其实律师只是帮忙的，个人完全可以自己提起诉讼。
如果标的较小且对方不会有争议的案件，直接去起诉就可以，不过现在法院对个人起诉越来越不友好，法院的程序还是本复杂的。
经历过一次诉讼，你就会知道律师有多么不容易，一个案子要跑多少次法院才换得一个判决书。
如果简单的事情，争议数额不大，个人有一定的法律知识，完全可以不找律师自己出庭诉讼。如果案情复杂，自己对法律缺乏基本的了解，那么建议当事人还是专业的事情找专业的律师处理。
假定案子是一起交通事故纠纷，当事人是交通事故的受害者。
1、选择管辖法院。
多数小案子都是基层法院管辖，也就是县或者市区一级法院管辖。交通事故诉讼案件，案发地法院、被告户籍地或常住地法院都有权管辖。如果被告有几个(例如保险公司、肇事者、车主)，则每一个被告的户籍地或常住地法院都有权管辖。一般来讲如果赔偿数额较大，一般选经济较发达地区的管辖法院这样能获得更高的赔偿额，如果数额不大则建议选自己比较方便的管辖法院诉讼。
2、需要准备的材料。
本人身份证。
本人受侵害的证据，例如交警的交通事故责任认定书。
本人损失的证据。
如果主张医疗费，需要医疗费票据、住院病历、用药详单。
主张陪护费，需要陪护费收据、陪护人员身份证复印件，陪护合同。
主张伤残赔偿金，需要伤残鉴定报告。
主张被扶养人生活费，需要被扶养人身份证或户口本、亲属关系证明、被扶养人无收入证明。
主张交通费，需要交通费票据。
等等。
起诉状，按被告人数+1准备。
3、立案。
4、后续工作。立案后，法院会通知缴纳诉讼费，然后就是通知到制定地点开庭。
5、庭审要点。开庭后，法官一般是宣读法庭纪律，当事人的权利和义务，询问各方是否同意调解。如果都同意调解，则法官会组织协商解决问题调解结案。有任何一方不同意调解，或者同意调解但未成功的，仍会进行庭审。
庭审的过程一般是这样的：
原告发言：诉讼请求，举证--原告有什么要求，有哪些证据支持自己的要求。
被告答辩--是否同意原告的诉讼请求，是否认可原告的证据，说明自己的理由，出示自己的证据。
原告发言--对被告的答辩进行回复。
被告答辩--对原告的回复进行新的答辩。
法官总结--总结双方争议焦点，阐述法官观点。
闭庭。
送达判决结案。
而这只是一审，不服一审怎么上诉，二审的时候怎么针对一审的错误认定做出陈述!这已经是把诉讼简单化了，还有很多你想不到的麻烦等着你。所以没有足够的耐心，没有细心的逻辑思维，没有过关的文学功底，还是出点钱更省心!我当初从零开始，走了多少弯路，看了多少案例，法律法规。不懂的向律师讨教，一个一个问题在网上查找解决的方法，为了那几件案子有时候做梦都想着开庭怎样，判决怎样。一份判决书逐字的看不下五遍，一字一句的研究法官写的判决书有什么漏洞，错误的!在上下班的路上也在思考对方会怎么狡辩，法官会怎么提问，自己怎么去应对。
大律云小程序免费咨询专业律师
广播电视节目制作经营许可证号：(京)字第21738号电信增值业务经营许可证号：京B2-20214353