观展再现与再想象——杭州博物馆“行在山水间:南宋视野下的杭州临安城”访谈

二楼:引子,“行在”:边界与规模、南宫、北市,“再现”临安城,“山水间”:山、河、湖、海。

三楼:士大夫、商品经济、美学、都市生活、国际影响力、“再想象”临安城、文献区

图|“行在山水间”展览海报

受访对象

许潇笑

杭州博物馆副馆长,“行在山水间”策展人之一

源流运动:看到海报上写了“《汉书》云:‘天子以四海为家’,故所居曰行在所。”所以这是展览题目“行在山水间”的由来么?能不能给我们简单介绍一下这个展览的背景和基本内容?

许潇笑:关于题目,“行在”由南宋王象之编撰的《舆地纪胜》中序言的一句引言,指代南宋时期作为都城的杭州即临安府,“山水”意指杭州独特的地理环境,也暗指“宋代起南方城市的兴起”这一城市发展的历史特征。“行在山水间”组成的短语因此也具有一种“双关”的意味,对于不了解南宋时期杭州政治地位历史背景的观众,暗合了大众对这个城市的直观印象,对于有一定概念的观众则指出作为非典型古代都城的杭州特质。

展览最开始是一个命题作文,作为原定于2022年举办亚运会的重要项目,结合浙江省杭州市近年来大力推进的“宋韵文化传世工程”的文化工作方针,考虑杭州博物馆作为城市博物馆的定位,确定了“南宋视野下的杭州”这个主题,以及临安城考古为主要展示内容。

展览的内容组织,主要围绕“城”、看见“人”,以“京城”“山水城市”为核心概念,以考古发现为基础材料,展开叙述南宋临安城“城市设计”的特点(特定历史情境中,社会组织形式在特定空间即城市里的具体表现)。

展览分为二个楼层的展厅,分别对应二个不同的展示主题“临安城的历史与再现”、“临安城的历史与再想象”。

图|三楼主要展示城市具体空间之内的非物质的经济生活与精神生活,以士大夫、商品经济与世俗生活、美学、海外贸易等南宋艺术文化的高光点,铺陈今天对于临安城中人的生活状态与精神世界的想象。

整个展览关于南宋临安城的历史叙述与阐释脉络从三个层面展开(策展逻辑的三个维度):一是在中国古代城市研究视野下,以今天大杭州的地理范围对标南宋时期叙述的空间范畴,梳理南宋临安城址“本体”的考古发现(物证),及其对应的南宋社会文化各方面的内涵;二是现代复原研究阐释下,“再现”南宋临安城,包括模型与数字模拟展示;三是以当代投射历史,用艺术创作表达对南宋临安城的“再想象”。

源流运动:与一般展览的单元式大块切分不同,这个展览采用了15个主题式的小标题,这样碎片化的呈现是出于怎样的考虑?是不是还有隐含的展线设计?观众能读懂策展人这些有意为之的设计吗?

许潇笑:整个展览还是有单元板块的设置的,只是在参观顺序(内容排序)上,给到了观众一定的选择空间,例如二楼与三楼设置的双入口,前者对应正叙与倒叙、后者对应单元内容关系的平行关系。

3楼的“再想象”部分采用的是5个组团的概念即5个“高光点”进行了内容组织,5个单元部分之间的内容逻辑是平行的(无论观众先看哪个、打乱了次序,也不影响对于展示主旨的理解)。

图|“考古出土物证”具有很强的在地对应性,因此主要在2楼以“再现”为主要阐释手段的内容中展示。

图|“馆藏文物物证”具有很强的内涵发散性,因此主要在3楼以“再想象”为主要阐释手段的内容中展示。

2个楼层展厅各有1个“中心空间”即展示内容的“中枢”(2楼的临安城城址数字模型与3楼的西湖繁盛图动画长卷),分别串联2楼部分的2大单元以及3楼部分的5个组团——这2个“中心空间”在内容展示的选择上,也考虑选用了观察城市/空间的不同与对称视角:城址数字模型是“鸟瞰”的视角、西湖图则是“散点”的视角。这也是展览在内容组织与空间布局的安排上,用展示空间去呼应、投射城市空间的一种尝试。

图|二层“中心空间”

图|三层“中心空间”

图|内容与形式形成完全对称的2个入口。

图|参观入口发给观众的手环,上面的贴纸1127/2022可以撕下来贴在选择的那个入口处。

“观众能读懂策展人这些有意为之的设计?”我从来不认为也觉得不需要观众来了解策展人的所有意图。策展意图是展览组织的工具与方式,并不是目的,就像一盘好吃的红烧肉,高明的厨师自然有自己的配方,大部分食客能全身心品尝就好,况且不同食客口味不同,也不是所有的观众都要去肯定一种策展方式,就像同一个展览不需要得到所有喜爱一样。

例如,2个楼层的展厅在展陈氛围环境上完全不同,白与黑、冷与暖、美术馆与博物馆、强调文献与侧重装饰,这些展陈视觉语言的表达手段(包括色调、图像、展品与图文的位置关系等等),属于非文本化的展示要素,从策展意图上是去对应“再现”与“再想象”2个不同空间主题的;在2楼部分的“南宫”用了红色地毯与光色、“水”的部分用了蓝绿色的地毯与光色,以及“风声”“蝉鸣”“鸟叫”“流水”“宇宙音波”等环境音,与展示内容都有特定联系,是有意选择的。但是所有的这些,观众是否注意到以及理解的是否“正确”(和策展人想的一样),我觉得并不重要,关键是这些所有加起来的整体的叙事空间,有没有构建起一个叙事环境,在这个环境中观众可以在其中生成自己对于展示内容的理解、观想,甚至可以是无法用明确的言语表达的感受,这才是对于评判策展与观展之间关系的更加值得深入探讨与尝试的方向。

图|这次在展览内容与形式的转换中,将“文本”进行了“非文本”的转化,特意而为制造一种“文本景观”,如“山水间”单元标题用核心展品“舆地纪胜”的内页(出现几个重要景物的)营造了一个小的沉浸式空间。三楼则主要以这个为核心的设计语言,5个板块各自为一个独立的空间,对应不同的主题内容,由内容组提供了如历史文献中所记载的大量的店铺与生活类商品的名称、勾栏瓦舍的名称与戏文、理学的主要人物与思想观点等等。

源流运动:我注意到,从北馆到展厅一路,都有带着一系列疑问的易拉宝进行指引,比如“为什么一种建筑用砖要以食物来命名?”“作为消费中心的临安城里,可以买到哪些高端进口商品?”等等,让观众可以带着这些问题到展厅中去寻找答案。这是一种与观众的互动形式吗?

许潇笑:设置的这些问题是作为一种引流的方式,引导观众至展厅(因为杭州博物馆临展厅的位置十分偏僻),这些问题的本意是引起兴趣与好奇,不是为了让观众去找答案的,就是知不知道答案并不重要,所以这些问题并不是用于“互动”的。

源流运动:在展览中是如何体现“古今空间重叠”这一特色的?

许潇笑:展览中用的所有的杭州地图都是在2010年代的杭州矢量地图上标注临安城的城址范围与遗址遗迹点,并且作为贯穿2楼部分展厅的重要线索;在临安城城址数字模型的“下”(展台底图)与“上”(展台上方的镜面)上用同一张杭州城与临安城叠加的总图去呼应;还有沿用至今天的南宋街道坊巷名称的对比;以及在3楼部分的中心空间用一张18米长的、今天杭州城的影像作品与西湖清趣图的动画长卷的并置,去表现“古今重叠”的概念。同时,最重要的是,观众本身就是带着对今天城市的印象走进展厅,观众脑中的杭州城与展示对象的临安城就是最大的“古今重叠”——这个点是在展览策划中始终贯穿的,每个展示点的呈现,展项表现的依据都是“观众看到的、了解的今天的杭州城是什么样子”,也是出于这个原因,按照今天的地理坐标、街道名称以及历史对象的称呼,我们对所有的考古遗址遗迹的名称全部进行了修订(原来的遗址名称许多都掺杂了当时考古项目立项的称谓,而杭州城的快速变化,许多称谓已经不再使用与适用)。

图|地名中的南宋临安城

图|观众本身就是带着对今天城市的印象走进展厅,观众脑中的杭州城与展示对象的临安城就是最大的“古今重叠”。

展览的海报与宣传视频比较集中、浓缩地表达了“古今重叠”的概念。前者的展标图形设计,就是用了古今地图的拼贴,表现临安城考古地层叠压的概念,后者拍摄的是各个遗址遗迹对应的2021年7月的地面上的实景,穿插遗址现场照片与出土物、文物的照片。

源流运动:其他考古遗址类的展览都是以展示遗址的出土文物为主的,这次的主题是“临安城”。城市考古遗址往往体量巨大,又不可移动,如何在有限的场地中,向观众展现整个城市的考古现场?您在策展中做了哪些方面的有益的尝试?

许潇笑:展览的叙述与阐释对象是临安城,不是考古工作,所以“展现整个城市的考古现场”从来不是这个展览的展示目标。

关于考古内容与出土物的展示,对于前者进行了梳理与表述上一定程度的改写(减少术语艰涩感的改写,只是这次展览中的改写做的还不够),根据遗址点的重要程度进行了一定内容的删减,对文本文字进行了内容上的分层(考古发现、历史沿革、价值阐释的3个层次)与视觉上的阅读分层(加粗、放大、换行等)——这是对考古内容解读的可读所作的努力;对于后者即考古出土物的展示,主要是对碎片化的出土物证进行了组团(建筑构件等与城址直接关联的进行组合,并用深灰色的积木,陶瓷器等与生活关联的进行组合,并用浅灰色的积木),重点遗迹采用了不同模型(结构示意类、遗址现场的等)。同时,选取了考古现场的照片与部分遗迹平面图等专业考古图,在展厅中布置为大画面,增强展示现场的“在场感”。

除此以外,大量的其他信息以隐性展示的方式链接在展厅空间中,包括每件展品的详细解读、部分重点考古出土物的动画展示、知识点组团的多媒体查询、专家学者的口述采访等。

图|小组标题体现现代城市的理解与概念

图|重要遗址的示意模型

图|遗址现场的大画面与嵌套的出土物组团

图|视觉分层的遗址解读文字

图|考古对象的原理结构的线描动画(图中为临安城的饮水设施)

源流运动:您怎么理解所谓的考古类展览?

图|以“山”部分为例,“寺庙与佛教”小节中,从灵隐寺法堂遗址的考古发现—历史文献中灵隐寺建制沿革的梳理(重点介绍南宋时期的灵隐寺)—其他重要的佛教寺庙(城中与城外)以及南宋佛教文化。整个2楼部分考古为主的展览内容,涉及57个遗址遗迹点,都是以这样的逻辑作为内容展开的基本构架。

源流运动:展陈中含有大量文字信息的考古遗址解读,是有意为之的设计吗?

更大的一个考虑是,现在的博物馆观众已经不同于十年前的状态,我们的观众在不停的升维与进阶,展览需要有能力给到观众不同阅读“深度”的选择,同时进一步的培养我们的观众,展览不是“娱乐快消品”,是可以细细看、反复看,那么是不是“网红展”也不值得我们博物馆人如此焦虑和执着了。

THE END
1.“星光璀璨,大美非遗”第四期杭州市非遗周末市集综合场,本周六12月14日,第四期杭州市非遗周末市集综合场,在本周六继续荟萃举办! 本次市集,综合了前三期市集专场项目,有传统中医药养生类项目、非遗创意类项目,还有深受欢迎的非遗美食类项目。 现场还有皮影戏展演和互动体验活动。 皮影戏剧目 《武松https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5OTkwMzczNA==&mid=2651579242&idx=2&sn=e26968dd62f3272dde51d9cc4990a7b6&chksm=bdcd162eb1f3170d365bc92d780657678339d81a07417e3b04749bfafb16e16982e2edd044ce&scene=27
2.杭州·2024服装服饰展览会欢迎您开启浙江杭州服装服饰展览会窗口,汇集2024年杭州多场服装行业盛会,杭州服装服饰展览会众多知名品牌亮相,展示前沿产品与技术及创新解决方案,浙江服装服饰展览会是企业开拓服装市场的平台,以服装产业为主题的交流、采购大会,服装服饰展览会将引领杭州服装行业不断突破升级。 2024展会期间计划举办服装行业的现场精彩活动。http://hangzhou.expowindow.com/dz/140_337_2024.html
3.2024杭州第48届美容美发美体化妆用品展本周预定展位,有机会申请到优惠,另外还可以申请到200元的精美实用礼品! 2024杭州第48届美容美发美体化妆用品展参展流程步骤 1、提交申请:提交公司名称、公司产品、公司网站等信息至招展工作人员,工作人员来审核企业是否合适参展本展会; 2、审核通过:通过审核后,确认企业的展位需求, 是要预定多大的位置,是标准展还是光https://www.123zhanhui.com/paiqi/2024080914617.html
4.杭州天气:冷空气已备好阴雨模式将持续到周日——浙江在线本周,你还可以去黄龙饭店看一场别具一格的展览,黄龙饭店与先生范联手推出的“好睡·沉浸式睡眠体验展”进入到了展期的最后一周。这是特别呈现给杭州优质生活的礼物,以沉浸式体验作为展览的主轴,为好睡眠呈现了全系统解决方案。 此次参加睡眠体验展的所有产品均是主办方层层选拔,挑选的世界级舒适睡眠相关品牌,浙江三https://town.zjol.com.cn/cstts/201812/t20181224_9058808.shtml
5.杭州女子半马本周日开跑市民需留意交通管制和公交线路调整杭州女子半程马拉松将于5月7日上午7:00鸣枪开赛,起点为武林广场展览西路,半程马拉松终点为上城区波浪文化公园,环湖跑线路终点为西湖博物馆。为确保比赛的顺利进行和赛事期间周边区域道路的交通安全,5月6日21时至5月7日比赛结束,交警部门将对部分道路采取临时交通管控措施,出行的各位市民需要留意并提前安排好出行路线。https://www.yoojia.com/article/9250300695649633458.html
6.2024杭州国际珠宝展展会简介:2024杭州国际珠宝展将于2024年4月11—15日在杭州国际博览中心举办。本届展会由中宝协(北京)展览有限公司主办,中国珠宝玉石首饰行业协会(以下简称:“中宝协”)、珠宝玉石首饰国检集团指导,浙江省珠宝玉石首饰行业协会、浙江省珍珠行业协会协办,总面积 https://www.zhan-hui.cn/huizhan/2024030210600.html
7.杭州本周持续阴雨寡照天气好消息是:除夕当天雨会停气温方面,本周总体平稳,略有降低,因为湿度大,体感还是很冷的。其中,今天阴,时有小雨,早晨最低气温7℃,白天最高气温10℃。 本周太阳依旧在杭州请了年假,不过这周的雨不会像上周末这样一直下,而是有停有增,有缓有急,气温总体平稳并略有降低,体感湿冷。 本周持续阴雨寡照天气 雨水一直下到30日 总的来说,杭州https://www.ximalaya.com/sound/495660500
8.福利剧透本周末中国婚博会·杭州站来啦~时间:本周末10月26-27日 地点:杭州国际博览中心 还未索票的新人们 点击下方 一键索票 (片尾有彩蛋哦~) 1 甄选大牌选不停 ·婚宴酒店 市区酒店:杭州康莱德酒店、杭州洲际酒店、杭州城中香格里拉、杭州远洋凯宾斯基酒店、杭州君悦酒店、杭州绿城尊蓝钱江豪华精选酒店、杭州黄龙饭店、杭州索菲特西湖大酒店 、杭州温德姆至https://www.shifair.com/informationDetails/293907.html
9.杭州博物馆收藏杭州?|庭院深深 重饰华服:清牙白地纳纱团花人物纹女褂 2024/11/21 全城招募|杭州博物馆第三期“社会人士讲解培训计划”来啦! 2024/11/18 讲座招募丨11月10日(本周日),一起感受楹联书法的多样魅力 2024/11/5 活动招募丨“探索古韵,寻迹杭州——楹联文化走读”系列活动第一期来啦 2024/10/28 活动https://www.hzmuseum.com/
10.虚拟和现实:一周城市生活杭州·展览 | 太素足矣——中国近代手织布面料展 详情请关注谢太傅微信公众号 杭州·展览 | 白日美人 详情请关注天线空间ANTENNASPACE微信公众号 南京·放映 | 我怕我会爱上你 详情请关注四方当代美术馆微信公众号 宁波·读书会 | 变化、重建和演变——女性的可能和范畴 https://m.thepaper.cn/uc.jsp?contid=9682786
11.江浙沪暑期有什么好看的展览?>>>本周新展 "石上纯也:自由建筑"展览 展览时间:2019年7月18日—2019年10月7日 展览地点:上海当代艺术博物馆 7楼 早鸟票售价:50元(原价60元),限量2000张(7月16日结束) 江山如此多娇——傅抱石创作毛主席诗意画特展 以诗人名句或优美的诗词意境入画,进行绘画创作,一直是中国画的重要创作方式之一。傅抱石https://www.mafengwo.cn/gonglve/ziyouxing/285008.html
12.杭州中国动漫博物馆中国动漫博物馆是经国家广电总局和中国动画学会批准筹建的动漫专题博物馆, 隶属于中共杭州市委宣传部,为公益一类事业单位。动博馆位于杭州市滨江区白马湖路375号,占地面积2.77公顷,主体建筑面积为30382㎡。 馆内设有“动漫你的遐想”、“动漫你的回忆”、“动漫你的今天”、“动漫你的未来”四大常设展区, 还有剧场https://www.ccam.org.cn/
13.杭州商务会议近期排行榜杭州最近有什么会议城市: 更多 不限 线上活动 北京 上海 广州 深圳 杭州 成都 西安 三亚 苏州 昆明 南京 武汉 长沙 郑州 济南 厦门 重庆 天津 合肥 大连 宁波 福州 无锡 南宁 海口 哈尔滨 石家庄 珠海 青岛 桂林 时间: 更多 不限 本周末 未来一周 本月 下月 2024年12月 2025年01月 2025年02月 2025年03月 2025年04https://www.huodongjia.com/hangzhou
14.豆瓣出品:周末去哪儿·杭州丨光影花海……100种方式让你成为本周探店为你推荐青竹茶舍,不管你是以什么样的心情走进青竹茶舍,都可以寻得一处安身。 展览 杭州新《印象莫奈:时光映迹艺术展》杭州站 04月29日~07月09日 00:00-00:00/杭州 西溪印象城/费用:79 - 150 推荐:在占地1000多平方米的展馆中,展出法国印象派大师克劳德·莫奈(1840.11.14—1926.12.5)的400多幅https://m.douban.com/page/v5pvpha