离婚诉讼中国法院对境外财产的裁判规则

随着国际、区际交往的日益频繁,涉外/跨境婚姻的缔结越来越普遍,由此带来的离婚纠纷也不可避免地增加。而婚姻关系既涉及人身属性,也涉及因人身关系产生的财产关系。在协议离婚无法解决争议时,双方当事人只能诉至法院,要求法院对夫妻人身关系及财产关系进行处理。

在离婚诉讼中,涉及境外财产的案件越来越多。究其原因,一方面是因为在夫妻双方或任何一方是境外居民的时候,双方或一方当事人部分资产很可能位于境外。另一方面,在我国人民财富与日俱增的当下,全球配置资产、国际身份规划、跨境财富管理,已经成为众多高净值人士的固定动作。

从理论上说,在离婚诉讼中,法院应当对于夫妻的所有财产都按照准据法进行分割,而不区分境内财产还是境外财产,这样可以避免双方再就财产分割纠纷进行漫长诉讼。但司法实践是否如此呢?本文以司法案例为样本,分析我国法院在离婚案件中对境外财产的裁判规则。1

一、我国现行法律规定

根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第二十四条规定,“夫妻财产关系,当事人可以协议选择适用一方当事人经常居所地法律、国籍国法律或者主要财产所在地法律。当事人没有选择的,适用共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律。”第二十七条规定,“诉讼离婚,适用法院地法律。”

据此,法院在离婚案件中进行财产分割时,既有可能以中国法为准据法,也可能以外国法律作为准据法。但是,对于我国法院是否应当/可以处理离婚案件双方当事人的境外资产,缺乏明确法律规定。

二、我国司法实践情况

总体而言,大部分法院对于境外财产(主要是位于境外的房产)不予分割;小部分法院根据查明的情况对境外财产进行分割;少数案件法院以没有管辖权或外国法院更方便管辖为由驳回起诉;极少数案件以双方已达成书面协议为由,法院不再对双方争议财产重新分割。

(一)支持处理境外财产的裁判理由

1

双方当事人对财产分割达成一致合意,包括在诉讼前已签订书面协议或在庭审过程中或庭审后达成一致。法院通常认为双方当事人达成的协议或一致合意系双方对权利的自由处分,对此予以尊重并参考双方合意进行判决。

如(2017)沪0113民初18547号案,上海市宝山区人民法院认为“双方对加拿大房产及车辆的归属已达成一致,确认该房产、车辆归被告所有,被告支付相应折价款给原告。”

又如(2015)南法民一初字第805号案,南县人民法院认为“双方在婚姻关系存续期间在益阳市、南县、美国均置有房产。双方在庭审后达成协议,系双方对自身权利的处分,判决位于美国的房产归陈某某。”

2

在我国法院提起离婚纠纷,应当适用我国法律,依照我国法律区分个人财产和共同财产,并对共同财产结合双方对财产的生活、居住、使用、便利等情况对境外财产进行合理分割。

(二)不予处理境外财产的裁判理由

对于境外财产,尤其是境外房产的分割,多数法院以各项理由驳回当事人要求分割的请求,其拒绝处置的理由主要有以下:

根据《涉外民事关系法律适用法》第三十六条的规定“不动产物权适用不动产所在地法律”,对境外财产不予调处。

争议的财产位于我国境外,无法查明财产情况,无法确认财产真实性。

如(2015)浦民一(民)初字第2966号案,上海市浦东新区人民法院认为“对夫妻共同财产分割问题,原告认为原告及其母亲曾5次汇款给被告用于购买澳大利亚房产,被告虽在本案中未予认可,但在(2014)浦民一(民)初字第12039号案件中认可上述汇款用于在澳大利亚购买房屋。故原告要求分割上述汇款的请求本院不予支持。因购买的房屋在澳大利亚,本院对国外的财产无法查明,故对澳大利亚房屋本院不予处理。”

3

4

主张分割涉外财产的一方或双方当事人未履行举证义务。

如(2022)辽09民终598号案,辽宁省阜新市中级人民法院认为“至于李某主张的其他财产(新加坡公寓、公司、车辆)一事,依据现有证据无法查清是否存在,李某离婚后如发现陈某有隐藏、转移、变卖、企图侵占共有财产的行为,对此可另行提起诉讼。”

5

(三)驳回起诉的裁判理由

在驳回起诉的案件中,法院一般认为案件当事人、主要争议事实以及共同财产都不在我国境内,案件由外国法院管辖更方便。

如(2017)闽01民终1596号案,福州市鼓楼区人民法院认为“作为夫妻共同财产的收益取得不是发生在中华人民共和国境内,且林峰婚前购买的房产亦在其出国两年后才出售,故一审法院难以认定王颖华主张的存在未分割的夫妻共同财产的事实;本案纠纷产生于加拿大公民之间,加拿大法院对本案享有管辖权,且加拿大法院已就本案诉争款项进行审理,故对王颖华的起诉,一审法院依法予以驳回。”

福州市中级人民法院二审认为“王颖华与林峰均为加拿大公民且长期居住在加拿大,双方生活及工作均在加拿大,双方之间的离婚纠纷、子女抚养纠纷均由加拿大法院审理并作出判决,且关于夫妻离婚后财产分割纠纷现正在加拿大法院审理之中,王颖华在二审中确认其已向加拿大法院请求分割林峰网络经营的收入,另讼争房屋早于2009年就已转让并取得转让款,加拿大法院在审理中也已涉及该房产,王颖华完全可以向加拿大法院请求合并审理分割房产转让款。故本案由加拿大法院管辖更为方便。”

三、实务总结

我们认为,我国法院有充分理由在离婚诉讼中处理境外财产。理由如下:

第一,我国《婚姻法》和《民法典》对于离婚纠纷的财产处理采用的是同一制,即不区分动产和不动产,对夫妻财产应一并依法进行处理。

第二,《涉外民事关系法律适用法》第三章《婚姻家庭》在夫妻财产的法律适用上并没有例外规定对于夫妻财产中属于不动产的应当适用第五章《物权》的规定,因此对于离婚纠纷涉及的境外房产不应当适用第三十六规定,而应当依照第三章规定进行处理。

第三,最高人民法院《关于民事诉讼证据若干规定》中明确对于域外形成的证据应当经公证认证的规定已于2019年修改为对于域外形成的公文书证及涉及身份关系的证据应当进行公证认证,进一步限制了需要公证认证的域外证据。并且对于域外形成的证据材料在有其他证据相互印证的情况下,未经公证认证程序,也并非绝对不可采信。

第四,在我国居民持有境外动产和不动产日益普遍的情况下,如果我国法院在离婚案件中对境外财产拒绝进行处理,将可能出现管辖权的消极冲突,使得境外财产成为“法外之地”。

鉴于各地司法实践的差异,对于在我国法院诉讼离婚的当事人,如果希望我国法院一并处理双方的境内外财产,我们建议应当多措并举。第一,在离婚程序启动之前,争取对财产情况签订书面协议予以确认。第二,向法院明确要求分割的境外财产,同时提供相应证据证明财产的取得、权属、现状等基本情况。第三,对于涉及域外形成的证据材料,尤其是涉及重大财产的证据,尽量完成公证认证程序并提供中文译本,以增强证据的证明力。第四,因我国目前仅与部分国家和地区签订了民商事判决互认协议/安排,我国法院判决最终能否在域外执行也是需要考虑的重要问题。

THE END
1.异国婚姻财产怎么分配如果是夫妻共同财产,在分割时应先分出配偶的份额,再考虑未婚子女的继承问题。总之,未婚子女能否分配财产取决于具体的法律规定和财产情况。若对问题还有疑问,可快速咨询律师,华律精选优质律师,三重认证保护,请放心咨询。 2025-02-03 单身母亲财产如何分配 单身母亲的财产分配主要依据其遗嘱或法定继承规则。1.若有https://www.66law.cn/question/answer/73724897.html
2.离婚的时候境外财产如何分割离婚的时候境外财产的分割方式:若该财产属于个人财产的,不予分割,但当事人另有约定的除外。若该财产属于夫妻共同财产的,则应当由双方协商分割,协商不成的,当事人可以在当地提起民事诉讼或将国外财产变卖、折现后再归国,以中国法律进行分割。 法律依据: 《中华人民共和国民法典》第一千零六十五条 男女双方可以约定婚https://mip.findlaw.cn/ask/question_jx_269681.html
3.涉外婚姻的相关规定8篇(全文)郭律师意见:依据当事人达成以登记离婚或者到法院协议离婚为条件的财产分割协议,如果双方协议离婚未成,一方在离婚诉讼中反悔的,人民法院应当认定该财产分割协议没有生效,并根据实际情况依法对夫妻共同财产进行分割。 郭律师提醒: 1、公民要正确理解这一条的真实内涵,切不可武断的理解离婚达成协议后可以任意反悔,当签订离https://www.99xueshu.com/w/filexj0yi8kf.html
4.婚内财产协议书范本(精选23篇)如一方由于___主动提出离婚的(或不提出离婚),且无过错方有证据证明其存在的,除按照上述原则分割财产,债权及债务外,有过错方应支付给无过错方精神赔偿损害金___万元,支付方式为在办理相关手续时直接以现金支付给对方。 九、双方因为履行协议发生争议,应当本着诚实信用的原则加以解决。本协议一式二份,自双方签字之https://www.ruiwen.com/word/hunnacaichanxieyishufanben.html
5.“涉外婚姻案件法律实务”专题研讨会综述资源共享(三)境外财产分割 1.境外财产能否在境内处理 涉外婚姻家庭案件涉及到境外财产的处理时,一般存在举证难、法律适用难、承认与执行难几大问题。对于在境外的财产,目前国内法院可以进行处理,但也有许多法院不做处理。 案例7:一对中国夫妻,男方在婚前购买了澳门的房产,后双方准备离婚,要求分割该套房屋。一审法院认为,不动https://www.lawyers.org.cn/info/04b148d2ac07499eb6c5c4c89e0b6a4e/
6.王宝强诉离婚要求分割9套房官司会不会拖几年?王宝强在律师陪同下至法院起诉离婚。 王宝强正在办理立案手续。 朝阳法院已经立案有律师表示出轨离婚不会影响财产分割 演员王宝强在微博上发出的一纸离婚声明,迅速掀起一股舆论风暴,声明中“出轨”等字眼尤其刺目。昨天上午,王宝强在律师的陪同下走进朝阳法院,正式递交诉状,起诉其妻马蓉离婚,并要求依法分割家庭财产和抚养一https://yuqing.dbw.cn/system/2016/08/16/001124104.shtml
7.婚姻法有“新规定”,6类财产离婚后不可分割宅基地属于一种比较特殊的存在,因为宅基地都是集体所有,个人只拥有宅基地的使用权,并且只有村集体内的人才有可能拥有宅基地的使用权。正是因为宅基地使用权不属于个人的财产,所以离婚时在进行财产分割的时候,宅基地使用权不可被当作财产进行分割,离婚后应当归一方所有。 https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_11589962
8.IPO涉婚姻继承重点关注问题研究——兼论实控人控股股东的婚姻继承筹划从上述实证分析、律师核查要点以及可以看出,反馈意见问询的要点在于(1)离婚财产分割的真实性、合理性、合法性;(2)股权清晰与否、是否存在代持等情况;(3)离婚事项是否对实际控制人的认定产生影响。 可能存在的风险包括:(1)离婚协议中未对股权分割作出明确的安排,因此股权分割欠缺真实性;(2)因签署离婚协议后,未办理股https://www.allbrightlaw.com/SH/CN/10475/34f166d0c39d9941.aspx
9.婚内出轨在离婚纠纷中的法律影响——上海女教师事件背后的冷思考当事人则应冷静收集出轨证据,了解法律规定,考虑是否寻求法律途径解决(包括但不限于离婚诉讼、财产分割、孩子抚养权争夺及可能的损害赔偿),并寻求专业律师的咨询与帮助,以保护自己的合法权益,获得婚后的新生。https://www.kwm.com/cn/zh/insights/latest-thinking/the-legal-impact-of-marital-infidelity-in-divorce-disputes-thoughts-on-the-shanghai-female-teacher-s-affair.html
10.律师南京离婚律师在线提供免费离婚咨询咨询,当您面临离婚、离婚财产分割、离婚子女抚养、离婚手续、涉外婚姻、离婚协议、离婚诉讼等法律问题时,本网站专业离婚律师将为您提供专业全面的法律帮助。本站还提供了大量离婚法律知识,普及离婚法律常识,促使当事人权衡利弊,预见后果,做出更理性的选择。 http://www.njlawyer.cn/lh/
11.不离婚可以做财产分割吗婚内财产分割协议书怎么写根据调研表明,现在很多人在结婚之前一般会签订婚前财产协议书,或者结婚之后也有部分人会签订婚内财产协议书,并不代表夫妻之间感情出现问题,而是为了避免以后出现问题,毕竟现在人的思想更加开放。那么不离婚可以做财产分割吗?婚内财产分割协议书怎么写?如果大家想了解这些问题,不妨跟小编一起来探索一下,希望小编能给大家带来https://m.jia.com/jcjm/article/1025995.html
12.2024在加拿大申请离婚的方式及程序(流程+赡养费+财产分割+冷静期+8. 财产分割申请的财务报表 2024加拿大订机票的网站及App推荐 - 购特价机票、廉价机票,拿最高4%返利! 临近春节,很多在加拿大留学和工作的小 19320 详情 加拿大离婚程序 加拿大离婚程序分为境内注册和境外注册,注册地点不同,那么离婚程序也不相同,下面我们详细来看看。 https://www.extrabux.cn/chs/guide/7678086
13.上海婚姻律师上海离婚律师上海婚姻离婚律师在线咨询[离婚法律问题] 办理离婚登记的机关是哪 办理离婚登记的程序 [协议离婚] 协议离婚有哪些特征准予协议离婚的法定条件有 [协议离婚] 协议离婚的程序是怎样的协议离婚有哪些法律风险 [协议离婚] 协议离婚要什么条件协议离婚有什么法律风险 [协议离婚] 协议离婚需明确财产分割 协议离婚条件是什么上海https://www.fabao365.com/hunyin/shanghai