"Ohdear,ohdear."McKinnonsighed."You,too."
“哎呀，哎呀！”麦金农叹息道，“你也一样。”
柯林斯例句
WhatareyousighingaboutIssomethingwrong
你叹息什么出什么事了
《简明英汉词典》
Abreezesighedinthehigherboughs.
微风在高高的树枝上叹息着.
Sighingforsorrowcanbeharmful.
悲伤叹息会伤害身体.
GracesighedsoheavilythatTrishcouldhearitinthenextroom.
格雷斯重重的叹息声连隔壁房间的特里斯都能听见。
Ashisballflewwide,therewasacollectivegroanfromthestands.
他将球踢飞了，看台上一片叹息声。
Youcansighawayhalfyouryouthifyouchoosetoallowfailedrelationshiptosaddenyou.
如果你陷于失败的伤感中,你就会使前半生在叹息中度过.
Youcanalmostheartheenvironmentbreathingasighofrelief.
你几乎能听到环境为减轻压力而发出的叹息声.
超越目标英语第5册
Iburymyfaceinmyhandsandheaveasigh.
我掩着面叹息.
汉英文学-散文英译
Thisingredientdoesnotinviteorgenerallyproducelugubriouslamentation.
这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息.
哲学部分
"Idon'tknowwhatitisabouthim,'shewouldsighhelplessly.
"我不明白他究竟是怎么回事,"她时常无可奈何地叹息.
飘（部分）
Withasighofgreatcompassion.
他说时发出一声深长的叹息,表示同情.
英汉文学-双城记
Outside,thehighwindhowledmournfully.
风在外面高声叹息.
汉英文学-家（1-26）-家（1-26）
Theusherboweddeeplyandheavedalong,almostmusicalsigh.
门房传达员深深地鞠了一躬,发出一声长长的、几乎是悦耳的叹息.