LastsummervacationIwenttoBeijingwithmyfamily.
Firstday,wewentgotheGreatWallbecauseitistheprideofourChineseandawonderintheworld.
翻译:
去年夏天,我和家里人去了北京。首先我们去了长城,因为它是我们中国的骄傲而且还是世界遗迹。接着我们去了颐和园,我们在那里看到很多美丽的风景。
第二天我们去了天安门广场,吃了烤鸭。下午去了鸟巢和水立方。虽然很累,但是很开心。我学到了很多书本上没有的知识。所以我不会忘记这次有趣的旅行。
Theancientsaidtheworldisabookandthosewhodonottravelreadonlyonepage.Iliketravel,becausetravelnotonlyallowsmetoenjoythegreatriversandmountainsofthemotherland,butalsobringsmeknowledgeandexercise.Beautifulsceneriesmakemeimpressedandfriendlypeoplemakemewarm.Travelisaprocessofdiscoveryofbeautythatwouldcompanymywholelife.Ilikethefeelingontheroad,whichgreatlyenrichmylifeandfieldsofvision.Beingtodifferentplaces,seeingdifferentviewsmakesmeknowhowbigtheworldis,sothatIwon’tbothermytrifles.Ithinkabroadmindisextremelyimportanttoaperson,andtravelingisagoodwaytogetit.MaybesomepeoplewouldsaythatItraveljustbecauseIwanttorelax.There’snodoubtaboutthat.Nomatterforwhatreason,travelingisattractivetousall.
古人云:读万卷书,不如行万里路。我喜欢旅行,旅行不仅让我饱览祖国的大好河山,而且在学到知识的同时还锻炼了自己。美丽的风景让我印象深刻,有好的人们也让我倍感温暖。旅行就是一个发现美的过程,这种美的感受将会陪伴我的终生。我喜欢在路上的感觉,这极大的丰富了我的生活和视野。到不同的地方,看不同的风景会让我知道世界之大,从而不会被琐事叨扰。我认为开阔的胸襟对一个人来说尤为重要,而旅行是开阔胸襟的一个好方式。也许有的人会说,我之所以去旅行,只是因为想得到放松,这是毫无疑问的。不管出于什么原因,旅行总是充满诱惑。
Asforthisessay,Iwantthepersonwholikestraveltoread.And,Ialsowantthepersonwhoyearnstothesolitaryjourneytoread.
Iliketravelverymuch.Ioftengototravel.Itmeetsalotofpeoplewhentraveling.Itcantouchnotonlythepersonbutalsotheregion.Therefore,itcomestowanttogoeventimeshowmany.
Iwastravelingandallthepeoplemethadaverywarmmind.Itwasverykind.Thereisapersonwhotaughtvarietyofland,too.Idonotthinkmeetingwithtwoanotherdegreesintheperson.However,IdonotthinkthatIforget.Because,Thereasonisthattherearealotofverygoodmemories.
Therefore,travelisnotstopped.Itwenttonotonlythecountrybutalsoforeigncountries.Thecommunicationoftheintentioncanhavebeendonewiththepersoninthecountrythoughtheworddidnotrunwell.However,Ithoughtthatthehandicapofthewordwaslarge.Ithoughtitwasgoodifthewordcouldbeunderstoodmoremanytimes.Therefore,IthinkthatIshouldstudythelanguagestudymore.Itcanmeettheonedifferentaccordingtothelandwhentraveling.Thetouristspotis,andthereisalotofonenotsoeither.Therearealotofverygoodpointsoftheplacetaughttothepersoninlocal.Therefore,itisalwaysmadetospeak.Ihavenottraveledstillalone.Iwanttogoouttotravelalonesometimes.HowaboutyouTravelingwithsomeoneisalsogood.However,Iyearntothesolitaryjourneyverymuch.Itisnot,andyearnsforthedestinationtofreetravel.Iwanttogoouttounrestrainedtravelsometime.
Finally,Iyearntothesolitaryjourney.However,Idonothatetourtravel.Ithinkthatthereisameritalsointhetour.Ithinkthattravelingwiththepersonwhodoesnotknowalsohastheenjoyment.However,Ilikeindependenttourmore.Whichdoyoulike
我当时正在旅行,所有的人都有一个非常温暖的心。这是很好。也有一个人教授各种各样的土地。我不认为在这个人身上有两个学位。然而,我不认为我忘记了。因为,原因是有很多美好的回忆。
最后,我渴望孤独的旅程。然而,我并不讨厌旅行。我认为这次旅行也有一定的价值。我认为和不认识的人一起旅行也有乐趣。不过,我更喜欢独立旅行。你喜欢哪一个
YouthisthewinterplumofAoxueLingshuang.Itusesitssproutingtwigstonurturetomorrow'shopes.Youthisthecolorfulpeachandplums.Itscharmingfaceisusedtoconstructtheblueprintofhope.Youthisthevibrantgrass.UseitThatYinyingreenisinlaidwiththeblueprintofthedream,PhnomPenh.
Youthisundoubtedlyanenviablecapital.Withit,youcanworkhardandtearstomakeyourownskyonthelandofChina.Withit,youdaretocryandlaughandenjoybetweenthesun,moonandstars.Enjoythetasteoflife;ifyouhavehim,youwillboldlylovetohateandbuild,noregretsinthislife.
Youthismagnificentbecausewehavedreams,youthmakesusstrong,youthisfullofenergy,whenmountainscollapse,riversdryup,rocksrot,andsoulsextinct,onlyyouthThesourceofwaterislong,andonlytheriverofdreamsstaysinyourheart.
Becausewehavedreams,thesmilingfaceofyouthissweet,overflowingwithpassionandenthusiasm,andradiatingthejoyoflookingforwardtothefuture;becausewehavedreams,theeyesofyouthareinnocent,wherethereisaboilinglife,wherethereareloadsAcolorfulworld;becausewehavedreams,thechestofyouthisthrilling.WerushedtoNiuchengfromalloverthemotherland.Herewehaveboththesurgingpassionofthe"bull"andtherationalthinkingbeyondthepassionof"GuoShoujing"。Herethereisboththeambitionandthespiritofridingthewindandwaves,andthedown-to-earthspiritofthedragonandhorse;becausewehavedreams,thearmsofyoutharepowerful.Toturntheseaintoamulberryfieldandlettheoasisreplacethedesert,wemusttightentheropesofthetimes.Theimportanceofthetimesisupheld;becausewehavedreams,thestepsofyoutharehealthy,abletowalkoutofthetroughofconfusion,walkoutofthevortexofdecadence,walkoutofthequagmireofswamps,standonthepresent,facethefuture,workhard,andstrivetodevelop.
Youngfriends,youthanddreamsareinsync,let'sopenourarmsandletyouthanddreamsspreadtheirwings!
Everyonehasamother.Motherbringsustotheworld.Theygiveuslifeandlove.Whenwearelittle,theytakegoodcareofus.Theygivemuchbutgivethemselveslittle.Theyprefertogiveusthebestratherthanletusfeelhungry.
Whenweareill,theytakeustothehospitalandlookafterusdayandnight.Whenwesmile,theysmile.Whenwecry,theycry.OnceIhearastoryaboutmother.
Thestoryhappenedattheearthquakein20xx.Whenpeoplefoundamother,theyweresurprisedtofindthattherewasababyinherarmsandtherewasamobilephonenearthebaby.Inthemobilephonetherewasatextmessage,saying"Mylovelybaby,Iloveyouforever."Themotherusedherbodytosaveherchild.Howgreatthemotheris!Motherswilldoeverythingfortheirchildren.
Soweshouldloveourmothersandtakegoodcareofthemwhentheyneedus.Weshouldn'tbeangrywithourmotherswhentheypunishus,becausewhattheydoisforourgood.
Ihaveafewcandlesstoredinadrawerinmydining’remeantforromanticdinnersandspecialoccasions,butsincethearrivalofourthreechildrentheyhavelainunnoticedamongthenapkinsandotherarewaitingtobetakenoutandlittosharetheirglowwithanyonewhowilltakethetimetobaskintheirbrilliance.
Arenotoursoulslikethosecandles,patientlywaitingforsomeonetocomeandletusbeourselvesWeareallwaitingforourownmomentstoshine;weeachhaveaspeciallight,unmatchedbyanyother.
Candlesaremadeupofwaxandawick;wehavebodies,butouressenceliesinourmindsandlesareuniqueintheircolors,shapesandlifehistoriesandexperiencesarethebackdropsofwhoweare,butourmindsarelikecandlewicks,andmakeourpassionskethecandlesinmydrawer,whogetusedornotuseddependingonmywhims,wecontrolourownthoughts,andhowbrightlywewillburnordimlywewillshine.
IsyoursoulcandledimmedbycircumstanceorlackofpassionanddirectionIsithiddeninadrawerofstress,worryorresentmentMakeachoicetoletyourselfshinethewayyouweremeanttoshine.
Goodafternoon,class.
Manystudentslikegettingonlineverymuch.theythinkontheinternettheycangetsomeinformation,playsomeeducationalgamesandthesegameshelpthemlearnalot.theycanalsomakefrisonline.
Inthepasttwoyears,myparentstookmetotraveltomanyplaces,includingbigcities,smalltowns,famousmountiansandsoon。Therefore,IliketravelingandIhopeIcanvisittomanymoreplaces。Sincethen,IhopeIcanbeatourguideinthefuture,soIcantraveltomanytouristattractions。Besides,IcanmeetvariouspeopleandIthinkmunicatingwithdifferentpeopleisinteresting,wchichcanbroadenmyfieldofvision。IhopetheycansharetheirlifestorieswithmesothatIcanknowthegenerallifeofaplace。Iknowitwouldbeachallengingjob,butIbelieveIcandowellinmyjob。
Myfriends,comrades,andfellowSouthAfricans:Igreetyouallinthenameofpeace,democracy,andfreedomforall.Istandherebeforeyounotasaprophetbutasahumbleservantofyou,thepeople.Yourtirelessandheroicsacrificeshavemadeitpossibleformetobeheretoday.Ithereforehaveplacedtheremainingyearsofmylifeinyour,Iextendmysincereandwarmestgratitudetothemillionsofmycompatriotsandthoseineverycorneroftheglobewhohavecampaignedtirelesslyformyrelease.IextendspecialgreetingstothepeopleofCapeTownthecitythroughwhich—whichhasbeenmyhomeforthreedecades.
IsalutetherankandfilemembersoftheANC:Youhavesacrificedlifeandlimbinthepursuitofthenoblecauseofour,likeSolomonMahlanguandAshleyKriel,whohavepaidtheultimatepriceforthefreedomofallSouthAfricans.IsalutetheSouthAfricanCommunistPartyforitssterlingcontributiontothestrugglefordemocracy.Youhavesurvived40yearsofunrelentingpersecution.
ThememoryofgreatcommunistslikeMosesKotane,YusufDadoo,BramFischer,andMosesMabhidawillbecherishedforgenerationstocome.IsaluteGeneralSecretaryJoeSlovo,oneofourfinestpatriots.WeareheartenedbythefactthatthealliancebetweenourselvesandthePartyremainsasstrongasit—italways,theNationalEducationCrisisCommittee,theSouthAfricanYouthCongress,theTransvaalandNatalIndianCongresses,andCOSATUandthemanyotherformationsoftheMassDemocraticMovement.IalsosalutetheBlackSashandtheNationalUnionofSouthAfricanStudents.
Wenotewithpridethatyouhavelooked—thatyouhaveactedastheconscienceofwhiteSouthAfrica.Evenduringthedarkestdaysinthehistoryofourstruggleyouheldtheflagoflibertyhigh.Thelargescalemassmobilizationofthepastfewyearsisoneofthekeyfactorswhichledtotheopeningofthefinalchapterofour—Yourorganizedstrengthistheprideofourmovement.Youremainthemostdependableforceinthestruggletoendexploitationandoppression.
Igreetthetraditionalleadersofourcountry—manyamongyoucontinuetowalkinthefootstepsofgreatheroeslikeHintsaand,you,theyounglions.You,theyounglions,haveenergizedourentirestruggle.Ipaytributetothemothersandwivesandsistersofournation.Withoutyoursupportourstrugglewouldnothavereachedthisadvancedstage.ThesacrificeofthefrontlinestateswillberememberedbySouthAfricans,blackandwhite,recognizethatapartheidhasnofuture.Ithastobeendedbyourowndecisivemassactioninordertobuildpeaceandsecurity.
Themasscampaignsofdefianceandotheractionsofourorganizationsandpeoplecanonlyculminateintheestablishmentofcontinentisincalculable.Thefabricoffamilylifeofmillionsofmypeoplehasbeenshattered.Millionsarehomelessandunemployed.Oureconomy—Oureconomyliesinruinsandourpeopleareembroiledinpoliticalstrife.Ourresorttothearmedstrugglein1960withtheformationofthemilitarywingoftheANC,UmkhontoweSizwe,wasapurelydefensiveactionagainsttheviolenceofapartheid.Thefactorswhichnecessitatedthearmedstrugglestillexisttoday.Wehavenooptionbuttocontinue.Weexpressthehopethataclimateconducivetoanegotiatedsettlementwillbecreatedsoonsothattheremaynolongerbetheneedforthearmed,strategies,and,Ifeeldutyboundtomakethepointthataleaderofthemovementisapersonwhohasbeendemocraticallyelectedatanationalconference.
Thisisaprinciplewhichmustbeupheldwithoutany,Iwishtoreporttoyouthatmytalkswiththegovernmenthavebeenaimedatnormalizingthepoliticalsituationinthecountry.Wehavenotasyetbegundiscussingthebasicdemandsofthestruggle.IwishtostressthatImyselfhaveatnotimeenteredintonegotiationsaboutthefutureofourcountryexcepttoinsistonameetingbetweentheANCandthehasgonefurtherthananyotherNationalistPresidentintakingrealstepstonormalizethesituation.However,therearefurthersteps,asoutlinedintheHarareDeclaration,thathavetobemetbeforenegotiationsonthebasicdemandsofourpeoplecanbegin.
Negotiationscannottakeplace—Negotiationscannottakeplaceabovetheheadsorbehindthebacksofourpeople.Itisourbeliefthatthefutureofourcountrycanonlybedeterminedbyabodywhichisdemocraticallyelectedonanonracialbasis.Negotiationsonthedismantlingofapartheidwillhavetoaddresstheoverwhelmingdemandsofourpeopleforademocratic,nonracialandunitarySouthAfrica.AndthisrealityisthatwearestillsufferingunderthepoliciesoftheNationalist,sothattheprocesstowardsdemocracyisrapidanduninterrupted.Wehavewaitedtoolongforourfreedom.Wecannolongerwait.
Nowisthetimetointensifythestruggleonallfronts.TorelaxoureffortsnowwouldbeamistakewhichgenerationstocomewillnotbeabletoroleinauniteddemocraticandnonracialSouthAfricaistheonlywaytopeaceandracialharmony.Inconclusion,Iwishtoquotemyownwordsduringmytrialin1964.Theyareastruetodayastheywerethen.Ispoke:IhavefoughtagainstwhitedominationandIhavefoughtagainstblackdomination.Ihavecherishedtheidealofademocraticandfreesocietyinwhichallpersonslivetogetherinharmonyand—andwithequalopportunities.ItisanidealwhichIhopetoliveforandtoachieve.Butifneedsbe,itisanidealforwhichIampreparedtodie.
Helloeveryone!MynameisRenQingwen.Iam8yearsold.Ilikedrawing,reading,andtellingstories.TodayIamtellingyouastory-Themissingforest
Onceuponatime,therewasakingdomofforest.Everyonelivedtherehappily.Somewerehunting,someweremakingclothes,andsomewerecatchingfishes.Lifetherewaswonderful.
Therewasalawinthiskingdom-nobodycouldcutdowntrees.Oncetheprincewaschasingarabbitandhekickeddownthreelittletreesbyaccident.Thekingknewitandhelettheguardshittheprincethirtytimestopunishhim.
Thekingwasveryold.Beforehedead,hetoldtheprincehislastwords,”Iamveryoldnow.Theforestisourlasthope.Youwillbethenewking.Youcouldn’tchangethelaw,oralotofmonsterswillcome!Rememberitmyson!”
Andshortlyafterwards,theprincebecamethenewking.Andthecountrybecamestrongerandstronger.Hewasagoodkingbuthestillgrudgedthatlaw!
Oneday,aguestcametothekingdom.Heshowedtheking
adrawing.Therewerehousesandbuildingsonthepicture.Thekingwasveyexcited.Andhedecidedtolistentothatman.Hecommandedtocutdownallthetrees.Andhecreatedanewworld!Everyonetriedtostophim,butitdidn’twork.
Treeswerecuttingdown,animalswererunningaway.Tallbuildingswerebuilt!Atthebeginning,peoplelikedthenewcity,butlatersomethingbadhappened.Allkindsofmonstersshowedup:rainmonster,hotmonster,windmonsterandsandmonster.Peoplefeltsickwiththeenvironment,becausethenewcitybroughtalotofpollution.Peoplemissedtheforest,theanimalsandthelovelycitytheyusedtolivein.Buttheywerenotabletochangeitatall.Theybecamehomelessandhadtoabandontheircity.Watchedtheimagelyingbeforehim,thekingsankintotheseat.
Ladiesandgentlemen,fromthisstorywecanseethatwehavetoprotectourhome-theearth,wehavetoprotectthetrees,therivers,theanimalsandtheair,orsomethingterriblemusthappentous!
Itistheonlyearthwegot!
That’sall!Thankyou!
goodevening,ladiesandgentlemen,
today,mytopicisaboutexpressingtheappreciationtoourmothers.
afewdaysago,ihavereadanewsaboutamotherwhowalked18daysbackhomeafteravisittohersonwhoworksinthecity.themotherdidthisjustbecauseshewantedtosave100yuanfor
him.duringthejurney,shehadtobegformealsandaskpeopletotakeherininthenight.sometimes,unfortunately,shegotnothingandhadtosleepincaveswithstarvation.18dayslater,whenthepolicefoundher,shewasexhaustedandweak.themotherisalready52years
old,what`shermotivationfordoingthisithinkeverybodyknowstheanswer,yes,it`stheselflessloveforherson.
wealwayssaythatmotherloveisthegreatestloveintheworld,aswearegrowing,weenjoythedeliciousfoodshecooked,weenjoythecleanclothesshewashed,wegetusedtotheprivilegeshegaveus.then,gradually,wejusttakeitforgrantedandbegintofindhernagging.wetendtopaylessattentiontoherandsometimesevenignoreher.ladiesandgentlemen,canyourememberwhatdidyoudotoshowyourmotheryourloveonherbirthdaysiamprettysurethattheyoungeryouwere,themoreattentionyouwouldpay.eventhough,yourmotherstillloveyouthesame.
onmother`sday,ireceivedamessagefromoneofmybest
friends,shesaid:iamappreciatedtoyourmotherforgivingbirthtoyou20yearsago,becauseitgavemethechancetobecomeyourfriend.iwasmovedbythesewordsandcan`thelpthinking:whatamotherissheistheonewhowillwalkfor18daysjusttosave100
yuanforyou.sheistheonewhowillkeeplovingyouandexpectnoreturn.sheistheonewhohasalreadysacrificedalotforyouandisreadytosacrificemore.whybecauseshegotthenamemotherimmediatelyafteryouwereborn.
so,ladiesandgentlemen,pleasebegreatfultoourmothers,andpleasecherishthemiracleourmothershavemadesincethe
daywecametothisworld.
thankyouverymuch!
最近的新闻都揭示了美国对中国网络的攻击。如何安全地上网在我国引起了大量的讨论。结果是在网络飞速发展的时代,我们必须要采取有效的措施来保护我们的隐私和财产安全。
Frommyperspective,inthefirstplace,weshouldcallattentiontoourpersonalinformation.Notonlydowenotofferthematrandominsomestrangewebsites,butweneedtodistinguishrightfromwrongamongthenumerouswebsites.Furthermore,itisinevitablethatsomesecureanti-virussoftwarescanbeinstalled.Anditwillmakeitpossibleforthatnetworkcanrunmoresteadily.Inadditiontodoingsomeworkbyourselves,thegovernmentneedstodrawupsomepoliciestopreservenationalcybersecurity.Itinvolvesprobingfordeeplyrootedreasons,devisingcreativesolutions,developinghigh-techtalentsandstrengtheningthesupervision.
Althoughscientistsstillcannotovercometheproblemcompletely,theyarestudyingagreatdealabouthowtoprotectournationalcybersecurity.However,consciousnessofcybersecurityshouldnotdecline.Onlyinthisway,wejustenjoytheconveniencebroughtbythenetwork.
尽管科学家仍无法完全克服这个问题,但是他们正在研究大量关于如何保护我们国家网络安全的办法。然而,不应该放松网络安全意识。只有这样我们才能享受到网络带给我们的便利。
Inrecentyears,collegestudentsfinditincreasinglydifficulttogetajob.Itsoundsstrangesinceyoungcollegestudentsareusuallyintelligent,well-educatedphenomenon,aspirantandeagertobringtheirtalentintofullplay.Thenwhatunderliesthestrangephenomenonhigh.Alltheywantare“good”jobswhichcouldoffergoodsalary,comfortableworkingconditions,highsocialstatusamongothers.Consequently,mostcollegestudentsareunwillingtoacceptvacantjobstheyconsidernot“good”enough.Anotherreasonisthatthereisabiggapbetweenthemajorssomestudentsstudyinschoolandthedemandsofvacantjobs.Socompaniesthinksomestudentsarenotfitforthejobs.
Solutiontotheproblemrequireseffortsonboththesocietyandthestudents.Thecompaniesshouldvaluethestudents,talentandknowledgewhilethelattershouldnotmerelyaimatmaterialgains.Theyshouldbedown-to–earthinbuildinguptheircareer.Furthermore,theyshouldfacetheirweakpointssoastoimprovethemselvesandbemorecompetent.
Necessityoflifelonglearning
DearMr.Li,dearmyschoolmates,goodmorning!
Entrustedbythefirstgroupofschoolmates,thetopicofmyspeechisNecessityforlifelonglearning.
Aboutlifelonglearning,thereisthefamousproverbinChinese:nevertoooldtolearn.Confucius,thefamouseducatorinancientChina,alsosaid:ifIlearntheClassicalliterature"Yi"fromtheageof50,Iwouldnevermakesomanymistakes.
Tosumup,Necessityoflifelonglearningismainlybasedonthefollowingreasons:
Firstofall,theknowledgeofmodernsocietychangessoquickly,ifnottolearnnewknowledgeintimeyouwillsoonfallbehindthetimes.Forexample,usingthemobileInternettechnology,wecanusingamobilephonetobookataxi,payvariousfees,buyallkindsofgoodsetc.ifapersonmaynotgrasptheknowledge,especiallyseniorpeople,theywillnotusetheconveniencebroughtbyInternet.
Finally,apersonwhomaintainsthehabitoflifelong
learning,canhaveastrongeradvantageinoccupationchoice.Thisisnotonlygoodfortheperson,butalsoforthecountryandthesociety.
Somepeoplecomplainthat,theyhavetoomuchworkandhavenotimetoreadabookusually.ButInfactlifelonglearningisnotonlyreadingorhavingaclass,wecanbrowsetheweb,reade-books,receivingdistancecoursesthroughtheInternetconveniently.Wecanlearnnotonlyknowledge,butalsoskills.
Agecannotbeabarriertoourlifelonglearning.Chu
sufferedagreatsetbackbeforeretirement.Hewasevenputintoprison.Butattheageof75,hebegantostudyorangeplantingtechnologyseriously,andfinallyhaveahugesuccessinthisareatenyearslate.HarlandSandozofAmericabeganlearningthefast-foodlethalathisageof83.Whenhewas88yearsold,hisfastfoodchainoftenKentuckyhaddistributedeachcorneroftheworld.
Thankyou.
Asstudentsbornafter1990,wehavesomanyadvantages.Weareusuallykindandhelpful.Whensomeoneisintrouble,wealwaysgivehimorherahand.Wearealsoenergetic.Weliketodosportsandgotraveling.Mostofuscanworkhardinclassandplayhappilyafterwards.Inaddition,weareimaginativeandcreative.Wealwaystrysomethingnewanddoeverythingdifferently.
Ontheotherhand,wealsohavesomedisadvantages.Sometimeswecan’texpressouropinionsinproperways;sometimeswearealittleoverconfident.Theseproblemsmaymakeusseemimpolite.
honorablejudges,distinguishedguests,ladiesandgentlemen:
itisagreathonorandpleasuretobehereonthisbeautifulsaturdaymorningtosharewithyoumysentimentsaboutlifeandpassionfortheenglishlanguage.
aboutayearandahalfago,itookpartinmyveryfirstenglishspeechcontest.whenistoodbeforethemicrophonewithalleyesstarringdirectlyatme,icouldhardlyspeak.istoodthere,embarrassedandhelpless,strugglinginvainfortherightthingtosay.myfearshadparalyzedme.
whilemypassionforenglishhasneverchanged,ilostmycouragetospeakinpublic.whenmyprofessoragainencouragedmetotakepartinthiscompetition,isaid“no.”icouldn’tendureyetanotherpainfulexperience.helookedmestraightintheeyeandsaidsomethingthatpiercedmyheart.iwillneverforgethiswords.“look,”hesaid,“weallhaveourfears,andyouhaveyours.youcouldtwistyourankleinabasketballgame,butthenbeafraidtoeverplayagain.runningawaycanneverdispelyourfears,butactionwill.awinnerisnotonewhoneverfails,butonewhoneverquits.”
ispentawholedaywithhiswordstwistingandturninginmymind.thenimadethebravestandwisestdecisionofmylife:iwouldfacemyfears–andtakepartinthecompetition!
asitturnedout,mydearoldprofessorwasright.now,hereiam,onceagainstandingbeforeamicrophone.myheartisbeatingfast,andmymouthisdry,butmostimportantly,ihavefacedmyfears--andthatmakesallthedifference!
Students,wecomefromtohearthisquestion,iamsureyouwillsaythatparentsaretakentoputusupintheworld.yesah,onedaymorethanadecadeago,ourparentshappywithtearsandsmilestogreetthearrivaloftheu.s..butwhenwecametotheworldthemomentthatmanyparentshaveahardjob-wetakecareof.thisiseventhoughaheavyburden,buthasnocomplaintstoparentsraisingmeup.
Inordertogiveusacomfortablelivingenvironment,theyarealwayssohard,thentheeffort.small,ialwaystreatthisissueasamatterofcourse,becauseidonotknow,nordoiknowthehardworkofparents.now,igrewup,andiknowwithaheartofthanksgivingtoappreciatetheirparents,shouldtakeon,takecareof,theresponsibilityofyourparents
Thereisanoldsaid:"themilkofthesheephavetokneeltu,afeedhasmeaning."bitbybit,ourgrowthcannotbeseparatedfromtheirparentstohelpwhenthewaterspringsofthetureportedthat,therefore,weshouldknowhowtofeelgratitudeforit,knowhowtothanktheirparents.
Callusfirsttimeparents,firststeptowardsindependence,thefirsttowriteawordaskewwhen......areparentsaroundtoteachuspatience.parents,aregivingusgoddoesnotrequireanymodificationofthesustenanceofthesoul.
Whenweareconfrontedwithdifficulties,todevoteallofustohelppeople,theirparentsare.
Whenwearewronged,tobepatienttolistentoourcryofthepeople,theirparentsare.
Whenwemakemistakes,hewillnothesitatetoforgiveuswhoareparents.
Whenwesucceed,wouldlikeforustocelebrate,tosharewithusthepleasure,aretheparents.
Andnowfarawayinourfieldstudy,itisstillconcernedaboutourparents.
Nowileftthedistantparents,camehere,themotherwillaskmehomesick,iveryfirmlysaid:"no,certainlynot!"
Buttotheschool,inthefaceofunfamiliarfacesunfamiliarenvironment,iwanttocrywell.areupsetwhenthehometothephone,themothertherighttoaskmeplease.mytearsquicklydown,andtriedtonotletherfind.
Notfamiliarwiththelatterslowly,althoughitwasnolongersuchashomesickness,buttherearealwaysunhappywhentheadventofalotoftimesatnight,whenfeelinglonely,theywillnaturallythinkofdistantfamilymembers,thinkofitintheremotemountainvillageintheirownlivesmorethanadozenofthespringandautumn,andaphonecalloutgreetingsandlistentothevoicesofparentsandthatkind.
Today,Ihaveaspeechforeveryone,"Igrewupwithbooks."Book,allowingyoumoreintelligent;books,textbookscannottellyouthings.Afterreadingabook,likeapieceofminingwealth.Asyoubookthemostloyalfriends,butalsoaoneofyourothertextbooks,books,cantellyouthatlearning,knowledge,lifeinsights,thebookthatletsyouknowledgeable.
Bookbacktomealotofinspiration.I"onitsownsuccess"intheknowtostepupasecondtime,whentohaveanormalheart;Iamfromthe"littlestoryofgreatwisdom"toknowalotofcelebritiesinthegrowthofexperienceandgrowthallowpeopletofeeladmirationforthestory.
Bookisyourfriend,yourfamily.Aslongasyouarewillingtofindthatiswillingtoexplore.YoumustbefromthebookofRevelationthatmanytextbookshavenotlearnedsomuchknowledge!Letusworktogetherinthebookworldbookofknowledgeassmallfish,likeseatravelittogether!
Everyonehashisowndream.WhenIwasalittlekid,mydreamwaseventohaveacandyshopofmyown.Butnow,whenIam16yearsold,standinghere,mydreamshavealreadychangedalot.
Ihavegotquitedifferentexperiencefromothergirls.Whiletheywereplayingtoysathome,whiletheyweredreamingtobetheprincessesinthestory.Iwasrunninginthehardrain,jumpingintheheavysnow,pitchinginthestrongwind.Nothingcouldstopme,becauseofawonderfulcallfrommyheart--tobeanathlete.Yeah,ofcourse,I'manathlete,I'msoproudofthatallthetime.
WhenIwas10yearsold,Ibecameashot-putathlete.Thetrainingwasreallyhard,Icouldn'tbeartheheavyshotinmyhands.ButIalwaysbelievethat"godonlyhelpthosewhohelpthemselves".Duringthoseharddays,IfindIwasgrowingmorequicklythanothersofthesameage.Tobeanathleteismymostcorrectchoice.But,Iquitmyteamafterenteringhighschoolbecauseofasillyexcuse.Ireallydidn'twanttostopmysportscareeranyway.
TodayIsaytoyoumyfriendsthateventhoughImustfacethedifficultiesofyesterday,todayandtomorrow.Istillhaveadream.Itisadreamdeeplyrootedinmysoul.
Ihaveadreamthatoneday,Icanrun,jumpandpitchjustlikeIusedtobe.
Ihaveadreamthatoneday,Icangobacktomydreamsportsandjointhenationalteam.
Ihaveadreamthatoneday,Icanstandonthehighestplaceattheolympicgames.Withallthecameraspointingatme.IwilltelleveryonethatI'msoproudtobeaChineseathlete!
Thisismyhope.ThisisthefaiththatIcontinuemystepswith!!!
Withthisfaith,Iwilllivethoughthestrongwindandheavyrain,nevergiveup!
Soletvictoryringfrommyheart,fromallofyou.Whenweallowvictorytoring.Imustbetheone!
Inmyimagination,I'mabird,amagicalbird.Icarrymydreamsallwithmebymybigwings.Iflythoughthemountains,thoughtheforests,overthesea,tothesun,thewarmestplaceintheaerospace!
IfIspeakinthetonguesofmenandofangels,buthavenotlove,Iamonlyaresoundinggongoraclangingcymbal.IfIhavethegiftofprophecyandcanfathomallmysteriesandallknowledge,andifIhaveafaiththatcanmovemountains,buthavenotlove,Iamnothing.IfIgiveallIpossesstothepoorandsurrendermybodytotheflames,buthavenotlove,Igainnothing.
Loveispatient,loveiskind.Itdoesnotenvy,itdoesnotboast,itisnotproud.Itisnotrude,itisnotself-seeking,itisnoteasilyangered,itkeepsnorecordofwrongs.
Lovedoesnotdelightinevilbutrejoiceswiththetruth.Italwaysprotects,alwaystrusts,alwayshopes,alwaysperseveres.
Loveneverfails.Butwherethereareprophecies,theywillcease;wheretherearetongues,theywillbestilled;wherethereisknowledge,itwillpassaway.Forweknowinpartandweprophesyinpart,butwhenperfectioncomes,theimperfectdisappears.WhenIwasachild,Italkedlikeachild,Ithoughtlikeachild,Ireasonedlikeachild.WhenIbecameaman,Iputchildishwaysbehindme.Nowweseebutapoorreflectionasinamirror;thenweshallseefacetoface.NowIknowinpart;thenIshallknowfully,evenasIamfullyknown.Andnowthesethreeremain:faith,hopeandlove.Butthegreatestoftheseislove.
Ithurtstolovesomeoneandnotbelovedinreturn.Butwhatismorepainfulistolovesomeoneandneverfindthecouragetoletthatpersonknowhowyoufeel.
Asadthinginlifeiswhenyoumeetsomeonewhomeansalottoyou,onlytofindoutintheendthatitwasnevermeanttobeandyoujusthavetoletgo.
Dreamwhatyouwanttodream;gowhereyouwanttogo;bewhatyouwanttobe,becauseyouhaveonlyonelifeandonechancetodoallthethingsyouwanttodo.
Acarelesswordmaykindlestrife;acruelwordmaywreckalife;atimelywordmaylevelstress;alovingwordmayhealandbless.
Hewalkeddownhisblockandfoundalotofstores.HepassedaCDstoreandlookedthroughthefrontdoorforasecondashewalked.Hestoppedandwentbacktolookintothestore.Hesawabeautifulgirlabouthisageandheknewitwasloveatfirstsight.Heopenedthedoorandwalkedin,notlookingatanythingelsebuther.Hewalkedcloserandcloseruntilhewasfinallyatthefrontdeskwhereshesat.
Shelookedupandasked,“CanIhelpyou”
Shesmiledandhethoughtitwasthemostbeautifulsmilehehaseverseenbeforeandwantedtokissherrightthere.
Hesaid,“Uh…Yeah…Umm…IwouldliketobuyaCD.”
Hepickedoneoutandgavehermoneyforit.
"Wouldyoulikemetowrapitforyou”sheasked,smilinghercutesmileagain.
Henoddedandshewenttotheback.ShecamebackwiththewrappedCDandgaveittohim.Hetookitandwalkedoutofthestore.
Onedaythephonerang,andthemotherpickeditupandsaid,“Hello”
ShewasfacetofacewithpilesandpilesandpilesofunopenedCDs.ShewassurprisedtofindalltheseCDsandshepickedoneupandsatdownonthebedandshestartedtoopenone.Inside,therewasaCDandasshetookitoutofthewrapper,outfellapieceofpaper.Themotherpickeditupandstartedtoreadit.Itsaid:Hi…IthinkURreallycute.DouwannagooutwithmeLove,Jocelyn.
ThemotherwasdeeplymovedandopenedanotherCD…
Againtherewasapieceofpaper.Itsaid:Hi…IthinkURreallycute.DouwannagooutwithmeLove,Jocelyn.
IencourageyoutolookupthesceneonYouTube–butnotrightnow–becauseit’sstillaveryfunnypiece.Andit’sfunnybecauseit’sridiculous,butalsobecauseitcontainsakerneloftruth.Andthetruthappliesnotonlytocollegepresidents,buttoallofus.Howmanytimeshavewedecidedwe’reagainstanideabeforewe’veevenhearditHowguiltyareweofdeciding“I’magainstit”withoutevenknowingwhat“it”is
Manytimes,weknowwhatwe’reagainstbasedonwhoissayingit.Ifanideacomesfromacertainpublicfigure,politician,ormediaoutlet,wealreadyknowhowwefeel.Partlythisisbecauseourpublicdiscoursehasbecomesopredictable.We’velostthecapacityforsurprise,forrevelation.Speakingofpredictable,hereisthemomentwhereanambassadorofanoldergeneration–thatwouldbeme–tellsmillennials–mostofyou–abouttheevilsofsocialmedia!Buthearmeout…
Obviously,socialmediahastransformedourlivesandourrelationships.Itobviouslyhasmanyadvantages,allowingustosharenewsandinformationquicklywithpeoplearoundtheworld.Butitalsoheightensoursenseofoutrageandspeedsuparguments,deprivingusofthetimeandspaceforcarefulreflection.Bombardedwithnotifications,pressuredtorespondbeforethemediacycleturnsover,wetapoutourposition–ouropposition–inseconds.It’seasytobeagainstsomethinginfewerthan280characters.It’sfarmoredifficulttoarticulatewhatyouarefor–andtodoitatwarpspeed.
Man’sdearestpossessionislife.Itisgiventohimbutonce,andhemustliveitsoastofeelnotorturingregretsforwastedyears,neverknowtheburningshameofameanandpettypast;solivethat,dying,hemightsay:allmylife,allmystrengthweregiventothefinestcauseinalltheworld—thefightfortheLiberationofMankind.
人生最宝贵的是生命。生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过:当他回首往事时,不因虚度年华而悔恨;也不会因为碌碌无为而羞耻。在临死的时候他能够说:我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争!
helloeveryone!
Ihaveadreamthatonedayeveryvallyshallbeexalted,everyhillandmountainshallbemadelow,theroughplaceswillbemadeplain,andthecrookedplaceswillbemadestraight,andthegloryoftheLordshallberevealed,andallfleshshallseeittogether.
Wow,whatadreamithasbeenforMartinLutherKing.Butthechangingworldseemstellingmethatpeoplegraduallygettheirdreamslostsomehowintheprocessofgrowingup,andsometimesIpersonallyfindmyselfsayinggoodbyeunconsciouslytothosedistantchildhooddreams.
However,wemeeddreams.Theynourishourspirit;theyrepresentpossibilityevenwhenwearedraggeddownbyreality.Theykeepusgoing.Mostsuccessfulpeoplearedreamersaswellasordinarypeoplewhoarenotafraidtothinkbiganddaretobegreat.
Hello,ladiesandgentlemen.It’sgreattobehere.Firstofall,thanksforyourcoming.Tonight,whatIamgonnatalkaboutisinnovation.WhocantellmewhatisinnovationWeallknowthat,since1978,Chinahasbeenthroughthegreatestchangesbroughtbythereformandopening-up.Sowhatwecanseefromthereformandopening-upThepowerofinnovation.That’swhyIamhere.IamheretoshowyoumyChinesedream.
Winteriscold.let’splaythesnowballandmakesnowman.thesnowmanisbig.iliketoplaysnowball.iamonthesnow.thesnowiscold.ihaveascarfandcoat.soiamnotcold.ilikethechristmas.
Becauseicanseesantaclusinchristmas.christmastreeisbeautiful.thepresentsareonthechristmastree.ilikewinter.doyoulikewinter
HaveyoueverheldaquestioninmindforsolongthatitbecomespartofhowyouthinkMaybeevenpartofwhoyouareasapersonWellI’vehadaquestioninmymindformany,manyyearsandthatis:howcanyouspeeduplearningNow,thisisaninterestingquestionbecauseifyouspeeduplearningyoucanspendlesstimeatschool.Andifyoulearnreallyfast,youprobablywouldn’thavetogotoschoolatall.
Now,whenIwasyoung,schoolwassortofokaybutIfoundquiteoftenthatschoolgotinthewayoflearningsoIhadthisquestioninmind:howdoyoulearnfasterAndthisbeganwhenIwasvery,veryyoung,whenIwasaboutelevenyearsoldIwrotealettertoresearchersintheSovietUnion,askingabouthypnopaedia,thisissleeplearning,whereyougetataperecorder,youputitbesideyourbedanditturnsoninthemiddleofthenightwhenyou’resleeping,andyou’resupposedtobelearningfromthis.
Agoodidea,unfortunatelyitdoesn’twork.But,hypnopaediadidopenthedoorstoresearchinotherareasandwe’vehadincrediblediscoveriesaboutlearningthatbeganwiththatfirstquestion.IwentonfromtheretobecomepassionateaboutpsychologyandIhavebeeninvolvedinpsychologyinmanywaysfortherestofmylifeupuntilthispoint.In1981ItookmyselftoChinaandIdecidedthatIwasgoingtobenativelevelinChineseinsidetwoyears.
Now,youneedtounderstandthatin1981,everybodythoughtChinesewasreally,reallydifficultandthatawesternercouldstudyfortenyearsormoreandneverreallygetverygoodatit.AndIalsowentinwithadifferentideawhichwas:takingalloftheconclusionsfrompsychologicalresearchuptothatpointandapplyingthemtothelearningprocess.WhatwasreallycoolwasthatinsixmonthsIwasfluentinMandarinChineseandtookalittlebitlongertogetuptonative.ButIlookedaroundandIsawallofthesepeoplefromdifferentcountriesstrugglingterriblywithChinese,IsawChinesepeoplestrugglingterriblytolearnEnglishandotherlanguages,andsomyquestiongotrefineddownto:howcanyouhelpanormaladultlearnanewlanguagequickly,easilyandeffectively
Nowthisareally,reallyimportantquestionintoday’sworld.Wehavemassivechallengeswithenvironmentwehavemassivechallengeswithsocialdislocation,withwars,allsortsofthingsgoingonandifwecan’tcommunicatewe’rereallygoingtohavedifficultysolvingtheseproblems.Soweneedtobeabletospeakeachother’slanguages,thisisreally,reallyimportant.
Thequestionthenishowdoyoudothat.Well,it’sactuallyreallyeasy.Youlookaroundforpeoplewhocanalreadydoit,youlookforsituationswhereit’salreadyworkingandthenyouidentifytheprinciplesandapplythem.It’scalledmodellingandI’vebeenlookingatlanguagelearningandmodellinglanguagelearningforaboutfifteentotwentyyearsnow.
Andmyconclusion,myobservationfromthisisthatanyadultcanlearnasecondlanguagetofluencyinsidesixmonths.NowwhenIsaythis,mostpeoplethinkI’mcrazy,thisisnotpossible.Soletmeremindeverybodyofthehistoryofhumanprogress,it’sallaboutexpandingourlimits.
In1950everybodybelievedthatrunningonemileinfourminuteswasimpossibleandthenRogerBannisterdiditin1956andfromthereit’sgotshorterandshorter.100yearsagoeverybodybelievedthatheavystuffdoesn’tfly.Exceptitdoesandweallknowthis.HowdoesheavystuffflyWereorganisethematerialsusingprinciplesthatwehavelearnedfromobservingnature,birdsinthiscase.Andtodaywe’vegoneeverfurther,soyoucanflyacar.YoucanbuyoneoftheseforacouplehundredthousandUSdollars.Wenowhavecarsintheworldthatcanfly.Andthere’sadifferentwaytoflythatwe’velearnedfromsquirrels.Soallyouneedtodoiscopywhataflyingsquirreldoes,buildasuitcalledawingsuitandoffyougo,youcanflylikeasquirrel.
No,mostpeople,alotofpeople,Iwouldn’tsayeverybodybutalotofpeoplethinktheycan’tdraw.Howevertherearesomekeyprinciples,fiveprinciplesthatyoucanapplytolearningtodrawandyoucan2actuallylearntodrawinfivedays.So,ifyoudrawlikethis,youlearntheseprinciplesforfivedaysandapplythemandafterfivedaysyoucandrawsomethinglikethis.NowIknowthisistruebecausethatwasmyfirstdrawingandafterfivedaysofapplyingtheseprinciplesthatwaswhatIwasabletodo.AndIlookedatthisandIwent‘wow,’sothat’showIlooklikewhenI’mconcentratingsointenselythatmybrainisexploding.So,anybodycanlearntodrawinfivedaysandinthesameway,withthesamelogic,anybodycanlearnasecondlanguageinsixmonths.
amanwholivedinablockofapartmentsthoughtitwasrainingandputhisheadoutthewindowtocheck.ashedidsoaglasseyefellintohishand.
helookeduptoseewhereitcamefromintimetoseeayoungwomanlookingdown.
"isthisyours"heasked.
shesaid,"yes,couldyoubringitup"andthemanagreed.
themanhesitatedthensaid,"doyouactlikethiswitheverymanyoumeet"
"no,"shereplied,"onlythosewhocatchmyeye."
Almosteveryonehasoneidol,ormaybemorethanone.Someone’sidolismaybeaMoviestar.Fore_ample,LiMing.Someone’sislikelytobeaSportsstar,suchasYaoMingorBeckham.Theidolsaredifferentfromdifferentpersons.Andmyidolismymother.WhydoweneedaidolIthinktheidolcansetane_ampleforusandbringfulfillment.
Nomother,noI.Itismymothergivesmelife.Formysafebirthing,mymotherhadsufferedgreatpain.Mother’sloveisthegreatestthingintheworld.Thenshetakesgoodcareofme,soIhaveahappychildhood.Inthecourse,sheissocarefulandpatient.ThisisthelovethatIneedtolearn.Mymotherishard-workinganddiligent.Shealwaysgetsupearlyanddothehousework,andotherthings.Thissetsanverygoode_ampletome.
andgradually,Idevelopahabitofgettingupearlyandhelphertodosomework.Inschool,Iwillgotoreadbooksinthemorinig.Sheisalsovirtuous.Sheishelpful.Whensomeneighboursneedhelp,mymotherdoesnthesitatehelpthem.Ihavebeendoingthesamelikemymother.Andsheisattentive,SheissupportiveofthethingsIdo.WhenIfaceachoice,shecanletmemakeachoice.Thenshewillsupportme.AndwhenthetimethatIfeelunhappyandheart-struc.
shewillconsoleme,thenIwillrestoreconfidenceandmybodywillbefullofstrength.
Ilovemymotherverymuch.Sheismyidol,themodelalso.Sheisthegreatestpersoninmyheart.
Lifedoesn’talwaysgiveusthejoywewant.Wedon’talwaysgetourhopesanddreams,andwedon’talwaysgetourway1.Butdon’tgiveuphope,becauseyoucanmakeadifferenceonesituationandonepersonatatime.
Lookforthebeautyaroundyou,innature,inothers,inyourself,duanwenwandbelieveintheloveoffriends,family,andhumankind2.Youcanfindloveinasmileorahelpinghand,inathoughtfulgestureorakindword.Itisallaround,ifyoujustlookforit.
处处留心你身边的美丽:自然之美,他人之美,自我之美。请相信,美来自朋友、家庭乃至全人类的融融爱意。英语短文一个微笑,一双援助之手,一个关心的举止,一句友善的话语,无不传达着爱。如果你有心去寻找,爱无所不在。
Givelove,foringivingityouwillfindthepowerinlifealongwithjoy,happiness,patienceandunderstanding.Believeinthegoodness4ofothersandre-memberthatangeranddepressioncanbecounteredbyloveandhope.
奉献爱心吧,从中你会发现生活的力量,感受生活带来的幸福快乐,学会忍耐和理解。相信人性本善。记住,爱心和希望能化解一切愤怒和沮丧。
Evenwhenyoufeelasthoughthereisn’talotyoucandotochangeunhappinessorproblems,youcanalwaysdoalittle—andalittleatatimeeventuallymakesabigdifference.
哪怕生活中挥之不去的不快和困难将你重重包围,让你力不从心,你仍可以尽力而为。累积点滴努力,最终你将扭转乾坤。
Hopeisalwaysavailabletous.Whenwefeeldefeated,duanwenwweonlyneedtotakeadeepbreathandsay"Yes"andhopewillreappear6.
希望一直就在我们身边。当我们遇到挫折时,请深呼一口气并对自己说:我可以做到!希望就会重现。
Whatwecannotaffordtolose
Wecannotloseinnovation
Thereisawonderfulwordwhichexpressesthemostoriginalmotionsanddesiresamonghuman-beings.Withsolvinganykindofimperfections,ourworldhasmovedahead.Thisistheword“innovation”thatwecannotaffordtolose.
Wechicanedeverydetailoftheinnovation.Thousandsyearsbefore,wecreatedfirewhenwetookastonetoknockanotherone.SinceHanDynasty,fourgreatinventionshadbeencreatedanditisoneofthegreatestsignsthatChinabecometotheancientcivilizedcountry.Andnowadays,thousandsofsoftware,products,architecturesandpublicfacilitieshaveupgradedmorethanthatabout100yearsago.SohowdidthesehappenWhatwillyoudoifyouarenotsatisfiedwithyourtoolsanymoreWhatwillyoudoifoldmodecannotaffordtodevelopinacompanyThereisnodoubtthatweshouldinnovatenomatterwhereweareandwhatwedo.Notbecauseofthedesignitself,butactuallyforitsintendedpurpose.
IftherewasnoApple,everyonecouldnotimaginehowtocontactotherseasilyandenjoyabetterInternetsurfing.
IftherewasnoMicrosoft,perhapswestillworkedinadimofficeandduplicatesometroublesomedocuments.IftherewasnoNewton,andnotheoryofgravity,maybeIwillwintheNobelPrizelikeNewtonratherthanjuststandinghere.Ihaveheardthatthreeapplechangedtheworld.ThefirstoneseducedEve.ThesecondoneawakenedNewton.ThethirdonewasinthehandsofSteveJobs.Wesortofthinktheinnovationoftheworldbeganwithapple.IimaginelotsofpeoplewanttobecomeanotherNewtonorJobsrightnowwithjustonehandtochangetheworld,rightHavetheinnovationtofollowyourheart.Itsomehowalreadyreflectswhatyoutrulywanttobecome.Everythingelseissecondary.
我最近读了一本书,名叫《宝葫芦的秘密》,这本书的主人公名叫王葆,和我一样,他也是一名小学生,他天真烂漫,喜欢幻想,爱出风头,又知错能改,正直。他想拥有一个宝葫芦,帮他做各种各样的事情,没想到有一天梦想成真了——在他钓鱼的时候,一次偶然的机会,使他得到了宝葫芦。
这个宝葫芦能帮王葆完成任何事情,例如:变好吃的,帮他完成手工,帮他变出满屋子的'花草,甚至是在考试的时候帮他调换试卷……虽然宝葫芦给了他一种“特殊的幸福”,但是麻烦却接二连三地找上门来,使得他在亲人、朋友面前出丑、尴尬,最后他知道那些东西都是别人的,这使他非常气愤,想扔掉宝葫芦,可是却怎么也摆脱不了宝葫芦。最后还好王葆只是做了一场梦,在这场梦之后,他受到了极大的教育。
通过读这本书,我觉得无论做什么事情,也一定不要抱有不劳而获的心思,如果有不劳而获的心思,终将会让人变得懒惰、迟钝。以后在我们做事情的时候,一定要积极动脑、动手,勤学好问,做一个聪明而勤奋的人。