每年来法国的童鞋们都要问到房补问题,这就吐血为大家详解一下,图文都是自己的翻译制作的,也有部分战法前人的经验,希望能帮到大家哦!
作为世界公认的社会福利最完善的国家之一,法国给予留学生最主要的福利就是房屋补贴CAF啦!那么对于第一次来法国的童鞋们,该如何申请CAF呢?接下来就来给大家讲一讲关于在法国申请CAF的详细步骤和注意事项~
先来好好介绍一下CAF是啥!
学生可以在一定条件下享受住房补助:
·已经租住(或合租)一套房屋
·与房东没有亲属关系
·收入很少或没有收入
具体方法:前往Lesservicesenligne(在线服务)页面/Estimezvosdroitspourlesaidesaulogement(估算您的补贴房屋补贴)。
房屋补助自入住后第二个月起生效。通常在申请两个月后收到第一笔款项支付。
如九月进行网上申请,将从十月起获得房补并于十一月初收到款项。
首先:你要租一个房子。。。
啊,当然房子有很多种啦,比如学生公寓CROUS、ALJT青年公寓等等,还有就是私人住房。
对于租住房屋的大学生:
第1步“申请条件”
请填写您的住房情况
第2步“承诺”
请仔细阅读该承诺
第3步“填写”
·如果您已是家庭补助金受益人:
-确认您的信息;如有变更、请指出
-说明您新住房的情况
·如果您不是家庭补助金受益人:
第4步“完成”
·确认您填写的信息、保存您的申请。上传可能要求传送的附件。
申请确认后、您将一封确认接收的电子邮件回执。
·填写出租机构信息
如果您首次申请住房补助、您可点击申请填写页面的“稍后继续(Continuerplustard)”保存申请进度、查询缺少的信息、稍后再继续申请。您将收到一封
含有申请保存编号的邮件。
完成申请
·保存或打印申请的PDF文件
·随附证明文件:
-如果申请最后要求、请上传由出租机构填写的房租证明
-如果您是外国学生:身份证明复印件(家庭簿、身份证件(正反面)、
护照)以及出生公证或公证副本,
-如果您是欧盟公民:学校注册证明、欧盟医疗保险卡复印件
-如果您是非欧盟学生:学生长期居留签证(抵达法国后3个月签发):
有OFII签章的护照复印件或OFII签发的证明履行手续的接收回执。
如果您已经是家庭补助金受益人、您可通过扫描或手机拍图的方式提交证明
文件。您可在填写最后或稍后在我的账户(MonCompte)的“在线申请(Mesdémarchesenligne)”中完成。
如果是住像Crous这样的大学生公寓里也是可以申请房补的哟!
以上就是在线申请CAF的全过程啦~
如果不在线申请,同样可以填写申请表格!
再来看看这个表格是怎么填的!
表格填好了,接下来就需要去交材料啦。
护照
护照上所有内容的复印件
居留证件复印件(OFII或者短期的居留卡CartedeSéjour)
出生证明复印件
学生证复印件
租房合同ContratdeLocation
房屋合同复印件
房租收据QuittancedeLoyer
房屋保险合同复印件
银行的RIB
还有我们历尽千辛万苦填好的房屋补贴申请表(Demanded’AideauLogementEtudiant)
好了好了,然后就可以送到当地的CAF了!
一定要做好排队的准备...最好早点去!!!!嗯.....
还可以下一个查CAF的手机APP!登入自己的账号,这里的信息要比caf的挂号信还快哟!
变实习生:工资不超过SMIC的话还是可以照常拿房补的!~在海外实习的话,离开4个月还是有房补的!如果一年内没在法国呆满8个月的话也就木有房补了.....
转了工签:一般来说这个时候工资就超过了SMIC已经脱离了学生身份这样基本上也就告别房补了。。
变身学徒apprenti的话:如果工资没有超过SMIC也是可以享受另一种房补的~
要是生了娃当了妈,房补还会变多哦!
放假回家之前CAF一般会发封信问你是否在暑假期间还住在这里,要是发现CAF悄悄地停掉了就只能9月开学重新申请了。
加入了恩爱狗的行列?要申请情侣同居房补,两个人的房补申请会合成一份哦!
只需要登陆进入MONCOMPTE,在Masituation界面选择Modifiermasituation,再根据自己的实际情况加以编辑就OK啦!
如果搬了家,需要在确定了租房合同之后,尽快在上更改地址和新家的信息。
详细步骤如下:首先登入,然后选择lesservicesen-ligne,再点击Accéderàunedemandeenligne.进入MONCOMPTE,在Masituation界面选择Modifiermasituation,就可以改地址啦。
关于出生公证的问题:许多童鞋都会隔三差五地被傲娇的CAF因为出生公证的问题找茬啊,不是说需要双认证就是快过期辣!。。这也不行那也不行也是伤不起...
收到了这些东西不要闹心不要乱来帮你们缕一缕.......先来看这个出生公证的双认证到底是个啥!嗯双认证=中国领事馆认证+外国驻华使馆认证,它可以说是一个证明我们的材料真实有效的双保险。
这个认证是要在国内办的~过程差不多是这样的:
先在国内的派出所开一个出生证明然后带着复印件或者原件去当地的公证处公证并且附上法语翻译。再拿着做好的公证书去当地外事办办理外事认证。最后把做好的外事认证拿到法国驻华使馆办理使馆认证!
这些还不够......
还需要一个上诉法院中法文翻译(Traducteurassermenté)就是需要找一个有中法认证资质的专业翻译来翻译一遍这个公证件。真是层层保险伤不起...要个钱容易么!
总之建议大家在国内先把这个双认证做好!要是烦人的CAF寄信过来要法国上诉法院认证翻译的出生公证,到时候再去办也不迟啦~
还需要注意的几点:
·租房的第一个月一般来说是没有房补的。
·如果父母是受益人,一旦收到住房补助,学生本人就将不再被视为受父母抚养的子女了,其父母的福利可能会减少甚至被取消。
·租赁合约与租金收据必须在本人的名下,如果未成年,则须在法定代表人的名下才可以获得房补。
·应与房东有亲属关系(父亲、母亲、祖父母或外祖父母)、
包括通过公司作为中间人建立的关系。
·同居的房补要高于独居哟单身狗可以假装看不见
·如果合租,每位合租者必须单独申请房补。
·若房东是一个公司租赁合同中没有标明需要向其索要SIRET号码(由14位数字组成的公司编号)。
·请在入住后立刻申请您的住房补助、以免失去您应得的权利。
·原则上、您在入住次月即可领取住房补助。
·如果您有证明材料需要提供可在在线申请的最后一页查看材料清单。
·如果您是外国人、您必须已获得在法国的合法居留权。
如果您不是家庭补助金受益人、请同时准备:
·您的银行账户证明(RIB)与2014年度的收入数额
·若您的父母是家庭补助金受益人,请提供他们的受益人号码和其所属住房的补助号(caf)。
当然还可以直接到新欧洲战法论坛里发帖请教社区的各路大神哟!