党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视弘扬中华优秀传统文化。习总书记发表了一系列重要讲话,其中包含了传承弘扬发展中华优秀传统文化的新思想新观点新论断,明确了指导思想、方针原则、目标任务。在中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》(2017年1月25日印发,以下或简称《意见》)提出纲领性目标和要求之前,中央宣传部于2014年就会同有关部委深入调研,充分酝酿,在制定《意见》之初就考虑虚实结合,宏观论述与具体项目相统一,设计实施一系列具有引领性的重点项目。
2014年3月,中央宣传部领导一行来国家图书馆(以下或简称国图)参观“珍贵典籍精品暨中华文化传承专题展”并调研座谈。时任国图馆长韩永进作汇报提到国图可以从保护整理等四个方面着手传统文化传承工作。座谈会后,国图随即开始文化传承项目策划工作,拟策划《中华优秀传统文化文库》八大系列(蒙学经典译文绘本系列丛书、中国优秀传统文化经典名著解读丛书、文化知识丛书、文博知识丛书、非遗记忆系列丛书、乡土文化系列丛书、中华优秀人物系列丛书、汉学系列丛书)丛书编纂工程,并于4月、6月两次赴中宣部进行汇报,7月,中宣部领导再次来国图进行调研并传达重要批示和工作要求,提出“做好以‘名篇、名著、名人、名事’为主题的《中华优秀传统文化文库》工作”。12月,国图上报文化部并转呈中宣部《中华文化经典导读工作实施方案》(国图立报〔2014〕157号)顺利通过中宣部批复,并确定该项目作为《中华优秀传统文化文库》编纂项目的先期启动工作。“导读”工作整体计划编撰出版“百部经典”系列丛书。
2016年4月8日,时任中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆同志在国家图书馆主持召开《中华传统文化百部经典》(以下或简称《百部经典》)座谈会。时任中宣部常务副部长黄坤明、副部长景俊海、副部长庹震,时任文化部党组副书记、副部长杨志今,时任国家新闻出版广电总局副局长吴尚之,中央文史馆馆长袁行霈,国家图书馆馆长韩永进等参加会议。会上,刘奇葆对项目编纂思路、书目选取、编纂体例、丛书使用及编纂组织工作提出明确要求,并做出“鲜明主旨、赋予新意、着眼普及”的重要指示。杨志今受原文化部部长雒树刚委托,代表文化部作汇报,表示将全力做好编纂项目的保障工作,认真组织,精心部署,指导国家图书馆扎实推进编纂工作。此次座谈会的召开,标志着《百部经典》编纂工作全面启动。一言以蔽之,《百部经典》是作为推动中华优秀传统文化传承发展的一项具体实施工程,在习近平总书记关于传承弘扬优秀传统文化重要思想及两办酝酿制定《意见》的大背景下应运而生。
二、组织架构与运作流程
(一)组织架构
经过前期两年多周密调研、反复磋商,项目最终落地,同时也产生了项目的组织架构雏形,即由中宣部委托文旅部指导国家图书馆组织实施。文旅部作为国图上级主管部门,与中宣部一起作为项目的指导机构,指导项目的组织实施。而早在项目调研策划阶段,就在国家图书馆设立了《百部经典》编纂工作办公室(以下或简称办公室)作为编纂工作服务机构。项目正式启动后,指导机构立即着手组建顾问、编委会两大团队作为项目决策机构。由办公室拟定顾问、编委会人选名单,经过多方反复征求意见,整理调整后上报中宣部,获中宣部批准,项目聘请饶宗颐、叶嘉莹、章开沅等十九人为顾问;组建了由袁行霈为主任委员、韩永进为副主任委员,瞿林东、许逸民、陈祖武等近二十位为委员的编纂委员会,作为项目决策机构的编委会正式形成。随着编纂工作的推进,由办公室调研、筛选,经由编委会推荐投票,陆续确定每一部经典的一位解读人、三位审订人,依据《政府采购法》,采取竞争性谈判的方式确立了第一批书目的出版机构。至此,围绕项目具体实施,最终确立了指导机构、决策机构、服务机构、专家团队、出版机构五位一体的组织架构。
(二)运作流程
为直观呈现组织架构的工作流程,以下将项目实施涉及的各机构图示如下:
(三)作为沟通协调枢纽的《百部经典》编纂办公室
1.与指导机构
中宣部、文旅部通过调研、批示、咨询和样书审阅等形式指导办公室项目实施。办公室通过定期的会议纪要、简报、汇报及样书、图书呈送等形式汇报工作。截至目前,共撰写各类会议纪要四十八期,编报简报六十三期,进行汇报上百次。
2.与决策机构
办公室主要通过组织编委会议(半数以上编委参加)和编纂工作会议(主要就某一具体问题请某一专门领域专家共同研讨)与决策机构的编委顾问团队进行衔接沟通。编委会基本上每月一会(2016年5月24日召开第一次编委会议),编纂工作会议则不定期一事一会(2016年4月8日召开第一次编纂工作会议,此前仍有数次调研会议)。有关编纂目标、书目遴选、编纂体例、各批次编纂计划、编纂进度、书稿审订、解读人审订人遴选、各学科书稿编纂研讨、各类别书目编纂专家咨询等编纂工作细节问题,办公室都会组织会议,搭建交流沟通平台,进行深度沟通,形成共识和决策意见,全面推进编纂工作的开展,并编制会议纪要和简报报送未参会的编委和顾问。会议之外,又逐渐形成了定期向主管馆长和编委会主任汇报工作,遇到重大事项随时汇报的工作机制。
3.与专家团队
4.与出版机构
目前,匹配专业优势、出版进度,《百部经典》已出版图书多由国家图书馆出版社和科学出版社出版,国图出版社为此成立了《百部经典》编辑室,专门负责此项目编校出版工作。经过办公室、编委会、解读人、审订人的全部前期工作之后,办公室将“齐清定”稿件及审订花脸稿、审订表格复印件等提交出版社;与书稿责编沟通,告知与书稿作者联络过程中需要注意的问题;告知解读人责编联系方式,确保双方沟通顺畅。在完善出版合同,明确权责关系,规范工作流程,出版社之间图书形制装帧统一及出版过程中底本核对、整体设计、用纸、配图等方面出现问题时,办公室会定期与出版单位举行座谈、会谈和交流。图书出版后,办公室会同出版机构发行部门进行联合宣推。同时,办公室会搜集作者、读者、专家及各方阅读反馈意见,汇总给出版社,待图书修订再版之时完善改进。
三、运作特色与质量把控
(一)五位一体,构建权责明晰的“编纂命运共同体”
(二)推行试验和示范机制,多批次螺旋式推进编纂出版进程
(三)规范管理,制度先行,设定并执行样稿、初稿审订及退稿制度
(四)集思广益、借助外脑,吸收全行业研究成果
(本文转自玉林师范学院学报2023年第一期。作者张洁,国家图书馆副研究馆员,《中华传统文化百部经典》编纂办公室主任。)