网上冲浪也能赚美元?盘点下非翻译类的英语兼职工作!

网上冲浪也能赚美元?盘点下非翻译类的英语兼职工作!

中翻中?

今天点开TranslatorsCafe,发现了一个Chinese>Chinese的任务。

我:?

国内也有类似的兼职,也称搜索评价员。如字节跳动:

众包兼职

这类工作的特点就是需要掌握目标语言(中文/英语/或其他语言),大部分情况下需要兼职人员翻译或创作,而是对于AI的工作进行评价或修正。和MTPE(翻译+译后编辑)不同。

通常公司会把这种任务分为无数的minitask,每次兼职的任务量很小,如对于一句话打分,或录入一条地图信息,再或者拍一张某个英文品牌薯片照片。这就是众包类型英文兼职的工作模式。

但这也是其缺点,任务重复度高,比较枯燥,每个任务之间没有逻辑关联(连续做几个小时会很枯燥),可以说是在打赛博螺丝钉了(但不影响赚零花钱!)

众包知名公司

知名的英文众包公司有Appen、OneForma等。

其中OneForma隶属于PacteraEDGE,人工智能、数据人工智能、数据采集等。PacteraEDGE主要从事全球本地化项目的知名公司。和Appen一样,OneForma属于大数据类众包平台。OneForma属于大数据类众包平台。我是有Oneforma的账号,带大家看一下它的操作界面和任务类型:

任务类型↓

可以看到任务有:数据收集、转录、评价打分、翻译、测试、内容写作、标注等

还可以看到这些任务更详细的介绍:

Oneforma的注册和操作是非常简单的,只要跟着流程一步一步来就好。这公司还经常一有新项目就发一些手把手教你如何操作的邮件,事无巨细!这一点真的是好评。

最后说一下Oneforma的结算平台Payoneer、PayPal和银行转账,非常方便(建议用Payoneer,比PayPal提现手续费更低!银行卡是否支持国内我还没有试过)

今天的介绍就到这里了,申请成功的小伙伴记得来repo哦!

END

往期推荐

招聘信息|绿叶招聘医药英语翻译/口译20-35k要求3-5年工作经验硕士

招聘信息|年薪36万:英国驻华大使馆聘公共外交官:工作内容特有意思

招聘信息|你们都爱看的36氪招聘翻译兼职啦!320-500/千字!

招聘信息|红十字会与红新月会国际联合会(IFRC)招聘助理,含口笔译职责

UCL医学翻译就读是怎样的感受|Beingtreatedlikeahuman

【周末闲聊】在NGO非政府组织做翻译是一种怎样的体验?

AboutMe

Hi,这里是卢娜:)

获联合国语言人才培训体系UNLPP英语口笔译证书,任中国知网海外版翻译专家、世界卫生组织WHO、后浪出版社书籍合作译者。

语言让我们聚集于此,了解这个世界更多,欢迎联系lychenwork@foxmail.com,或微博/公众号@卢娜医学翻译。

THE END
1.做兼职工作英语怎么写什么意思?在线翻译汉字拼音转换汉字笔画查询在线组词近义词反义词计算题大全 做兼职工作.. 翻译 原文(简体中文): 做兼职工作更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)1: Part-time work更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)2: Part-time jobs更多:https://www.bmcx.com/ https://fanyi.bmcx.com/p5525cbw5a6c__fanyi/
2.“打零工”用英语怎么说?可不是“part02关于“兼职”的英语表达 “兼职”最简单的就是“part-time job”,其中“part-time”可以理解为业余时间,“做兼职工作”就是“go part-time job”.另外关于“兼职”的英语,有一个很有趣的表达:“wear many hats”,在这里,hat可不是“帽子”的意思,而是表示“职位、职责、身份 ”↓↓↓ 顾名思义,https://baijiahao.baidu.com/s?id=1803609882428182422&wfr=spider&for=pc
3.做兼职工作的英语翻译翻译成英语做兼职工作相关的英语/英文短语 做一份兼职工作的英语短语 参考资料: 1.百度翻译:做兼职工作 2.有道翻译:做兼职工作获赞5次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 做兼职工作的英语翻译-翻译成英语 https://yingyu.xiediantong.com/en/22926a770b5ca5f2/https://yingyu.xiediantong.com/en/22926a770b5ca5f2/
4.做兼职的翻译是:Workpart做兼职 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Part-time 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部http://riyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_229106
5.想做翻译兼职?你的翻译能力是否达到了千字200的水平在我写?我是如何在裸辞后成为月入一万+自由翻译?文章之后,也有不少同学私信问我自己能不能也做个翻译兼职,或者是不知道要具备什么样翻译证书才能开始做。 我的建议是,证书是敲门砖,不能说不重要,但最终翻译机构或者客户要的,是你最终产出的译文。 https://www.jianshu.com/p/7cc88ff89f8f
6.做兼职的英文做兼职翻译做兼职英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版做兼职的英文,做兼职翻译,做兼职英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://m.dict.cn/msearch.php?q=%E5%81%9A%E5%85%BC%E8%81%8C
7.大学英语学习计划(精选19篇)听力也是考试的.重要组成部分。提高听力成绩的方法是多听,掌握一些听力方法,我的计划也是每天做一套听力题目。平时也可以多看英文电影电视剧,不看字幕和翻译,多看几遍。 六、作文 作文一直是我学习的难点,所以我认为我应该学习如何在作文中写一些更好的短语和句子,以提高我的作文成绩。我的计划是每天写一篇作文,作为https://www.yjbys.com/xuexi/jihua/3832954.html
8.请教高手做一段英文翻译1在大学期间我曾经参与过许多兼职工作,比如爱DuringtheuniversityIhavebeeninvolvedinmanypart-timejobs,forexample,soCocaColapromoter, niorwintervacationhttps://iask.sina.com.cn/b/9501118.html
9.在线英语翻译软件哪个好?英语翻译考证与就业→MAIGOO知识英语分为商务英语、旅游英语、法律英语、各专业领域的英语、日常实用英语等等,不同的英语种类涉及不同行业的客户可能收费标准都是不同的,还有做兼职翻译能赚多少钱和翻译水平也是有关系的,翻译水平高的能接更有难度更有挑战性的单子,自然赚的就多。翻译水平一般的接的单子相对就简单一些,费用也就低些。 https://www.maigoo.com/goomai/231571.html
10.专职老师社会兼职:江苏省网络文学院院长(产业学院,与江苏省作协联办),《金陵瞭望》、 杂志副总编辑(省委宣传部,挂职),南京市雨花台区文联副主席、作协副主席。 参加社会组织及任职:中国作家协会会员,江苏省鲁迅研究会理事,江苏省当代文 学研究会理事,江苏省影视艺术研究会理事,江苏省网络作家协会理事、副秘书长。 https://www.sju.edu.cn/wxyxw/1898/list.psp
11.英语翻译兼职APP推荐英语翻译兼职下载英语翻译兼职app 你是否对英语翻译有着极大的兴趣,并希望能够将这项技能变成一份兼职工作?那么,我们有好消息!现在有一种全新的方式可以帮助你实现这个目标。这个应用程序提供了一个平台,让你能够将你的英语翻译技能应用于实际工作中,同时还能获得一定的报酬。不需要长时间的提交,你可以根据自己的时间和兴趣自由选择https://www.wandoujia.com/bangdan/553691/
12.汉译英在线翻译外语书籍外教口语课兼职翻译提供便宜外语书籍,英语网课信息,在线翻译,外教口语课,德语翻译收费,翻译资讯,笔译口译技巧及相关资料的翻译垂直聚合门户网。https://www.etogether.net/
13.英文小论文带翻译13篇(全文)[5]王雪萍.医学论文英文摘要中存在的主要问题[J].第四军医大学学报, 2005, 26 (6) :574-575. [6]于建平.科技论文英文摘要的协作与翻译剖析[J].中国翻译, 1999 (5) :32-34. 聊天工具 兼职英文翻译小秘书 第4篇 英文网名带翻译 第5篇 1、Titus 提多书 https://www.99xueshu.com/w/file9o8smlam.html
14.兼职翻译的英文兼职翻译用英语怎么说怎么写兼职翻译的英文:part-time translator。兼职翻译还可以翻译成:Freelance;,点击查看详细:兼职翻译英文、意思解释、兼职翻译英语怎么说、读音、翻译及例句。https://danci.gjcha.com/cnen51a29001.html
15.在家英语笔译兼职信息【工作内容】1. 协助业务进行资料数据的中英文翻译工作,确保翻译质量及准确性 2. 业务翻译资料的校对及录入,确保录入的准确性 【工作要求】1. 大学本科及以上学历,英语专业优先,在校同学优先兼职亦可 2. 英语6级,专四/八或者笔译相关翻译证书优先 3. 工作认真细致、思维敏捷、责任心强,善用办公软件,有兼职翻译经https://www.jianzhimao.com/sou/zjyybyjz/
16.“兼职”英文翻译“兼职”英语怎么说写1.to hold two or more posts concurrently; to take two or more jobs at the same time 2.a concurrent post; a part-time job (or position); a side job; a sideline; bywork 相关词语 兼职法医兼职教师 “ 兼职 ”的其它翻译 词典解释 https://tran.httpcn.com/Html/ChinesetoEnglish/28/ILKOTBPWKOILPWMETBUYPW.html
17.翻译合同范本(精选15篇)___公司(以下简称甲方)因业务需要,聘用___ (以下简称乙方)为兼职翻译员。双方本着平等自愿的原则,经协商一致签订本合同并共同遵照执行。 一、 乙方自愿接受甲方聘用,担任甲方的兼职翻译员,并根据甲方需要不定期参加笔译工作。 二、 乙方担任甲方兼职译员的主要职责https://www.jy135.com/hetongfanben/1110279.html
18.大学生兼职的英语作文「带翻译」带翻译: 许多大学生在课余时间做兼职工作。无论是好还是坏仍然受到持续的辩论。 有些人认为兼职工作确实带来了几个优点。首先,学生们可以学会如何与人相处和了解社会更好的通过兼职工作。此外,采取兼职工作为学生提供了一个宝贵的机会,把他从书本中学到的东西付诸实践。最后,学生可以赚些钱,这有助于卸载他们家庭的https://www.cnfla.com/zuowen/333702.html
19.7种说“不”的简单方法翻译,翻译公司,英语翻译,兼职翻译,翻译如果你不确定如何做,下面有7中说不的简单方法。在一些情况下,使用该方法最能满足你的需要。 1.“我不能承担这项工作,因为我目前有其他优先事项。” 如果你很忙而不能接受别人的请求,这种方法就很适用。这样别人就会知道你目前很忙,因此他/她会暂缓请求,等将来有时间再寻求帮助。如果想使事情更简单些,你可以把http://www.360doc.com/content/10/0927/20/2723041_56877596.shtml