一句话要分好几条发送:线上社交时代,连表达都逐渐碎片化即时性

“对方正在输入……”聊天框蹦出两个字。

“对方正在输入……”聊天框继续蹦出三个字。

五条消息之后,终于收到了完整的一句话。

每天待在社交媒体上,不断输入和输出消息的你我,应该都不会对这种聊天方式——把一句话拆成多条消息发送——感到陌生。

除此之外,“碎片化表达”也是一种普遍的交流现象。在网上聊天时,许多用户,尤其是年轻人,越来越习惯于一句话分好几条信息发送,甚至一个字、一个标点也要单独占一条信息。这放在过去按条计价的短信时代是不可想象的。

网络聊天里的语言碎片

一句话分成不同段语句的碎片拼接,并非诞生于社交网络。

回忆一下中学时候读到的现代诗《雨巷》,那首“撑着油纸伞,独自/彷徨在悠长,悠长/又寂寥的雨巷”也是类似的形式。不过,今天网上交流中的碎片,显然不是像诗句跨行一样出于文学表达和诗韵美的需要。

今天的跨行消息,大多是这样:对话框顶部一直显示对方正在输入,但收到的是不断蹦出来的几个字的消息。

常见的场景如:午休后,拿起手机一看,对话框里是朋友发来的几十条未读,赶紧打开,爬楼读完之后,发现其实只讲了三句完整的话。

这种情况,在你的聊天记录中大概常能见到。伴随着传播技术的变革和社交媒体的生长,语言的碎片化表达越来越普遍,这种“碎片”,并非一句句完整消息的轰炸,而是把一句话分成几条消息,分别发送出去。

八条消息后还是不知道到底遇到了谁

这种碎片化表达是许多人网上聊天时的习惯,但也并非放之四海而皆准,其大多出现在特定的交流对象和场景中。

比如,对着熟悉的亲朋好友,在聊及日常话题的时候,可能更容易随意地把一句话拆开发出去;而在工作交流等更正式的场景中,类似表达的频率大概会下降很多。

哪个追星女孩不曾感叹一声哥哥好帅

而在一些正式的工作场合,或是同老师、长辈交流时,你更可能提前编辑好消息,字斟句酌一番,才把消息发出去。

和老师对话时总是恨不得把所有话都塞进一条消息里

当然,除了对象和场景,碎片化的语言也是社交媒体的特殊属性滋养起来的。

现在常用的社交软件,在诞生之初也是碎片化表达的典型场所,更多承担辅助性的社交功能。而随着技术和环境的更迭,社交媒体逐渐演变成主要的社交工具,甚至超过线下的交流,也就承载了更深层的交流需要。

这时,在某些特殊的场景中,碎片化的表达可以帮助强调情绪,成为情感的放大镜。比如在和朋友聊起学业烦恼时,可能是这样的:

绝望感溢出屏幕

在类似的特殊语境中,跨消息组成的一句话,能加强场景中说话者的特殊心情,烘托特定的氛围。

知乎上也对这个问题有过讨论

一句话为什么要分几条消息发送?

媒介渠道变化的影响

这个回答揭示了一个可以理解碎片化表达的背景——媒介渠道的变化降低了交流的成本。

如今,互联网的普及和社交媒体占主导的情况,结束了“寸字寸金”的沟通时代,人们得以从克制审慎的交流中解放出来。于是,一句话分成几条消息发,或许是一种对远程沟通的“报复性消费”,也是新媒介渠道中的新交流方式。

适应线上社交传播场景

碎片化的交流,也是对线上传播场景的适应。在线下面对面聊天的场景中,除了说出口的话,对方的语气、表情、神态和眼神,都可以同时传递出有效的信息,这些都是线上空间中很难做到的。

从这个角度来看,碎片的话语能够一定程度起到加强语气的效果,传递出文字以外的信息,调节聊天的氛围。

一条过长的消息不免让人觉得收到了一篇小作文

更具体来看,一句话的切割也不是随意完成的,常常分成形容词、名词、代词,甚至是一个标点等不同的碎片,各自对应不同的意思。要素的拆分让不同语言碎片独立出来,可以帮助对方get到说话的重点。

比如,当“我超级xxx!”变成“我”“超级”“xxx”“!”,在小小的手机屏幕中,后者似乎更明显地传递出话里的情绪特征。

因此,不加标点符号、输入法带来的错别字、不撤回、在第二行进行更正,都是即时交流中的普遍现象。而发三五字的短句,一行一行排列,降低了编辑和修改的难度,也是对即时性特征的一种“迎合”。[1]

成为线上交流的话语符号

郭庆光的《传播学教程》中提到,在人类的社会传播活动中,信息是符号和意义的统一体,符号是信息的外在形式或物质载体,而意义则是信息的精神内容。[2]

社交媒体中的沟通是符号互动的过程,而语言符号是当中最重要的一类呈现。从符号的角度来看,“把一句话分成多条消息”的信息传递形式,也是理解其涵义和意义的一个角度。

相较于成段成句的长消息,短句消息的符号是更直接的简单表达。长句子看起来需要更多注意力和精力,而短句更容易理解,每一条都传递清晰的含义,能够减轻交流的压力和负担。

从这个角度来看,被切分为块的一句话,是一种特殊的文字符号——和语音、表情包符号等一样,承接了线上表达的需要,发挥不同的传播功能。

这种符号还有内容本身之外的作用。除了前面提到的调节聊天氛围、加强语气和强调、迎合即时性,还有在聊天中保持话语的一致性,甚至抢夺注意力的效果。

想象这样一个场景,你要和朋友说一件重要的事情,但还在聊天框里疯狂打字编辑的时候,话题已经被朋友转移到了新的事情上,或者是你的朋友已经等不及,先退出了聊天界面。

如果你和你的朋友都很喜欢发短句,那你们的聊天可能会因为多线程而趋于混乱

于是,为了克服线上聊天时这种“交流错位”,不如在聊天时先发制人,把消息拆开发送。拆开的话语符号传递了信息本身,也让对方保持在接受讯息的状态,间接维持讨论话题的稳定。

在“乱花渐欲迷人眼”的社交媒体上,这或许的确是个能够保证交流顺畅和及时的方法。

碎片化世界里的一块拼图

从更广的范围来看,社交媒体中聊天的碎片化表达,可以被视为碎片化的一个具体表征。

碎片化,是当代数字生活中一个老生常谈也真实存在的传播特征,它和信息传播技术的革新共同生长起来,影响了我们的思维方式、媒介渠道还有话语表达。

弥散的表达在这里无处不在,从以前的“不明觉厉”等词到如今“yyds”等缩写,人们似乎总是倾向于用最少的话语来传递意思,习惯用特殊的符号建构共同独特的话语空间。

习惯了无处不在的碎片化之后,对于把一句话拆分成几条消息,人们的神经或许也就没那么敏感了,也自然无意识地接受和使用了这种方式——碎片是吧,再熟悉不过了。

碎片化表达,促进传播

还是阻碍传播?

长期以来,对于把一句话拆分成多条消息的表达方式,人们的态度褒贬不一。

习惯的人把这作为一种给线上交流减压的方式,给聊天增添几分轻松和趣味,也降低了阅读和理解的难度。不过,也有反对的态度认为,一条变多条的消息,至少在数量上加重了信息负担,还消解了本就破碎的语言表达。

对这种行为的不同看法

对社交媒体的态度、语言使用的习惯等因素,都影响了人们的不同判断。但至少不可否认的是,这种习惯似乎早已在不知不觉中嵌入了我们的日常交流,变得普遍常见。

回到原点,聊天是信息传递的过程。从信息传播的角度来看,这种碎片表达也有两种可能的指向。

一种是积极的——碎片化的表达能够帮助双方在线上交流中更轻松、高效地理解信息。在信息过载的社交媒体网络中,这不失为一种自我可控的小小解压方式。

另一种是相反的指向,即碎片的消息可能阻碍了信息传播,造成误解,反而降低了效率。

如何理解这种误解?

一方面,“一句话分成多条消息发送”的行为并不为所有人习惯和接受。所以当这种消息出现在不合时宜的场合——比如正式的群聊里、工作中,或是面对一个对交流规范很重视的交流对象,可能意外造成了对方对自己的印象减分,即便这并不是你的真实形象。

另一方面,被分散开的语言本身也可能造成误解。在零散的词句中,话语的先后顺序容易混乱,逻辑也更可能不通。等到聊天框对面的人把这些碎片组合后理解清楚,可能耗费的是比完整打出一段话更多的精力。

总之,这种“一句话分成多条消息”的微观现象,也是我们跳出既定框架去审视社交媒体和自我表达的一个视角。而不论对此抱以怎样的态度,那些成句的、或是片段的语言符号里,其实都是人与人寻求沟通和连接的需要。

至少,我们共同的期待都是一个更为高效、友好、让人不那么头大的交流空间。

作者:刘冰一

编辑:维克多

参考文献

[2]郭庆光:传播学教程[M]:北京:中国人民大学出版社,2002

THE END
1.数字时代的数字技能:1.在线交流的工具有哪些?2.在线交流的方式有哪些? ?https://course.le.ouchn.cn/mod/page/view.php?id=41507
2.在线交流沟通的渠道最基本的除文字外,还有语音视频。()客户判断题在沟通中应该了解沟通对象,做到知彼,但同时也要知己。() A、正确 B、错误 查看答案 判断题人际沟通是交流信息的过程,沟通是一个循环的过程。() A、正确 B、错误 查看答案 判断题沟通可以看作是一门技能,但不能说它是一门艺术。() A、正确 https://so.kaoshibao.com/detail/949257735.html
3.在线交流沟通的渠道最基本的除文字外,还有语音视频。()刷刷题APP(shuashuati.com)是专业的大学生刷题搜题拍题答疑工具,刷刷题提供在线交流沟通的渠道最基本的除文字外,还有语音、视频。()A.正确B.错误的答案解析,刷刷题为用户提供专业的考试题库练习。一分钟将考试题Word文档/Excel文档/PDF文档转化为在线题库,制作自己的电https://www.shuashuati.com/ti/1fe6d28a0e574ea3a0541e5fc591ff7c.html?fm=bdbds7f8e9b1ef5421f87c48740e8581114c6
4.在线交流沟通的渠道最基本的除文字外,还有语音视频。()在线交流沟通的渠道最基本的除文字外,还有语音、视频。() 网站导航:大学本科>正文 题目题型:判断题 难度:★★★12.6万热度 在线交流沟通的渠道最基本的除文字外,还有语音、视频。() 该题目是判断题,请记得只要1个答案! 正确答案 点击免费查看答案 试题上传试题纠错https://www.12tiku.com/newtiku/24205/10372474.html
5.在线交流客服软件优势多,实现多渠道接入+app登录!随着公司与访客之间的沟通需求逐渐增加,传统客服已经难以承担繁重的咨询工作,这也就让智能化辅助工具出现在市面上,很多公司选择在线交流客服软件来进行沟通,软件可以实现多渠道接入+app登录! 多渠道接入,访客可随时接入 科技发展让公司的沟通需求变多,同时也让很多公司的人工座席承担着一定压力,当前加入到在线客服系统平台https://www.ti-net.com.cn/view/2504.html
6.胡锦涛同网友在线交流:互联网是了解民情汇聚民智重要的渠道人民网消息:6月20日上午,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛来到人民日报社,通过人民网同网友们在线交流。以下是全文实录: [主持人]:胡锦涛总书记您好,我们知道您非常关心互联网的发展,关心人民网的发展。今天您亲自来到强国论坛,我们版主和网友都非常激动,深感荣幸。请您跟我们的网友说几句话。 http://cctvenchiridion.cctv.com/20080620/102765.shtml
7.线上教学教研工作实施方案范文(通用10篇)在防控新型冠状病毒感染的肺炎疫情期间,按照“充分利用现有资源,积极拓展新资源,协同推进,分级管理,科学整合”的总体思路,主要依托xx市教育资源公共服务平台、xx市信息化同步互动课堂平台及其他在线信息化教育教学系统,借助网络和电视,为教师和学生建立教学和辅导的双向交流渠道,有效解决学生因疫情无法正常到校上课问题,实现https://www.unjs.com/fanwenku/417168.html
8.超级账本——面向企业的分布式账本分布式记账python最后,各个项目和工作组都建立了专门的邮件列表,作为常见的交流渠道。当发现问题不知道往哪里报告时,可以先发到邮件列表进行询问,一般都能获得及时的回答。 例如大中华区技术工作组的频道为twg-china@lists.hyperledger.org。 用户在https://lists.hyperledger.org/g/main/subgroups看到社区已有的邮件列表并选择加入。 https://blog.csdn.net/shangsongwww/article/details/90298528
9.火线调研小熊电器高管团队与77家机构线上交流抖音渠道销售结果离预小熊电器(002959)公司董事长、总经理李一峰与公司副总经理、董事会秘书刘奎及财务总监邹勇辉8月30日通过电话会议与安信证券、国金证券(600109)、浙商证券(601878)、百年人寿保险、融通基金、交银施罗德基金等77方进行了线上交流。 问:公司今年上半年经营情况如何? https://stock.hexun.com/2022-09-02/206693843.html
10.北京自考政策更新:2024年最新变动解读自考的过程很可能伴随着压力和挑战,维护良好的心理状态成为每位考生成功的关键。保持乐观的心态,面对困难时不轻易放弃。可以通过运动、阅读或与朋友交流等方式适当放松,保持心理健康和平衡。此外,合理安排学习与休息的时间,防止过度疲劳。 建立有效的沟通和信息交流渠道 https://m.zikaowang.org/zhengce/bjzkzcgx.html
11.四川航天职业技术学院教学管理系统1.1 提供便捷的信息交流渠道 教学管理系统可以实现信息共享和交流,让老师和学生之间更加紧密地联系起来。老师可以通过系统发布课程资料、作业要求等信息,学生也可以通过系统及时获取最新的课程信息。这样一来,就能够让教师和学生之间更加互动,促进沟通和交流。 https://www.68jy.net/zixun/rukou/119303.html
12.已开户客户跟IB后台客服交流有三个渠道:打电话在线聊天,以及写已开户客户跟IB后台客服交流有三个渠道:打电话、在线聊天,以及写条子(非紧急情况下)。客服聊天路径:后台账户管理》支持》客户服务》聊天 写条子路径:后台账户管理》支持》信息中心》写请求(不急事项) 打电话:网页链接 聊天截屏:https://www.xueqiu.com/4586203773/40791204
13.微信公众号在线客服功能是什么?如何实现的?问题解决:客服可以通过在线交流快速解决用户遇到的问题。 信息推送:根据用户需求,客服可以主动推送相关信息或服务。 小结 微信公众号的在线客服功能提供了一个方便快捷的渠道,让企业或组织能够及时与用户进行交流和互动,从而提升用户体验和服务效率。通过简单的设置和管理,就可以有效地运用这一功能,提升公众号的服务能力。https://startup.aliyun.com/info/1068384.html
14.市工信局建立重点工业企业交流服务工作机制优化畅通政企沟通渠道市工信局坚持问题导向,畅通沟通渠道,建立重点工业企业交流服务工作机制,全力助推工业经济高质量发展。一是建立“重点工业企业交流服务群”,提供7*24实时在线交流服务,及时推送了研发费用税前加计扣除、支持机器人产业发展若干措施等涉企惠企政策信息,随时了解企业需协调解决的难点堵点问题。二是实行生产诉求月报制,每月对https://gov.sohu.com/a/662858706_121106842