[中文翻译]FF14服装设计专访——贴近玩家内心的强大设计①

原文来自CGWORLD2021年09月号刊内容较多且偏硬核,分批更新中,本篇为第一期。翻译:夜北yakita

负责游戏服装设计的其中一位开发人员叫做生江亚由美(角色概念美术设计师),她在大学曾专门研究西洋服装史。她说:“刨根问底是我的习惯,所以我首先选择研究服装的背景和历史这类接近社会学的领域,之后基本通过自学掌握了服装绘画。我认为画衣服比裁衣服更能直接表达我想创作的东西。”作为从1.0版本开发时就一直在组内的老员工,她目前在角色美术组担任组长,也会直接参与NPC、装备以及武器的设计,偶尔也会制作促销活动用的插图。铃木学(角色美术设计师)从一家CG公司辞职后加入SE。他目前是角色模型组的副组长,负责所有人形角色的制作、监修和管理。他说:“这项工作的特点是我们可以通过分工做到比如人,怪物等等专业性很高的工作。”与生江一样,千叶瞳(动画师)也是从1.0版本开始就参与开发了。目前他在动作组领导面部造型工作的同时,也会负责服装的实装。来吧,出发去艾欧泽亚!

雅·修特拉是有着尖尖耳朵和柔软尾巴的猫魅族幻术师。由于在5.0版本中要以魔女的身份登场,所以为她设计了新的服装。由于在收到需求时获得的信息太少,不知道究竟要走可爱风还是成熟风,因此生江小姐也画了很多多姿多彩的初稿。而且生江小姐一般是用纸笔作画,画完再扫描到CSP中做最终处理。在画初稿的时候会故意尝试各种各样的绘画材料,看看能不能画出脱离自己的风格。她说:“在还没有明确决定好的时候,动手画各种各样的东西是我的风格。而且我特别喜欢长袍和礼服,所以无论多少我都想画。”除了图A中介绍的9种初稿之外,算上袖子和下摆的差异,她画了有近20种初稿。其中被红框框起来的就是最终选定的方案。

雅·修特拉长袍上的细节和褶皱是先在ZBrush中雕刻,再通过xNormal将法线贴图烘焙到低多边形模型中。铃木说:"池江小姐的设计中对褶皱非常讲究,褶皱的细微表现很容易反映出建模者的水平,所以虽然漂亮地再现它们有困难之处,但也有有趣之处。”在褶皱的制作上,目前也在试验性的尝试引入MarvelousDesigner,之后会展开详细内容。图B是完成后的雅·修特拉模型。

以下是角色模型组总结的一些制作服装的准则。在用多边形再现设计图的褶皱和凹凸时,不能只看正面的模样,必须注意面的走向。图B是错误示范,由于是按照设计图正面视角的褶皱所布置的点(描点),所以斜过来看(图C)的时候是没有凹凸表现的。图D是正确示范,因为绘制多边形时考虑到了褶皱的走向,即使斜过来看也是有凹凸表现的(图E)。

图F是在ZBrush中雕刻褶皱的错误示范,红圈圈出的部分绘制了两条一模一样的褶皱,张弛无度,非常不自然。图G是正确示范,将腰带下方的褶皱合为一条,看起来自然多了。

在雕刻类似裤子这种拥有直线边缘的服装时,通过在图H中标出的蓝色部分雕刻出能构成阴影的褶皱可以使得红色标出的边缘部分更加自然。图I是错误示范,红圈部分轮廓太直,像根水管,很不自然。图J是正确示范。图K中红圈部分的多边形太硬太直,很不自然。图L是错误示范。图M是正确示范,加入了褶皱的塌叠后直线感也随之消失了。

EquipTool是为了开发FF14专门编写的Maya内置插件,可以直观的切换玩家用5部位装备基准模型(头:met、身:top、手:glove、腿:down、脚:shoes)的显示与非显示状态。图A是所有基准模型都关闭显示的状态。图B是几乎所有基准模型都开启显示的状态。每当需要制作新的装备或动作时,基准模型就会起到指南针的作用。比如连衣裙的裙子部分(游戏中为身体装备),如果做得比绿色的长裙形基准模型小的话,在穿着较为复杂的靴子等等情况就可能会产生大面积穿模。因此在规格上,非常贴身的紧身裙类服装是无法做成身体装备的。

图C图D为基准模型的截图。图D是显示了头部装备与身体装备中连衣裙裙子部分的状态。身体装备的袖子,腿部装备下摆的长度在基准模型中都有所规定,图示中有三组黄色的基准模型,各组服装部位的末端长度在设计上必须匹配组内任意一个黄色基准模型。规格上不允许制作截袖在肘关节膝关节等关节正上方的装备。铃木说:“比如手腕上下,设计上需要覆盖住这一部分。如果需要制作规格外的装备,美术组会找我们进行商讨,我们也会尽量在模型不冲突的范围内完成设计。”每件装备的多边形数量都被严格规定了上限:头部装备1100个、身体装备2900个、手部装备1500个、腿部装备1250个、脚部装备1500个。

图E图F为通用骨骼。在与标准人型角色同样骨骼构造的基础上,也会在装备摇摆的地方绑定骨骼。比如即使没有装备着裙子,但模型上还是会一直绑定着裙子用骨骼。而且在肩部绑定了防扭骨骼,在肘关节膝关节腕关节处绑定了防脱臼骨骼。肩部、肘部和膝部都绑定了防具专用的防错骨骼,在移动时可防止手臂或腿部模型被扭入身体模型中。所有防错骨骼都被设定为自动发挥作用。另外,最多可以在发型中新增4根、头装备3根,身体装备4根,武器4根扩展骨骼。发型骨骼分为佩戴头部装备(如帽子)时被固定的部分与摆动的部分。

图A是4.0版本《红莲之狂潮》中登场的NPC夜露的设计稿。生江小姐提议将日本的振袖与西方礼裙相结合。昙花与蝙蝠合为发饰,裙摆上织有燕尾蝶和月亮的图案,腰上像18~19世纪在西方流行的配饰一样长长的挂着印笼。生江说:“由于长振袖以及和服的轮廓不符合基准规格,所以最后我以观赏用长尾金鱼的尾巴为参考,又提议设计了开衩袖子和美人鱼风格的下摆。我认为最后表现出来的效果很好的保持住了近似振袖的轮廓与体量。

图B是夜露的3D模型,大腿部的轮廓被限制在基准模型内,在极限范围内尽可能的收细了。虽然当初讨论的时候说“因为是NPC所以不会做什么激烈的动作。”但实际上甩头发、踩人等等高难度动作的戏份一点也不少,镜头调度与动作都下了很大功夫去保证观感的和谐。

图C是调整前的袖子,设计稿中缝隙一直延伸到肘关节,但如图D所示,关节弯曲时一部分袖子模型被扭进手臂模型内了。图E是调整后的袖子,如图F一样,即使关节弯曲也不会穿模了。在图G中可以看到,在身体装备的袖子中左右各加了一根骨骼。千叶说:“在夜露的制作过程中我们完善了基准规格,为身体装备新增了4根扩展骨骼。多亏了她,之后的装备上能玩的花样也变多了。”

如图A中托尔丹七世与图BC中瓦厉斯·佐斯·加尔乌斯这种动作在限定范围内的NPC,他们的扩展性就非常高。托尔丹七世的长袍下摆拖地,大幅超过了基准模型所规定的范围。图A中左右袖子各绑定了3根扩展骨骼,可以配合行走动画的节奏进行摆动。瓦厉斯的斗篷上绑定了23根扩展骨骼,如图B中随风飘摇,如图C可以被手臂动态的撑起甩开并随之摆动。

THE END
1.时尚插画级的服装款式图出色的服装设计线稿SanderJil来源:服装设计师CICI 服装设计线稿 -END- 如有侵权,请联系小编,会立即处理 最后,相信很多细心的小伙伴已经发现, 文章推送已经不再按照发布时间排序啦,而是按照你关注的权重。 为了不错过我们的推文,大家可以将我们「 星标置顶」, 这样你看到我们推送的概率也会更高一些哦~ ↑↑欢迎服装专业在校生加入CFW大家庭 https://fashion.sohu.com/a/835866911_577713
2.时尚插画级的服装款式图出色的服装设计线稿插画时尚春夏↑↑欢迎服装专业在校生加入CFW大家庭 ▲Jil Sander改头换面啦?中式元素惹眼出现?极简典范魔幻变身啦!!Jil Sander 2025春夏系列~ ▲异形深V、斜裁高开叉…菲拉格慕笔下的芭蕾舞女郎 | Ferragamo 2025春夏系列 ▲飘逸薄纱组合极致剪裁,未来感可以如此极简!酣畅淋漓的一个系列|Davii 2025春夏系列~点击https://m.163.com/dy/article/JJ7FSNSH0518AOU6.html
3.CFW服装设计网服装设计图衣服款式图服装效果图服装设计网展示服装设计师很新、很全、实用性强的原创服装设计图、衣服款式、服装效果图、流行服装款式图、女装设计稿、款式图片、童装款式图、男装款式图、印花稿、绣花稿等服装设计作品。https://art.cfw.cn/
4.服装设计简笔画服装设计绘画简笔画图片大全服装设计简笔画 服装设计绘画 续上条简笔画 女装服装设计平面图大集合 基础的服装款式图 女装设计 服装设计手绘服装设计手绘简笔画简笔画教程时尚 服装设计师简笔画彩色 简笔画服装设计稿 服装设计步骤图简笔画 封面设计手绘简笔画服装 服装设计简笔画 礼服 服装设计手绘服装设计手绘简笔画简笔画教程时尚 设计https://www.puchedu.cn/jianbihua/46f06967d9ea34c6.html
5.服装设计画图软件合集APP推荐服装设计画图软件合集下载豌豆荚服装设计画图软件合集榜单为您提供最新服装设计画图软件合集大全,这里不仅有服装设计画图软件合集安卓版本APP、历史版本应用下载资源,还有类似服装设计画图软件合集的应用推荐,欢迎大家前来豌豆荚下载。https://www.wandoujia.com/bangdan/402550/
6.大班美术服装设计教案(通用15篇)大班美术服装设计教案 1 教材分析: 本次活动在欣赏丰富多彩的民族服装的基础上,为了加深幼儿对民族服装的了解与认识,充分感知民族服饰的美丽和民族特点,满足大班幼儿绘画与制作民族服装的兴趣,而是基本活动。本次活动从服装的多样化图案中,选择二方连续纹样作为切入点,让幼儿能充分将发现、学习的新知识运用到绘画中去,https://www.ruiwen.com/meishujiaoan/6500352.html
7.初中美术教案七年级上册美术《服装设计》教案.docx学生设计展示。布置下节课作业及材料要求。三、课堂练习(37学生作业:学生练习绘画服装设计步骤(教师巡视指导)。四、布置下节课准备材料请准备以下材料:各色卡纸、废画报、旧报纸、彩色布片、剪刀、胶水及胶带等。多,学生练习绘画服装效果图的时间紧张了一些,在以后的上课中能够改进。https://www.renrendoc.com/paper/231731332.html
8.“小小服装设计师”绘画大赛结果公布!快看看有没有你家的娃!·点击上方蓝字关注大浪时尚小镇·各位大儿童、小儿童上午好祝每个人都儿童节快乐童心不泯,青春不老~还记得上周我们发起的六一儿童节活动“小小服装设计师”绘画大赛吗。今天就要来公布最终的获奖结果啦不清楚的浪友点这里↓本次大赛,我们一共收到了102份作品美少女浏览完所有作品后不禁惊叹现在的小朋友可真是画功https://www.sznews.com/news/content/2021-06/01/content_24261395.htm
9.大班美术服装设计教案大班美术服装设计教案2 教材分析: 本次活动在欣赏丰富多彩的民族服装的基础上,为了加深幼儿对民族服装的了解与认识,充分感知民族服饰的美丽和民族特点,满足大班幼儿绘画与制作民族服装的兴趣,而是基本活动。本次活动从服装的多样化图案中,选择二方连续纹样作为切入点,让幼儿能充分将发现、学习的新知识运用到绘画中去, https://www.oh100.com/kaoshi/jiaoan/642464.html
10.乐乐6班卡乐儿美术《小小服装设计师》我们是一个多民族的国家,自然也造就了多元化的民族服装,所以,小蔡老师带着我们认识和了解民族服装的特点,同时,也感受着视频里的少数民族文化。 小蔡老师说,今天让我们当一次《服装设计师》 好激动、好期待…… 哇,我喜欢 小蔡老师画得好美 https://www.meipian.cn/2i6yl8dq
11.Drawing时尚绘图第二版:时装设计师插画技巧服装插画绘画书籍当当壹东方图书专营店在线销售正版《Fashion Drawing 时尚绘图第二版:时装设计师插画技巧 服装插画绘画书籍》。最新《Fashion Drawing 时尚绘图第二版:时装设计师插画技巧 服装插画绘画书籍》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《Fashion Drhttp://product.dangdang.com/1318448015.html
12.美术生可以学习的设计类专业有哪些?学习美术的同学都面临着选择专业和院校的难题。美术设计专业包括:服装设计、装潢设计与工艺教育鞋类设计、包装设计与印刷技术绘画、印刷技术雕塑、美术教育、美术学、艺术设计类、艺术设计学。下面小编来介绍一下美术生可以学习的设计类专业有哪些? 01、视觉传达设计 https://www.youkee.com/news/34810.html
13.女生比较吃香的十大美术专业有哪些女生在美术领域有许多吃香的专业,适合女生学习的十大美术专业有视觉传达专业、环境设计、商业绘画、数字媒体艺术、产品设计、公共艺术设计、服装设计、室内设计、摄影、平面设计等。这些专业不仅有较好的就业前景,也非常适合女生学习。 适合女生学习很吃香的十大美术专业如下: https://www.abdqn.com/content/5275/
14.服装设计元素有什么如何自学服装设计 1、学习服装设计先要从美术(素描、色彩)基础开始学起。素描是一切服装设计绘画的基础,有了好的素描绘画基础,这样你看到款式图就会很容易的将你的思维构图用你的画笔记录下来,作为草稿!这样发才可以日积月累,你才能不断提高。 2、如果是自学,首先去买本人体素描之类的书,从学习画人体开始熟悉人体https://www.qinxue365.com/Costume_Design/301146.html
15.郑州服装设计培训学校郑州服装制版培训学校郑州服装设计培训学校自成立起一直专注高等时装设计/版型设计/时装绘画/立体结构/工艺设计领域的较先进技能的教育和培训.电话:0371-55933772.http://zzxgshzh.soxsok.com/
16.服装美术设计(精选十篇)美术设计加入到服装这个多方融合的大家庭之中, 带来许多新气象, 让设计师可以得到更加充分的想象力, 从原来的服装设计之中走出来, 有许多现在流行的、受欢迎的服装都是由美术设计得到的灵感。人们从哥特式建筑中得到灵感, 靠美术设计, 将哥特式风格中的夸张, 多装饰元素带到了服装之中, 设计出了受欢迎的紧身裤https://www.360wenmi.com/f/cnkeygfz6yh6.html
17.《服装设计》美术教案(通用18篇)为加深幼儿对民族服装的了解与认识,让其充分感知民族服饰的美丽,激发大班幼儿绘画与制作民族服装的兴趣,特设计本次服装设计活动。本次活动引导幼儿观察藏族、维吾尔族、蒙古族等民族的服饰,了解服饰在衣领、袖口、饰品等处都有多样化的图案设计。教师可选择“二方连续纹样”作为切人点,引导幼儿运用“二方连续纹样”创造https://www.jy135.com/jiaoan/611270.html
18.初中美术人教课标版七年级上册我们的风采服装设计——创意初中美术 人教课标版 七年级上册 我们的风采 服装设计——创意礼服设计 课件.pptx,设计师:桑迪.鲍威尔影星莉莉·詹姆斯在电影灰姑娘中扮演仙德瑞拉参加舞会穿着的晚礼服设计师:劳伦斯.许(华裔)影星范冰冰在戛纳电影节红毯穿着龙袍晚礼服 人教版美术教材七年级上册第二https://max.book118.com/html/2021/1201/8105067011004050.shtm