词典能帮助译者解决歧义、明确用词和语法、提高翻译效率和精度。
在一款优质词典的助力下，译者可以轻松吃透单词，提高翻译水平！对译者来说，从没有一步到位的词典。词典总是多多益善。
今天小编就给大家推荐31款在线词典，帮助我们像母语者一样理解词汇：
1.欧路词典
欧路词典是小编的重磅推荐。欧路词典相当于容器，支持免费导入各主流词典。下图是原装欧路和扩充了朗文词典后的对比：可以看出，原装欧路词典只有三个释义，而扩充的朗文词典释义非常多，并且每条例句都有发音，无网络也可以查词。扩充包资源以及扩充方法，可以在百度、知乎等平台搜索。《欧路词典》英语翻译软件官方主页，最新支持GPT翻译和写作语法批改，英语学习首选的词典软件_欧路软件官网(eudic.net)
2.海词词典
3.沪江小D词典
沪江小D词典界面简洁，排版干净，收录了新世纪英汉大词典中的内容，单词本和背单词功能非常完善，适合英语学习者使用。在线翻译_英语_日语_多语种翻译_沪江小D在线词典(hjenglish.com)
4.金山词霸
5.趣词词典
一款主打词根词缀的词典，具有独特的助记提示、中文词源、英文词源分区。比如搜索“contemplate”，会产生如下结果：趣词词典_英语词根词缀词源词典_蓝天白云(quword.com)
7.沙拉查词
8.有道词典
有道可谓是老牌在线词典，是许多人的在线词典启蒙。有道具有丰富的网络释义、原生音频例句、百科全书功能，并且还有强力取词划词功能，帮助我们阅读时快速查词，无需切换app，提高阅读效率。网易有道(youdao.com)
9.Bing词典（必应词典）
10.CambridgeDictionary（剑桥在线辞典）
11.CollinsOnlineDictionary(柯林斯在线词典)
柯林斯词典非常适合初学者使用，采用“整句释义”的形式，通过一个完整且简单的句子来解释单词的含义。同时，柯林斯词典还给每个单词一星到五星的词频标注。CollinsOnlineDictionary|Definitions,ThesaurusandTranslations(collinsdictionary.com)
12.Dictionary.com
13.GoldenDictGoldenDict
一款开源免费的词典管理软件，比欧路词典和MDict的可定制性更强，可接受的词典格式更多。GoldenDict有三个突出功能：管理本地词典、管理在线词典和管理搜索引擎。GoldenDict
14.Google词典
15.Lingoes（灵格斯）
16.LongmanDictionary(朗文在线词典)
17.MacmillanDictionary(麦克米伦在线词典)
18.MDictMDict
19.Merriam-Webster(韦氏在线词典)
20.ODict
界面十分简洁的在线中英对照词典，词组、短语、俚语及习惯用语比较全面。
在线英汉词典,在线英语字典,英文单词翻译-澳典网ODict.Net
21.OnlineEtymologyDictionary（词源词典）
22.Onelook词典
23.OxfordLearner'sDictionary（牛津词典）
24.OxfordCollocationDictionary(牛津搭配词典)
25.TheBritannicaDictionary
26.TheFreeDictionary
27.Visuwords
28.Vocabulary.com
30.Wantwords（反向词典）
反向词典由清华大学自然语言实验室出品。不论是在中文写作还是英文写作中，如果突然词穷，就可以打开反向词典，输入一个中文或英文词语，就会产生近百个近义词和反义词。比如我们搜索“dictionary”的近义词：WantWords反向词典
上述31款词典各有专攻，希望大家可以通过本文，按照自己的需求，找到最合适自己的在线词典。（河北大学外国语学院2022级翻译硕士尹晓、聂梦晗、刘晶晶、陈晓慧等同学对本文也有贡献，特此致谢！）