totakesomethingdown(fromsomething)
thevideohasbeentakendown.
这段视频已经下架。
toremovesomethingfromsomething
Thisapplicationwasremovedfromtheappstore.
这款应用已从应用商城下架。
towithdrawsomethingfromsomewhere
withdrawthemoviefromthefilmfestival
将这部影片从影展下架
topullsometing(from/offsomething)
pullsomeproductsfromstoreshelves/someproductsbeingpulledoffshelves
某些产品被下架
了解到某件物品被下架的英文表达,那与人有关的类似表达呢?
bootsomebodyoutofsomething
把某人赶出某地
bebootedoutofschool被学校开除
bebootedoffatrain被赶下火车
脱销用英语怎么说?
先看例子:
sellout脱销
1.Ifashopsellsoutofsomething,itsellsallitsstocksofit,sothatthereisnolongeranyleftforpeopletobuy.销售一空
例:Hardwareshopshavesoldoutofwaterpumpsandtarpaulins.
五金商店的水泵和防水油布已经销售一空。
2.Byvirtueofitssuperquality,thisproductisoftensoldoutinmanyareas.由于品质卓越,这款商品经常在一些地区脱销。
outofstock脱销
2.Ifanitemisoutofstock,thecompanypolicyistoshipwhatisavailable,andthenshiptherestwheneverthestockisreplenished.
如果某件商品已脱销,公司的策略是发送可以提供的商品,然后在进货后再发送其余商品。
Panicbuyingistheactofbuyingunusuallylargeamountsofaproductinanticipationoforafteradisasterorperceiveddisaster,orinanticipationofalargepriceincreaseorshortage,ascanoccurbeforeablizzardorhurricaneorgovernmentdecreebanningaparticularpopularproduct.
抢购是指预期或发生灾难之后或感知到灾难,或者预期价格会大幅上涨或短缺,从而购买异常大量的产品的行为,这种情况可能发生在暴风雪或飓风之前,或者政府颁布法令禁止某种特定的流行产品。