此故障少,便于维护。
59.Thismaterialhasadurableandeasy-to-cleansurface.
这种材料便于清洗,且耐用。
60.Asourproductshaveallthefeatureyouneedand20%cheapercomparedwiththatJapanesemade,Istronglyrecommendedtoyou.
我向您强烈推荐,我们的产品具备您所想要的全部特征,而且比同等日本产品便宜20%。
61.WefeelthatourproductisthebestkindinAsiaandwecanverywellcompeteagainstJapaninprice.
我们认为我们的产品是亚洲市场上最好的,可以在价格上与日货竞争。
62.Ourproductsarealwaysgoodasthesampleswesend,Icanpromisetherewillbenotdebasementofquality.
我们的产品一直如我们发给你的样品那样好,我能保证将不会降低质量。
◆广交会CantonFair
◆展览品exhibit
◆展出各种商品agreatvarietyofgoodsondisplay
◆展出的摊位exhibitsstand
◆橱窗展览windowshow
◆展期20天toextendfor20days
加工、配件
◆来料加工processingwithsuppliedmaterials
◆进料加工processingwithimportedmaterials
◆来样加工processingwithsuppliedsample
◆来件装配assemblingwithsuppliedparts
地名、协会
◆哥本哈根Copenhagen
◆热那亚Genoa
◆马赛Marseilles
◆安特卫普Antwerp
◆汉堡Hamburg
◆会议纪要meetingminutes
◆中国国际贸易促进委员会CCPIT
◆仲裁委员会ArbitrationCommission
◆董事会boardofdirectors
◆主持会议topresideoverameeting
市场、经济
◆经济萧条economicslackness
◆市场情况恶化themarkettakeachangefortheworse
◆市场活跃marketactive
◆市场呆滞marketdull
◆市价下跌marketdeclining
◆行市坚挺marketfirm
◆行市疲软marketeasy
◆市况平稳marketstable
◆市况坚挺marketstrong
◆市况不明marketuncertain
◆市场疲软marketweak
◆控制市场tocontrolthemarket
◆市场下跌(熊市)withthemarketbeingbear
◆地中海市场theMediterraneanmarket
◆投放市场putontothemarket
◆市场坚挺且有上升趋势firmmarketwithanupwardtendency
◆立足市场findafootinginthemarket
政策、惯例、原则
◆采取新的外贸政策takeup/adoptnewforeigntradepolicy
◆遵守通行的国际惯例follow/observethegeneralinternationalpractices
◆根据平等互利的原则onthebasisofequalityandmutualbenefits
◆灵活的政策flexiblepolicy
◆和某人达成协议cometotermswithsomebody
◆询问有关条款inquireaboutterms
◆使某人接受条款bringsomebodytoterms
◆执行开放政策pursueanopen-doorpolicy
◆一贯坚持平等互利的原则alwaysadheretotheprincipleofequalityandmutualbenefits
◆违背常见商务惯例goagainsttheusualcommercialpractice
合同
◆执行合同execute/carryout/fulfillacontract
◆使合同生效bringacontractintoeffect
◆违背/撤销和约break/cancelacontract
◆重合同守诺言honorthecontractandkeepone’swords
◆再订一个合同repeatthecontract
◆顺利执行合同tocarryoutthecontractsmoothly
◆取消合同tocancelthecontract
◆合同号contractnumber
◆信用证条款与合同条款严格一致thestipulationsintheL/Careinstrictconformitywiththatofthecontract
◆销售合同salescontract
◆合同中写明的specifiedinthecontract
评价
◆畅销sellfast
◆享有很高声誉enjoyahighreputation
◆拥有良好销路commandagoodmarket/findareadymarket/enjoyfastsales
◆货物受欢迎thegoodsareverypopularwithcustomers/havemetwithawarmreception/bewellreceived/accepted/enjoyawidepopularityamongthebuyers
◆公平竞争fairplay
◆商业信誉commercialintegrity
◆高度评价speakhighlyof
◆通情达理listentoreason
◆供不应求demandexceedssupply
◆供过于求supplyexceedsdemand
◆服务第一serviceisthefirstmotto
◆不能与……匹敌cannotbecomparablewith/cannotcompetewith
◆高科技high-tech
◆物超所值givemuchvalueofthemoney
赔偿
◆向…...要求赔偿toapproach….Forcompensation
◆提出索赔tolodge/make/raise/issue/file/register/putin/bringupaclaim
◆就货进行索赔claimongoods
◆就损坏索赔claimfordamage
◆就数量索赔claimforamount
◆向某人索赔claimwith/againstsomebody
◆接受索赔toacceptaclaim
◆受理索赔toentertainaclaim
◆同意索赔toadmitaclaim
◆驳回索赔todismissaclaim
◆拒绝索赔toreject/decline/turndownaclaim
◆解决索赔tosettleaclaim
◆放弃索赔towaiveaclaim
◆撤回索赔towithdrawaclaim
◆接受索赔toentertainaclaim
◆理赔方面公平合理bepromptandequitableinsettlingclaims
◆提出索赔tolodgeaclaim
销售、代理人
◆营销market
◆脱销beoutofstock
◆畅销品bestsellingarticles
◆玻璃器皿销路很畅/销路不大/经常有销路Glasswaresareingreat/small/regulardemand.
◆值得推销beworthpromoting
◆推销topushthesaleof
◆薄利多销smallprofitsmakequicksales
◆促销promotethesales
◆销售季节shoppingseason
◆销售条款salesterms
◆销售额salesturnover
◆销售代表salesrepresentative
◆销售代理人salesagent/sellingagent
◆采购代理人purchasingagent/buyingagent
◆独家代理人exclusiveagent/soleagent
◆佣金代理人commissionagent
◆代理协议agencyagreement
◆独家代理soleagency
◆代理的商号agenthouse
◆佣金代理商commissionagent
信用证、保险
◆开信用证openanL/C
◆信用证L/C(LetterofCredit)
◆保兑的不可撤销的信用证confirmedirrevocableL/C
◆用即期信用证付款paymentbyL/Cavailableagainstdraftatsight
◆远期信用证timeL/C
◆签发信用证toissueanL/C
◆开信用证toopenanL/C
◆信用证少开了5000美元thecreditisshort-establishedtotheamountof$5000
◆修改信用证toamendL/C
◆额外保险extrapremium
◆平安险FreefromParticularAverage
◆水渍险WithParticularAverage
◆一切险AllRisks
◆油渍险riskofOil
◆破碎险riskofBreakage
◆渗漏险riskofLeakage
◆玷污险riskofContamination
◆罢工暴动、民变险riskofStrike,RiotandCivilCommotion
◆淡水、雨淋险riskofFreshWaterDamage
产品、货物、询盘、订单
◆永久牌训练用自行车ForeverBrandExerciseBicycle
◆金狮牌折椅GoldenLionfoldedchairs
◆印花棉布printedcottonpieces
◆工艺美术品artsandcrafts
◆蝴蝶牌缝纫机Butterflysewingmachine
◆红茶blacktea
◆机床machinetools
◆羊毛wool
◆丝绸服装silkgarments
◆皮革服装leathergarments
◆玻璃制品glassware
◆必需品essentialarticles
◆及时交货timelydelivery
◆着手发运货物setaboutmakingdelivery
◆在手的过期未交货订单backorders
◆期货future
◆增加货物被盗或损坏的风险addtotherisksofpilferageanddamage
◆急需这批货beinurgentneedofthegoods
◆偷窃、提货不着险riskofTheft,PilferageandNon-Delivery(TPND)
◆货物发霉不能食用thecontentsaremoldyandunfitforconsumption
◆迅速发货immediate/rushdispatchofthegoods
◆凭样交货shipmentpersample
◆备货togetthegoodsready
◆与厂商联系要求追加订货approachthemanufacturersforanadditionalorder
◆畅销货bestsellers
◆从总货金中提取佣金deducefromthevalueoftheconsignment
◆接受定货accept/book/enteranorder
◆订货placeanorder
◆续订repeatanorder
◆撤销订单canceltheorder
◆拒绝接受订单refuse/decline/turndownanorder
◆日本款式的货goodsofJapanesemake
◆供现货supplyfromstock
◆增加供货300箱茶叶increasetheteasupplyby300cases
◆无货可供nogoodsavailable
◆发货makethedelivery
◆传真所盘faxsomebodyforoffers
◆还盘tomakeancounteroffer./counterbid
◆实盘firmoffer
◆报盘有效期为15天theofferwillremainfirm/valid/good/for15days
◆报盘两天内有效theofferholds/remainsgood/firm/effective/validfortwodays
◆撤盘towithdrawtheoffer
◆(订单)任务繁重heavycommitments
◆厂商订单很多themanufacturersareheavilycommitted
◆试订toplaceatrialorder
◆订购一空bebookedout
运输、包装、海关
◆即期装运promptshipment
◆装船耽搁delayinshipment
◆野蛮装卸roughhandling
◆安排装船arrangeshipment
◆加速装船expediteshipment
◆延期装船extendshipment
◆提前装船advanceshipment
◆延迟装船postponeshipment
◆货物吊上船thegoodsonthehook
◆直达轮directsteamer
◆租船tocharteraship
◆装船通知shippingadvice
◆装船须知shippinginstruction
◆装船延期topostponetheshipment
◆允许分批装运和转船partialshipmentandtransshipmentallowed
◆装船单据shippingdocuments
◆按时装船punctualshipment
◆整批装运shipthewholelotatonetime
◆提前装运toadvanceshipment
◆确保准时装运toensurepunctualshipment
◆装运港loadingport
◆转运transshipment
◆加快装运toexpediteshipment
◆包装不当improperpacking
◆聚乙烯包装物polythenewrapper
◆包装指示packinginstructions
◆出口包装exportpacking
◆内包装innerpacking
◆外包装outerpacking
◆中性包装neutralpacking
◆适合海运的包装seaworthypacking/packingsuitableforseavoyage