得知约翰要来非常高兴。告诉他可能遇到一些不同于美国的情况。
气候：冬天冷，有时下雪。夏天几乎不下雨，但一下起来就很大。提醒约翰带雨衣、棉衣。
饮食：饮食与美国很不同，他应尽力适应中国饮食，并要学会如何使用筷子。
最后，请他带一张美国地图，希望早日能见面。
字数：100—120个词。
2、
日记
1．今天,在学校礼堂举行了开学典礼。
2．全体教师、学生出席,部分科学家和官员也参加。
3．校长在讲话中希望全体师生在新的学期中再接再厉取得更大进步.并宣布部分同学因
在各种竞赛中获奖而获周培源奖学金。
4．三好学生受到奖励。
5．著名科学家讲话,他讲述了自己的学习经验及科研成功的经验.他的讲话使我深受感
动。
参考词汇：
礼堂：auditorium
奖学金：scholarship
3、
根据以下内容写一篇日记。
1．昨天与同学外出野餐，按计划要爬西山。
2．早上在校门口集合7点出发。
3．不久下小雨，继续骑车，一小时后到达山脚。
4．雨停，爬上山顶，领略美景。
5．照像，唱歌，跳跃，做游戏，下棋，午餐，玩得开心。
6．午餐后下山，4点回家。筋疲力尽。
野餐：picnic
4、
Readthistelephoneconversation：
Clara：OhIsyourcargivingyoutroubleagain
Lucia：No.IjustfoundoutIhavetoworklatetonight.Canyoupossiblypickhimupforme
Clara：Sure.Whatairlineishecominginon
Lucia：PanAm.Flight607.
Clara：Ok.ButhowwillIrecognizehim
well.
Clara：Thatcouldbealmosteveryone.Canyoubemorespecific
Lucia：Well,hishairisblondandcurly.Ialmostforget!Hehasabeard.
Lucia：ErnicNorton.
Lucia：Thankyousomuch!
5、
外籍教师Lynne任教期满准备回国，学校答应派车送她去机场。她在临行前一天写了张便条提醒办公室李老师：
1．请检查(checkon)明天的车是否落实，提醒司机(remindsb.ofsth.提醒某人做某事)。
2．她之所以要确定一下，是因为太早不好叫出租车。
3．感谢费心，并感谢一年来的关心。
4．在学校一年来，生活愉快、难忘，很可能再来。
5．留下一些英语书给贵校图书馆，希望对学生有用。
6、
李明的父亲在美国威斯康星大学进修。李明写信给父亲汇报自己的高考情况。
1．考上自己渴望已久的北京大学。
2．学校校园很美，设备良好，有一座很大的图书馆。
3．教师很出色，对学生和蔼耐心。
4．自己对这里的一切非常满意，决心更加刻苦学习。
5．请爸爸不要为自己担心，自己已经长大了，会处理各种事情，并祝父亲身体好。
字数：约100个词。
7、
根据下列内容和提示，写一篇口头通知稿。
1．事由：欢迎日本学生来校参观。
2．参观日期：9月15日。
4．参观人数：约20人。
具体安排：
1．9月15日上午8：45在校门口集合，欢迎来校参观的日本学生。
2．带客人到接待室(receptionroom)开联欢会(get-together)。
3．带客人参观图书馆、实验室和校办厂。
4．11：30和日本学生在食堂共进午餐，并互赠小礼物。
5．客人在12：00左右离开学校.
注意：
1．通知稿须包括所给要点，但不要逐条翻译。
2．字数：80—100个词。
8、
李明在光明路一家中外合资公司买了一台电冰箱，使用半年后出现了问题。即向公司写信要求来人修理。内容如下：
1．去年我在你们商店买了一台电冰箱，外形和颜色我都很满意。
2．但是，最近发现电冰箱时常发出噪音，从低到高，有时甚至停止工作。
我们将在家恭候。
9、
人也常光顾。
2．活动内容：练习英语会话,谈论有兴趣的话题，交流学习英语的经验。
4．效果：通过参加活动学习了许多东西，对英语课堂学习是一个补充。学生、家长、老
师都非常欢迎，认为对学英语很有帮助。如果还想了解更多，可问在场的学生。
10、
假设由你接待一组加拿大中学生代表团。该团经广州、成都等地在北京只逗留两天。团长向你征求意见在北京先参观何处，请按以下提示提出你的口头建议：
1．首先建议去长城。长城是世界是最长的墙，是世界八大奇观之一，有20个世纪的悠
久历史，全部由手工建成，令人惊叹不已。
2．其次是故宫，它建于1406年，曾有24位皇帝在那儿居住过。皇帝在那儿发号施令。
参观它，可以更多地了解中国历史。
颐和园、北海公园等。
发号施令：issueorders
令人惊奇：amazing
11、
假设你是你校京剧爱好者协会的成员，在一次同英国中学生代表团的联欢活动中，你协会将出一个京剧节目。在演出前，由你向外国朋友介绍京剧的由来，按以下提示介绍：
1．京剧在中国很受欢迎，历史悠久，有200年历史，在清朝乾隆年间，乾隆对地方剧
有兴趣。
2．1790年，为庆祝乾隆80岁生日，他召集各地方剧团来京为他演出，4个来自安徽
的剧团在庆典后留在北京。
3．1828年，一个湖北剧团来京，在京常与安徽剧团一起演出，两种唱派合在一起，逐
渐形成了一种新剧种，被称为京剧。
4．下面演出开始，希望朋友们喜欢。
地方剧：localopera
乾隆年间：thereignofQianlong
表演：perform
剧团：troupe
12、
你昨天去游泳患了感冒，今天早上头痛，医生让你休息两天。你用英语给老师写一个请假条。
13、
14、
李华父亲的朋友陈伟是在美国居住多年的华裔。因陈伟的儿子陈小明明年要来大陆李华学校学汉语，陈小明来信询问学校情况，以下是小华回信的内容。
1．听说你明年来我校学习，我们很高兴。
2．我校是一所具有80年历史的老学校。
3．学校很美，有许多花草树木，两座教学大楼，一座宿舍楼。
4．学校设备优良，有体育馆、计算机室和大图书馆等。学生除正式课程外，还有许多
选修课，如：油画、打字、烹调等。
5．最重要的是，学校有许多优秀教师，课程有趣，老师既有知识又和蔼，非常愿意帮
助我们，我爱我们的学校，我真希望你也能喜欢我们的学校。
选修课：elective
体育馆：gym
宿舍楼：dormitorybuilding
15、
写信向友人介绍作家鲁迅。
魏明的美国朋友杰克开始学习中国文学，来信询问鲁迅其人及作品。魏明回信介绍鲁迅：
1．鲁迅是著名的中国作家。他不仅是作家，思想家，而且还是中国现代文学的开创者。
2．他的小说被译成多种文字，并被制成电影，如《阿Q正传》、《祝福》这两部影片
深刻地揭露了旧社会。毛主席对他有高度评价。他的一些作品还被选入了中学和大
学课本。
3．认为读鲁迅作品对他很有益处。
创始人：Founder
中国文学：ChineseLiterature
阿Q正传：TheTrueStoryofAHQ
16、
提示：为引进外资，进一步加快你家乡A城改革开放。你向一位外商介绍你家乡A城。
1．A城是一新开发的经济特区。它是一座具有三十万人口的临海小城。
2．解放前是一个小渔村，以渔业为主，没有工业，只有几所小学。
3．改革开放以来，许多外商到这里投资，经济增长很快，建立了许多大工厂、一个大
港口。港口与国内外许多城市连接。
4．教育有很大的发展，建立了该城第一所大学。已有三千人从该校毕业。我相信，A
城在不久的将来将更加现代化。
投资：invest
经济开发区：aneconomic-zone
港口：port
17、
在信的开头告诉Peter你已收到他10月25日的来信，但由于最近一直忙于期中考试未
能及时回信。
假设你现在的住址是北京西城区云梯胡同1号楼4门2号。
18、
给笔友保罗(Paul)的一封信
1．过了一个很好的寒假，在寒假中与父亲一起回老家河北农村。
2．吃惊于家乡的巨大变化。几乎村里每家都有彩电，许多家盖了新房。有的家还有了
摩托车和小汽车。
3．一位村民自豪地告诉我，他和一部分村民打算参加一个旅游团到国外旅游。
4．我表示羡慕他们，我对父亲说，将来大学毕业要回老家来，父亲也表示说他一退休
就来。
5．你的名字小海。
19、
年龄20岁，即将从职业学校毕业。专业：经济管理（businessmanagement）。学英语8年，会计算机。在过去三年中一直是本校学生报编辑之一，学习成绩在班上优秀。主要是本人喜欢办公室工作，相信能胜任秘书工作。如果能得到这个机会将十分感谢。
请以张红的名义向公司写信写聘。
职业学校：vocationalschool
专业：major
20、
给朋友小林的一封信，谈谈寒假生活。
1．寒假很忙，因为今年七月要参加高考。
2．每天埋头读书，复习每门必修课，做许多练习。
3．学习刻苦，每天学习10小时以上，累时看会儿电视，听音乐，但总不去影剧院。不
4．多希望没有考试，但又不可能，要尽力取得好成绩。考上渴望已久的清华大学。
必修课：requiredsubject
埋头于某事：buryoneselfinsth.
21、
在世妇会期间，部分代表参观了红星乡的乡办幼儿园。请按以下情况写一篇介绍红星乡幼儿园的文字材料。
1．红星乡幼儿园创办于1985年，80%的孩子来自农民家庭。
2．刚成立时，只有3个教师，20个孩子，几乎没有什么设备。条件很差，家庭不愿把
自己的孩子送到这儿。
3．在过去的几年中，幼儿园发生了巨大的变化，新楼代替了土坯房。乡里还为幼儿园
提供了许多先进设备，例如计算机、钢琴及电视机等。
4．孩子人数增长到200，教师增长到20多人。现在，家长们也愿意把自己的孩子送到
幼儿园了。
乡：township
幼儿园：kindergarten
22、
书面表达。
许多人现在都在努力学习英语。请你写一篇浅显易懂的短文，说明英语的重要性。（字数60~100字）提示如下：
1．英语是世界上使用最广泛的语言，大多数商业信件都是用英语写的。
2．学好英语可使我们更好地向外国学习先进经验。(advancedexperience)。
3．学好英语能使我们更好地为祖国服务。
4．学习英语有时也是一大趣事。
23、
说明：请根据提示记述夏天的晚上。
1．夏天很热，晚上没有人愿意待在家里，人们在街上遛达，或是坐在露天地。
2．有一座特别的夏是电影院，我和朋友们常到那里去。
3．电影院周围有高高的树木，很凉爽。
4．天空中闪烁着星星，常有一轮明月。
5．有时电影不好，但我们不在乎，可以享受凉爽的夜晚。
24、
(1)姓名：刘进，年龄39岁，上海一家工厂的工程师。
(2)1978年毕业于南京大学，后来留学日本东京大学，攻读化学工程。
(3)1982年科研成果显著，获博士学位。
(4)日本一家公司想用高薪聘用他，但他拒绝了。
(5)为了报效祖国，他于1983年毅然回国。
25、
26、
请根据以下内容拟一份通知。
主讲人：访美归国的李明国教授。
地点：105会议室对象：全体高二学生，欢迎其它年级学生参加。
要求：不迟到，带钢笔和笔记本
词数：60－80词。
27、
提示：在我读高中的时候，我对物理，化学，数学很感兴趣。其实，我对许多学科都感兴趣，诸如：生物，历史，地理和英语。但是不知怎么搞的，我就是没法记住历史上发生的事件及地理的现象，我也老是记不住英语的一些习惯用语。另一方面，物理，化学和数学对我来说很容易。考虑过我的兴趣和能力之后，我觉得选择自然科学可能最适合，所以我决定进大学后工攻读自然科学，等大学毕业后，我就回学校教书。
参考词语：event事件talent能力
28、
根据提示写一篇报道，字数80-100，不必逐字逐句地翻译。
九月十日是教师节，下午中华学校召开庆祝大会，会上表彰了二十位从教三十年以上老教师，并授予他们荣誉奖章。校长发表了热情洋溢的讲话，师生代表也发了言，然后观看了师生表演的文艺节目。一片喜气洋洋的气氛。教师是人类灵魂的工程师，全社会都应该尊敬教师。
29、
以《读书的方法》为题用英语写一篇短文。（120字左右）主要内容是：
读书的成功与否与读书方法的正确与否关系甚大。向读者提几点建议：
(1)所读书籍难度要适中，偏难、偏易均不宜。如果发现一本书太难读，不妨先放在一
(2)读书固然要读自己感兴趣的书，但更要读对自己有益的书。
(3)有的书匆匆浏览便可，有的则需细读、精读。要随时记笔记。
(4)不要羞于问问题，任何内行的人都是你的老师。
(5)勤查词典。词典是你最好的老师。
30、
请根据下面的提示和要求写一篇说理文。
(1)英语是世界上使用最广泛的语言之一。讲英语的人近三亿。
(2)英语是国际会议中使用得最多的工作语言。世界上有百分之六十的电台和百分之七
十的邮件（mail)用英语。数以百万计的书籍和杂志是用英语写的。
(3)借助英语可以更快、更好地学习现代科学和技术。学好英语，我们可以更好地为祖
国服务。
要求：
(1)题目：我们为什么学习英语？
(2)字数：120左右。
31、
(1)不少学生可能抽烟，学生中抽烟的人数还在增多。
(2)一份调查报告透露，某校有五分之二以上的学生抽烟，有些学生甚至偷了钱买烟。
(3)对中学生来说，抽烟的危害比成年人更大。抽烟不仅有害于身体，还有害于思想。
(4)中学生是国家未来的建设者。抽烟的学生该下决心戒烟了。
32、
假定有一批外宾要在中国过春节(SpringFestival)，他们很想了解关于我国春节的一些情况，请你根据下列要点写一篇短文，以作介绍。字数100—130。
要点：
(1)春节就是中国的新年，一般在二月份。
(2)中国的年份是按１２生肖命名的，如狗年、猴年等。今年是鸡年。
(3)春节前人们要大扫除，给孩子买新衣。大年夜家人在一起吃年夜饭。
(4)年初一走防亲友。孩子们会得到压岁钱。
(5)人们在春节常常过得很愉快。
33、
说明：
(1)从前，人很少，以游牧打猎为生。
(2)懂得种植后，定居在一起，建立村庄。
(3)人口增加，涌向一些村庄，遂发展为城市。
(4)机器出现后，建立工厂，更多的人聚居在一起，于是城市变得很大。
(1)短文包括所有内容要点，但不可逐字翻译。
(2)可适当增加细节，使短文连贯。
(3)字数100左右。
34、
(1)论点：早起有益。
(2)论据：早起可呼吸到新鲜空气，做早操，对身体健康有好处：早起对学习有好处；
早起可从容制定工作计划，对工作有好处。
(3)结论：晚起的人都应早起。
(1)短文应包括论点、论据和结论，但不需逐条翻译。
(2)可适当增加细节，运用转承词语，使短文连贯。
(3)字数：100—120。
35、
《ChinaDaily》准备在文化动态专栏里刊登一条短消息，介绍上海市少年儿童业余艺术教育情况。假如你是撰稿人，请用英语完成这篇简单介绍。内容要点如下：
(1)办校概况：全市现有业余艺校450多所。成千上万的少年儿童参加学习。拥有16
School）规模最大。
(2)学习收获：家长依据孩子的不同兴趣将他们送入不同的业余艺校，学习音乐、舞蹈、
绘画和书法（calligraphy）。孩子们学到了不少书本上学不到的新知识。
(3)发展前景：这种新型学校得到许多家长的支持，必将越办越好。
(1)要有标题。
(2)介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
(3)介绍的长度为80—120个词。
36、
(1)你们老师是位中年妇女。她教书二十多年，工作一贯认真，多次被评为模范教师。
(2)她对你们既严又亲，经常鼓励你们多说多读。
(3)她上课生动有趣，常给你们放幻灯，教你们唱英语歌，还辅导你们排演英语短剧。
(4)她热爱你们，总是乐于帮助你们。她真是值得你们敬爱的好老师。
37、
某日上午，Greece先生去图书馆借有关计算机的书籍。他将一份书单交给了图书管理员。图书管理员按书单逐一将书找到，借给了他，并告诉他借期为一个月，如要延长借期，需要办理续借手续。
38、
39、
假定你的名字是陈华，住在上海江湾路570号。下面是你好友的一封来信，请用英语给他一封回信（字数约120个）
P.O.BoxIII
Chengdu
July8,1990
DearChenHua：
Expectingtohearfromyouassoonaspossible.
Yourssincerely,
LiPing
40、
假设你是Foster，在某中学读书。1990年1月10日你得知父亲病危，想请假一个星期（从11日至17日），回家探望。请给校长Mr.Smith写一张事假条。（字数不得少于45个）