故宫云对话:国宝级文物如何飞入“寻常百姓家”?

故宫是中国文博界顶级IP。无论是建院近百年的故宫博物院、沈阳故宫博物院,还是开馆不久的香港故宫文化博物馆,都在透过故宫承载的中华文明养料,滋润着国人的文化心田。

博物馆已成为越来越多中国人生活中不可或缺的元素。在数字技术加持下,一方展厅如何生动地融通古今?从业者怎样更好地拉近文物与普通百姓间的距离?“王谢堂前燕”又当如何飞入更多“寻常百姓家”?

中国新闻网“文明的坐标”特别节目“故宫文化云对话”,近日邀请故宫博物院数字与信息部副主任于壮、沈阳故宫博物院副院长李理、香港故宫文化博物馆首席研究员焦天龙,就“数字时代文博产业发展方向”等话题展开云上对话。

对话实录摘编如下:

数字化变革,助力博物馆“超越时空”

于壮:如果用最简练的语言概括“数字故宫”的特点,在我看来就是四个字:“超越时空”。它有形又无形,既能以大家看得到摸得着的多元方式呈现出来,又打破了物理世界的边界和局限,变得博大广阔;既承载着博物馆的传统,又具备在任何时空被访问到的未来感。

故宫博物院在1999年正式提出数字故宫建设的目标,今天回头来看,这是时代的必然要求,也是故宫博物院发展的必由之路。从采集、挖掘数字资源,到转化成普罗大众看得懂的数字内容,数字故宫的构建过程是立体的,背后有大量的工作。未来故宫博物院会脚踏实地地站在自身实际需求的角度,充分且适度地运用好数字技术,为事业发展赋能。

李理:沈阳故宫是清初少数民族地方政权建设的皇宫。作为著名的世界文化遗产,我们在研究IP时会注意特色。如沈阳故宫东路建筑的帐殿式建筑格局,反映了少数民族政权的八旗制度,也具有满族早期渔猎民族的文化特征。又如皇太极的袍服、清早期使用松木雕制的印牌和信牌等文物,以及满族旗袍文化等,都是沈阳故宫的文化特色。我们尽可能地把这些作为特色IP来推广,就像“大政殿雪糕”一样,融入文创产品的研发。

直播很受年轻人喜欢。我们会请专家就文物展览方面和历史文化方面进行解读,并开展直播。这很受欢迎,经常会有几十万甚至上百万观众。通过这种形式,我们可以更好地把传统的博物馆展示给观众、特别是年轻人。

这次开馆有九个展厅,第一展厅用来介绍紫禁城的身份转变乃至故宫博物院的变迁,这是一个庞大的主题。因此策展团队与北京团队共同制作了数字化的故宫分布图,节点式地创建了一个宏观的、具有强互动性的展览,不到十分钟就能将整个紫禁城的演变历史演绎完毕。虽然不能把故宫搬到香港,但可以用数字化的方式让大家沉浸其中。

另一方面是古今对话,我们有一个展厅专门邀请香港当代艺术家对话古代艺术品,反映年轻一代如何思考和展示中国传统文化;还有一个展厅从设计角度展示中国古代器物,并邀请香港工艺大师和设计师解释他们如何传承和创新传统工艺。这让从故宫博物院来布展的同事们也大吃一惊,说没有见过这么展出文物的。效果非常好,是现在最受欢迎的展厅之一。

国宝级文物,这样“飞入寻常百姓家”

于壮:对线上运营的数据分析显示,数字故宫用户中,年轻人的比例越来越大,这种变化非常明显。我们在数字故宫的宣传和服务中也抓住了观众尤其是年轻观众追求美的愿望,以及对审美的文化诉求。最近故宫博物院上新了一款数字产品“紫禁城365”,把积累多年的故宫美图,包括一年四季、二十四节气中紫禁城的物候变化等等,集中呈现给广大网友。很多网友看完觉得“原来故宫这么美”。通过审美的传递,从而吸引更多观众走进故宫,发现这种美。

故宫藏有一把春秋时期的青铜剑“少虡剑”,剑脊上有20个字:“吉日壬午,乍为元用,玄镠铺吕。朕余名之,胃之少虡”。大概意思是:“壬午这天是个好日子,我造了一把好用的剑,用的材料主要是锡和铜,我要给它起个名字,就叫少虡。”我们的微博文案很贴切地写了一句话:“这就是古人刻在剑上的一个朋友圈吧”,收获了大量点赞。有网友说:“好家伙,这条朋友圈晒了整整2500年”。一个古今通用的例子,一下子就拉近了跟年轻人的距离。

年轻人玩梗,绝大部分是在寻求一种认同感和归属感,需要不断地强化社交属性。所以数字故宫的内容、产品和服务一定要跟现代人的生活方式结合起来,更符合年轻人的需求,显现出文博行业与时俱进的一面。

比如在游览过程中,大家拿出手机拍照,就会实时弹出科普介绍。包括我们的大政殿、崇政殿、凤凰楼、台上五宫、文溯阁,以及展厅里的重要文物。得益于前期的数字化建设,观众可以用自己的手机来游览沈阳故宫,同时了解重要的建筑和文物。

如今,沈阳故宫的建筑结构以及很多文物完成了数字化采集甚至3D形式的高清采集,这些数据将更好地服务公众。得益于此,没有来到博物馆现场的公众也可以观看虚拟展示。未来数字化服务基础完成后,我们会着重于“服务”二字,更好地让传统文化通过数字的形式走入观众心里,随着他们回家。

焦天龙:如何让现代观众从生活中欣赏、体会传统艺术,和文物拉近距离,是香港故宫文化博物馆的一个挑战。在展览的设计上,我们会利用故宫博物院优秀的国宝级文物,设计一些故事线,以贴合香港观众的需求。

香港人喜欢喝茶,所以第二展厅记叙了清代紫禁城一天的生活,观众会发现皇帝也喝茶,尤其是乾隆的三清茶茶叶;同时我们展出了好几个火锅,香港人叫“打边炉”。他们非常感兴趣,说原来皇帝也吃火锅,他不光吃火锅,还吃得很精致,器物非常讲究。

香港人懂马,这在香港是很重要的社会现象。我们设计了以马为主题的特展,把故宫一些了不起的藏品,包括郎世宁名作拿来展览,方方面面拉近和香港观众的距离。目前这些尝试还是比较成功的。

都是“故宫人”,三地携手“天涯共此时”

在策展过程中,我们会侧重于如何讲好故事,如何将传统文化融入展览,如何赢得观众青睐。所以无论是展览的取名、内容设计、形式设计,还是数字化展示,我们都更注重为观众、特别是为年轻人提供这种服务。博物馆展览,也愈发得到年轻人的喜欢。

焦天龙:香港是融会中西的重要窗口,传统文化和海外文化的共融营造了它的独特性,我们一定要立足香港,发挥香港优势。

这次开馆的九个展厅,绝大部分是与故宫博物院联合策展,镇馆之宝也来自北京。同时,我们还与巴黎卢浮宫达成合作,把卢浮宫和故宫的文物放在一起,从全球角度来展示马文化。未来我们会沿着这个方向继续下去,在展示故宫所藏和中华传统文化方面做更多努力,与其他博物馆加强合作。

我们和故宫博物院老大哥是长期战略合作关系,他们是“甩”不掉我们了(众笑);也希望将来和沈阳故宫也多多合作(李理:非常欢迎)。此外,我们和全球各大博物馆都在建立联系,未来会有一系列项目推广。

于壮:数字化浪潮席卷而来,趋势不可阻挡。我们要积极拥抱它,与社会发展和国家战略同频共振,同时做到守正创新、行稳致远。我们要运用好数字技术,在把住文化根脉的同时,更好地为社会公众提供正向文化服务。

记得在2018年1月31日有一场天文奇观,俗称“超级蓝血月全食”。据说150年才发生一次,上次是在同治五年。故宫所有摄影团队集体上阵,从当晚7点到凌晨1点,在故宫中拍摄了各个角度的天文奇观。

THE END
1.香港故宮館舉辦“當紫禁城遇上凡爾賽宮”特展港澳新聞香港新聞網12月10日電 香港故宮文化博物館10日宣佈,將於12月18日呈獻特別展覽“當紫禁城遇上凡爾賽宮──十七、十八世紀中法文化交流”。適逢中法建交60週年,由香港故宮文化博物館、故宮博物院與法國凡爾賽宮聯合主辦展覽,是香港首度同時展出紫禁城及凡爾賽宮兩大世界遺産的重要文物。 https://big5.huaxia.com/c/2024/12/11/1985668.shtml
2.香港澳门4天3晚游(香港观光+迪士尼+自由行+澳门)横跨港珠澳大桥+星光大道 香港特别行政区尖沙嘴海滨长廊 游览景点:西九文化区之艺术公园 西九文化区之艺术公园/香港故宫文化博物馆(外观约 30 分钟)西九文化区之艺术公园三面环海,一踏入公园,扑面而来的浓浓的文化艺术气息,体现了这个文化区的独一无二,香港故宫文化博物馆也位于此,是香港新的网红打卡景点。 西九文化区之艺术公https://touch.dujia.qunar.com/p/detail?id=3927391042&date=2024-12-11&listDep=%E9%A6%99%E6%B8%AF
3.台北故宫博物院景点观光攻略台北故宫博物院地址台北故宫博物院完全能让你在里面慢慢看上一整天,藏品丰富可与北京故宫博物院媲美,主要以宋、元、明、清四朝为主,几乎涵盖五千年的中国历史,数量达65万5千多件,拥有“中华文化宝库”的美名。除了馆内的展品可参观以外,园区内还建有以中国传统园林为主题设计的至善园,以园林景观为主的至德园和张大千纪念馆。博物馆外https://place.qyer.com/poi/V2EJalFkBzZTZA/
4.香港本地爸妈也推荐12家亲子必去博物馆香港旅游发展局M+及香港故宫文化博物馆,让艺术及历史文化变得更加平易近人。全家人可以上午先逛逛香港故宫文化博物馆,观赏900多件来自北京故宫博物院的珍贵文物,穿越到古代了解紫禁城的帝王生活。下午可返回现代,到时尚亮眼的M+,认识本地及国际知名的艺术作品。你还可以到西九文化区内富有艺术感的餐饮设施用膳,眼福与口福样样https://www.discoverhongkong.cn/china/explore/attractions/guide-to-hong-kong-s-most-family-friendly-museums.html
5.专访吴志华:香港故宫好比“超级联络人”,向世界传递中国文化香港故宫文化博物馆馆长吴志华。图源:香港故宫文化博物馆 推广艺术文化,要背靠祖国、立足香港、放眼世界 新京报:你从事博物馆工作30多年,香港的博物馆经历了哪些发展阶段? 吴志华:香港博物馆事业的发展经历了三个阶段。首先,在香港还没回归前,因受英国管治,香港对文化发展不太重视,英国殖民者们只是利用香港去获得经济https://www.bjnews.com.cn/detail/165787418614853.html
6.香港故宫博物馆看展攻略打卡指南花了一天时间去香港故宫博物馆打卡 三星堆展、从波提切尔到梵高展还有故宫紫禁城收藏展九个展馆一个都不曾错过真的太震撼了 三星堆展还有17天就结束了后面我单独出一期攻略今天给大家整理了香港博物馆打卡指南 想去的姐妹们点赞收藏起来马上出发吧! 关于门票?官方购票平台:某程、某猪建议直接买通票,https://m.dianping.com/ugcdetail/209504971?sceneType=0&bizType=29&msource=baiduappugc
7.香港故宫文化博物馆门票价格香港故宫文化博物馆门票预订香港故宫文化博物馆展示九百多件来自故宫博物院的珍贵文物,不少都是初次于香港公开展出。当中部分藏品更是从未对外公开展出。博物馆亦定期举办有关中国文化艺术的特别展览,以及来自世界各地的艺术珍品。 百样玲珑 ─ 卡地亚与女性 展览时间:2023. 04. 14- 2023. 08. 14 https://m.tuniu.com/menpiao/4397809
8.香港香港故宫文化博物馆游玩攻略简介,香港香港故宫文化博物馆门票/西九龙文化广场,有故宫博物馆和M+博物馆,都值得去,很好的地方,香港没有这么宽敞的地方。观景平台可以看落日,也可看港岛。馆内宝贝太多,时间不够,没有认真欣赏,有时间可以慢慢学习。 2023-09-05IP属地:福建 ?举报?点赞 匿名用户 5分超棒 香港故宫文化博物院规模庞大,文物众多,参观花了几个小时,非常有意义https://you.ctrip.com/sight/hongkong38/134064807.html
9.香港故宫文化博物院——国宝与你对话香港故宫文化博物馆内,有九个展览厅陈列914件来自故宫博物院的珍贵文物。香港故宫文化博物馆和故宫博物院双方的策展团队按文物主题将其呈现,同时从历史和艺术的角度诠释这些珍贵的文物。展厅1紫禁万象──建筑、典藏与文化传承紫禁城始建于六百年前,是明清两代共二十四位皇帝的居所,亦是世界保存最为完整的木造结构宫殿https://www.meipian.cn/50arbf1h
10.香港故宫文化博物馆每日环球展览香港故宫文化博物馆(Hong Kong Palace Museum)是香港西九文化区管理局与北京故宫博物院的合作项目,位于西九文化区西端,2022年7月建成开放。博物馆展示来自北京故宫博物院和世界其他重要文化机构的文物藏品,致力于推动中国文化艺术的研究和欣赏,并促进不同文明之间的对话。历史· History香港西九文化区管理局在2017年与https://art.icity.ly/museums/9ffiex0
11.香港故宫文化博物馆建成开馆他说,习近平主席十分关心香港文化艺术发展,2017年6月亲自见证签署《兴建香港故宫文化博物馆合作协议》。香港故宫文化博物馆的建设,是故宫所代表的中华优秀传统文化与现代化、国际化香港之间的创造性结合,是内地与香港文化文物合作的里程碑事件,是香港与内地共享中华优秀传统文化、赓续传承中华文明的创新性实践。香港故宫https://www.cacta.cn/m/article_bigdata.html?id=4787
12.香港故宫文化博物馆建成开馆故宫博物院与香港故宫携手共策开幕展香港故宫文化博物馆的使命和发展方向与我们完全一致,未来我们定会同心同向,在中央政府、香港特别行政区政府坚强领导下,在社会各界的关心支持下,积极融入粤港澳大湾区建设,为香港国际文化艺术交流中心建设,为中华文化“走出去”,不断扩大中华文化国际影响力,推动文明交流互鉴做出我们文物博物馆领域的新的更大贡献。https://minghuaji.dpm.org.cn/article/detail?id=21050
13.馆长对话吴志华:用香港的多元创新呈现故宫文化位于西九文化区的香港文化地标——香港故宫文化博物馆在2022年7月正式开幕。香港故宫文化博物馆以崭新的策展手法,从香港角度出发,结合环球视野,展出故宫博物院和其他世界重要文化机构的珍藏。开馆两年多,其参观人数已经跃居到香港地区博物馆的第二位,成为海内外到访游客心中最受欢迎的博物馆之一。 “我们的影响力一则https://culture.sina.cn/2024-12-11/detail-inczawim3844536.d.html
14.探秘香港西九龙文化中心的故宫M+博物馆(多图慎入3.289点多从酒店出发,坐上出租,穿过西区海底隧道,到达M+博物馆,后来才知道,原来经常在翡翠台新闻听到的西九龙文化中心就建在西隧口,不仅有M+博物馆,还有故宫文化博物馆,这里还经常举行露天的音乐节,难得这个弹丸之地能有一个艺术氛围这么浓的地方。 M+博物馆有3层楼,出租车到达的是-1楼,进入展览是不能背包的,我https://itf.mafengwo.cn/client/note.php/info/?id=24205420
15.800故宫国宝要来香港啦!全港一起穿越千年,期待ing~~18日,位于西九文化区的香港故宫文化博物馆举行大楼结构竣工仪式。行政长官林郑月娥致辞表示,作为这个大型文化项目的构思者和推动者,对于项目由梦想和幻想逐步变成现实感到无比兴奋。 行政长官林郑月娥在香港故宫文化博物馆大楼结构竣工仪式致辞。 她说,香港故宫文化博物馆有博大的愿景和使命,致力推动中国艺术和文化的研究https://www.sznews.com/news/content/mb/2020-11/19/content_23735220.htm
16.香港故宫来了!这些北京故宫珍宝惊艳亮相香港市民以高涨的热情表达对这座故宫文化博物馆的企盼。香港故宫文化博物馆门票公开发售首日,8小时就已预订逾4万张票;另外约15万张门票,将由多家企业和机构赞助并派送给一些社群。“这是祖国送给香港的一份厚礼。”香港故宫文化博物馆馆长吴志华说。 视频来源:央视新闻 https://www.jfdaily.com/sgh/detail?id=787000
17.香港故宫文化博物馆“凝视三星堆”特展亮相生动演绎古蜀文明香港故宫文化博物馆首席研究员 焦天龙:香港故宫文化博物馆举办这个展览意义非常重大,因为博物馆的使命就是推广介绍中国优秀的传统文化和古代文明,三星堆代表了青铜时代中国非常灿烂的青铜文化,而且也是新的考古发现,所以能够有这么一个机会把三星堆重要的器物、重要的新发现介绍给香港的市民们,来自世界各地的观众,我觉得意https://wap.yzwb.net/wap/news/3264946.html
18.故宫在香港开分馆,里面还有这些事……讨论中,双方达成共识,确定此“分号”非彼分号——香港故宫文化博物馆不属于故宫博物院,是香港特区政府建的博物馆。 2016年12月23日,香港西九管理局正式与故宫博物院就兴建香港故宫文化博物馆签署合作备忘录。 按照合作备忘录,香港特区政府在西九文化区设立专门展示故宫文化的场地,并命名为“香港故宫文化博物馆”,分别从https://beijing.qianlong.com/2017/0704/1825517.shtml