展讯|“意大利返还中国流失文物展”于国博开幕

2019年4月24日,由中华人民共和国文化和旅游部、国家文物局主办,中国国家博物馆承办的“归来——意大利返还中国流失文物展”在中国国家博物馆启幕。文化和旅游部党组书记、部长雒树刚和意大利驻华大使谢国谊致辞,雒树刚部长宣布展览开幕,中国国家博物馆馆长王春法主持开幕仪式。国家文物局党组成员、副局长关强,公安部刑事侦查局副局长孙劲峰,外交部欧洲司参赞亓菡,以及部分驻华使馆代表等出席展览开幕仪式。

2019年4月24日,“归来——意大利返还中国流失文物展”在中国国家博物馆启幕

雒树刚部长在致辞中说,796件中国文物艺术品满载着意大利人民的深情厚谊重归家园,开启了中国流失文物追索返还工作又一个美好的春天。796件中国文物艺术品的回归,根源于中意两国人民对人类文化遗产始终不渝的热爱,书写了丝绸之路文明交流互鉴浓墨重彩的华章。中意两国同为世界文明古国,这批文物艺术品的回归见证了中意两国人民间深厚的历史友谊,也预示着中意两国文明交流互鉴、合作共赢的美好明天。796件中国文物艺术品的回归,得益于中意两国久久为功的双边机制建设,树立了两国文化遗产保护合作的里程碑。中意两国同为文化遗产大国,我们将以此次文物返还为新的起点,通过“一带一路”搭建更为广阔的国际合作平台,在文化遗产保护的各领域开展全方位、多维度的合作。

谢国谊大使在致辞中表示,有一句美丽的谚语说,只有用心合作,合作才能长久。今天,我们在中国国家博物馆见证合作的成果,那就是这些中国文物回到祖国怀抱并隆重展出,这是近20年来,从意大利向中国为数最多的文物归还。中意两国作为两个文明古国和文化遗产大国,能取得这样的合作成果和成功,说明我们的合作确实是用心的,全心全意的。

王春法馆长在接受采访时说,这796件文物是在习近平主席的亲切关怀下得以返回祖国并在中国国家博物馆展出的。中国国家博物馆坚决贯彻落实习近平主席重要指示精神,安排最精干的展策团队和最有经验的制作高手,精心设计、创新展陈,全力展示好这些万里归乡的珍贵文物。这批“回家”文物历史跨度长,器物种类多,保存状况良好,具有较高的历史、文化和科学价值。从回归到展出,中意两国共同树立了通过合作追索返还文物的新范例,携手开启丝绸之路两大文明古国的文明互鉴新篇章。

雒树刚部长和谢国谊大使在展厅现场

出席开幕仪式的嘉宾与国家博物馆展览策展人沟通

文明礼赞,艺术共赏

参观者在展厅观看返还文物展品

一纪追索,今朝还乡

文物回家,民心所盼,而这批文物的归来之路用了12年。

之后,案件进入长达十年、复杂曲折的司法审判过程。2014年,意大利米兰法院通过刑事审判,确认中国政府对该批文物艺术品的所有权,后因持有人上诉,文物返还程序中止,案件转入民事审判程序。中国国家文物局根据意方司法审判程序的变化,会同中国驻意大利使馆,积极配合意大利司法部门继续开展诉讼活动。

2018年11月,米兰法院作出将796件文物艺术品返还中国的最终判决,中意两国文化遗产主管部门随即启动返还文物的确认接收工作。

2019年3月23日,在习近平主席、孔特总理的见证下,中意两国代表在罗马交换了796件文物艺术品返还证书。4月1日至7日,国家文物局迅速派出工作组,赴意完成文物清点、交接、核查和运输工作。4月10日,这批流失海外多年的中国文物艺术品抵达北京,重回祖国怀抱。

这12年中,中意两国政府共同秉持保护文物的决心,克服文物数量众多、跨国取证困难、诉讼程序变化等诸多不利因素,坚持通过司法、外交等途径开展合作,最终携手促成这段文物回归佳话。

2019年3月,中国文化和旅游部部长雒树刚与意大利文化遗产和活动部部长阿尔贝托·博尼索利签署796件文物艺术品返还证书

2019年3月,意大利保护文化遗产宪兵在罗马展示返还文物艺术品

“此次返还是中意两国根据国际公约和两国政府间打击和预防文物非法贩运双边协定开展的首次成功实务合作,不仅是两国文化遗产合作历程中的重要里程碑,更为国际合作开展流失文物追索返还贡献新的典型范例。”国家文物局副局长关强说。

中国和意大利同为文明古国,拥有悠久的历史、灿烂的文明,两国友好交往源远流长。丰富的文化遗产,既是中意共有的文化资源禀赋,也促使两国共同致力于文化遗产保护。两国是拥有最多联合国教科文组织世界遗产地的国家;两国也都是备受文物流失之苦的国家,双方长期合作,打击文物走私、遏制非法贸易、追索流失文物、推进国际立法,共同推动完善流失文物追索返还国际秩序。

中国和意大利同为联合国教科文组织《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》(“1970年公约”)和国际统一私法协会《关于被盗或者非法出口文物的公约》(“1995年公约”)缔约国,是流失文物追索返还国际秩序的坚定支持者和有力践行者。

2006年1月,中意两国政府在北京签署《中华人民共和国政府和意大利共和国政府关于防止盗窃、盗掘和非法进出境文物的协定》;2019年3月,中意两国文化遗产主管部门在罗马签署《中华人民共和国国家文物局与意大利共和国文化遗产和活动部关于防止文物盗窃、盗掘、非法进出境、过境和走私以及促进文物返还的谅解备忘录》。同时,建立完善的信息通报机制,为合作打击文物非法贩运和流失文物追索返还奠定了坚实基础。

2006年1月,中意两国政府在北京签署《中华人民共和国政府和意大利共和国政府关于防止盗窃、盗掘和非法进出境文物的协定》

2019年3月,中意两国文化遗产主管部门在罗马签署《中华人民共和国国家文物局与意大利共和国文化遗产和活动部关于防止文物盗窃、盗掘、非法进出境、过境和走私以及促进文物返还的谅解备忘录》

交流互鉴,共同守望

作为影响世界历史进程的两个文明古国,深厚的文化积淀、共同的使命职责,为两国开展文化遗产交流合作奠定了坚实的基础。近年来,通过共建“一带一路”,中意两国搭建了更为宽广的国际合作平台,在文化遗产保护领域加强对话协商、政策协调、执法协助,担当起互利共赢的责任,以文明互鉴之光回应时代之问,开辟发展新路,照亮人类未来。

中意两国博物馆加强文物展览交流,策划了一批反映中意经贸交流、文化融合、共同发展进程和宣传和平、开放、包容精神的优秀展览,通过不同的文化视角,品鉴史前玉器、商周青铜、唐宋绘画、明清陶瓷等中国文物瑰宝,展示延绵不断的中华文明;欣赏意大利雄壮华美的历史古迹和文艺复兴时期艺术巨匠的不朽杰作,展现波澜壮阔的古罗马文明,形成中意文化主题展览品牌,打造中意人文交流、世界文明对话的“金色名片”。

2017年9月,“东西汇流:13-17世纪的海上丝绸之路”展览在罗马开幕

2019年3月,“三星堆:人与神的世界—四川古蜀文明特展”在罗马开幕

在联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》框架下,中意两国世界遗产地开展协同合作计划项目,就保护、推广和管理世界遗产的良好措施进行交流,促进两国人民对世界遗产地的了解,为世界遗产的跨国保护、管理、开发、利用探索新的范例,共同搭建智慧、创新和可持续发展的世界遗产保护利用模式。

同时,中意两国科研机构强强联合,充分发挥中国在考古理论、技术装备、科技考古和意大利在文物保护技术、保护理念等方面的优势,促进两国文物保护、考古学理论、方法和技术的交流传播。建立中意两国文物、博物馆机构的专业人才联合培养机制,促进两国在文物保护理论技术的交流与探讨,带动专业化人才队伍建设。推广罗马修复中心和陕西文物保护研究院合作建设模式,重点在石质文物、壁画、金属、陶瓷等领域加强考古实验室、科学分析实验室和文物修复室建设,共同构建协作分工明确、地域分布合理、专业布局科学的文物保护组织体系。

中意合作建设中国文化遗产研究院壁画修复实验室

2018年,中意合作发掘意大利奥维托遗址

两大文明古国之间的大规模文物返还,以文化交流促进民心相通,让传统友谊生发新的生机与活力。

THE END
1.全国博物馆网上展览资源汇总近日,国家文物局提供了全国博物馆网上展览资源。网友复制并打开网站链接,即可观看。 1、贺岁迎祥——紫禁城里过大年 故宫博物院 https://www.dpm.org.cn/subject_hesui/guide.html 2、全景故宫 故宫博物院 http://webapp.vizen.cn/gugong_app_pc/index.html https://www.cnr.cn/ent/ylzt/kangyi/yunyou/20200220/t20200220_524983888.shtml
2.2023北京意大利那不勒斯国家考古博物馆珍藏展(时间+地点+门票+2023北京意大利那不勒斯国家考古博物馆珍藏展将于6月10月-10月8日在中华世纪坛艺术馆举办。小编整理了有关于北京意大利那不勒斯国家考古博物馆珍藏展门票价格、展览介绍等相关信息,一起来看看吧。 意大利那不勒斯国家考古博物馆珍藏展北京站时间:2023.06.10-2023.10.08 https://m.dahepiao.com/news/20230523386475.html
3.万里归来国博展出意大利返还中国流失文物展在中国国家博物馆启幕2019年4月24日,由中华人民共和国文化和旅游部、国家文物局主办,中国国家博物馆承办的“归来——意大利返还中国流失文物展”在中国国家博物馆启幕。文化和旅游部党组书记、部长雒树刚和意大利驻华大使谢国谊致辞,雒树刚部长宣布展览开幕,中国国家博物馆馆长王春法主持开幕仪式。 https://www.chnmuseum.cn/zx/gbxw/201904/t20190424_109653.shtml
4.2023年深圳6月份展览汇总文物展画展绘本展数字光影展等1、南山博物馆展览 ①、「盛世爱情」意大利庞贝精品文物大展 时间:5月30日-9月3日 逢周一闭馆,节假日另行通告 地点:南山博物馆一层一号专题展厅 门票:免费预约,点此进入预约页面 本次展览共呈现来自意大利那不勒斯国家考古博物馆的128件/套珍藏,囊括雕塑、壁画、青铜、陶瓷和玻璃制品等多种形式的珍贵文物,再现了古https://m.bendibao.com/show920532.html
5.江苏六家博物馆全力冲刺全国博物馆十大陈列展览精品全国博物馆十大陈列展览精品是我国目前博物馆展览领域的最高级别奖项。多年以来,该奖项在激发全国博物馆的进取意识、竞争意识和创新意识,引领陈列展览高质量发展方面发挥了重要作用。 由国家文物局指导,中国博物馆协会、中国文物报社主办的第二十届(2022年度)全国博物馆十大陈列展览精品推介活动初评于3月30日至4月10日进https://tour.jschina.com.cn/lyzx/202304/t20230405_3192968.shtml
6.近期全国各大博物馆世界史类特展推荐(二)浦东美术馆携手西班牙普拉多国家博物馆隆重呈现“光辉时代:普拉多博物馆中的西班牙往事”(Ages of Splendor: A History of Spain in the Museo del Prado)。此次展览是普拉多博物馆于中国举办的展览中规模最大的一次,同时也是为浦东美术馆量身打造的特别项目,全球仅此一站。展览持续至2024年9月1日。展览呈现了普拉多https://eshistory.tjnu.edu.cn/info/1493/5641.htm
7.现场古罗马文明光耀再现503件珍贵文物在国家博物馆展出2022年7月10日,中国国家博物馆与意大利共和国文化部博物馆司、罗马国家博物馆、意大利驻中华人民共和国大使馆合作举办的“意大利之源——古罗马文明展”在中国国家博物馆隆重开幕。展览共计展出308套、共503件来自意大利26个国家级博物馆的珍贵文物,系统反映意大利半岛实现政治和文化统一的历史进程,展现意大利文化渊源的https://news.artron.net/show_news.php?newid=1111801
8.上海博物馆2023年新年伊始,上海博物馆首度联手英国国家美术馆,推出“对话世界”文物艺术大展系列的第二个展览——“从波提切利到梵高:英国国家美术馆珍藏展”。 经过两年多精心筹备,展览将于2023年1月17日至5月7日在上海博物馆一楼第一临展厅隆重举办,共展出52件油画作品,涵盖了波提切利、拉斐尔、提香、戈塞特、卡拉瓦乔、伦勃https://www.shanghaimuseum.net/mu/frontend/pg/article/id/I00004559
9.“古罗马文明之光——意大利那不勒斯国家考古博物馆珍藏展”亮相意大利驻华大使安博思、那不勒斯国家考古博物馆馆长保罗·朱列里尼、原中国文化部副部长及中国前驻意大利大使丁伟、中国文物交流中心主任谭平等中外人士出席开幕式。 本次展览分为“美的承继”“生活之美”“美的演绎”三个主题单元,包括了近70组古罗马时期遗珍,含雕塑、壁画、青铜器、玻璃器、马赛克等多种艺术品类,全面http://m.tibet.cn/cn/Instant/culture/202306/t20230613_7433270.html
10.瞬间与永恒:庞贝古城出土文物特展每日环球展览本次展览将展出意大利那不勒斯国家考古博物馆的文物120件/套,包括庞贝古城的壁画、大理石雕像、石膏铸像、青铜器、玻璃器、陶器等,反映日常生活、农业与贸易、宗教信仰等内容,还原古罗马庞贝古城的真实面貌。庞贝古城位于意大利南部的那不勒斯海湾附近,始建于公元前6世纪初,至公元前8世纪,庞贝逐步发展成为古罗马第二大https://art.idai.ly/events/7rdva6m
11.观展记·北京·国家典籍博物馆·庞贝神话——意大利那不勒斯国家国庆没有出京,找了几个人比较少的展看了看,国家典籍博物馆的“庞贝神话——意大利那不勒斯国家考古博物馆藏古希腊古罗马珍品文物展”就在家旁边,安步当车,轻轻松松地消磨了一上午的时间。 展品127件/套全部来自意大利那不勒斯国家考古博物馆,包括雕塑、壁画、陶瓷、青铜、玻璃制品等类型。庞贝好多年前去过,记得是https://m.douban.com/note/855104879/
12.热点关注全国150个线上博物馆汇总在家足不出户“云看展展览资源来源于国家文物局 1.贺岁迎祥——紫禁城里过大年 故宫博物院 https://www.dpm.org.cn/subject_hesui/guide.html 2.全景故宫 故宫博物院 http://webapp.vizen.cn/gugong_app_pc/index.html 3.归来——意大利返还中国流失文物展 中国国家博物馆 https://www.cloud.tencent.com/developer/article/1646693
13.菲拉格慕博物馆:1927重返意大利展览览极致2017年夏天,一场名为“1927·重返意大利”的展览在佛罗伦萨菲拉格慕博物馆开启。1927年,萨瓦托·菲拉格慕先生告别生活了十多年的美国,重返故乡意大利,在佛罗伦萨创立同名品牌。《极致》亲临展览,带你回溯萨瓦托·菲拉格慕先生的重返意大利之旅与品牌90年的发展脉搏。 https://www.acmedynasty.com/video-ultimate.html?id=606
14.2023年度全国博物馆十大陈列展览精品揭晓(附简介~)——英国国家美术馆珍藏展 上海博物馆 “从波提切利到梵高”是上海博物馆 “对话世界”文物艺术系列大展的第二个展览,也是与英国国家美术馆的首次合作。展览共分为“波提切利和15世纪意大利绘画”“拉斐尔和意大利文艺复兴全盛期”“戈塞特和北方文艺复兴”“卡拉瓦乔和意大利西班牙的巴洛克绘画”“伦勃朗和17世纪北欧绘画https://www.bilibili.com/read/cv34716594
15.*中国国家博物馆古罗马文明展国博大展「意大利之源——古罗马文明展」 地点:中国国家博物馆北3-4厅 时间:2022年7月10日--10月9日 罗马的扩张 上图:双层浆战船图浮雕,公元前50年-公元前25年,灰色凝灰岩,库迈出土 这件浮雕展示了两艘相同的战舰,满载武装人员,但沿着不同的路线航行(可能是战斗中的战术移动)。这些战船每侧装有两排超过12http://www.360doc.com/content/24/0220/16/9087553_1114622012.shtml
16.中国国家博物馆:心影传神——乌菲齐美术馆藏大师自画像展电话,地址博物馆环境很好,很适合带孩子去,很满意~ dotSource: incentive: 回应 2024-11-14 14:09 xiaoming同学 这是国家博物馆,在天安门广场东,地铁站天安门广场东c口出来便是,交通方便,也是热门的打卡圣地,里面有你可以看到的上下五千年文娱展览,也可以看到最新的科研新成果展,布局合理,环境特别好,专业的后勤,同时他们的https://www.dianping.com/shop/EsbWJtu4FCoqiVM1