摘要:航海图书资料对于驾引人员制订航行计划、保障航行安全起到至关重要的作用。最新英版航海图书资料在很多方面进行了更新或改动,通过对比新旧英版航海图书资料,解读英版航海图书资料的主要变化,以期为驾引人员或航海教学人员在航海图书资料使用方面提供参考。
关键词:航行安全;英版航海图书资料;航线设计;海图;数字化
航海图书资料对于驾引人员制订航行计划、保障航行安全起到至关重要的作用。近年来,船舶配备的主要航海图书资料都进行了不同程度的更新或改动,特别是部分英版航海图书资料有了较大的改动和更新,且电子版航海图书资料逐步得到应用。目前,大部分航海专业教材或在教学过程中使用的仍然是较为陈旧的航海图书资料,亟须更新。本文将最新的英版航海图书资料与旧版航海图书资料进行对比,解析新版航海图书资料的主要变化,同时对电子版航海图书资料的最新情况进行说明,以期为驾引人员或航海教学人员在航海图书资料使用方面提供参考。
本文介绍的新版航海图书资料均为2021年最新出版的英版航海图书资料,旧版航海图书资料为大连海事大学2020年出版的《航海学》教材所引用的2014年版本,主要包括英版《世界大洋航路》、英版《航路设计图》、英版《航路指南》、英版《航海图书总目录》。
一、英版《世界大洋航路》
英版《世界大洋航路》(OceanPassagefortheWorld)是英国水道测量局出版的介绍世界主要大洋航线的书籍。该书旧版仅为1册,而最新2021年版(第二版)根据不同海区分为NP136(1)及NP136(2)两册。其中,NP136(1)为大西洋水域,NP136(2)为印度洋和太平洋水域,新版图书在内容编排上与之前变动较大,对比如下:
1.旧版
包括机动船与非机动船航线,分为两大部分计10章。第一部分由1章~7章组成,其中第1章是航线设计,第2章~7章分别介绍不同海域的气象条件和机动船的推荐航线;第二部分由8章~10章组成,介绍常用帆船航线。
2.新版
3.查阅方法变化
新版在推荐航线的查阅方法上也作了较大调整。旧版可以始发港和目的港名称通过书末的“航线索引”查得该航线资料所在章节,从而直接查到航线插图、推荐航程等资料;新版的航线按照区域给出,需要根据分区界限图查阅整条航线通过的分区或分册,然后通过连接点、转向点等串连出整条航线,且新版直接给出了重要连接点或转向点的坐标,更方便航线设计。
二、英版《航路设计图》
相比于旧版,最新英版《航路设计图》(RouteingCharts)所包括的海区明显增多,包括北大西洋、南大西洋、印度洋、北太平洋、南太平洋、马六甲海峡至马绍尔群岛、墨西哥湾及加勒比海、地中海及黑海、阿拉伯和红海、孟加拉湾、南海、东海共12个海区,每月各一张,计144张图。其图号分别为5124(1)~(12),5125(1)~(12),5126(1)、(12),5127(1)~(12),5128(1)~(12),5141(1)~(12),5142(1)~(12),5146(1)~(12),5147(1)~(12),5148(1)~(12),5149(1)~(12),5150(1)~(12)。它是拟订大洋航线的主要参考图,可与《世界大洋航路》配合使用,以便拟订安全经济的大洋航线。
三、英版《航路指南》
新版《航路指南》只是在目录及内容编排上作了微调,且部分国家海域所对应的《航路指南》书号有所变动,实际应根据最新的航海图书总目录进行选取。
新版各卷第一章是本卷所述地区的总体介绍,第二章以后各章一般是分区顺岸分别叙述航海有关说明、海区的航线介绍。新版主要变动如下:
(1)部分航路指南NP编号及覆盖范围变动,比如中国沿海变为NP32A/NP32B。
(3)每章航路介绍内容编排有所变动。对航区航路、码头、泊位、潮流、进港等进行详细说明,码头、泊位、航路等通航环境信息介绍得更为详尽。
四、英版《航海图书总目录》
由原来的《海图及其他水道图书总目录》(CatalogueofAdmiraltyChartsandotherHydrographicpublications)改为《航海图书总目录》(Catalogue),主要在内容及章节编排上进行了微调。例如,英版海图分区索引图的界限图(LimitsofAdmiraltyChartIndexes)设置在第一部分总论里;第四部分计划用图细分为计划海图(PlanningCharts)4A及参考图与空白定位用图(ReferenceandPlottingCharts)4B,并且小比例尺计划用图AA由原来的海图部分改为编排在现在的计划用图部分。
最新版章节如下:
第一章为总论,包括分区界限索引、分销商及技术提供商信息介绍。
第二章为数字服务,包括英版光栅、矢量化海图及图书资料数字服务。
第三章为海图,删去原AAROUTINGPLAN图,改为设在第四章Planningcharts里。
第四章由原来专用海图改为分成4A和4B两部分,4A为Planningchart,4B为referenceandplottingchart;新增portapproachguide参考图。
第五章为航海图书,该部分删除了航海通告。
第六章为海上安全信息,新增航海通告。
五、英版《潮汐表》
英版《潮汐表》由原来的四卷变为八卷,书号为NP201(NP201A和NP201B)-NP208,每年出版,包括世界各主要港口的潮汐预报。英版各卷《潮汐表》所包括的海区界限,可查看《潮汐表》内英版潮汐表界限图,各卷海区范围为:
第一卷:NP201A,英国——英吉利海峡至亨伯河(包括锡利群岛、海峡群岛和欧洲水道各港)[UNITEDKINGDOM—ENGLISHCHANNELTORIVERHUMBER(IncludingIslesofScilly,ChannelIslandsandEuropeanChannelPorts)]。
第一卷:NP201B,英国和爱尔兰(不包括锡利群岛、英吉利海峡至亨伯河、海峡群岛和欧洲水道各港)[UNITEDKINGDOMANDIRELAND(includingEuropeanChannelPorts)]。
第二卷:北大西洋和北极区域[NORTHATLANTICANDARCTICREGIONS]。
第三卷:印度洋(包括潮流表)[INDIANOCEAN(IncludingTidalStreamTables)]。
第四卷:南太平洋(包括潮流表)[SOUTHPACIFICOCEAN(IncludingTidalStreamTables)]。
第五卷:南中国海和印度尼西亚(包括潮流表)[SOUTHCHINASEAANDINDONESIA(IncludingTidalStreamTables)]。
第六卷:北太平洋(包括潮流表)[NORTHPACIFICOCEAN(IncludingTidalStreamTables)]。
第七卷:西南大西洋和南美[SOUTHWESTATLANTICOCEANANDSOUTHAMERICA]。
第八卷:东南大西洋、西非和地中海(包括潮流表)[SOUTHWESTATLANTICOCEAN,WESTAFRICAANDMEDITERRANEAN(IncludingTidalStreamTables)]。
六、英版航海图书资料的电子化及数字化
随着电子航海时代的到来,航海出版物的出版方式也不断朝着电子化、数字化方向发展。目前英版航海图书资料数字出版物(DigitalPublication)包括《潮汐表》、《无线电信号表》和《灯标与雾号表》。
同时,自2014年起英国海军水道测量局开始了将纸质版航海图书资料转换为电子版的工作,电子版系列图书资料命名为英版电子航海图书资料(Admiraltye-NauticalPublications,e-NP)。所进行的转换即把纸质版图书资料转换为加密的可移植文档格式(PortableDocumentFormat,PDF),初期发布的图书资料包括所有《航路指南》、《航海员手册》和天文表册的转换工作,同时发布了电子版航海图书读取软件(e-NPreader)。
电子版航海图书资料在使用上和一般的阅读电子书的软件类似。按照软件说明安装后,进入软件的界面(如图1所示),左侧为主要功能选择,包括书架(BookShelf)、读书(ViewBook)和工具(Tools)。主界面上可以依据不同要求选择要阅读的电子图书的目录,包括:总目录(AllPublications),为所有图书的列表;收藏书目录(Favourites),为所选定的某些书的清单;近期阅读过的书(Recent),为近期阅读过的五本书的清单。
图1英国水道测量局电子版航海图书软件主界面
船上数字或电子出版物起主导作用乃至完全替代纸质航海图书资料的时代已经临近,数字化使得查询航海图书资料更加便利、快捷,提高了工作效率,从而减轻了驾驶员的工作强度。
作者简介:
谢海波,大连海事大学航海学院,副教授。
张吉平,大连海事大学航海学院,教授。
曹玉墀,大连海事大学航海学院,副教授。
本文刊发于《世界海运》2022年第4期,转发须注明作者和原文出处。