2020年中考英语句子翻译题专练附详解一、依照所给中文，完成相应的英语句子，每空限填一词：1.多喝水，这对你的健康有好处。
Drinkmorewater.It_____________________yourhealth.2.昨天直到雨停了小孩们才离开学校。
Thechildren_______leaveschool_______therainstoppedyesterday.3.专门感谢邀请我参加你的聚会。
___________________________askingmetoyourparty.4.钥匙是金属做的，用来锁门。
Thekey____________________metaland___________________door.5.你们想拿回你们的电视机，是吗？Youwantto________yourTVset________,_______you6.天太冷了，不能去游泳。
It’stoocold_________________________.7.我和她年龄一样大。
I’m_____________________________________8.丽丽叫我不要不记得告诉她母亲这条好消息。
Lilyaskedme___________________________tellhermotherthegoodnews.9.昨天当我到达电影院时，电影差不多开始半小时了。
WhenI____________thecinemayesterday,thefilm____________________forhalfanhour.10.晚饭后什么缘故不去散步呢？_____________________outforawalkaftersupper二、依照所给中文，完成相应的英语句子，每空所填词数不限：1.躺在床上看书对你的眼睛有害。
中考英语作文最能加分的100个好句(附中文翻译)1.ItisimportantforeveryonetolearnEnglishwellinourrapidlydevelopingworld.在这个迅速发展的世界里，对每个人来说，学好英语是非常重要的。
同样句型包括：Itisimportant/（necessary,difficult,convenient,possible）forsb.todosth.2.Theharderyouworkatit,themoreprogressyouwillmake.你工作越努力，你取得的进步就越大。
(1)The+比较级...,the+比较级...(2)比较级+and+比较级（Theworldisgettingsmallerandsmaller.）3.Ifeveryonemakesacontributiontoprotectingtheenvironment,theworldwillbecomemuchmorebeautiful.如果每个人都为保护环境做出贡献，世界会变得更加美好。
类似的句型还有：Ifnecessary…,theycan…4.Thebestwaytoremembernewwordsistopracticethemeveryday.记忆新单词最好的方法是每天操练这些单词。
5.Theatmosphereinmyfamilyisfantastic我的家庭气氛温馨和睦。
6.Thereasonwhypeoplechoosetoliveinthecityisthatthelifeismoreconvenientandcolorful.人们为什么选择生活在城市的原因是因为城市的生活更方便、更多彩。
整句翻译（汉译英30题含解析）中考英语专题练习一、汉译英30题1．让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。
2．你还没看过这次艺术展览，是吗？3．Mike的妈妈警告他不要在河里游泳。
4．当他八岁的时候，他就开始环游世界了。
5．暑假期间，我想要带孩子去一个放松的地方。
6．Sally发现课堂上记笔记很重要。
7．你让别人久等是不礼貌的。
8．夏天临近，气温越来越高。
9．商场是一个会见朋友和放松的好地方。
10．这位科学家从小就对声音感兴趣。
11．一到那里，我们就被分成四个小组。
（汉译英）12．自古以来，许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。
（汉译英）13．他足够勇敢，愿意随时接受挑战。
（汉译英）14．妈妈常告诉我，既不要炫耀也不要失去自信。
（汉译英）15．他三年前开始学习拉小提琴。
16．你通常怎样使用零花钱17．我十点前就得上床睡觉。
18．当我回到家里，我总是先做作业。
19．你会什么体育运动？20．但是大象正处于巨大危险中。
.21．他们能给你讲故事。
22．她走着去上学吗？23．对许多学生来说，去上学是容易的。
24．我们必须要准时上课。
.25．他爸爸和叔叔在看电视上的龙舟比赛。
26．他正在读报纸吗？27．昨天一整天都在下雨，他们只好待在家里。
28．那个女孩非常有创造力，总能想出新主意。
29．他并没有参与做出此决定。
30．大声朗读更容易记住英语单词。
参考答案：1．Let’sseehowmanyofuscanachieveourdreamsintenyears.【详解】让我们看看：let’ssee；十年后：intenyears；我们中多少人：howmanyofus；能实现自己的梦想：canachieveone’sdream。
结合语境，句子是let型祈使句，句子采用一般现在时，see后接howmany引导的宾语从句，从句也应用一般现在时，主语为howmanyofus，one’s应用our表示，情态动词can后加动词原形。
________________．XXX．3.根据汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子。
（1）昨天XXX上学迟到了。
XXX________XXX.(be)（2）XXX因病住院了，他的女儿正在照顾他。
XXXandnowhisdaughter________him.(take)（3）很多废弃物能变成像纸一样的材料。
Manywastethings________apaper-likematerial.(turn)（4）我只好告诉你真相，那位作家已经把大部分钱捐给了慈善组织。
句子翻译2019六、句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）27.多么精彩的一部4D电影啊！【答案】Whatawonderful4-Dfilmitis!【考点】汉译英【解析】【分析】根据句意可知这是一个感叹句。
强调名词时感叹句用what引导，What+a+形容词+名词+主语+谓语！句子的时态是一般现在时，wonderful，精彩的，film电影，it代替前面的电影，系动词用is，故答案为：Whatawonderful4-Dfilmitis!【点评】此题考查汉译英。
注意感叹句的结构What+a+形容词+名词+主语+谓语！28.你能告诉我你在门后面找什么吗？【答案】Canyoutellmewhatyouarelookingforbehindthedoor【考点】汉译英【解析】【分析】根据句意可知这个句子是一般疑问句。
你能告诉我……？Canyoutellme....你，you；在门后面，behindthedoor；寻找，lookfor，什么，what，这个句子是主从复合句，what引导从句，从句的语序是陈述结构，根据句意从句时态是现在进行时，故答案为：Canyoutellmewhatyouarelookingforbehindthedoor【点评】此题考查汉译英。
注意主从复合句中从句的语序是陈述结构。
29.对中国人而言，在春节团聚是常见的.【答案】ItiscommonfortheChinesetogettogetherattheSpringFestival.【考点】汉译英【解析】【分析】对中国人而言，fortheChinese；在春节，attheSpringFestival；团聚，gettogether；common普通的，常见的，Itis+形容词+forsb.todosth.让某人做某事是……。
中考英语翻译句子(含答案)makeXXX.2、这个问题需要我们更深入地研究。
Thisproblemrequiresustoresearchmoredeeply.3、我不知道该怎么回答这个问题。
Theirperformancewasfantastic。
andIreallyenjoyedit.5、我需要一些帮助来完成这个任务。
Ineedsomehelptocompletethistask.6、这个城市的人们非常友好。
Thepeopleinthiscityareveryfriendly.7、这个项目需要我们的全力以赴。
Thisprojectrequiresourfulleffort.8、他们的工作非常出色，值得赞扬。
XXX.XXXbookXXXforchildrentoread.3、因为大雨，他们停止了打篮球。
Duetotheheavyrain。
theyXXX.4、青少年应该远离火。
XXXshouldstayawayfromfire.5、你在考虑明年去香港吗。
XXXgoingtoHongKongnextyear6、Paris是最有活力的城市之一。
Parisisoneofthemostvibrantcities.7、过度的看电视对眼睛有害处。
XXX.8、请不要把书借给他人。
Pleasedonotlendthebooktoothers.9、无论你想干什么，你必须先告诉我。
Whateveryouwanttodo。
youmusttellmefirst.10、但是有两个问题。
首先，它并不总是有效的。
有时人们在输血时会死亡。
后来，医生们发现我们并不都有同一种血型。
语篇翻译（15篇含解析）中考英语专题练习一、语篇翻译阅读下面短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。
MyPlansfortheWinterVacation1.Thewintervacationiscoming.Ihavegreatplansformywintervacation.Firstofall,I’mgoingtodosomesportssuchasplayingping-pongandrunning.2.我认为它们对我的健康有好处。
Next,I’mgoingtoreadsomebooks.Inmyfreetime,3.我将学习怎样下围棋。
Myfatherisgoodatplayingchessandhecanteachme.4.Then,Iplantohelpmyparentswiththehousework.Iwilllearnhowtocookfrommymother.Finally,Iwouldliketotravelsomewhereinterestingwithmyparents.5.I’msurethatmywintervacationwillbewonderful.1．2．3．4．5．阅读下面短文，将划线部分译成英文或中文。
Bettyisamiddleschoolstudent.1.她有一些好的习惯。
Sheeatshealthyfood.Shedrinksmilkeverymorning.2.Shelikestoeatvegetablesandfruit.Shedoesn’teathamburgersorice-cream.3.Sheknowsthosearenothealthy.Shelovestodosports,too.Shedoessportseveryday.4.Baseballisherfavoritesport.Shealsolikesplayingbasketball.5.从周一到周五，她在放学后和朋友们打篮球。
________________．Youareateacher．3.根据汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子。
（1）昨天哈利上学迟到了。
Harry________schoolyesterday.(be)（2）王先生因病住院了，他的女儿正在照顾他。
Mr.Wangisillinhospitalandnowhisdaughter________him.(take)（3）很多废弃物能变成像纸一样的材料。
中考英语翻译句（含答案）、汉译英（1~8题局部翻译每句1分，整句翻译每句2分）1、使我们惊讶的是，他什么也没说就了。
，heleftwithoutsayinganything.2、作为学，我们很有必要更专于学习。
Sheincomputers.5、我打算休五天假。
I’mgoingto.6、台湾(Tibet)属于中国。
Theyareprettytime.8、她的爷爷习惯于早起。
Hisgrandfatherearly.9、他所说的话使我很悲伤。
_______________________________________________________.inanout-of-schoolactivity.WhyweretheyaskinghimnowNobodyseemedtolikehim.（2）Infact,hehadbeensolonelythathedrownedhisfeelingwithfood.Asaresult,hehadputonalotofweight,andthisgavethekidssomethingmoretomakefunofhim.、汉译英（1~8题局部翻译每句1分，整句翻译每句2分）1、我想和他交朋友。
Iwantto2、类和动物应该和睦相处。
Humansshouldanimals.3、由于，他们停了打篮球。
theheavyrain,theybasketball.4、青少年应该远离。
Drinkmorewater.It_____________________yourhealth.2.昨天直到雨停了孩子们才离开学校。
Thechildren_______leaveschool_______therainstoppedyesterday.3.非常感谢邀请我参加你的聚会。
Lilyaskedme___________________________tellhermotherthegoodnews.9.昨天当我到达电影院时，电影已经开始半小时了。
WhenI____________thecinemayesterday,thefilm____________________forhalfanhour.10.晚饭后为什么不去散步呢？_____________________outforawalkaftersupper二、根据所给中文，完成相应的英语句子，每空所填词数不限：1.躺在床上看书对你的眼睛有害。
关于中考的励志英语句子语录带翻译Wearewhatwerepeatedlydo.Excellence,then,isnotanact,butahabit.重复的行为造就了我们;因而，卓越不是一种举动，而是一种习惯。
Starteverydaywithanewhope,leavebadmemoriesbehindandstriveforabettertomorrow.用新的希望开启每一天，丢掉不好的回忆，为更好的明天而努力。
Whenwesteponthebattlefield,IwillbeTheFirstBootsOnandtheLastBootsOff.当我们踏上战场，我必将首先发起冲锋，也必然坚守到最后。
Alwaysbeafirst-rateversionofyourself,insteadofasecond-rateversionofsomebodyelse.永远都要做最好的自己，而不是第二好的别人。
Greatthingsarenotdonebyimpulse,butbyaseriesofsmallthingsbroughttogether.伟大的成就并非源自一时冲动，而是由一系列小事汇聚而成的。
Whatweknoworwhatwebelieveis,intheend,oflittleconsequence.Theonlyconsequenceiswhatwedo.我们知道的或相信的，本质上并不重要。
唯一重要的是：我们做的。
Agoodplantodayisbetterthanaperfectplantomorrow.--WagtheDog今天的好计划胜过明天的完美计划。
Hewhoseizetherightmoment,istherightman.--Goethe谁把握机遇，谁就心想事成。
中考英语作文万能句子和翻译初中英语作文虽然篇幅不长，但却足以反映出初中学生在语言表达上的种种困难。
Weshouldn’tspendtoomuchtimeonsomethingwearen’tinterestedin.3、how引导的感叹句例：那至少可以证明你很诚实。
Atleastitwillprovehowhonestyouare.4、状语从句A)如果你不……，你就会……Ifyoudon’t...,you’ll...例︰Ifyoudon’tkeepworkinghard,you’lllosethechance.如果你不坚持努力工作，你就会失去这次机会。
B)如此……，以至于……so…that…例：Atthatmoment,IwassoupsetthatIwantedtogiveup.当时，我非常伤心，最后都想放弃了。
中考英语翻译专题训练50题一、翻译1．根据汉语意思，完成下列句子。
（5分）（1）小伙子们，请注意听！去那条河里游泳是危险的。
Thesmellofbeereveryone.（4）我宁愿去科学博物馆，而不愿去公园。
Thecommitteeisofsevenmembers.2．布朗先生总是为他人着想。
Mr.Brownisothers．3．我的姓是史密斯（Smith）。
4．恐怕我不能去英国了。
WeChinesearetryingourbest"ClearWatersandGreenMountains".6．我们急忙赶到饭店，匆忙地吃了一顿饭。
7．华为在世界上已经广为人知。
Huaweihasbeenwidelyknown.8．这个讲座让人们团结起来并使我们更为密切地工作。
Thetalkbroughtpeopletogetherand.9．如果我感到没有信心，我该怎么办？10．汤姆在许多方面和他的爸爸相似。
26letterscanmakewords.13．小汤姆一看到这幅剪纸作品就爱上了这种艺术形式。
英语中考翻译句子练习含答案翻译句子常用句型及结构1.It’stimetodosth./It’stimeforsth.该干……了。
如:Children,it’stimetohavelunch.(Children,it’stimeforlunch.)孩子们,该吃午饭了。
2.It’simportanttodosth.做某事很重要。
如:It’simportanttolearnEnglishwell.学好英语很重要。
3.It’sone’sdutytodosth.做某事是某人的责任。
如:It’sourdutytoprotecttheenvironment.保护环境是我们的责任。
4.It’simpossibletodosth.做某事是不可能的。
如:It’simpossibleforTaiwantobreakawayfromourmotherland.台湾从祖国分裂出去是不可能的。
5.nomatter...无论……。
如:Nomatterwhathesays,nobodybelieveshim.无论他说什么,没人相信他。
6.neither...nor...既不……,也不……。
如:Marycanneithersingnordance.玛丽既不会唱歌,也不会跳舞。
7.It’ssaidthat...据说……。
如:It’ssaidthatthisisthefourthtimetheBigBenhasstoppedworking.据说这是大本钟第四次停止运转了。
8.too...to...太……以至于不能……。
如:Sheistooexcitedtosayaword.她太兴奋了,以至于说不出一句话。
9.so...that...如此……以至于……。
如:Thisboxissoheavythatshecan’tliftit.这个箱子如此重,以至于她提不起它。
中考英语句子翻译(必背)翻译参考答案中考英语句子翻译（必背）1.这个足球属于我。
2.请遵守学校的规章制度。
3.他年龄够大了，可以上学了。
7.你哥哥（弟弟）最喜爱的学科是语文（汉语）。
8.我们曾经去过上海。
9.小菜一碟。
10.为什么不参加校足球队的选拔呢？11.他够认真，对所有事三思而后行。
12.不要怕犯错，我们可以从错误中学到东西。
13.你能猜猜我叔叔买这个机器人多久了？14.大自然如此重要以至于我们都在努力保护它。
15.我正在计划怎样度过这个假期。
16.在做这项工作前，他们有必要接受培训。
17.我妈妈离开家的时候忘记关灯了。
18.上周，他被选中在那部电影中主演一名警察。
19.沿着这条路走，你就会看到银行在你的左边。
20.请把盐递给我好吗21.你要有空，我们去喝杯咖啡吧。
22.妈妈答应我每周看一次电视。
23.我还没学会如何利用这部。
24.你晓得火车是甚么时分创造的吗25.EQ代表甚么(standfor)26.大明不但是个勤学生照旧个好歌手。
(aswellas)27.假如XXX听到这个音讯，她会很兴奋的。
(comparedwith)29.XXX每天上学要花15分钟。
30.你打算本周六去探望你的祖母吗？31.这本书是在去年八月份由她翻译成英语的。
32.他说他去过上海两次。
33.唐教师的匡助让我上大学成了大概。
34.九年级的学生都在盼望着上高中。
35.生活总是充满意外。
36.目前一些怙恃对本人的孩子请求太严肃了。
37.你能和XXX跑得一样快吗？38.不管你是谁，作为学生，你必须遵守学校规定。
40.在新的旅行启程之际，不应忘了你来自何处。
42.沿着这条路走，在第四个路口向左拐。
43.XXX从自行车上摔下来，受了重伤。
1．下次你应该早点儿来这儿。
Nexttime．2．你最好不要单独去游泳。
Theboxis.5．每天我父亲去上班需要一个半小时。
Everydayit.6．瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。
Look!Thereisanoldmanunderthetree.7．我感到这个问题很难回答。
Ifoundit.8．虽然他们个子不太高，人也不太强壮，但他们是一支很好的队伍。
Thoughtheywere．9．你的英语学习情况怎样Howare10．当我们到达火车站时，火车已开走了。
Thetrain.11．这位老人已当了30多年英语老师了。
Theoldman.12．她脸色显得很焦急，因为她妈妈已病了些时候了。
Shelooks.13．中华人民共和国成立于1949年10月1日。
The.14．如果你不理解这篇课文，可以请教老师。
Weworkhardatour.17．据说城里又建造了一所医院。
Itis.18．据说今天下午开班会，但你最好去证实一下。
Shepreferredto．20．星期天我宁愿看书也不愿玩。
toplaying.21．这颗新星是一位中国科学家发现的。
Thenewstar．22．他给我们提供了一条有用的信息。
Hegaveus.23．请立刻给我带两瓶牛奶来吧。
Pleaseatonce．24．你们最好不要在大街上踢足球。
句子翻译翻译句子是交际的基础,通常考查在具体语境中灵活运用词汇知识和语法知识的能力。
中考更热衷于考查固定搭配,所以对初中阶段常用的短语和句型进行强化记忆,是翻译句子的一种好方法。
常用句型及结构1.It’stimetodosth./Itstimeforsth.该干……了。
10.not...until...直到……才……。
如:Hedidn’tgotobeduntilhefinishedhishomework.他直到做完作业才睡觉。
11.thankyou/thanksfordoingsth.感谢你做某事。
如:Thankyouforlisteningtome.感谢你听我讲。
12.as...as和……一样。
如:Englishisasimportantasmaths.英语和数学一样重要。
14.either...or...要么……,要么……。
如:Youmayeitherstayathomeorgowithus.你要么待在家里,要么跟我们一块去。
15.assoonas一……就……。
如:I’lltellhimassoonasmyfathercomesback.我父亲一回来,我就告诉他。
16.know+疑问词+不定式。
如:Nooneknowswhattodonext.没人知道下一步该怎么办。
17.hadbetter最好。
如:Youhadbetterseeadoctorifyougetabadcold.如果你患了重感冒,你最好去看医生。
18.tellsb.todosth.告诉某人做某事;tellsb.nottodosth.告诉某人不要做某事。
如:Hetoldmenottoloseheart.他告诉我不要灰心。
19.Ihope.../Iwish...如:Theyhopetowinthegameintheafternoon.他们希望赢得下午的比赛。
Weallwishhimtobringusgoodnews.我们都希望他给我们带来好消息。
20.宾语从句21.状语从句22.定语从句时态及语态句子离不开时态及语态,翻译句子除考查固定搭配外,还考查时态及语态,所以牢固掌握各种时态和语态的构成和用法对正确翻译句子很有帮助。
例11.在我们学校图书馆里有好几千本书。
___________________________________________【解析】Therearethousandsofbooksinourschoollibrary.根据中文句子可知本句里有“在某地有某物”这种句式，要用therebe句型。
另外“好几千”，表示的是不确定数量的词，要用thousandsof,2.扬州园林(YangzhouGardens)不仅在中国出名，而且在全世界也很有名。
___________________________________________【解析】YangzhouGardensisfamousnotonlyinChinabutalsointhewholeworld.仔细研读中文句子可知句中有短语“不但……而且……”。
只要会用这个短语，本题就能翻译出来。
另外由句意可知本句的时态是一般将来时。
4.在这个公园里，除非你有地图，否则很容易迷路。
___________________________________________【解析】Unlessyouhaveamap,youwillgetlosteasilyinthepark.中文句子中的“除非”对应的英语单词是"unless"，其引导的条件状语从句里用一般现在时代替一般将来时.主句要用一般将来时。
另外getlost“迷路”，也是易错点之一。
5.对他们来说，像以前那样经常见到这样的美景不容易了。
熟悉了这两个知识点，翻译就容易了。
例2将下列句子译成英语。
1.凯特擅长跳舞。
【解析】Kateisgoodatdancing.考察begoodat擅长。
【解析】Shenotonlyworkshardbutalsospendsmuchtimedancing.考察notonly...butalso...不但……而且……。
3.她想知道如何才能在学业和爱好之间获取平衡。
【解析】Shewonders/wantstoknowhowshecanachieveabalancebetweenherschoolworkandherhobby/hobbies.考察：宾语从句要用陈述句语序。
4.幸运的是,她的老师给她提供了一些有用的建议。
【解析】Luckily,herteacheroffershersomeusefuladvice/suggestions.考察offersb.sth.给某人提供某物。
5.她的成功基于她老师的帮助和支持。
【解析】Hersuccessisbasedonherteacher’shelpandsupport.考察bebasedon基于……。
专题训练一翻译句子1.那个穿红色连衣裙的女孩擅长跳舞吗？________________________________________________________________2.他们下周来我们学校时让我带他们参观我们现代化的阅览室。
_________________________________________________________________3.放学后在图书馆里和我最好的朋友读书让我感觉真的好极了。
___________________________________________________________________4.做早操帮我很好地开始一天。
_________________________________________________________________5.本周末，我希望我哥哥能和我一起去野炊。
__________________________________________________________________【答案】1.Isthegirlin/wearingareddressgoodatdancing2.Letmeshowthemaroundourmodernreadingroomwhentheycometoourschoolnextweek.3.Readingbooksinthelibrarywithmybestfriendmakesmefeelreallygreatafterschool.4.Doingmorningexerciseshelpsmestartadaywell.5.Ihopemybrothercangoonapicnicwithmethisweekend.二翻译句子1.看！河里有一些小鱼在游。