发型对于男生来说非常重要，但可不是哪款发型最流行，就要跟风去剪哪款。男生们还是得根据自己的喜好尤其是脸型来决定。一起来看看自己的脸型最合适哪种发型吧。
Everymanhas,atonepointoranother,satdowninthebarber'schairandbeenasked,"What'llitbetoday"
每个男士坐在理发师的椅子上时，或多或少都会被问过：“今天想要什么样子？”
Wehavearecommendation:insteadofjustsaying"thesameaslasttime"or"theusual,"takeintoaccountyourfaceshapeforabrand-newhairstyle.Somestyleslookbetterorworsebasedonyourfaceshape,andthisinfographicwillhelpyoupickthebest.
我们的建议是：不要只会说“和上次一样”或者“老样子”，而是根据你的脸型换一种全新的发型。因为脸型的问题，有些发型风格让你看起来更帅，有些则更糟。下面的信息图将帮助你挑选最佳发型。
Seewhatpopularhaircutyoushouldreallybegetting,basedontheshapeofyourface.
来看看你应该根据自己的脸型做什么流行发型吧。
Oblong:faceislongerthanitiswide
长脸：脸的长度大于脸的宽度
侧梳平头偏分头上梳头短寸
Shorthaircutsarebestforanoblongorrectangularface.
长脸或长方脸最适合短发。
Becarefulwithabushybeard,however,asthatcouldmakeyourfacelookevenbigger.
不过要当心浓密的胡子，因为它可能会让你的脸看起来更大。
Oval:narrow,withnosharpedges
椭圆脸：面部窄，没有尖锐的棱角
背梳头中度渐变蓬巴杜发型侧边渐变飞机头侧剪后梳头
Luckily,mosthairstyleswilllookgoodwithanovalfaceshape.
幸运的是，椭圆脸配大多数发型都好看。
Awordofcaution:avoidbangsorfringesthatcouldcoveryourforeheadandmakeyourheadappearevenrounderthanitalreadyis.
值得注意的是：不要留刘海或遮挡额头的头发，这会让你的脸看起来比现在更圆。
Diamond:strongjawandangularcheekbones
菱形脸：硬朗的下巴和棱角分明的颧骨
仿莫霍克发型质感平头背梳式油头带刘海的高渐变发型
Thebest-casescenariohereistopairabeardwithafringedhaircutlikeafauxhawkortexturedcrop.
最适合菱形脸的是小胡子搭配仿莫霍克发型或质感平头。
Round:faceisequalinlengthandwidth
圆脸：脸的长度和宽度相等
侧剪高梳头短直发侧边剃光背梳头高渐变蓬巴杜发型
Roundfacescouldusesomedefinitiontomakethemappearlonger.
一些造型可以让圆脸看起来更长。
Becauseofthat,youmayconsideracutthatisshorteronthesidesandtalleronthetop,whichwouldgivearoundfacebalance.
因此，你可以剪一个两边短中间高的发型来平衡你的圆脸。
Square:angularandprominent
方脸：棱角分明
质感后梳头超短寸头高渐变飞机头平头
Squarefaceshavelotsofsharpanglesand,often,amasculinelook.
方形脸有许多尖锐的棱角，通常是一种很男性化的外观。
They'resimilartoroundfacesinthatthey'rebestsoftenedwithacutthat'stalleronthetop.Butsquare-facedmenalsohavetheoptionofgoingforareallyshorthaircutthatwillbalanceoutwiththeirnaturallyroundhead.
方脸与圆脸类似，最适合中间高的发型以让面部线条变得柔和。但是方脸男士也可以选择极短的发型，用头顶自然的圆形平衡脸型。
Triangle:prominentjaw,whichiswiderthanthecheekbones
三角脸：下颚突出，比颧骨宽
后梳头平头质感飞机头带斜刘海的中度渐变头
Atriangularfacehasaprominentjawthatiswiderthanthecheekbones.
三角脸的下颚突出，比颧骨更宽。
Menwiththisshapearebetteroffclean-shavenandwithmedium-lengthhair.