“全中国最孤独的图书馆”来威尼斯了,专访建筑师董功

第16届威尼斯建筑双年展,在五月如期开幕。本届双年展策展人将主题命名为“自由空间”,给予各个国家馆和平行展极大的自由和发挥空间,一起来诠释这个主题。除了国家馆,威尼斯双年展的重头戏往往也在主展馆,每年策展人都会邀请世界各地的知名建筑师参加主展馆的展出,而金狮奖往往也会诞生在这里。

董功作为中国馆的参展人,同时也是为数不多被邀请参加主展馆展览的中国建筑师。在主展馆,董功带来了他的海边图书馆、船之家和阿丽拉阳朔糖舍酒店这三件作品,同时还打造了一个特殊的空间装置。这个空间装置不仅是作为展示建筑作品的区域,也是海边图书馆概念的一部分,人们可以在上面走动、休息、观看影片。

2015年,一篇《全中国最孤独的图书馆》在豆瓣上火了,让所有的文艺青年都记住了董功的名字。令人始料未及的是,在我们哀叹民营书店难以为生、纸质书籍辉煌不再的今天,这座远在秦皇岛海边、带着超脱情感的图书馆,每天能迎接超过3000人次的参观量,文艺活动、时尚走秀、音乐演出也争相在这里举办。

董功将他在主展馆的装置命名为“connetingvessel”,一种连接不同空间、不同人群、不同文化的容器。对于建筑的情感和建筑本身发生的故事,这个装置空间就像一艘连接中国与威尼斯的船一样,承载着它们漂来漂去。

我们和董功聊了聊这次威尼斯建筑双年展他在中国馆和主展馆展出的作品,以及他对中国当代建筑及农村的一些想法。

全景陈颢

对于本届威尼斯建筑双年展的主题《自由空间》有什么看法?

我刚开始接到这个题目的时候是去年7月份,然后我一开始觉得这个概念其实是个挺泛泛的概念。而且如果从当代建筑历史来看的话,“自由空间”也是被讨论过的,只不过它的指向不太一样。举个例子,比如密斯,在他那个时候也在做这些自由空间,但那个更多的是建筑空间类型的一个状态。

但是当我读了策展人的策展宣言的时候,我觉得她们还是挺聪明的。就是她们会有指向性地指出“自由空间”在她们心里是什么样的概念,没有把主题扣得很死,有意地给了建筑师一个自由的空间去理解这个主题。所以我觉得这个还是挺好的,你要是谈“自由空间”,那你肯定不能把“自由”的概念定义地太清楚,不然地话怎么叫“自由”呢?

二层展览-施工过程照片及材料样板陈颢

设计船长之家的契机是什么?

它是一个电视台的节目,《梦想改造家》找我做的。我觉得这可能是我们今年处的这个时代、媒体、信息的一种变异。和十年以前,或者二十年以前相比,它变得更加多元化了。比如船长之家的这个项目,完全不是以传统的甲方委托的形式,而完全是媒体作为一种中间的联系,牵动业主和建筑师在一起,本身就说明了这个时代的特征。

但以为它是一个电视节目,所以它的过程也不像是一般的项目,需要和业主不断地沟通。在最开始,我们和业主有过一次很彻底的沟通,他们把他们的愿望写的也很清楚。到后来,节目制作方也不允许业主干涉设计过程,因为他们希望在业主进入改造后的家里,能得到一个惊喜。所以我觉得这些事,让我用一个非常传统的建筑学的概念去看,都挺奇怪的,而且甚至有些扭曲。但是它就是这个时代的一个部分,所以在我看来,它也没有好和坏的问题。但我总觉得建筑师要做的,就是能从中间的这些纷繁的情况当中,找到有利于去做一个好房子的东西,然后把它转化出来。因为即便是在同等条件下,也可能会得到一个完全不同的结果。

船长之家-黄昏外景陈颢

所以在做船长之家的这个过程中,和业主没有产生过方案上的沟通问题,完全可以按照自己的想法去做?

基本上是。在这件事上,船长的女儿起到了很大的作用。她之前在上海念大学,现在在福州工作,是一个完全与现代社会非常贴近的人物。所以她起到了一个联系我和船长夫妇之间的重要纽带。我的一些想法,她会先接受,然后再传述给她爸爸,这跟我直接把想法说给船长,是两回事儿。包括现在我们也有联系,她会一直和我跟进他们家的使用状态。

为什么在近两年的威尼斯双年展里,中国馆及平行展都着力于表现中国乡村的发展

二层展览-阿丽拉阳朔糖舍酒店陈颢

对于中国乡村的问题,你有什么想做却还没有做的吗?

主展馆的展品主题“connectingvessel”有什么含义吗?

从二层平台看向纪录片投影陈颢

你觉得为什么大家都会被海边图书馆的孤独感所吸引呢?

这你应该问大家才对,问我太残酷了。

海边图书馆-西立面苏圣亮

因为图书馆往往是一个让大家聚集,带来向上的情感的空间,而你的图书馆出现以后,却让大家发现我们居然都是喜欢孤独的。

也许这是这个时代的一种变异,或者一种扭曲?这些事情很难用一种传统的观念去判断它是好还是坏,一旦落入那样一个套路就太简单了。我现在对这事也不愿意去评价它是好还是坏,但它的确代表了这个时代、中国的一些社会层面上的一种状态。比如说,对于这种所谓文艺的追求,或者说这么多文艺青年,哪怕是伪装出来的对文化、艺术的向往,这也算是这个时代的特征?但如果一个空间能够切中这个时代的脉搏,我觉得这事儿本身就挺有意思的。这继而更多地不是一个建筑的状态,对我而言是一个事件。在这里面,建筑的空间质量还是起到了一定的作用,但这个原因并没有那么简单。

可不可以透露一下直向建筑今年还有什么令人期待的项目?

它们也都是像船长之家和海边图书馆那样同样风格的作品吗?

这个事我觉得比较难说。可能每个事务所在某个特定的时期,会有一些所谓连贯的语言,但慢慢地它也在演变。

THE END
1.看展览丨博物馆展讯速览展厅:宁波博物院一楼特展馆 时间:2024年11月26日至2025年3月23日 简介:展览围绕两大丝绸之路的历史发展脉络和现代转化,以时间为轴,分为丝路溯源、丝路拓兴、陆海交响、港通天下、“一带一路”五大板块。展品类别丰富,有新石器时期彩陶、漆木器,汉代陶器、玻璃器,唐代瓷器、金银器、丝织品,宋元石刻、钱币,明清金http://xd2lnmfa.zmdtvw.cn/pc/news/detail/4221
2.全国其他十二月份有什么好看的展览(第2期)澎湃号·湃客点击下方小程序 查看更多展览信息 >>> 部分展览推介 原标题:《【全国其他】十二月份有什么好看的展览(第2期)》 阅读原文https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_29627680
3.文化服务文博展讯丨十月,北京地区文博新展邀您共赏展览简介:颐和园藏有丰富多彩的各式瓷器,本展览以颜色釉瓷器为主题,展览精选涵盖从元代到清代的各类颜色釉瓷器器具,所选展品种类丰富、品质精良,色釉颜色绮丽多样,是颐和园将所藏颜色釉瓷器系统整理后首次集中展示。 “向悲鸿先生致敬”——刘明才书画https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTE0NjY2OA==&mid=2651954531&idx=3&sn=da2a3d7cefba19d4ac0b0d48b9a07f59&chksm=bc31724ded1ecd56e741b92b0aa738939b36b988ccc9c9ac2cc64f05b35715a2a5d79ce3c8e2&scene=27
4.16个博物馆暑期精品展,感受文脉华章【16个博物馆暑期精品展,感受文脉华章】有网友说,炎炎夏日,有一种避暑胜地叫博物馆。推荐16个暑期博物馆精品展览文物瑰宝、人文历史、创意主题、时空交响,总有你感兴趣的一款。文化中国行看暑期博物馆精品展,收藏! ?https://m.gmw.cn/2024-08/06/content_1303813288.htm
5.国庆假期·出游呈现文化盛宴各大博物馆推出特色展陈央视网2024-10-06 18:26:11249125次观看 国庆假期·出游:呈现文化盛宴,各大博物馆推出特色展陈。 责任编辑:央视网 央视新闻 我用心你放心 1热门推荐 外交部:希望个别国家停止借所谓人权问题干涉他国内政 12月10日 15:23外交部:中方将继续作为协调员支持五核国展开讨论 12月10日 15:23https://content-static.cctvnews.cctv.com/snow-book/video.html?item_id=1279058210689103118&track_id=A4975CC7-2312-4DAC-96DE-8755DEFC6C89_749907334939
6.国庆特辑博物馆新展推荐独家展品包括医巫闾山辽代帝陵遗址群、辽上京城、辽祖陵、陈国公主墓、大营子附马墓、金中都皇陵、长白山神庙遗址等省内外重要的辽金墓葬、遗址出土文物,加强了最新考古成果的转化与利用,突显辽金历史文化在铸牢中华民族共同体意识进程中的重要作用。 ▼ 绮丽长歌——马王堆汉墓的永恒之旅 https://news.artron.net/20241002/n1135411.html
7.展馆注意事项二、派发的各种资料的内容和文字,必须符合国家有关规定,参展单位对派发的各种资料的真实性和合法性负全责。 三、不得代替他人分发宣传资料和宣传品,由此而引起的一切纠纷由派发者承担连带责任。 六、参展安全管理 (一)展馆将尽力维护展位及展品的安全,但对展会期间发生的意外人身伤害、展品遗失或损毁不承担任何责任。https://www.360wenmi.com/f/file800c4v12.html
8.蒋以任赴有关协会展馆集团公司调研深入了解工博馆展陈展品近期,十届市政协主席、市工经联专家委主任蒋以任带队先后赴有关协会、展馆、集团公司调研深入了解工博馆展陈展品征集情况。 3月13日上午,蒋以任赴市集成电路行业协会调研,深入了解协会和有关骨干企业工博馆展陈展品征集情况。华虹集团党委书记、董事长、市集成电路行业协会会长张素心,市工经联执行副会长史文军、专家委委员http://www.sfeo.org/detail.jsp?main_artid=46558541&top_id=0&main_colid=316
9.展览中心有哪些配置1展览中心的基本配置有哪些颜色要求:有的展览组织者会对展会有一个协调的要求,所以有时候会对设计颜色有一定的要求。会使用一些基本颜色来做标题或者装饰。有的还会对标题的字体和大小有一定的要求。 体积要求:背景音乐安排的展览组织者、参展商、视听设备必须得到控制,而不影响展品显示的范围。 https://www.ultimate-communications.com/zh/config_31182
10.组图:第三届消博会10日开幕各大展馆展品精彩纷呈第三届消博会新闻中心10日下午正式启用。人民网记者 杜燕飞摄 消博会举办地海南国际会展中心装饰一新。人民网记者 魏青成摄 第三届消博会展馆内展出的羊驼产品。人民网记者 许峥摄 国家进口贸易促进创新示范区展馆。人民网记者 张力洋摄 第三届消博会展馆内展品琳琅满目。人民网记者 杜燕飞摄 http://m2.people.cn/news/default.html?s=M18zXzIwNTQwNDc2XzEyNV8xNjgxMTIyMzgw
11.2200余项展品,谁才是科博会云展馆里的“流量王”数据的力量也不容忽视。微信登录“云展馆”首页,右上角有一个浅蓝色的“足迹”按钮,点击进入,不仅能够看到观看过的展馆、展位和展品信息,最下方还会出现一个展品推荐栏,这也成为展品亮相的重要途径。 “今年的‘云展馆’,我们在设计、开发、功能上都做了升级,特别是这次的推荐功能。”徐桢虎解释,线上平台会根据记http://xmapp.snxw.com/wap/article/index/660737
12.邹城拟筹建交通展览馆公开征集交通方面实物展品邹城市交通展览馆实物展品征集启事 交通是国民经济的“大通道”,是社会发展的“先行官”。近年来,我市持续加大“四好农村路”建设,为全市经济社会发展提供了有力的交通支撑。为庆祝中国共产党百年华诞,保护和传承交通公路历史文化,全面展示邹城交通发展新成就,我市拟筹建交通展览馆。从即日起面向社会各界公开征集关于https://m.jnnews.tv/zoucheng/p/2021-04/06/807843.html
13.千余件“高精尖”展品亮相长春航空展七大主题展馆尽显科技范儿展馆总面积达到3.06万平方米,较上届增加1.1万平方米。吸引了航空工业、长光卫星等139户企业参展,共有商业遥感卫星、无人机、通用航空发动机、机载光电设备、航空材料等领域的1000多件(套)高精尖展品参展。 走进吉林省航空航天产业馆,27家“长春籍”企业的280余件产品充分展现着吉林“智”造的力量。参展企业涉及无人https://www.hubpd.com/hubpd/rss/cmmobile/index.html?contentId=4899916394581420534
14.世博会8大看点:展馆活动展品美食海宝熊猫展馆 活动 展品 美食 海宝 重庆馆 志愿者 熊猫 世博会看什么?本文总结了8大看点。 一.看展馆 迄今为止,已有192个国家和50个国际组织确认参展中国2010年上海世界博览会。这一创历史纪录的参展方阵,进入上海世博会园区,“化身”为42个自建馆、42个租赁馆以及11个联合馆,当然还有一个东道国馆——中国馆。 https://m.57023.com/shibohui/a8847.html
15.参观博物馆心得体会合集15篇一、什么样的博物馆值得去,孩子几岁开始参观更合适? 有人说孩子太小不适合去博物馆,有人却说博物馆大小通吃,几岁都适合。我觉得他们说的都有道理。我家是从两岁左右开始尝试去博物馆的,随着年龄的增长,不断增加频率和深度,是否选择带孩子去展馆,去什么样的展馆,我考虑的维度主要有以下几个: https://www.fwsir.com/xinde/html/xinde_20230205105533_2337044.html
16.主题调研报告整个展馆由主馆、文物飞机陈列馆和航空装备展示坪三个部分组成。 主馆占地面积是七千五百二十六平方米,一共包含着三层,第一层为“鹰击长空”军用航空展区,展品包含中国军用航空、世界军用航空等相关知识;第二层为“云端之上”民用航空展区,展品包含民用航空、通用航空、湖南航空等相关知识;第三层为“使命与梦想”航空https://www.oh100.com/a/202302/6255419.html
17.广东:中国共产党历史展览馆里几件展品背后的“税务故事”其中,有一份来自广东税务部门的展品——“92式”税帽、臂章、肩章和胸章。这些“老物件”背后的故事,不仅展现了党领导下的新中国税收发展变革历程,更诉说着一代代中国税务人兴税强国的初心与使命。 一顶税帽:见证“税月”变迁 在此次展览的“社会主义市场经济体制基本框架建立”章节,展柜中的一顶税帽引人注目。https://guangdong.chinatax.gov.cn/gdsw/jmsw_swxw/2021-07/07/content_693c971d07194572b95c87fc3a9b0b6f.shtml
18.博物馆一共有四层楼,一层楼大概两三个展馆博物馆一共有四层楼,一层楼大概两三个展馆,展馆有青铜馆,陶瓷馆,玉器馆,印章馆,书法馆,货币馆等,每个展馆的展品也很丰富,有免费的展馆介绍手册。另外,七月份第二展厅有一个心灵上的风景画展,可以看到很多国外的名画,很不错~ 上海博物馆 黄浦区 人民广场/南京路 博物馆https://m.dianping.com/review/434799478
19.“走进非遗展示馆”系列之五:贵州省非物质文化遗产博览馆非遗馆在整个展馆设计和展品展陈上,融入贵州特有的非遗元素,如馆内随处可见的蝴蝶妈妈蜡染图案,以此种方式传递贵州独特的文化艺术气息。此外,展馆还巧借外景和自然光,让内外环境相互衬托,使馆内陈列与馆外实景完美共融,形成自然和谐、满含意蕴之景象。 图24 馆内随处可见的蝴蝶妈妈蜡染墙 https://www.ihchina.cn/Article/Index/detail?id=9787
20.上海科技馆公众网除了游展馆看展品,你还能做更多 实现科普资源知识共享 除了服务外,科技馆还肩负着一个重任——激发、满足公众的求知欲! 如何做到?就在全新开辟的“科学总动员”栏目,这里汇集馆内外各类科普内容。 在这里,你可以尽揽科技馆各类品牌教育活动,摩拳擦掌随时加入“教育活动”的拼手速大战,还有各类科普小文章助你脑力充电https://m.sstm.org.cn/news/info?id=25021
21.广东省工业设计展览馆展品(藏品)征集公告广东省工业设计展览馆展品征集分为集中征集和长期征集,由广东工业大学面向社会、企业和个人发布征集公告。 (二)相关单位或个人提交展品清单和电子文件 相关单位或个人与广东省工业设计展览馆联系并提交捐赠或借展作品清单(详见附件),以及相关电子文件。电子文件格式如下: https://www.gdut.edu.cn/info/1715/15421.htm