互联网的无远弗届与时下疫情“地球式存在”给网络文学提供的“生存夹角”,让中国网络文学持续行进在深耕与拓新并举的孜孜进程中,并通过创作“破圈”、IP开发、出海布局、行业治理和理论批评的稳步推进,形成了一系列热点现象,彰显出网络文学在新时代的姿彩和愿景。
一、网络文学创作临“变”而“动”
1.创作“破圈”进入热点赛道
2.现实题材作品镌刻时代“指纹”
3.科幻网文旁逸斜出,势头强劲
中国网文的科幻题材从星际文明到尖端科技一步步走向文学网坛前沿,现在已初现繁星满天之势,星际穿越、无限流、赛博修仙、机甲战争、时空穿梭、进化变异、都市科幻、赛博朋克、末世危机、未来世界、科幻种田文……科幻类型迭代发展、作品形式不断创新已呈流行文化先锋之势。科幻题材的魅力在于人类对未知和可能从不停歇的探索,传统科幻母题能够接纳多元素的文学素材创新融合,这也是科幻题材网文能够爆款频出的基本条件。
二、网文IP开发创新“解题思路”
所谓“IP轻衍生”指的是在IP衍生开发中,通过低成本、短周期的“轻”产品改编开发模式,形成符合互联网消费的IP运营和变现方式,包括微短剧、有声书、漫画和视频漫剧,等等。通过打造“网络文学+轻衍生”方式,低投入、高产出的精短新品有效放大了网文IP的传播效益与市场价值,这种极具针对性和创新性的生产经营模式正成为网络文学新的引爆点。
2.结盟影视平台,共建IP生态业务矩阵
网文界都清楚,网站平台订阅瓶颈的突破除文学以高品质内容生产留住用户外,必须推进优质IP向下游辟疆拓土,与影视制作平台结盟,构建IP生态业务矩阵,由产业链布局产业集群,从而实现“1+1大于2”的增值效应,这是网文IP开发最具创新力的“解题思路”之一。
3.网文产业链“下游倚重”有待“制作精良”
三、网络文学海外传播升级迭代
1.延伸传播半径,完善全球布局
2.出海模式输出创造新业绩
在出海方式上,中国开创了“内容出海”与“生态出海”双线并行的模式。现在,内容出海方面已有90余家文学网站参与网文作品的海外输出;生态出海主要是壮大海外原创内容规模,2018年4月起点国际(Webnovel)开放了对海外用户创作功能,短短几年,海外网络原创作家人数接近19万,覆盖200多个国家和地区,同比增长130%;由本土语言进行创作的原创作品超28万部,同比增速120%。出海网站还将我们的付费阅读制度推向海外,并积极推行和探索多种商业模式。可以说,中国的网络文学不仅为世界提供了“中国方案”,还成为讲好中国故事、传播中国声音、展示中国文化软实力的一个重要窗口。
3.AI技术助力翻译升级
AI翻译正逐步成为未来网文翻译的发展趋势,它有效助推了翻译升级,各网站平台正通过协同构建AI翻译系统对网络文学内容的理解图谱,提高网文翻译行业术语的准确性。未来AI翻译+审校人员的查验模式将成为中国网文出海的主要翻译趋向。
四、多措并举打造网络文学“绿水青山”
1.根治行业乱象,矫正网络文学走向
第48次《中国互联网络发展状况统计报告》显示,截至2021年6月,中国网民规模达10.11亿,较2020年12月增长2175万,互联网普及率达71.6%。在各项互联网应用中,网络文学用户为4.61亿,网民使用率为45.6%;网络视频(含短视频)用户9.43亿,使用率为93.4%;网络音乐用户6.8亿,使用率为67.4%;网络游戏用户5.09亿,使用率50.4%。基于庞大的人口基数,中国已成为全球最为庞大、最具生机的数字社会体,互联网与每个人的日常生活难以分割。与此同时,互联网从业人员的素质良莠不齐,行业无序生长,出现了诸如个人信息泄露、大数据杀熟、不当言论扩散、虚假夸大宣传、不公平竞争等种种行业乱象,对人民切身利益及社会和谐稳定造成严重危害。
2.加强行业自律和职业道德建设
现在,网络文学已经逐步从文学边缘走向文化中心,网络文学从业者在享受互联网带来的发展红利的同时,也应该发挥“以文化人、以文育人”的作用,弘扬真善美,自觉履行宣传社会主义核心价值观的社会责任。只有这样,才能打造出网络文学的“绿水青山”,实现网络文学的可持续发展。
3.提升网站平台编审质量
五、网络文学研究在溯源与开新中稳步推进
1.网络文学起源论争明史鉴今
中国网络文学的发展已蔚为壮观,但对于网络文学的起点,学界有歧见。近两年围绕这一问题,网络文学理论批评界展开了一场学术论争。
在此之前,网文界(特别是创作界和传媒领域)对于中国网络文学起于何时似乎已有定论,即默认1998年是“中国网络文学元年”,其根据是基于三个重要事件:一是2008年的“网络文学十年盘点”活动,既然2008年盘点十年,那么前推10年,网络文学的起点自然就是1998年。二是痞子蔡的《第一次的亲密接触》诞生于1998年,这是中文互联网上第一部长篇言情小说,虽然另一部玄幻同人小说《风姿物语》比它要早(1997年上线),但影响力不如它大。三是我国第一家大型原创网络文学网站“榕树下”诞生于1998年(1997年设个人主页,1998年春开始公司化运营)。于是人们认可“98起源”,可称之为“事件起源说”。
随之,欧阳友权在《哪里才是中国网络文学的起点?》一文中提出:1991年4月5日诞生于美国的网刊《华夏文摘》是汉语网络文学的起点,“1994年中国加入国际互联网后才穿越赛博空间而挺进中国本土,并延伸壮大出蔚为壮观的中国网文世界。基于这个可供验证的时空节点,是否可以说,这个‘网生起源说’更具历史真实性与逻辑合理性呢?”
2.评价体系与批评标准研究成学术热点
3.数字人文与算法技术开启研究方法新视野
4.叙事研究聚焦文本分析
5.跨文化传播研究拓宽学术视野
本网站有部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。