代沟英语怎么说?intervalbetweengenerations代沟generationgap所谓的代沟(GenerationGap)是指两代人之间,由于价值尺度和道德标准不同而产生思想观念和行为准则的差异、对立和冲突。那么,代沟英语怎么说?一起来了解一下吧。
问题一:代沟英文怎么说generationgap
问题二:的英文,代沟的翻译,怎么用英语翻译代沟,代沟用英语thegapofgeneration,代沟
满意请采纳
问题三:父母和孩子之间有代沟用英语怎么说怎样处理父母与孩子之间的代沟Howtodealwiththegenerationgapbetweenparentsandchildren
问题四:与年轻人之间的代沟却依然不可逾越.用英语怎么说Nowadays,thereisoftenalackofunderstandingbetweenparentsandchildren.Childrenalwaysplainthattheirparentsareoutofdate,whileparentscan’tapproveofwhattheirchildrensayanddo.Thus,abiggenerationgapisformed.Thegapremainswideformanyreasons.Childrenwanttobefreetochoosetheirownfriends,selecttheirownclassesinschool,plantheirownfuture,earnandspendtheirownmoney,andgenerallyruntheirownlifeinamoreindependentwaythanmanyparentsallow
与年轻人之间的代沟却依然不可逾越.用英语怎么说
这样的提问感觉没有意义
代沟指的是两代人之间,因为年龄和生活环境不同,导致人生观和价值观上有很大的差异,出现无法沟通的情况!
我和爸妈的代沟,除了传统意义上由于时代因素产生的鸿沟之外,还有空间和文化差异所导致的矛盾。而后者,对我来说,是致命的。就像藏在衣服里的刺,不定时地出来扎一下扎一下。
代沟GenerationGap
例句:
Generationgapisanage-oldproblem,whichseemsevenmoreserioustoday.代沟是个古老的问题,但在今天显得更为严重.
Generationgapoftencomesfromsocialandeconomicchanges代沟时常源自社会和经济的变迁
以上就是代沟英语怎么说的全部内容,“代沟”(generationgap)一词从英文直译过来,由著名女性人类学家玛格丽特·米德所创用,由于译法贴切而新颖,加上易于记忆,所以马上成了常用语。从翻译的角度上看,比起原来的用语“世代隔阂”,“代沟”确是优胜一些。