临近高考,面临升学的多种选择,不少同学和家长产生了赴日留学的想法,但又担心高考完再去日本留学来得及吗?
今天,小美老师就为大家介绍一下日本大学的敲门砖——「日本留学生考试」(EJU)。其考试内容和国内高考类似,但会稍微简单一点哦~
日本留学考试
英语简称EJU,是由日本学生支援机构(JASSO)主办,针对赴日本的大学(学部)等就读的自费外国留学生所办理的入学考试之一,用来测验外国留学生的日语和基础学科的学力考试,考生可以赴日,也可以不用赴日参加考试。其中日本78所国立大学、56所公立大学,345所私立大学都要求EJU的考试成绩,考试内容有文理科之分,考试科目会有所不同。
一年两次,每年6月和11月统一举行考试。
考场
2023年6月考试考场——日本国外12个国家的17个都市
印度(新德里)、印度尼西亚(雅加达、泗水)、韩国(首尔、釜山)、新加坡、斯里兰卡(科伦坡)、泰国(曼谷、清迈)、中国(台湾、香港)、菲律宾(马尼拉)、越南(河内、胡志明市)、马来西亚(吉隆坡)、缅甸(仰光)、蒙古(乌兰巴托)
2023年6月考试考场——日本国内17个都市
北海道、宫城县、埼玉县、群马县、千叶县、东京都、神奈川县、石川县、静冈县、爱知县、京都府、大阪府、兵库县、高知县、冈山县、福冈县、冲绳县
整体流程
EJU各科目的构成
1.日本语(记述读解听解听读解):总分450点,125分钟
2.理科(物理化学生物,三选二),总分为200分,80分钟
物理:力学(运动和力能源和运动量惯性力单振动等)、热(热与温度气体的性质等)、波(波音光)、电气与磁气(电场电流电流与磁场电磁诱导与电磁波)、原子(电子与光原子与原子核)
化学:物质的构成(物质的探索物质的构成粒子物质与化学结合物质的量的处理和化学式等)、物质的状态变化(化学反应式、溶液的平衡与性质、电离平衡等)、无机化学(典型元素、迁移元素等)、有机化学
生物:生命现象与物质(细胞与分子代谢遗传信息基因的发现调节)、生殖与发生(有性生殖动物发生学植物发生学)、生物的体内环境与维持(体内循环免疫)、生物的环境应答(动物植物的环境反应)、生态与环境(个体群生态系)、生物的进化和系统(生命的起源和生物的变迁生物的系统等)
3.综合科目(文科:政治·经济·社会、历史、地理)总分200分,80分钟
EJU的文综全都是选择题,没有论述题。
主要涉及到的国家有西班牙葡萄牙荷兰英国法国德国美国俄罗斯日本等国,需要为主学习这些的国家的地理:地理环境(气候植被)、资源构成、产业构成、人口民族宗教;历史:市民革命和工业革命、帝国主义化和殖民地;政治:政治制度、选举制度、党派构成等知识。
整体学习包含:第一次世界大战、第二次世界大战、冷战、经济、市场经济、金融政策、财政政策、企业、国际经济、国际贸易、国际社会、世界性的气候异常、国际条约、国际机构、大事件、国际问题。
4.数学(文科:コース1;理科:コース2)总共是18个出题项目,总分200分,80分钟
数学1:数与集合、二次函数、二次方程、图形与计量(正弦余弦正切等)、概率、整数的性质
数学2:数1的内容+图形的性质、等式与不等式、高次方程式、图形与方程式(轨迹、点、坐标)、指数函数·对数函数、三角函数、微分·积分、数列、矢量(空间坐标等)、复素数平面、平面上的曲线、极限、微分法、积分法
文科生:主要是考日本语+综合科目+数1;理科生:主要靠日本语+理科(三选二)+数2
具体可见日本留学試験シラバス(出題範囲)
成绩有效期
日本留学试验(EJU)的成绩限制最近4次(2年内)有效。考生仅可选择其中1次成绩提交给申请的学校。例如:A大学接受2023年度第1次(6月)考试、第2次(11月)考试,及2022年度第2次(11月)考试等3次成绩,考生可以从这3次成绩中选择自己认为最好的1次成绩,并将该次准考证号码提交给A大学。
按照各校规定不同,有近4次的任意一次成绩都接受的大学,也有限定采用当年度的第1次或第2次成绩的大学。请务必向申请的学校确认清楚。
不受理合并不同次不同科目的成绩,例如:考生不得要求以「日本语」科目第1次(6月)考试成绩,「综合科目」第2次(11月)考试成绩的方式提交成绩。
EJU怎么评分?(偏差值制度)
EJU的评分制度是日本与国内最不同的地方。区别于国内按点采分的制度,日本考试实行的是偏差值制度。
有的同学可能在日剧或者日影里面听说过这个词,那么平移到EJU,偏差值是如何运作的呢?
举个栗子,假如一个问题,90%的人都答错了,而小明答对了。恭喜小明!!
然鹅他并不会因为这道题得到高分!相反,如果一个问题,90%的人都答对了,而小明错了,那他可能要被扣很大的分数。而且,这个所谓的正确率,也不是单纯同一年的11月对比6月,还要和以往相同考点的正确率相比,十分复杂。算起来也很头疼。
正因为这样,虽然官方的指南中写着日语考试的得点范围是0-400(记述得点单算,范围在0-50,我们一般所说的日语成绩是不含记述的),文综、理综、数学的得点范围是0-200。但其实却没有人能够真正拿到零分或者满分。
换一种说法就是,哪怕题全错也不会是零分,全对也不会是满分,只有最高分和最低分。
怎么能得高分?全对就是了!
所以同学们呀,一定要抓好基础,毕竟基础题一丢分就是丢大分,大家都不会的题不要就不要了,也不扣分。毕竟那是神仙打架的分数段,凡人淌进去只会成为被殃及的池鱼(大佬当我没说)。
EJU的报名费和支付方式
相比于2021年,2022年的单科从原来7700日元的提高至10000日元,2科目以上从原来14300日元提高至18000日元。
报考费可以通过信用卡、便利店、银行结算(ATM)、银行结算(网上银行)进行结算,并且在出愿后不可以更改。
奖学金
文部科学省外国人留学生学习奖学金」是日本学生支持机构为进入日本大学、短期大学、高等专门学校(第3学年以上)或专门学校之专业课程等就读的自费外国留学生所设置的奖学金。
日本留学试验(EJU)成绩优异者,可以预约「自费外国留学生奖学金」。(已预约者如果要申请领取奖学金,需透过已入学的大学等,按规定的手续办理。)
金额
每个月日币48,000日元(2020年度实际支付金额)
支付期间6个月或1年
支付期间按照入学时期不同而有所差异。
★在日本国外报考,且为该科目组合中成绩最优异而取得此奖学金资格者,如果符合申请条件,可延长奖学金支付期限至毕业为止。
申请办法
须报考日本留学试验(EJU)时按规定申请。
选择方式
从日本留学试验(EJU)成绩优异者中挑选。
通知方式
将寄发获选者「文部科学省外国人留学生学习奖励费支付预约决定通知书」。另外,于「文部科学省外国人留学生学习奖励费支付预约制度」网页上公布获选者之日本留学试验(EJU)准考证号码。
常见问题
Q:参加EJU需要什么条件?
A:没有任何特定的要求和条件,任何人都可以选择EJU。但是,作为外国留学生想进入日本大学的本科课程,需要年满18周岁,并需要在日本以外的国家完成12年的学校教育。
Q:EJU考试没有英语科目吗?
A:EJU考试没有英语科目,但留学生报考的学校不少都要求提供英语成绩,有名学校更是特别要求提供托福或托业考试成绩,而且要求考试成绩直接寄到学校;或者参加该大学举办的校内英语考试。所以不要误以为去了日本就没要学英语了,好的英语成绩是进入名校的一大优势。
Q:EJU的及格线或者优秀线是多少呢?
A:EJU没有不同级别的认证,只是简单地将性能评估为分数。各个大学之所以考虑EJU分数,是以日本语言技能水平和外国学生入学筛选来确定学生的基本学习能力。EJU分数越高,就越能证明学生的能力。
Q:EJU只能用日语参加考试吗
A:EJU的考试题目可以选择使用日语或英语(除日语科目外)。想使用英语,首先需要提交申请,最后需要现场确认。注意,部分大学要求必须使用日语参加EJU考试,同学们在报考大学时要仔细了解大学对这方面的要求。
Q:拥有EJU成绩就可以直接进入日本的大学吗?
A:EJU成绩只是进入大学的敲门砖,大部分学校都会有校内考与面试。只有通过了这些关卡,才能够入学。