italki网站有免费答疑的功能，不知道多少使用过。在这个板块里，大家可以提出针对任何语种学习的各种问题。耐心等待，会有很多母语国家的专业老师来解答，甚至讨论。小i很喜欢这个板块，不仅因为它是免费的，更因为在线下你很难找到这样地方有那么多专业资源来为你解疑。所以表在后台问小i各种英语问题了，我即使自己理解也未必能准确表达，不想误人子弟，一般不回，完美的建议就是去网站问专业的！（还免费呢）
无论是社区还是对老师包括线下的课堂，英语学习应该怎样发问？哪些问题是有质量的有针对性的？今天我们来看看。
这是今天的作者italki外教Michael
HowToBenefitFromitalkiQuestions
在italki提出好问题，提升英语没问题
HavingansweredmanyEnglishlanguagequestionsonitalkioverthelastyear,Icanseehowwellstudentsbenefitfromthem.I'vealsolearnedalotintheprocessaboutmyownlanguageandhowtoteachit.Atthesametime,I'vesometimesseenstudents(andalsoteachersandtutors)notusetheitalkiQuestionsoptimally.Inthisarticle,I'vecomeupwithsomeideastohelpyouaskgoodquestionsandhopefullygetgoodanswers.
IamgratefultoRuthi,averyexperienceditalkiteacher,forheradditionalcommentsandfeedbackonthisarticle,whichIhaveincorporated.
TheThreeKeystoGoodQuestions
好问题的三个关键
提供情境，让老师可以提供更准确的答案
问题要具体。
首先要尝试回答自己提出的问题，这样你学得又快又好。
GrammarQuestions
语法问题
Thefollowingisagoodquestion:
以下举个例子告诉大家什么是好的问题：
Whyisthepresentcontinuoususedinthissentenceandnotthepresentsimple:
为什么下面这句句子用的是现在进行时而不是一般现在时：
"Iambrushingmyteethsocanyouwaitafewminutes,please"
“我在刷牙，所以请你等我几分钟行吗？”
Now,hereisa“lessgood”question:
下面这个问题“不怎么好”：
Whatisthedifferencebetweenthepresentsimpleandpresentcontinuous
一般现在时和现在进行时有什么不同？
为什么呢？
Thefirstquestionisagoodonebecauseitrelatestoaspecificcontext.Tutorscanthereforegiveacomprehensiveandaccurateanswer.Ontheotherhand,thesecondquestionisincrediblywide;wholechaptersofgrammarbooksaredevotedtothisthemeandasimpleGooglesearch(forexample:"presentcontinuoussimple")yieldsahugenumberofrelevantresultswithinafewseconds.Ifateacherortutoranswersawidequestionlikethis,it'sunlikelytobeascomprehensiveasastandardgrammarbookorcoursebookandmaynotaddressyourpreciselanguagedifficulty.
第一个问题很不错，因为这个问题是有具体语境的。老师也会因此给出详细而准确地的回答。相反，第二个问题十分宽泛；语法书上可以有一个章节专门探讨这个问题。如果你用谷歌搜索一下（比如现在进行时），几秒钟就会显示无数个答案。如果老师接到的是这么一个宽泛的问题，可能不会像语法书或者教科书那样详细，而且也不一定说在你的语言难点上。
VocabularyQuestions
词汇问题
Agoodquestioncouldbesomethinglikethis:
好的问题是长这样的：
Whatdoestheword"fence"meaninthefollowingextract:[quoteitinfull]
Fence在这句话当中是什么意思：【完整摘录这句话】？
It'simportanttoincludecontextualinformation,especiallytheparagraphwhereyoufoundthewordandthekindofbook.Forexample:anovel,anacademicbookabouteconomics,poplyrics,etc.
Evenbetter,youcouldalsocheckthewordinadictionary,guessthemeaningyourself,andexplainhowyoureachedyourconclusion.Inmyexperience,peoplewhodothisareoftenright,andthiscanhelpyougrowinconfidenceandindependence.Ifyou'renotrightbutwecanseeyourreasoning,wecanthengiveyouamorefocusedanswer.
最好你可以自己查词典，猜一下词的意思，然后解释下为什么是这个意思。从我的经验来看，这么做的人通常会猜对，而且这个办法可以帮助你提升自信心和独立思考能力。如果你猜的不对，我们也可以看到你的逻辑，我们可以给你一个更有针对性的回答。
A“lessgood”questioncouldbe:
What'sthedifferencebetween"book"and"house"
“book”和“house”有什么区别？
Iknowit'sastupidexample(andnotarealone),butitillustratesapoint:iftheordinarymeaningsoftwowordsareverydifferent,thenaconceptualdiscussionabouttheirdifferencesisprobablynotgoingtohelpanyoneverymuch.Ontheotherhand,wordscanhavedifferentmeaningsindifferentcontexts,andthesedifferencesmaynotbeatallclear.Inthiscase,wecanhelpyoubestifyouprovidethiscontext.
我知道这个问题挺愚蠢的（不是真的有人提的这个问题），但这也说明了一个问题，如果两个词字面意思就很不同，那么讨论他们概念上的不同也不会对你有多大的帮助。相反，词汇在不同的语境中都会有不同的含义，而且这些不同不是显而易见的。如果你能够提供语境的话，我们可以更好帮助你回答。
HowtoAskaQuestion
如何发问
Herearesometypicalwaystoaskaquestion:
下面是几个典型的提问方法
Whatisthedifferencebetween“X”and“Y”
X和Y有什么不同？
Whatdoes“X”mean
X的意思是什么？
Whendopeopleusethisword"X"
什么时候用X这个词？
Is"X"usedformallyorinformallyinthissentence:"..."
X在这句话之中是正式还是非正式的意思？
HowshouldIpronounce"X"
X应该如何发音？
commonandwrongwayis:
常见错误提问如下：
Howtosay"X"
如何表达X？
**Aquestionwordfollowedbyaninfinitiveisnevercorrectininterrogatoryquestions,butitispossibleinembeddedquestionsortitles,suchasthetitleofthisarticle.
Anothercommonandwrongwayissimplytowrite:
另外一种常见的错误形式可以这样写：
"Presentperfectuse"
“现在完成时的使用”
Thesearenotquestionsandthoughwemaysometimesbeabletoguessthepoint,it'snotclear,it'snotpolite,andtheinformationwantedisprobablytoogeneral.Seeparagraphabove.
DifferentOpinionsfromTeachers
老师的不同意见
Twoheadsarebetterthanone,butunfortunately,tutorsdonotalwaysagreeontheiranswers;decidingwhoisrightinthiscasecanbeadifficulttask.Thereisnofoolproofsolution,buttherearetwopossiblestrategies:
两个人总好过一个人思考，不过在italki的答疑区，老师经常意见相左；谁是对的呢，决定比较难。没有万全之策，不过有两个对策可以用一下：
Askallteacherswhoansweredwhichanswertheythinkisbest.
告诉老师哪个答案哪个老师觉得最对。
Checktheprofilesoftheteacherstoseewhohasthemostteachingexperience.
查一下老师的背景资料，看谁的教学经验最丰富。
US/UKDifferences
美英/英英的不同
Ihavetomakeaconfessionhere:onafewoccasions,IhavecorrectedstudentswhohaveusedUSslangorwordswhichareparticulartotheUS,butwhichIhaveneverseenbefore.USteachershavethenaddedtheircontributions,myignorancehasbeenrevealed,andIhaveeatenhumblepie.Occasionally,Ihaveseenthereverse,andUSteachershavebeenunawareofstandardUKusagesofparticularwordsorexpressions.
在这里先要跟大家坦白：曾经我帮学生改正过一些只有在美语中使用的俚语，因为我没有看到过。美国老师也献计献策，我知识的盲点也体现出来了，只能低头谢罪。不过我也有看到过类似的情况，美国的老师也没有意识到正宗的英式英语用法的表达和词组。
Ingrammar,thedifferencesbetweenUSandUKusagesarefewandminor;however,therearemanynationaldifferencesinslang,someofwhicharecommonlyknowninbothcountriesandsomeofwhicharenot.Also,someotherwordswhicharenotslangarelocaltoonlyonecountry.Somewordshavedifferentshadesofmeaningoradditionalusagesinonlyonecountry.Hopefully,enoughtutorswillanswersothatconfusionisavoided,butifyou'renotsure,ask.IacknowledgethattherearevariationsinotherEnglish-speakingcountriestoo,butImentiontheUSandtheUKonlybecausethedifferencesbetweenthemarethemostfrequentlymentioned.
在语法知识点上，美语和英语的差别甚微。不过两种英语在俚语方面的使用很不同，有的众人皆知，有的不尽然。有的词语有多重含义，在有些地区甚至有特殊的含义。我们当然希望辅导老师有足够能力避免这样的困惑。不过如果你有疑虑，请提问。我承认在其他一些英语国家同样有着一些不同，但是我这里以英国和美国来举例是因为，这两国国家的区别是被提及最多的。
HelpwithExamQuestionsandExercises
考试和练习方面的问题
Acommontypeofquestionissomethinglikethis:
通常这方面的问题可以这样问：
Describeanolderpersonwhoyouadmire.
请描述一个你仰慕的长者
Invariablythisisanexamquestionandwecanimaginethatthestudentwantsananswertheythemselvescanuseoradapt.Sometimesstudentssimplycopyandpasteagap-fillexerciseandaskforanswers.Ifyouneedhelpansweringanexamquestion(forexample,anIELTSspeakingtopic)oranexercisefromacoursebook,Irecommendthatyouattempttoanswerityourselffirstandaskustocheckandcorrectyouranswers.
显而易见，这是一个考试中出现的问题，学生想要一个可以用或者修改一下用上去的答案。有时候学生只是想要复制粘贴填空题，然后求解答。如果你想要得到一道考试题目的大难（比如雅思考试的口语题）或者练习册上的题目，我建议你先自己回答一下，然后再求助别人看看你答得对不对。
Inthisway,wecanseemoreclearlyyourlanguageissues,youwilllearnmoredeeply,itwilltakeuslesstimetoanswer,andit'salsomoresatisfyingforus.Teacherswanttoteach,andsimplygivingtheirstudentstherightanswersisnotteaching,norwillithelpthemtolearnverymuch.Sometimesstudentspostquestionsrelatedtoexamsthattheyareduetotakeveryshortly.Again,theymaybetemptedtojustwanttherightanswerandnottolearn.Learningalanguageisalongprocesswhichtakestimefornewinformationtosinkin.
InappropriateRequests
不合适的请求
Inmyopinion,thefollowingsituationsarenotgoodusesofitalkiQuestions:
我觉得下面的一些问题表明学生没有好好用italki问问题：
Correctionsoftextsoralargenumberofpracticesentences(useitalkiNotebook,whichalsohasabettereditingcapabilityfortutors)
帮我修改下作文，或者一大堆写句子的练习（使用italki笔记本，老师在上面修改也更容易）
Languageexchangerequests(useitalkiLanguagePartnersfunction)
语言交换的请求（使用italki语言伙伴功能）
Requestsfordetailedindividualguidance,suchasforinterviews.Therearenumerousfreeonlineguidesonhowtohandleinterviewquestions.Forexample,ifyouneedmorespecificadviceonyourcircumstances,youprobablyneedtospendtimespeakingtosomeone(forexample,me,inanitalkisession)
Teachersandtutorsoccasionallyadvertisetheirservicesdirectlybymeansofanapparent“question."Theyarenotnormallythesamepeoplewhoregularlyanswerquestionsandshouldbeshot!
QuestionsinOtherLanguages
用其他语言提问的问题
Iappreciatethattherearemanygoodreasonsforstudentstoaskquestionsintheirownlanguages.However,I'venoticedthatsuchquestionsaresometimesnotanswered.Ifthishappens,itmaybeagoodideatotryagaininEnglish.
我理解有许多问题都是学生用自己的母语来提问的。不过我也注意到这类问题经常没有被回答到。如果这种情况出现，最好用英语再问一遍。
SayingThankYou
表达感谢
Finally,don'tforgettosay"thankyou"fortheanswer,evenifyouthinktheanswerwasrubbish(US:garbage)!Theinternetcanbeacoldandfacelessworld,soit's"nicetobenice."
最后，别忘了说“谢谢”。即便你觉得答得很糟糕，也应该说谢谢！网络上可能不顾人情冷暖，所以大家尽可能要礼貌。
Conclusion
结论
Toconclude,questionscan'tsubstituteforcoursebooks,dictionaries,orface-to-facecontactwithteachers.However,youcangetalotoutofitalkiquestionsifyouarespecific,includecontextwhereappropriate,andshowusthatyouhavefirstmadeanefforttouseadictionaryandunderstandtheissueyourself.Weallliketohelppeoplewhoareenthusiastic.Keepupthegoodwork!
最后总结一下，问题代替不了练习册、词典和同老师面对面的交流。不过你可以从问题中获得许多知识，最好你提问够具体，在合适的地方提供语境，而且向老师体现出你已经查过词典，而且理解问题在哪里了。我们总是希望帮助那些特别好问的学生的。所以大家继续努力学习吧！
italki原创|转载注明出处
italki近期口碑好文
▼
10月口碑好文.......Oct
9月口碑好文.......Sep
7月口碑好文.......Jul8月口碑好文.......Aug腐国3大段子手......段子手心理测试.......country俚语测验.......quiz