新版《新华字典》,“倭寇”一词被删除?官方:所有版本从未收录新华词典现代汉语词典

近几日有一些网友称,新版《新华字典》将“倭寇”这个词删除了,但是不出两日就有媒体出面澄清说,这只是一个“网络谣言”。

有人翻阅了过去多个版本《新华字典》,上面从来就没有“倭寇”一词。《新华字典》的出版方商务印书馆也回应,所有版本从未收录“倭寇”一词。有网友表示,这个“谣言”有点低端。

因为《新华字典》和《新华词典》是不一样的,《新华字典》只收录“单个汉字”,并加以注释,所以该字典里没有“倭寇”这个词条是显而易见的。

但是与《新华字典》为同一出版社出版的《现代汉语语典》里面,一直都有收录“倭寇”这个词,并附有简短的注释。

权威媒体的辟谣,让一些平台上的讨论,也很快摒弃了这条明显属于“造谣”的讯息。然而关于《新华字典》删除“倭寇”一词的讨论,仍然不断地在多个主流短视频平台上传播、发酵。

那么,这个“谣言”为何会传播得如此迅速?在它被拆穿之后,为什么网友仍然要继续讨论它呢?下面,我们把两个问题分开来聊一下,先说这个“谣言”为什么传得这么快。

一、“谣言”为什么传得这么快?

我听说这件事的时候,第一个反应就是某些无良的自媒体又在“小题大做”了。成天叨叨语文课本删除了这个,移除了那个,现在开始连字典都不放过了。

字典上不收录一些“专有名词”,不是很正常的事情嘛。就算是词典,也没有必要一定收录“倭寇”这个词。

中文词典千千万,一部普通的词典,是不可能把所有的词汇全部都收录进去的。就算是《辞海》这样的大部头工具书,也不可能收录全部的中文词汇。

《现代汉语词典》之类的工具书存在,是为了方便我们普通人的学习和工作,因此它只能收录一些日常工作、生活和学习中最常见的,使用频率最高的词汇并加以注释。

且不忙说“倭寇”这个词在《现代汉语词典》、《新华词典》里面并没有被删除,就算是删除了,那也不能说明出了什么大事情。

但是对于我的这种观点,朋友却提出了反对。他认为这件事之所以引起这么大的反响,主要是因为《新华字典》服务的对象是我们的全国的中小学生,他们是我们国家的未来。

凡是牵扯到教育问题,都不是小问题。何况我国的教育部门最近十几、二十年来,的确有过很多令人迷惑的“操作”。

假如他们没有这样的“前科”,那么如今关于《新华字典》这个“谣言”的传播,也许就不会这么快了。因此这件事的发生,不应该怪网友“听风就是雨”,没有是非判断力。

如今也就是《新华字典》里面没有“倭寇”这个词罢了,《现代汉语词典》里面有。但是后者有这个词也不顶事,因为保不齐哪一天就要被他们删除了。

比如说这两年新闻里面经常提到的,全国各地修建“日本风情街”的问题,以及国内古装剧“倭化”,某些明星跑到“靖国神社”去“拜鬼”等问题。

我们华夏文明上下五千年,泱泱大国,天朝上邦,影响力波及周边国家二千余年。日本文明相比中华文明,只不过一个“次生文明”。

我们中国人自己的“风情”都展示不完,为什么要去修一个“二倒贩子”的风情街呢?中国历史上曾经有过多次严重的战乱,导致文明差一点中断。

现在好不容易国泰民安,正应该把我们的先辈优良的文化传承下来,但是国内一些人拍的古装剧,却在大量运用“倭国”元素。

比如日本的白纸灯笼,日式的建筑房顶以及“日本枯山水”等等。在这里我们不是说完全不能借鉴别国的东西,但是借鉴别人的前提是,先把我们自己好的东西继承下来。

如果我们对自己的文明和文化产品不主动继承,那么就会有日、韩这样的国家来帮我们“继承”,完了不要脸如韩国这样的国家,还要猪八戒倒打一钉钯,反过来说我们“抄袭”。

以上这些现象,现在有一个统称,叫做“文化入侵”。日本入侵中国造下的累累血债至今还没有还呢,现在还来“文化入侵”,谁听了不生气?

基于这些原因,所以当一些网友听说新版《新华字典》删除了“倭寇”一词之后,才会显得那么义愤填膺,于是就造成了这个谣言的快速传播。

二、“谣言”的影响为什么那么大?

但是我们称他们为“倭人”并没有歧视的意思,这只是一种比较形象的描述而已。在唐代的时候,曾经有很多倭人东渡中国,向我们国家学习文化知识。

他们借鉴我们中国的汉字,造出了日本字,又借鉴我们的唐朝的三省六部制,融入他们的政治制度,还模仿唐代长安的建筑样子,改造汉服为和服。

但是这个民族后来成了忘恩负义的白眼狼,他们从明朝开始,一直到近代,不断地在中国东南沿海一带烧杀抢掠。发展到民国时期,干脆侵占了东三省,甚至还想蚕食中国。

明朝中叶的时候,日本浪人与中国海盗沆瀣一气,一直对我国沿海城市进行烧杀抢掠。当时他们闹得虽然很凶,但是并没有占据中国疆土的政治诉求,其行径与海盗无异。

于是我们在他们的国号“倭”字下面加了一个“寇”字,以作“倭寇”作为对他们的一种蔑称。所以说,“倭寇”这个词最早出现在明朝官方文献里。

但是到了抗战时期,当时日本侵略者在中国人眼中已经变成了屠夫狂魔的形象,因此在那时候,中国人又给他起了新的外号,称他们“日本鬼子”或者“小日本”。

自抗日战争胜利78周年以来,以上蔑称在民间一直十分盛行。三种蔑称当中,“倭寇”一词属于文言词,不如另外两个词“口语化”。

所以在网络普及以后,普通人使用“小日本”、“日本鬼子”骂他们的频率反而更高一些。那个时候,似乎也没有人出面干涉。

不过近些年以来,一些人发现一些主流的媒体平台,硬是把“日本鬼子”当成“脏话”进行了屏蔽,不知道这些平台是不是有日资背景。

一些人迫于无奈,就只能用“倭寇”一词来代称日本侵略者。大概也正是因为这样,关于《新华字典》删除“倭寇”一词的事,这部分人的反应最为敏感。

以上这些,就是这一次新版《新华字典》被指删除“倭寇”一词的谣言,为什么影响那么大的真实原因。

结语

网友对于删除“倭寇”一词的反应甚大,主要还是担心中国被日本“文化入侵”。事实上,近几十年来,中国的确一直在被日本“文化入侵”。

我这么说,不是没有根据的。试想一下,我们中国八十年代以后的小朋友,有几个没有看过日本的动漫?在儿童大脑发育的最关键几年里,中国人的下一代,一直在看日本动漫。

日本作者的思想三观,很难不影响中国孩子的观念形成。所以后来他们中一些人长大了,成为“精日”就更是顺理成章的事了。

其实不只是日漫,他们小时候看日漫,长大了看日剧,韩剧。回头再看我们国产古装剧,里面的服装还是“倭化”、“韩化”了的。

之前网上有一个视频说,中国偶像的“娘炮化”,也是受到日本偶像文化的影响,而日本偶像教父,却和美国中情局有着千丝万缕的联系。

这些不良文化传播到中国以后,造成很多偶像明星“不男不女”,已经严重影响中国青少年的身心健康了。

而我们中国人如果自己在造不出好的动画,不能主导中国少年儿童三观的情况下,我们要怎么去对抗这些“文化入侵”呢?

我们大概也就只有不断地强调中日关系史,让中国的青少年彻底看清楚日本等国家的真实面目,时刻对他们保持警惕。

所以新版《新华字典》删除“倭寇”一词,虽然只是一个“谣言”,但是却给我们的语言文化部门敲响了一个警钟。

它也是在提醒某些已经混进了教育出版部门的“精日”专家,不要试图去“抹去”中国的历史记忆。谁敢这么做,所有人都盯着你呢!

THE END
1.威海市环翠区企事业单位作业公开威海市实验小学五年级每日作业基础层:册110页1至7题 拓展层:册109页10 25分钟 25分钟 5.5 基础层: 词语+一二三的日积月累 拓展层:书P112的表向下补充两组 基础层: 册106—107 拓展层:聪18 25分钟 25分钟 5.6 基础层: 背诵第24课 拓展层:练习册第26课 基础层: 稍复杂分数除法练习题 拓展层:实践作业 25分钟 25分钟打印http://hcqsyxxgk.weihai.gov.cn/art/2024/12/10/art_99746_5094205.html
2.《新华字典第12版单色版2023年最新版正版中小学生专用单色本商务作者:中国社会科学院语言研究所编修出版社:商务印书馆出版时间:2020年06月 手机专享价 第4版成语大词典 单色本新华成语词典 第2版现代汉语词典 第七版(飞机盒版)古汉语常用字字典 第5版折扣:折扣指在图书定价基础上计算出的优惠比例或优惠金额。如有疑问,您可在购买前联系客服咨询。 http://product.dangdang.com/1677882622.html?point=comment_point
3.小学生常备工具书双色版:新华字典+现代汉语词典(全套共2册类似图书 点击查看全场最低价 出版社: 四川辞书出版社 ISBN:9787557900311 版次:1 商品编码:12033922 包装:精装 开本:32开 出版时间:2016-06-01 用纸:轻型纸 页数:1616 套装数量:2 字数:1419000 正文语种:中文小学生常备工具书 双色版 :新华字典+现代汉语词典(全套共2册 ) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txthttps://windowsfront.com/books/12033922
4.字典上可以查出来?我手下就有《新华字典》《现代汉语词典我手下就有《新华字典》、《现代汉语词典》,朋友的解释在下都知道.我问的是“纶音”的“纶”字在这里怎样读? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 lún yīn ㄌㄨㄣˊㄧㄣ 纶音(纶音) ---【zdic.net 汉典网】犹纶言.帝王的诏令. 唐 刘禹锡 《谢赐冬衣表》:“三军挟纩https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/f8751be16af1797390cd4ce19238a4f3.html
5.福州市图书馆第三批公开招考2名公益性(聘用制)岗位工作人员高频难福州市图书馆第三批公开招考2名公益性(聘用制)岗位工作人员高频难、易错点练习500题附带答案详解 每套试卷共500题,答案解析在试卷最后面题型 单选题 多选题 判断题 简答题 公文写作 合计 统分人得分 第1卷 一.单选题(共300题) 1.接种卡介苗可预防___。 A:百日咳 B:白喉 C:结核病 D:脊髓灰质炎 2.下列https://www.docin.com/touch_new/preview_new.do?id=4781340717
6.小学1图书 > 字典词典/工具书 > 英汉/汉英词典 > 商务印书馆(The Commercial Press) > 牛津初阶英汉双解词典(第4版) 新概念英语词汇单词学习小学1-6年级教材教辅新华字典现代汉语词典成语故事古汉语常用字古代汉语课外阅读作文常备工具书 自营 商务印书馆京东自营官方旗舰店 https://item.jd.com/12089225.html
7.如何使用《新华字典》学习汉字的组词技巧?除了《新华字典》外,还可以结合其他工具书进行学习。例如,《现代汉语词典》收录了大量的新词语和流行语,可以作为《新华字典》的补充。此外,还可以利用网络资源,查找相关汉字和词语的解释和用法。 3. 注重实践和应用 学习汉字的组词技巧不仅仅是为了掌握知识,更重要的是能够在实际生活中运用。因此,在学习过程中,要注重https://www.sousou.com/bk/38957.html
8.原来,《新华字典》里没有“龘”人们偶尔玩玩别有一番风趣,间或掀起一阵追捧。比如“龘”,事实上至今不属于现代汉语常用字和通用字,《新华字典》《现代汉语词典》都没有录入。只是恰逢甲辰龙年,“龘”契合了中国人对于“龙”的浪漫想象。某种程度上,与其说它是一个规范汉字的应用,毋宁说是一个吉祥符号,一种文化创意。https://www.jfdaily.com/wx/detail.do?id=715809
9.现代汉语词典(第5版)(豆瓣)《现代汉语词典》出版以来,为推广普通话、促进汉语规范化工作作出了重要贡献,在我国文化教育和科学研究事业中发挥了巨大作用,受到读者的欢迎和社会的重视,曾荣获国家图书奖、国家辞书奖、中国社会科学院优秀科研成果奖、吴玉章人文社会科学奖,在海内外享有盛誉。随着时代的发展,语言也在发展变化。要使词典适应社会发展的需https://book.douban.com/subject/1410157/
10.从《新华字典》到汉译世界名著,这家出版社的书你一定有“文革”结束后,编纂团队又花了一年时间来调整,1978年年底,《现代汉语词典》初版终于面世。 《新华字典》和《现代汉语词典》都属商务印书馆出品,在九年义务教育无远弗届的今天,谁没用过字典,谁家没有词典,在处理旧书时,旧教材总是易于被淘汰,而淘汰字典词典的,千中无一。所以读过书的你,总是要对商务印书馆https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_1615192_1
11.何以中国行走河南《说文解字》:中国第一部《字典》,打开甲骨文现如今大家所熟用的《辞源》、《辞海》、《汉语大字典》、《新华字典》、《现代汉语词典》等,都是对许慎《说文解字》的体例编排的不断丰富和完善。许慎可谓名副其实的“字典鼻祖”。 《说文解字》传递文明密码。“由于篆书处于古今文字发展的分水岭阶段,是古今文字沟通的桥梁。如果没有《说文解字》中收集的这些https://hn.ifeng.com/c/8cFLPCEm2VX
12.关于字典的作文(精选44篇)对我来说,字词典,不是工具书,它们记录着最真实的过去。手指按在早已被翻坏的封面上,仅仅只是在回忆着,那一页又一页之间,凝着我最美好的阅读时光。 字典的作文 篇3 “加油!加油!”教室里传出了一声声呐喊,台上的同学脸都吹红了,场下的同学嗓子都喊哑了,可桌子上的大字典却纹丝不动。咦,我们为什么那么卖https://www.unjs.com/zuowendaquan/guanyuzuowen/2545949.html
13.学习方法总结精选[15篇]3、勤查词典资料 读书要养成勤查词典资料等工具书的习惯。工具书的种类很多,除了字典、辞典外,还包括文献资料、索引等供查考使用的图书。最常用的工具书为字典、词典、辞典。如《新华字典》、《现代汉语词典》、《古汉语常用宇字典》、《唐诗鉴赏辞典》、《宋词鉴赏辞典》等。工具书不仅可以在碰到疑难问题时查阅,而https://www.qunzou.com/xuexi/1843895.html
14.初中的学习方法工具书的种类很多,除了字典、辞典外,还包括文献资料、索引等供查考使用的图书。最常用的工具书为字典、词典、辞典。如《新华字典》、《现代汉语词典》、《古汉语常用宇字典》、《唐诗鉴赏辞典》、《宋词鉴赏辞典》等。工具书不仅可以在碰到疑难问题时查阅,而且也可以作一般书籍一页一页地读下去,同样是大有收益的。https://yjbys.com/xuexi/fangfa/3397541.html
15.新华字典的自述学生作文400字(精选67篇)嗨,大家好!我叫新华字典,我出生在商务印书馆,是新华字典家族的第十一代传人! 我身穿一件大红色的外套,边缘镶着碧绿色的花边,看起来美丽又大方。小主人特意为我量了一下身高,我身长13厘米,宽9厘米,小小的,可以随身携带。别看我小巧玲珑,可我肚子里的学问可多了!从第一页翻起是:汉语拼音音节索引和部首检字表https://www.ruiwen.com/zuowen/400zi/1976687.html