汉语拼音方案的用途广泛语文漫谈

1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议通过决议,批准在全国推行《汉语拼音方案》,它是我国人民文化生活中的一件大事。

2000年10月31日,第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议通过了《中华人民共和国国家通用语言文字法》,规定"国家通用语言文字以《汉语拼音方案》作为拼写和注音工具。《汉语拼音方案》是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范,并用于汉字不便或不能使用的领域。初等教育应当进行汉语拼音教学。"进一步明确了汉语拼音方案的法定地位及其使用范围。

50年来,汉语拼音方案在我国人民的社会生活中得到了广泛运用,取得了很大的成绩。

一、教育教学领域

汉语拼音字母表

《汉语拼音方案》为汉字和普通话提供了很好的记音和学习工具,在识字、阅读、写作、学习普通话方面发挥了重要作用。初等教育阶段的汉语语文教学就是让小学生学习常用汉字,学习汉语。汉字数目庞大,形体结构复杂,笔画较多,难学、难认、难写、难记。汉语拼音字母能够准确地给普通话的汉字注音,其字母只有26个,对汉语拼音字母的学、认、写、记比起两三千个汉字来就方便多了。小学生先学习、掌握汉语拼音,再用来学习汉字、学习普通话就会容易一些。实践证明,小学语文教育通过汉语拼音教学,能够较快地提高学生的语文程度。同样,汉语拼音作为识字的工具对扫除文盲工作,也有很好的效果。汉语拼音也是帮助国内少数民族同胞和外国人学习汉语汉字重要的辅助工具。

二、新闻出版领域

书刊封面

给书刊封面的名称加注拼音,用汉语拼音或汉语拼音与汉字对照的方式编写初级读物。一些初级读物和扫盲读物,注有与汉字相配合的汉语拼音,适合初等文化水平的读者的阅读需要,对他们提高文化水平能收到事半功倍的效果。

三、排序和检索

工具书检索

一些语料库、数据库、工具书、图书档案、地名卡、人名册等用汉语拼音排序或编制索引,便于检索,工具书、名册、资料卡片、图书目录之类采用汉语拼音音序排检的越来越多。

四、人名、地名、单位名、商标名、建筑物名等用汉语拼音拼写

拼写人名

国际交往中汉语拼音已经作为拼写中国人名、地名和汉语汉字的国际标准。在工商、交通、邮电、通信等诸多领域广泛运用。

五、中文信息处理

汉语拼音输入法

汉语拼音是中文信息处理的得力工具。在中文书面信息处理方面,汉语拼音输入法是我国电脑和手机采用的较为常用的一种中文输入方式。在语音信息处理方面,汉语拼音适合用作所需的语音表达,所以在电脑输入、词语处理、自动转换、机器翻译等工作中得到广泛运用。

六、计算机网络语言中的运用

网络语言

网络语言的BBS和网络聊天中使用一些特殊词语,尽管网络特殊词语只在特定人群中使用,但其存在、发展对流行语言的影响是不可忽视的。

汉语拼音在我国辞书中同样运用广泛,发挥出越来越显著的作用:

一、在辞书书名、书号中的运用

辞书,特别是语文字典、词典在封面或扉页的汉字书名的旁边,大都注有相应的汉语拼音。

二、按照汉语拼音字母顺序编排字头或词条

有的还用来标识释义中较小项目的次序。辞书在义项次序排列上,一般采用阿拉伯数码加圈的阴文或阳文形式。但义项下再分列次一级的义项时,就可能采用汉语拼音字母编序。如《现代汉语词典》就用α)、b)、c)标识义项下的分义项。

三、用汉语拼音给字头、词目及注文中难字注音

有的还对词目进行分词拼写,并能较好地表示出轻声、儿化读音。有的辞书还特意给释义中的生僻字加上汉语拼音注音,给读者提供方便。

四、收录汉语拼音字母构成的一些字母词

字母词大多数为拉丁字母构成,其中又多为从英语词语缩略而来。如WT0(世界贸易组织)、RMB(人民币)、GB(国家标准)、PSC(普通话水平测试)等。

五、索引或检索

一般辞书都设有正文单字、词语或条头的汉语拼音的音序索引或检索。按字形(部首、笔画、笔顺)或字形编码编排的辞书一般就要附有汉语拼音排序的检字表。如《辞海》《辞源》《汉语大字典》《汉语大词典》《现代汉语方言大词典》等。由于汉语拼音音序编排已经是辞书编排的主要方式,所以按其他方式编排的辞书不能不顾及人们较为习惯的这种检索方法。

六、用于辞书的资料收集、整理、排序、项目标注等

比如社会上对汉语拼音字母的名称叫法就比较混乱,很多人按英语中的字母名称念,有的按汉语拼音方案声母表中的读音念,有的按汉语拼音方案字母表中的名称念,有的按汉语拼音字母在拼音中的实际读音念。汉语拼音字母的叫法很不一致。比如X,有的读aiks,有的读xi;C,有的叫si,有的叫sei,有的叫ci,有的叫cai。还有不少人把"j、q、k"说成"勾、嘎、开"。

字母读音歧异,也给字母词的排序工作带来麻烦。再如汉语拼音排序的问题。完全按拼音字母顺序排列还是照顾到汉字字头排序,是否顾及声调,就形成不同的汉语拼音排序体系。《现代汉语词典》词语的排序就与《汉语拼音词汇》不同。z、c、s和zh、ch、sh的或分或合在不同的辞书中也有不同的排列方式。还有,汉语拼音字母的字形问题。当前,我们习惯上使用的汉语拼音字母印刷体小写形体用哥德体,与常用的英语字母印刷体小写不尽一致,特别是a、g与α、g就不一样。

汉语拼音方案在我们的语言生活里发挥了显著作用,我们要总结以往的经验,让它在建设和谐社会中发挥出更大的作用。

作者介绍

韩敬体,1940年生,河南省柘城县人。中国社会科学院语言研究所研究员。1959年河南省柘城县高级中学毕业,考入北京大学中文系,在汉语专业学习。1964年毕业后,分配到中国科学院语言研究所工作。曾担任语言研究所词典编辑室编辑、编写组组长、兼职学术秘书、副主任、主任,《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)第5至7版审订委员会委员,语言研究所学术委员会委员,中国社会科学院研究生院教授、研究生导师。享受国务院有特殊贡献专家的津贴。在社会组织中曾多年担任中国辞书学会副会长兼秘书长,还担任过全国术语标准化技术委员会委员、中国应用语言学会理事。曾被聘为《汉语大字典》第2版审订委员、《十三经辞典》学术顾问。2011年荣获中国辞书学会评选的中国辞书事业终身成就奖。

THE END
1.增加馆藏资源提升服务质量新闻图书馆的核心功能是为读者选择尽可能好的图书,应该有导向作用,把好的书分享给读者,图书馆馆长吉萍老师对此次采购工作非常重视,并且亲自核对整理图书目录。此次新添的图书种类主要有科技类、社科类、文学类、通识类、工具书等,以此来满足不同读者的需求。 https://tsg.sxcast.edu.cn/info/422.html
2.用好工具书喜欢读书的人,往往把那些需要经常随手查阅的书叫作“工具书”,这种书也常常被誉为“教科书的教科书”。我们要从浩瀚的书海中查阅所需要的资料时,工具书的重要辅助作用就会凸显出来。学会使用工具书并善于利用工具书,有助于我们的读书和研究。 在阅读中查阅,是为了从读物中辨别真伪、考证故实、考察前人成就、调查https://m.yunnan.cn/system/2021/01/09/031225602.shtml
3.工具书特征及其功用.pptx工具书特征及其功用.pptx 16页内容提供方:159***9610 大小:163.51 KB 字数:约2.51千字 发布时间:2024-08-16发布于北京 浏览人气:8 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)工具书特征及其功用.pptx 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览https://max.book118.com/html/2024/0815/8116111102006120.shtm
4.在网络视野下充分发挥工具书的作用摘要:广天读者在阅读专业理论书籍的过程中,需要使用参考型工具书和检索型工具书来辅助阅读,撰写论文,进行科学研究.本文对于在网络视野下充分发挥工具书的作用进行了分析、探讨、研究. 关键词: 网络视野工具书作用 分类号: G252.7(图书馆事业、信息事业) 在线出版日期: 2012-08-07 (万方平台首次上网日期,不代表论文https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/tsgllysj201205023
5.泸州市第一次“哲学社会科学优秀科研成果”获奖项目17、《阅读辞典》(工具书) 四川辞书出版社 1988年 李德成(泸州市教科所) 严先元(泸州教育学院) 文伯伦(泸州叙永一中) 兰集明(泸州市一中) 廖晓翔(泸州市六中) 18、《课堂美学初探》(专著) 四川教育出版社 1988年 周继尧(四川省出版局) 叶学良(泸州医学院) http://www.lzskl.com/jsp/detail_content/1327
6.泸州市人民政府关于表彰泸州市第七次社会科学优秀科研成果的通知1、《新型百科辞典》(工具书) 泸州市社科联编印2000年1月 朱发平(泸州市教科所) 2、邓小平教育理论的几个基本特征(论文) 四川省委宣传部《学习与探索》2000年第5期 陈立川(四川警官高等专科学校) 3、大力发展人才资源为泸州经济社会发展服务(论文) https://www.luzhou.gov.cn/zw/zcwjs/szfwj/lsff/content_37985
7.大黄酸在LPS活化巨噬细胞中发挥抗炎与促炎双向作用的机制研究由于甾体抗炎药和环氧酶抑制剂的使用可能引起严重的副作用,IκB激酶p(IKKβ)/核转录因子(NF-κB)这条炎症通路成为了最具前景的抗炎候选药物研究靶点。大黄酸是骨关节炎治疗药双醋瑞因的活性代谢产物(双醋瑞因在体内会完全代谢为大黄酸发挥作用),具有良好的抗炎特性且不会造成胃肠道损伤。然而,在对大黄酸的研究过https://wap.cnki.net/touch/web/Dissertation/Article/1014345715.nh.html
8.学习时报近年来,浙江省委党校深入学习贯彻习近平总书记关于“三农”工作的重要论述和考察浙江重要讲话精神,坚守践行“为党育才、为党献策”的党校初心,紧扣围绕中心服务大局的政治站位,充分发挥阵地职能作用,努力为推动乡村全面振兴取得新进展、共同富裕迈出新步伐提供人才支持和智力支撑。今年4月,浙江省委党校“强阵地当参谋聚合力https://paper.cntheory.com/html/2024-09/27/nw.D110000xxsb_20240927_4-A11.htm
9.充分发挥权责清单在推进法治政府建设和优化营商环境中的基础性作用发挥权责清单“工具书”和“活字典”作用,依托清单查依据、理职责、划边界、赋权限,运用清单及其所列依据,精准定位部门间履职争议矛盾焦点,为职责界定提供有力依据,发挥好清单定分止争的制度性效用。将权责清单运行情况作为部门职能配置和核定机构编制资源的重要参考,以清单动态调整撬动机构的撤并整合,推动清单内容进“https://www.ishaanxi.com/c/2024/0813/3219202.shtml
10.中学教育知识与能力热门考点学习策略辅策略系统是主策略系统顺利实施的背景因素,是保证主策略系统发挥作用的重要条件。2.根据学习策略涵盖的成分,麦基奇等人把学习策略分为认知策略、元认知策略、资源管理策略认知策略是加工信息的一些方法和技术,有助于有效地从记忆中提取信息。元认知策略是学习者对https://www.zhaojiao.net/beikao/show-111.html
11.榕城区图书馆:发挥公共文化资源作用积极承担社会教育责任榕城区图书馆由揭阳撤县建市之后原揭阳县图书馆发展而来,底蕴丰厚,目前所在馆址为2000年建成开放至今。该馆总图书量,含电子书约49万册。馆藏图书丰富,有各门类工具书近8000部,地方文献阅览厅有潮汕地方文献7000多册。2023年又新增入藏图书15375册,征订报刊杂志380种,更好地满足了广大读者的阅读需求,收到了良好的https://www.jynews.net/newsWeb/toDetail?desId=199566