南京西路老照片集锦(之一)

西藏路有一段之前还被称为泥城浜。相对南京东路,南京西路老早是近郊,靠跑马场的圈定和建成自然而然吸引了不少人气。

城市规划很重要,那些在规划之前布下局的算是牛人,判断也很重要,如斜桥大户人家,如张叔和,以及后来程家三代、厉树雄等等。厉树雄后来买下了沙逊伊甸园别墅(1946年12万美元成交价),有一阵子在卖,也不知道转手是否转成了。

In1927hevisitedEuropetostudytherecentdevelopmentofmodernarchitec-tureandonhisreturntoShanghaiheputhisnewideasintoeffectbyaddingfourstoriestohisBubblingWellapartmentbuilding,atthecornerofBubblingWellandSeymourRoads,andtwostoriestotheLeeBuildingonAvenueEdwardVII(1931年中国名人录之厉树雄)

下图是西藏路最早的模样,如界河一般,繁和杂在南京东路,谧和静在南京西路。静安寺英文对应BubblingWell,涌泉,也很具有中国古典诗意,据说是天下第六泉。

南京东路去往南京西路与西藏中路的十字路口曾经如下画风。

过了西藏中路是原先跑马厅,此建筑几经风雨,目前是上海历史博物馆。下图是上海曾经存在过的三个跑马场,人口大规模导入、地价大幅度上涨,向近郊收购土地以及远郊拓荒成为必然选择。南京西路并不是等着大资本家来规划以及发展的,倒是跑马场至静安寺这一段“马路”先引起大富翁到郊野居住的兴趣,老外本身就是“野生动物”。

我们在字林西报的检索系统里,一条一条地将南京西路新闻摘抄出来,这样,一幅十九世纪末到二十世纪初的近郊生活图景展现在我们面前。

1915年,经润三、黄楚九合资创办的“新世界游乐场”在南京西路路西藏路转角正式营业,这里正对着跑马厅,他们又特地在顶层设计成看台,每当马赛时,这里就成了“司令台”,······(《街道背后》作者:薛理勇)。

字林西报给出的“南京西路”还是很有趣的,小市民喜欢看那种新闻风格。我们觉得,光看这些个标题和前言,脑子活络的编剧可以写出年代剧的剧本大纲出来。

还没有国际饭店的时代,华安大楼那标志性的塔楼最耀眼,哈沙德洋行设计的,可能也是哈沙德(ElliottHazzard)从墨菲洋行(MurphyandDana,Architects)辞职后,独立带团队设计的第一栋楼。哈沙德是一个有勇气和胆识的美国建筑师,有时候一个街区由一个设计团队来操作,其和谐性会更好,西侨青年会内敛如凹,华安大楼拏旗冲天如凸,阴阳平衡。

1924年7月21日报道

华安金鸡独立没几年,西侨青年会大楼来做邻居。

跑马场看台角度去观察两栋哈沙德设计作品,很稳。

再啰嗦一句,华安合群保寿股份有限公司的老板是上海南汇人吕岳泉,有意思的是,他在自组保险公司之前为永年人壽保險公司服務11年,从跑街一直做到了南京分公司总经理。得到贵人相助:時在淸季,端午橋(引者注:端午橋=端方,大名鼎鼎的北洋大臣)任兩江總督,先生以招徠壽險事晉謁,頗蒙靑睞,得其介紹,故屬僚投保壽險,一時成風氣之尚。更有意思的是,他的这栋新楼天天对着跑马场,跑马总会主席、祥茂洋行大班白克的弟弟C.R.Burkill曾经是他的老板,凤阳路=白克路,这多少会让吕老板时不时触景生情,感叹时势造英雄。十一年購入BubblingWell路地產,十三年開工自建八層大廈,至十五年五月而落成。該屋面臨跑馬廳,在四行儲蓄會新屋未建以前,巍然獨峙,大馬路市面之由東往西,該公司實肇其端(MenofShanghaiandNorthChina,1935年)。

下图的吕老板,头势清爽发型潮。

还是从跑马场钟楼和看台看三大件一小件,诗曰:天然去雕琢,南京西路的头部建筑物不过十年工夫一眨眼,现代主义风格大行其道,邬达克要在哈沙德设计的房子边上帮大老板起高楼造戏院,更擅长倾听的邬达克赢了,不过,我们总觉得国际饭店在此地天际线表达上有点突兀感。

这里制高点不少,我们能看到城市全景。

要知道当年为了给上海跑马总会留出一条舒服的进出口通道,怡和洋行放弃了一块地,随之静安寺路宽敞了。见下图,MyburghRoad=梅白克路=新昌路。AstarthasnowbeenmadewiththewideningofBubblingWellRoadoppositeEwoTerrace.(字林西报1922年12月7日)

在此地再转悠一会儿,接着我们去斜桥弄。

摄影:大哈姆

士女如云浴佛辰,静安场聚万车轮;

衣香鬓影斜阳返,十里红飞马路尘。

(竹枝词《静安寺》作者未知)

上海马路上自从出现电车这一公共交通工具之后,城区变小了,距离开始变得不那么遥远,跳上跳下蛮方便。南京路铺设了上海第一条电车轨道,之前的日子里,此地公用设施一步步到位,独立的超级大花园宅院还在,弄堂也开始在这条路的两边开发出来。

1908年3月3日报道

以下简报均来自字林西报,他们记录下了自1864至1951年上海社会各界大事,也顺便给这个城市道路、住宅、行号等做了收集整理,那些个市井新闻,回头翻看,我们从细节里发现了南京西路百年变迁秘密。

1868年8月22日报道

1869年4月22日报道

1883年4月6日报道

1883年6月15日报道

TheMunicipalCouncilmightdoagoodworkandearnthethanksofmanyifitwouldjustbekindenoughtonumberthehousesontheBubblingWellBoad.=工部局直到1883年年底才想起来给南京西路房屋编门牌号码吗(1883年11月24日报道)?门牌号码这个历史研究课题,我们还不太能把握哪一个年份比较大规模改编过,1928年还是1934年?目前可以断定1941年之后大批的门牌号码与今天的门牌号码差别不大。南京西路门牌号码的编写与改编,基本看出这一条伟大的道路繁荣巨变的历史脉络。

1898年7月5日

碎石道路铺好之前和之后,来来往往的都是些什么人呢?

TAOTAILIUwillgiveareceptionatNo.63,BubblingWellRoad,=刘道台将在BubblingWell路63号举行欢迎会…(1897年7月19日报道),话说这位刘道台把涉外事务部门搬到了这里,没多久他就挂了。刘麒样(康侯,1846年-1897年),湖南娄底人,曾国藩幕客刘蓉次子,姐夫曾纪泽(曾国藩长子)。我们有时候看史料,查名人之间的关系,发现姻亲非常重要和关键,门当户对、知己知彼····。刘道台靠姐夫上位,他在63号欢迎的是各国外交官员,围绕此地,不少国家在此附近设领事馆。这段故事会在斜桥弄详细说。

海纳百川,但这一年的字林西报也转摘当地华人报纸新闻,有一条简讯如下:AnativepaperstatesthatChineselivingneartheBubblingWellhavepetitionedtheShanghaimagistrateagainstaforeignerlivinginthevicinity,当地报纸报道,BubblingWell附近的中国居民反对洋人在他们周边居住…(1893年月5月12日)。

FrankBlackwellForbes=福布斯,旗昌洋行

FrancisArthurGroom=格罗姆,和记洋行

在1900年之前,南京西路上还有两位历史人物被我们检索出来,谢谢字林西报的新闻报道,新闻和历史是一对同胞兄弟,谢谢检索系统,不做深度研究不用去徐家汇藏书楼了。

你可知道静安寺路曾有过一个THEBUBBLINGWELLROADCOMMITTEE吗?著名美商华地玛(WilliamShepardWetmore)曾是主任,不要和威妥玛搞混,没威妥玛有名但有故事,做过工部局总董。

华地玛撰写的回忆录片段1890年开始在字林西报连载,后来合起来在美国出版,70页叫《远东生活回忆录:RecollectionsofLifeintheFarEast(1894)》。1884年字林西报开始有THEBUBBLINGWELLROADCOMMITTEE居委会活动简讯。

1884年8月7日

1884年8月13日

华地玛是丰泰洋行上海大班,如下为1874年香港行号录。

继续在BubblingWell路的故纸堆里找有趣,找的都是和房子有关的旧闻。城市CBD和”时尚街区“是慢慢且悠然地长成,长成有型有腔调的绅士和人见人爱的仕女。

1898年4月28日报道

韩德善住宅是他为了和太太结婚而建,算的上是爱情的见证物。老韩1840年出生在英国,1889年才迎娶EdithFirman,看老韩在自家花园里逗着新婚太太和狗狗很甜蜜。DavidMarrHendersonM.I.C.E.wasbornon9March1840atHandsworth,Staffordshire,Englandanddiedon18September1923atHove,EastSussex,England.HemarriedEdithFirmanin1889.ThisphotographwasprobablytakeninShanghai.(资料来自英国布里斯托大学中国历史照片项目UniversityofBristol–HistoricalPhotographsofChina)

1889年5月10日报道

MaKie-tchang先生已买下了Wheelock先生在BubblingWell路的房子。这个马先生是啥人啊?Wheelock先生是会德丰洋行上海大班,这家洋行如今还存在,前几年还在南京西路、华山路口建造了当地最高的会德丰大厦。我们在史料里一顿好找,威妥玛拼音字也烧脑,还好谷歌图书帮我们对号,买家是马建忠,李鸿章幕僚之一,他哥哥马建勋也在李身边,马家还出了马相伯(复旦大学创办人兼校长),他外甥有两个有名,朱志尧和朱季琳(绍兴路5号原始房东)。可惜,天妒英才,马先生英年早逝(1845年-1900年),买房子需要实力,那时他在机器织布局做总办,职业经理人。看到机器织布局这个名称,我们想马建忠应该和华地玛唇枪舌箭理论过,马先生知道要保护好机器织布这一中国还很稚嫩的产业····

马先生买下静安寺路房子的时候,华地玛已经离开了上海,要不在居委会活动中抬头不见低头见的。

上图1908年拍摄,一查是BrodieA.Clarke私邸,此人曾是汇中饭店董事长,和爱滋拉等人混在一起赚钱。

李鸿章和张之洞在上海也有新闻被字林西报记录。

1895年9月5日报道

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

(钱塘湖春行作者;白居易)

字林西报检索告诉我们当年在此安家的还有别发洋行大班(Messrs.Kelly'shouse),担文大律师未搬到华山路大宅前也住这,还有Mr.C.W.Hay'shouse;股票经纪人Hunter,EllisL.住在95号(1919年地址),后来他搬家去了海格路149号(1926年地址)····

这对夫妻是盛宣怀的邻居(盛府地址曾为BubblingWell路110号),MR.ANDMRS.ARCHIBALDLITTLEarebackinShanghaiandareat102BubblingWellRoad.阿绮波德·立德夫妇重返上海,来BubblingWell路102号……(1906年10月17日报道)。外国人叫Little的不少,变成中文名字后各有各的精彩故事,如重新发现庐山价值的那个李德立EdwardSelbyLittle;如海关最后一位外籍总税务司李度L.K.Little;盛府的邻居立德夫妇有故事。

ArchibaldJohnLittle是男主人公,AliciaEllenNeveLittle是女主角婚后名,她娘家也厉害(néeBewicke),也被叫作MrsArchibaldLittle。用三个名字分别查,老婆比老公更有名,作家、旅行家。

Little,ArchibaldJohn(1838-1908年),立德,英国商人和旅行家。1859年来华,在上海德商禅臣洋行(Siemsson&Co.)为书记生,嗣升助理。1860年赴苏州访问李秀成。1866年与其弟立德禄等合伙在上海四川路开办立德洋行(Little&Co.),经营贸易业。1872年与美商华地玛(W.ShephardWetmore)等合伙收购浦东船厂(PootungFoundry,Shipwrights’Yard&DockCo.)之船坞,开办浦东董家渡船户公司(PootungDockCo.)。这是”拉库爷爷的微博“整理出来的,蛮详细,其实称他为探险家更合适,是他第一次辟通了宜昌到重庆的机动船运航线,如今南京西路不见其故居,倒是在重庆南岸区保留下一栋老宅,1891年建造的立德洋行商住两用楼。

各个版本封面,足见此书影响力,在书中有历史照片120幅,孔夫子旧书网上原版书叫卖到1500元。

INTIMATECHINATheChineseasIhaveseenthem.书中有一小节写到了BubblingWell。女作家的文笔很好,辞藻华丽,比较难翻译。我们知道如下这张照片是从她的书中来。

1926年,BubblingWell路60号开出了一间LittleClub,和立德没关系。

TheclubwasrunbyanAmericanwomannamedMarieMeredith.这家俱乐部播放很多爵士音乐,老板是美国人MarieMeredith。从shanghaisojourns这个网站里发现了不少老上海风月故事,作者对老上海爵士乐津津乐道,娓娓道来。

THE END
1.南京西路街道职务: 南京西路街道党工委书记、人大工委主任,一级调研员 分工: 主持全面工作 姓名: 李向 职务: 南京西路街道党工委副书记,办事处主任 分工: 全面主持办事处工作,主管行政工作 姓名: 顾瑜 职务: 南京西路街道党工委副书记 分工: 统筹推进区域化、居民区、两新等基层党建工作, 宣传、统战、精神文明和https://www.jingan.gov.cn/xxgk/002019/002019005/002019005039/info-gover-leader.html
2.南京西路購物街上海市大陸旅遊資訊南京西路購物街主要匯集於西康路以東,面積達40萬平方公尺,約600多家商店群聚於此,有老字號上海老店翻修而成的新面貌以及許多新的購物中心雨後春筍般地建立於此,並成為國際頂級品牌旗艦店的聚集地,在LV、愛馬仕、CD等品牌光鮮亮麗的巨幅廣告綴飾下,讓南京西路購物街成為上海市的頂級商圈、大陸的時代廣場,吸引許多前https://www.travelking.com.tw/tourguide/scenery104003.html
3.再走南京西路——满满的回忆再走南京西路——满满的回忆 天高云淡 南京西路,旧称静安寺路。1854年,上海英商跑马总会在泥城浜(今西藏中路)建了一个跑马场,1862年强行越界辟筑了一条从泥城浜到静安寺的跑马道,初为简陋的泥土路,主要用于遛马。1866年太平军逼近上海,跑马总会便将这条马道交给工部局管理,取名跑马厅路。1890年,工部局将跑马https://www.meipian.cn/3bhscjxy
4.上海南京西路共享办公室出租地址:上海市静安区南京西路1468号 租金:3375元/人?月起 出租房源 1人间2人间6人间7人间8人间10人间 南京西路共享办公出租,南京西路精装小面积办公室出租,南京西路联合办公空间工位价格,南京西路写字楼出租,有装修带办公家具,可以拎包办公,支持短租,可注册公司,可以满足几人至几百人办公的南京西路办公室。 http://91goodnet.com/a1000061/
5.南京西路站南京西路站(West Nanjing Road)是上海地铁2号线、上海地铁12号线和上海地铁13号线的换乘站,位于上海市静安区南京西路石门一路路口。2号线于2000年6月11日开通,12号线和13号线于2015年12月19日开通。 由于受到客观因素制约,该站三线之间换乘均为出站换乘,使用交通卡可在半小时内免费换乘。12号线和13号线之间https://baike.sogou.com/v60040800.htm
6.南京西路介绍南京西路简介: 南京西路是位于上海市静安区及黄浦区的一条著名街道。南京西路原称静安寺路,1945年更为现名。静安寺路在民国时期也与霞飞路(今淮海中路)一道是以高档与时尚著名的商业街。这个特征也一直传承到了今天。现今的南京西路是上海传统的四大传统商业街,云集了众多高档商场、写字楼包括目前上海浦西第一高楼会https://shanghai.cncn.com/jingdian/nanjingxilu/profile
7.南京西路卫星地图南京西路简介:上海市静安区南京西路街道成立于1994年10月。 南京西路周边旅游景点排行榜(图文攻略) 上海静安别墅旅游攻略上海静安别墅是上海最大的新式里弄住宅群,该地曾是潮州会馆基地 上海静安别墅 1 上海静安寺旅游攻略静安寺是中国复兴的唯一东密坛场,是第一个全国佛教组织会址,是 https://www.meet99.com/map-n7330
8.上海南京西路小区南京西路小区排名排行榜上海楼盘网小区频道为您提供南京西路小区大全、小区房价、高档小区排名、小区排行榜等相关信息,查询南京西路小区有哪些,就上上海楼盘网。https://m.loupan.com/sh/community/jingan/c4041/
9.南京西路站(4号口)平面地图南京西路站(4号口)地址位于吴江路269轨道,靠近吴江路、威海路、茂名北路和南京西路。周边交通便捷,途径多条公交线路,包括104路、19路、15路、927路等,公交站有新闸路泰兴路、北京西路泰兴路、南京西路石门一路、威海路陕西北路,此外您还可以在南京西路地铁站搭乘上海地铁12号线、上海地铁2号线、上海地铁13号线https://m.city8.com/sh/map_chuxingfuwu/52096165_yw5c
10.南京西路房价上海南京西路房价走势2024年南京西路二手房价格商圈内有2个地铁站:如南京西路地铁、自然博物馆地铁等;有27个公交站:如老成都北路大沽路、延安中路石门一路、中共二大会址站等。 查看详细交通配套 地铁站数量 2 公交站数量 27 本周小区排行榜 上涨下跌 1 巨鹿路703弄104318元/m2 2 陕西北路173号老公寓112944元/m2 3 皮裘公寓107683元/m2 https://m.fang.com/fangjia/sh_list_21_1623/
11.南京西路站地图南京西路站周边地图南京西路站地铁地图菜单 GS(2021)2883号Data ? NavInfo0.1 公里 https://mditie.mapbar.com/shanghai/5DN4wi8b_8tl7hP_map
12.上海南京西路地铁站,南京西路地铁站地址电话2018-11-08 18:43:34 此条点评来自游记《魔都行迹-南京西路旁的石库门弄堂》 评论 LV.45 1 游山玩水 南京路是上海著名的商业街,东西方向,南京西路是它的西段,从成都北路到延安西路,以国际品牌、高端及奢侈品为特色,有恒隆广场、中信泰富、梅陇镇等购物广场。 2017-06-05 07:13:01 此条点评来自游记https://www.mafengwo.cn/poi/7902530.html
13.德大西菜社(南京西路店)电话上海德大西菜社(南京西路店)生活信息·四通八达 上海 切换城市 搜索 免费发布 信息更新时间: 2024年12月02日 地址:静安区南京西路473号查看地图 电话:021-63213810 提供服务:可订位 详细信息 营业时间:11:00-13:00;17:00-20:15 店铺特色:情侣约会,朋友聚餐,可以刷卡,家庭聚会,是老字号,休闲小憩,随便吃吃,商务宴请,有下午茶,洋房别墅 https://shmap.8684.cn/l_1622416
14.同福里(南京西路),南京西路270弄安居客小区频道,提供同福里(南京西路)二手房,平均房价107000元/平米,找同福里(南京西路)二手房,同福里(南京西路)租房,同福里(南京西路)房价走势、实景图、房型图、周边交通配套信息就上安居客https://shanghai.anjuke.com/community/view/18644/
15.上海南京西路1984弄小区(静安静安寺)南京西路1984弄 18位用户已关注 查看剩余0张大图 < > 216000元/㎡11月挂牌均价 建筑类型板楼 房屋总数33户 楼栋总数14栋 绿化率27% 容积率1 交易权属商品房/使用权 建成年代1924-1998年 供暖类型暂无信息 用水类型民水 用电类型民电 https://sh.lianjia.com/xiaoqu/5011000011715/
16.南京西路商圈上海购物商圈排名兴业太古汇位于南京西路地铁站的东侧,由两家香港上市公司共同投资拥有和管理运营,从2016年下半年至2017年分阶段启用,是南京西路东段新崛起的中高端商业购物中心。 投资170亿,占地10万多平方米的兴业太古汇采用5栋欧式裙楼构成的MALL+街区设计,拥有屋顶花园、愉景大道的樱花林以及200米穹顶型采光玻璃天幕。但商场内部指https://www.cityhui.com/shop/21586.html
17.南京西路街道高清卫星地图南京西路街道高清卫星地图,南京西路街道卫星地图http://www.bigemap.com/source/satel-13668.html
18.上海石门一路南京西路公交车线路上海公交车经过(停靠)石门一路南京西路的公交车线路有: 23路、24路、301路、304路、41路、955路。 23路中山南路西藏南路站→忻康里站 17站 石门一路南京西路公交路线 23路 中山南路西藏南路站→忻康里站 中山南路西藏南路 - 市九医院 - 制造局路斜土路 - 斜桥 - 老西门 - 西藏南路淮海东路 - 金陵http://m-cha.zuzuche.com/bus/271_152142.html