博物馆里的文字让人泪流满面:展览“配角”该低调还是感情充沛?新闻频道

随着全国文博热潮兴起,社交媒体上网友们博物馆“斗图”从此前比拼摄影镇馆之宝、“显眼包”文物,转而把镜头投向博物馆里的文字。精妙的展览文案成为社交媒体话题,一些网友直言“看到泪目”。

不过,这些或气势磅礴或引人遐思的文字却引起了不少文博爱好者的争议:作为博物馆里实物展品的“配角”,这些文字该以平实地叙述、补充文物知识的面貌出现,还是该充满感情地奔涌着策展者的思路与情感?

“幸福的秘密是自由,自由的秘密是勇气。”古希腊历史学家修昔底德这句话,随着正在湖南博物院举行的“神话国度璀璨爱琴海——古希腊文明史诗”展,在社交媒体上受到不少网友的推崇。

此次展览的展品来自希腊14家文博机构,总计270件/套,以物证形式展现古希腊文明自史前到“希腊化”时代开启的政治、经济与文化风貌。“展览勾勒出的古希腊文明风貌,看完之后再以修昔底德这句话来总结,对今天时常陷入迷茫的我还是很有启发。”文博爱好者潘先生说,一件件展品或许分散了自己的观感,但几句话就凝聚起其中的意义,“文字依然很有力量。”

中华艺术宫展出的吴冠中《渔港》(简工博摄)

“当我把眼睛沉入你的眼睛/我瞥见幽深的黎明/我看到古老的昨天/看到我不能领悟的一切/我感到宇宙正在流动/在你的眼睛和我之间”

在一些文博爱好者看来,展品是展览当仁不让的“主角”,它们的展示让文案得以升华。深圳南山博物馆举办的“盛世爱情——意大利庞贝精品文物大展”,结束语短短几个字让不少观众感动:“请笃信:痛终有时,爱必将至。”

参观过这场展览的刘先生介绍,展览通过大量展品再现了古希腊罗马时期的爱情神话、古罗马人对美好生活的热爱等,让“爱”这个主题得到凸显,而庞贝古城的灾难又赋予这个主题宏大的历史背景。“如果单独看文字,我只会觉得像‘鸡汤’,但是展览赋予文字重量。”

近年来,文博热在国内兴起,博物馆展览穿越历史时空的家国情怀让许多观众动容。近日在社交媒体上让许多人感动的是2019年南京博物院举办的“金色阿富汗——古代文明的十字路口”展的结束语,短短几个字振聋发聩——

“文化存则国家生。”

这句话来自阿富汗国家博物馆门前石碑上所镌刻的文字。2018年这批文物曾在郑州博物馆展出,有网友拍下了当时展览的结束语“一场特殊的全球文化接力”。据悉,因为当时阿富汗战火纷飞,阿富汗文物工作者想出海外巡展方式以保护这批文物。展览中有一张“阿富汗国家博物馆文物珍品国际巡展名录”,这批文物2006年12月起从法国巴黎吉美博物馆开始巡展,2017年7月进入中国,首站在北京故宫博物院,辗转全国多家博物馆。郑州博物馆在展览结束语中提到这段故事:“阿富汗国家博物馆这批文物珍品自出土后,数十年来历经坎坷,浴火重生,如今依旧熠熠生辉,并在一站站的全球文化接力中,向世人叙述阿富汗这片热土下曾经的辉煌与历史文明。”

展览上这句结束语让许多中国人感动。市民赵欢曾带孩子前往侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观,展厅墙上留下已故南京大屠杀幸存者李秀英的遗言:“记住历史,但不要记住仇恨。”“这句话让我十分感动,因为一件件展品让我看到这句话的重量,而展品背后曾是李秀英老人那样一个个曾经真实存在的、鲜活的、遭遇苦难的人。我们每个人都是历史的一部分。”

比如天津国家海洋博物馆写道,“我们人类居住的这个蓝色星球,不是被海洋分隔成了各个孤岛,而是被海洋连结成了命运共同体,各国人民安危与共。”还有成都自然博物馆的结束语:“人类无法孤独地行走于天地之间。世界去向何方,取决于我们如何与生命相处。以自然之道,养万物之生。”上海天文馆一句话所表达的期许十分“出圈”:“星空浩瀚无比,探索永无止境。”

上海天文馆(孟雨涵摄)

博物馆展览时的文案究竟应该“简洁平实”以凸显展品,还是应该铿锵有力地点明主题,在业内仍存在争议。在一些业内人士看来,博物馆的展览应该让展品“说话”,“无论是策展思路还是想要表达的主题,都应该让观众自己去感受,而不是通过文字特别是激情澎湃的文字去引导。”因此不少展览上除了对展品时代、作者、材质等基本信息介绍,几乎看不到带有感情色彩的文字。

但多位文博爱好者告诉记者,他们仍然希望有适度的、克制但有力量的文字引导观众参观。在何刘看来,有感染力的展览,策展人一定是带着感情来制作的,“适度地表达自己的思考和感情,更容易让普通观众理解展览,产生共鸣。”

不过,并非所有展览的文案都会受到观众的喜爱。不久之前,一场以婚嫁风俗为主题的文物展览,结束语虚拟了一位古代女性,“在女人逐渐年迈,儿孙绕膝时,她总回想起出嫁的日子,想起那绵延数里的红妆队伍,那排场、那气势,是她一生的底气。”

这段文字随即在网上引发争议。一些曾前往参观的观众表示,展品中不乏对当时女性的束缚与伤害,以这样的文字来总结并不合适。还有观众则认为展览原本展出的就是一位古代女性出嫁的过程,其中甚至包括一口棺材,意为“从生到死都可以不靠夫家”。“父母对女儿的疼爱本来在那个时代是先进的,但这结束语反而抹煞了女性作为个体的独立人格,好像在看如今低质量网络文学的‘霸总娇妻’。”

同样以一位女性的人生来串起展览,网友喜欢的文案是怎样的?有网友晒出去年洛阳博物馆举办的“曌——武则天和她的时代”展上以第一人称叙述的结束语:“我经历了一位女性在世俗意义下平凡传统的一生,是女儿,是妻子,是母亲。但我也在大唐开放包容的文化氛围中,有了一次大胆的尝试,创建了大周王朝并为之挥洒我的文韬武略。”“一个鲜活的女性形象就立起来,也把展览的两条线索总结明白了。”

上海博物馆“实证中国”展(赖鑫琳摄)

在不少文博业内人士看来,无论选择怎样的文字风格,展览的文案首先要“言之有物”,将策展思路讲清楚,再在展览基础上激发观众共鸣。不少网友提到去年上海博物馆举办的“实证中国:崧泽·良渚文明考古特展”,光影投射在地上的文字“什么是文明?”“文明的标准是什么?”“五千年中华文明是历史还是传说?”勾勒出展览轮廓,展板上“稻作”“手工业”“信仰”“权力”等“关键词”引导和提示观众思考和寻找答案。而前言中“‘繁星’们逐步交融,最终汇聚成一颗璀璨的恒星——中华文明。”更是让部分参观者感动到流泪。“主角和配角都要做好自己的职能,才可能成就一场成功的展览。”

THE END
1.排长队看展览买文创国博到底有啥在呀?近年来,文博游成为许多青年人追求的新风尚。他们走进博物馆观看展览、买文创,感受人类对美的向往与追求。一起走进国家博物馆,领略古今中外璀璨多元的文明永恒的魅力。 每天早9点,国家博物馆开馆前,入口处总会排起长龙,从祖国各地前来看展的青年人,脸上满是期盼和兴奋。他们中间有许多人都是为了一个小愿望——拿上国https://www.cprt.com.cn/culture/pc_content_183596.shtml
2.东西问丨JennyLiu:如何让中国文化走出“唐人街”?中新社记者:华盛顿市区可谓博物馆林立,美国华人博物馆设立的初衷是什么? Jenny Liu:建立这座博物馆的设想是从2017年开始的。华盛顿不仅是美国政治中心,同时也是各类博物馆和展览的文化传播中心之一。在华盛顿设立美国华人博物馆,至少我们有一个“立足之地”。因为华人在美国这么多年来对美国社会的贡献很大,但很多人基https://www.gqb.gov.cn/news/2023/0421/56878.shtml
3.如何读懂一个博物馆?超实用参观指南值得收藏“不是在博物馆,就是去博物馆的路上”,刷馆看展,已成为我们的一种生活方式。而要如何选择心仪的博物馆,如何才能看懂一个展览,参观博物馆又有什么要注意的呢?今日为大家奉上一份超级实用的参观指南。 by 盛崖余 1. 如何确定目的地? 博物馆那么多,该如何选择呢?以个人兴趣爱好出发。 https://www.mafengwo.cn/gonglve/ziyouxing/405497.html
4.国际博物馆日那些小众宝藏博物馆,你去过几个?南京博物院国家国际博物馆日|那些小众宝藏博物馆,你去过几个?,南京博物院,国家文物局,首都博物馆,上海博物馆,大英博物馆https://www.163.com/dy/article/J2F9GG830514R9NP.html
5.什么样的展览是好展览——关于博物馆展览的几点思考展览作为一项复杂的综合性系统文化工程,既是一种大众文化形态,也是一种视觉艺术形态,兼具文化和教育双重属性。由于缺乏明确具体的评判标准,直接影响到博物馆展览质量和水平的提升。本文在从理论和实践两个方面深入思考研究的基础上,提出了衡量和评价博物馆好展览的十条标准,并据此进一步提出打造好展览的路径和方法。 https://www.chnmuseum.cn/yj/xscg/xslw/202012/t20201216_248493_wap.shtml
6.东西问贝思文:“活”起来的文物如何拉近匈中文化距离?当前,中匈关系正处于历史最好时期,各领域合作成果丰硕。人文交流是文明间交流的重要组成部分,其中,博物馆展览是拉近遥远文化间距离的直观方式。“活”起来、“走出去”的馆藏文物如何促进文明之间的相互了解?匈牙利国家博物馆驻华代表、跨境展览策展人贝思文(Steven H. Back)近日就此接受了中新社“东西问”专访。https://m.hf365.com/article/364378
7.《祭侄文稿》赴日参展争议:被民族主义情绪裹挟的文物保护和利用今天(1月16日)起至2月24日,“颜真卿:超越王羲之的名笔”特别展览在日本东京国立博物馆举行,台北故宫博物馆为此次展览出借了四件典藏文物,其中有着“天下第二行书”之称的颜真卿《祭侄文稿》外借日本引起了广泛争议。 据悉,台北故宫为此次展览出借的文物,除了《祭侄文稿》以外,还包括怀素的《千金帖》《自述帖》及https://www.jiemian.com/article/2795915.html
8.博物馆概论3博物馆藏品在展示过程中作为展品,除了考虑保护以外,一般还要考虑陈列展示的效果和观众的舒适度等因素。因此藏品陈列展示中的环境控制与收藏时相比有其不同之处。 (一)陈列展示中的照明控制 对于展览中的照明设置,也要考虑多种因素。既要考虑藏品保护的需要,控制展品的照度、照明设备的显色性、热效应和紫外线比例等。https://www.jianshu.com/p/c706d4bad0d0
9.《纪元1800》博物馆展览品加成效果一览博物馆展览品作用是什么纪元1800博物馆展览品有什么用?许多小伙伴不知道博物馆展览品有什么用,收集博物馆展览品有什么效果。下面小编就带来纪元1800博物馆展览品加成效果介绍,一起来看看吧。 纪元1800博物馆展览品加成效果介绍 纪元1800是一款由BlueByte,Mainz联合制作Ubisoft发行的策略类游戏,本作将把玩家带回工业时代之初,一个工业化、外交及https://www.9game.cn/jy1800/6700374.html
10.展讯苏州丝绸博物馆:让优秀传统文化“留得住”“用得好本次展览的亮点是什么? 魏馆长:苏州丝绸博物馆原创展览“经纶映辉——苏州丝绸文化技艺展”入选国家文物局2020年度“弘扬优秀传统文化、培育社会主义核心价值观”主题展览推介项目,这是从全国文博界240个申报项目中遴选而出,也是苏州市唯一入选的主题展览。 https://m.cnacs.net.cn/89/197001/3060.html
11.知新:“照见天地心—中国书房的意与象”展览座谈会以前做展览,更多地是在讲文物本身,没有提炼出更多东西来展示中国人的精神世界。这次展览是一次创新的呈现,博物馆办展览不是为办展览而办展览,虽然了解文物本身是重要的方面,但应该有更高层次的思考,让观众对中华民族的精神世界和发展历程有深刻认识。近年来,很多展览在形式方面不断尝试,比如古今对话,故宫这样体量的https://www.dpm.org.cn/classify_detail/259102
12.国际博物馆日今天一天可看20多场直播!今天是5·18国际博物馆日,今年国际博物馆日主题是“博物馆的力量”,虽然因为疫情我们不能到博物馆去实地感受,但是通过线上导览、直播等方式,我们可以更便捷高效地云游博物馆,感受博物馆的非凡魅力。 2022年国际博物馆日中国主会场设在武汉,大家可以通过直播收看国际博物馆日开幕式、论坛以及博物馆之夜等活动。 https://static.zhoudaosh.com/571DAD72C1892C22D81DFD309CC3D4CECED3545D0BBA42CBC02ED6DD8187CEDB