游戏是世界上最大的娱乐领域之一,规模比电影和电视业加起来还要大,利润也比它们丰厚。无论是在台式电脑、移动设备还是专用系统上玩游戏,完美的字体会为整个游戏之旅定下基调,我们来看看它是什么样子的?
Gamingisoneofthelargestentertainmentsegmentsintheworld—biggerthanmoviesandtelevisioncombined,andmorelucrativethanthemaswell.Whetherplayingonadesktopcomputer,mobiledevice,ordedicatedsystem,theperfecttypefacewillsetthetoneforthejourney.Whatdoesthatlooklike
基调
TONEOFVOICE
从游戏品牌的主logo到装备菜单和任务栏,字体设计是电子游戏的基调。如果处理得当,合适的字体选择会让游戏栩栩如生,有助于增强整体氛围并清晰传达剧情推动所需的指令。创造成功的游戏体验时,每个细节都至关重要,所选的字体也不例外。
Fromtheprimarylogoofthegamebrand,toequipmentmenusandmissionbriefings,typographyistheunderlyingvoiceofavideogame.Ifdonecorrectly,therightfontselectioncanbringagametolife,helpingtoreinforcetheoverallatmosphereandclearlyconveyingtheinstructionsnecessarytoprogress.Everydetailmatterswhencreatingasuccessfulgamingexperience,andthechosenfontisnoexception.
#FONT#
Iskra
由CreativeAssembly开发、Sega发行的战略游戏《全面战争:三国》应用了Iskra字体。
IskrawasusedinthestrategygameTotalWar:ThreeKingdoms,developedbyCreativeAssemblyandpublishedbySega.
Alverata
Alverata字体是GerardUnger对于罗马风格的多元诠释,应用于AlbionOnline游戏,这是一款拥有数百万用户的中世纪网络游戏。该游戏不仅用了Alverata字体的泛拉丁文字体,还用了它的多文种字体,在其俄语版本中使用了Alverata字体的西里尔文。
Alverata,GerardUnger’seclecticinterpretationoftheRomanesquestyle,waschosenforAlbionOnline,amedieval-basedonlinegamewithmillionsofusers.ThegametakesadvantagenotonlyoftheextensiveLatinlanguagesupportofAlverata,butalsoitsmultiscriptsupportbyusingAlverataCyrillicfortheRussianversion.
Soleil
Soleil字体应用于AkuparaGames制作的冒险游戏《异变小镇》中。
SoleilinuseintheadventuregameMutazionebyAkuparaGames.
功能,语言和便捷性FUNCTION,LANGUAGE&ACCESSIBILITY
让每个玩家都能获取信息是关键的考虑因素,所以尤其对于那些视力受损的玩家来说,选择合适的字体可以改善游戏体验。当处理字形时,有些设计特性可以帮助提高可读性。例如,小字号文本的x高要大一些,明确且易于识别的字形,开放的字腔,合适的间距以及字偶间距。当然,字体的实际应用也非常重要,开发者需要仔细考虑字体质量、风格、大小、行宽、行高、信息层级、版面灰度、色调对比度度等等。
Makinginformationaccessibletoeveryplayerisakeyconsideration,sochoosingtherightfontcangreatlyimprovethegameexperience,especiallyforthosewithcompromisedvision.Whendealingwithletterforms,therearecertaindesignfeaturesthatcanhelppromotelegibility,suchasalargerx-heightforsmallertext,unambiguouslettershapeswhichareclearlyrecognisable,opencounters,goodspacing,andathoroughapproachtokerning.Ofcourse,theactualimplementationofthefontsisalsoveryimportant,anddevelopersneedtocarefullyconsiderfontquality,fontstyle,fontsize,linelength,lineheight,hierarchy,colour,andtonalcontrasttonameafew.
电子游戏社区不仅仅以英语或拉丁文交流的玩家为主。制作精良的字体支持更复杂的文字系统,无论玩家是在欧洲、中东、印度还是亚洲,都能在游戏中感受到字体设计所营造的一致的外观和风格。许多当代字体支持世界多种语言,并在设计之初就考虑到作为多文种系统字体家族和谐共存。
ThevideogamecommunityisnotjustcentredontheEnglish-speakingworldorthoseusingtheLatinalphabet.Well-producedfontswhichsupportmorecomplexscriptsystemsallowtypographywithinagametomaintainaconsistentlookandfeel,whetherthat’sforplayersbasedinEurope,theMiddleEast,India,orAsia.Manycontemporarytypefacesnowsupportarangeoftheworld’slanguagesandareconceivedfromtheoutsettoworkharmoniouslyasamultiscriptfamily.
KarminaSans
为游戏用户界面选择易读字体时,需要考虑的一些设计特性。KarminaSans字体(如图所示)是承载信息的理想选择,尤其适用于不同字号的文本里。
Somedesignfeaturestoconsiderwhenselectinganaccessiblefontforagame’suserinterface.KarminaSans(shown)isanidealchoiceforcarryinginformation,especiallywhenputtoworkattextsizes.
AdelleSans
AdelleSansmultiscript字体是一款专为全球品牌和产品设计的字体,具有广泛的文字系统和语言覆盖范围。其拉丁字母支持泛欧洲、泛非洲和越南语,涵盖了400多种语言。此外,来自世界各地的设计师共同创作了AdelleSans的阿拉伯文、亚美尼亚文、中文、西里尔文、天城文、格鲁吉亚文、希腊文、韩文、希伯来文、老挝文和泰文。
AdelleSansmultiscriptisatypefaceforglobalbrandsandproducts,thankstoitsunparalleledscriptandlanguagerepertoire.TheLatinhaspan-European,pan-African,andVietnamesesupport,coveringover400languages.Inaddition,designersfromaroundtheworldhavecometogethertocreateArabic,Armenian,Chinese,Cyrillic,Devanagari,Georgian,Greek,Hangul,Hebrew,Lao,andThaicounterpartsofAdelleSans.
可变字体的神奇之处
THEMAGICOFVARIABLEFONTS
可变字体(或规范地称为OpenType可变字体)是一种相对新的字体格式,它支持在单一字体文件中预定义多个字重和风格形式。这样生成的文件要比传统的单一字体文件小很多,也更加容易安装,并且可以在这些预定义中生成接近无限的风格。
Variablefonts(orformally,OpenTypeFontVariations)arearelativelynewformatwhichallowsformultipleweightsandstylestobecontainedinasinglefontfileaspredefinedinstances.Theresultingfileisconsiderablysmallerthantheequivalentstaticfontfilesandmeanseasierinstallationandaccesstoalmost-infinitestylesbetweenthosepredefinedinstances.
从实用性的角度来看,可变字体可以根据所处的使用语境做出实时响应,在用户界面设计中有许多实际应用。例如,如果可变字体支持字宽或小字号视觉调整,那么当文本的横向空间较小时,字体可以变窄;或者可以换成x较高和稍微加粗的较小字号。
Fromanaccessibilitypointofview,avariablefontcanresponddynamicallytothecontextinwhichitisused,withmanypracticalapplicationsforuserinterfacedesign.Forexample,ifthedesignspacesupportsawidthoropticalaxis,itcouldbecomenarrowerwhenthereislesshorizontalspacetosetthetext,orswitchtoaversionwithalargerx-heightandslightlymoreweightforsmallertext.
TabletGothic
TabletGothic是一款无衬线字体系列,专为需要在大量信息中保持灵活性和图形一致性的数字出版和印刷出版物而设计。这款字体具有粗犷、简洁、干净的外观,符合人们对Grotesque字体的期望,其个性在页面上能够脱颖而出。无论是技术还是美学层面,TabletGothic的84种风格(以及可变字体样式)均表现出色。
TabletGothicisasansseriffamilyfordigitalandprintpublicationsneedingbothflexibilityandgraphiccoherenceamidstdenseamountsofinformation.Itdeliversthesturdy,straightforward,andcleanappearanceexpectedfromagrotesquewhileallowingitspersonalitytostandoutonthepage.Whatevertheneed,TabletGothic’sexhaustive84styles(orinfinitevariablefontstyles)performwellbothtechnicallyandaesthetically.
定制字体
CUSTOMTYPEFACES
无论是需要单一风格字体还是需要支持其他语言的整个字体家族,一款和字库厂商共同开发的定制字体可以在游戏中提供全面的字体版面控制。从品牌塑造的角度看,定制字体有助于在一系列游戏作品中具有识别性,并提升品牌体验的一致性。
Whetherthere’sarequirementforasinglestyleoranentirefamilywithadditionallanguagesupport,acustomfontthat’sdevelopedincollaborationwithatypefoundrycanoffercompletetypographiccontrolwithinagame.Fromabrandingperspective,abespokefontcanhelptomakethetypographyinstantlyrecognisableacrossarangeofgametitlesandfacilitateaunifiedbrandexperience.
方正xPCL
(绝地求生冠军联赛)体
方正×PCL(绝地求生冠军联赛)体是由方正字库和绝地求生冠军联赛共同打造的一款充满少年感、具有团队协作精神、整体风格硬朗、性格刚强的创意黑体字。整体字形内部结构方正紧密、布白均匀、避让有序使字体拥有简洁干练、坚韧牢固的特点。与传统平切设计不同,此款字体将底部倾斜的笔画做了斜切处理,让笔画更加硬气、使字体具有书写感,同时增添昂扬无畏的少年气息。
点击进入字加小程序,
即可在线体验以上字体。
安装「字加」电脑客户端,
即可下载试用字体。
翻译:戴乐源
审校:刘钊、张辰明
编辑:何小状
定制Custom字体Fonts
用专业走进品牌的内心Entertheheartofthebrandwithprofessional用字体传递品牌的声音Conveythevoiceofthebrandwithfonts
定制专线:010-82531979010-82531954
定制Design类型Types
品牌定制字库
为企业提供整套品牌字库定制服务。通过对产品、理念、视觉形象等元素进行全方位的提取,为企业量身打造品牌专属字库,以抽象的、独特的、具有高度识别性的现代化字体设计手法凸显品牌的差异性,打造完整的品牌视觉形象载体,提升品牌认知。
系统内嵌字体定制
方正字库为屏显新时代的屏幕阅读需求提供系统内嵌定制字体服务。紧跟当下屏幕技术的跨越式发展,方正字库可以深入挖掘用户的阅读需求,围绕多终端、多场景的多样化用户阅读体验,打造显示清晰、阅读高效、体验友好的系统内嵌定制字体,深度诠释以人为本、用户至上的产品理念。
全球化多语种定制
针对品牌国际化的战略需求,方正字库定制字体可以提供全球化多语种定制服务,可覆盖简体中文、繁体中文、拉丁文(含拉丁拓展)、日文、韩文、西里尔文、希腊文、阿拉伯文、蒙古文、希伯来文、老挝文、缅甸文、柬埔寨文、越南文、泰文等,支持全球95%以上的语言,助力品牌业务出海,增加品牌产品和体验在全球市场的统一性。
中文西文匹配
对于已经拥有拉丁文/日文/韩文等专用字库的企业,方正字库定制字体服务团队可以精准地提炼不同语言字体的字符特征和设计元素,通过与中文字体设计手法进行结合,为企业提供现有字体的中文匹配服务,帮助企业完善品牌资产,强化中文应用环境下的品牌传播。
品牌标志字体定制
方正字库为企业形象建立、品牌标志升级提供高质量的品牌LOGO定制服务。在文字设计和应用领域深耕三十余年,方正字库能够从字体设计的专业视角出发,以品牌战略与核心产品为触角,为企业提供高端品牌设计服务,助力品牌构建卓越的视觉形象。