古籍数字化与传统古籍阅览和利用模式的改进——以国家图书馆为例

资源库以发布国家图书馆馆藏古籍文献资源为主,也联合国内外其他收藏单位在线发布馆藏资源。资源库自2016年9月起正式开通运行以来,陆续发布了国家图书馆藏善本和普通古籍、甲骨、敦煌文献、碑帖拓片、西夏文献、赵城金藏、地方志、家谱、年画、老照片,以及法国国家图书馆藏敦煌遗书、天津图书馆藏普通古籍、日本永青文库捐赠汉籍、云南省图书馆善本古籍、芷兰斋藏稿抄校本等馆内外及海外征集资源,而且每年都在不断地增加库内古籍数字资源的数据量。截至2024年1月,资源库发布古籍影像资源超过10.4万部(件),访问用户量已超亿人次。

2023年,国家图书馆(国家古籍保护中心)报送的“构建中华古籍的数字网络家园——‘中华古籍资源库’建设与服务实践案例”,成功入选世界互联网大会“携手构建网络空间命运共同体”实践案例并获评为13项精品案例之一。资源库因此具有了国际影响力。

当前,国内亦有不少古籍收藏单位也发布了在线古籍资源数据库。据不完全统计有:上海图书馆的“上图家谱选览”,发布文献资源8565种;首都图书馆的“馆藏古籍珍善本图像数据库”,发布文献资源148种;南京图书馆的“江苏省古籍数字资源”和“清人文集影像数据库”,发布文献资源分别为400种和461种;四川省图书馆的“四川图书馆古籍”,发布文献资源320部;大连图书馆的“大连图书馆藏明清小说全文库”,发布文献资源40种;杭州市图书馆的“杭州图书馆馆藏古籍资源库”,发布文献资源221部;苏州图书馆的“苏州图书馆古籍”,发布文献资源872种。

“中华古籍资源库”已成为中国古籍类资源库的代表。因其发布的海量古籍特藏资源,免费无门槛的网络共享服务模式,资源库开通以来,为广大读者和研究人员查阅国图及其他单位海量古籍资源提供了便利,也带来传统古籍阅览服务和利用模式的转变。

一资源库发布以来国家图书馆善本阅览室阅览和复制服务的变化

1.1到馆阅览和复制胶卷量的统计和分析

“中华古籍资源库”发布的国家图书馆藏善本古籍影像数据大部分是由八十年代拍摄制作的缩微胶卷进行数据转换而成,另外一部分是用平馆藏书的胶卷转换而成的。资源库开通以前,国家图书馆善本古籍阅览室的善本古籍阅览和复制服务一直以来主要依靠缩微胶卷进行。笔者对国家图书馆善本阅览室2017—2023年缩微胶卷的阅览和复制情况进行了统计和分析。

第一阶段:2017—2019年

第二阶段:2020—2023年

这个阶段的年均缩微胶卷阅览种数在千种以下,四年缩微胶卷阅览数量的总和比第一阶段三年的总和减少了64%。缩微胶卷复制方面,除了2020年以外,其余几年每年的缩微胶卷复制量都超过了2万拍。

新冠疫情袭来冲击了人们的正常工作节奏,令人们必须居家工作学习,因此2020年缩微胶卷的到馆阅览量和复制量便较往年大幅减少。自2021年疫情及防控进入平稳态,人们的生产生活和工作学习逐步恢复正常之后,缩微胶卷的复制量开始随着人们研究学习工作的恢复快速走高,年均复制量逐渐超过了2017—2019年;但缩微胶卷的阅览量依旧不多:2021—2023年的年均缩微胶卷阅览量为2017—2019年平均阅览量的33%左右。与缩微胶卷阅览量的持续走低形成鲜明对比的,是资源库自2020年起不断为读者提供巨大便利。

进入2020年代,资源库持续扩充着自身的上架文献数量和种类,目前上架文献量已经突破了10万种,并正在逐步上架少数民族语言文献的高清图片。

通过资源库中发布的善本古籍影像进行学术研究,主要是针对古籍的版本进行比对和比较、对古籍的历史演变和订误、版本价值及编纂流传进行考证,以及对古籍中的疑难字词校释考辨。应该说学界对“中华古籍资源库”知道得越来越多,也越来越习惯使用它。

二比较分析古籍数字化与传统古籍阅览和利用模式的改进

资源库上线运行是古籍数字化的具体体现,是保护善本古籍原件和善本缩微胶卷都非常有效的一种方式。从上述表1中的数据可以看出,自从资源库运行以来,国家图书馆善本阅览室善本胶卷阅览和复制数量都在大幅下降,阅览模式在悄然发生着变化。资源库开通前,读者需要亲自到阅览室来才能阅览到所需文献的胶卷,如果身处异地,还需通过各种交通工具才能实现到馆,这样又费时又费力,还浪费社会资源。

资源库开通以后,从原有阅览模式逐渐转变到以利用网络阅览为主,读者可以在任何时候任何地方只要能上网,足不出户动动手指便可以免费阅览资源库里资源,轻而易举地看到古籍的图像和古籍中的内容。

数字化时代下网络发布古籍资源数据大大便利了读者,给古籍善本传统到馆阅览方式(主要是阅览缩微胶卷)带来了很大变化,更可贵的是改进了传统古籍阅览和利用模式,把阅览善本古籍从一件原本比较难的事变得非常简单和便捷,而且已经能满足大多数读者的一般使用需求。从表2中的数据也能看出资源库阅览善本古籍已经被社会和学界广泛认识和充分使用,拓宽了文献研究的范围和角度,让更多的古籍被利用被揭示。

资源库为读者研究学习提供了巨大便利,库内图像数量和质量上都存在着上升空间。在使用过程中书影资源仍然会面临检索上的麻烦与困难。目前在国家图书馆官网中可通过多个途径进入,使用起来灵活、方便和快捷,但它与馆藏目录检索系统(OPAC)分属不同数据平台,这也导致许多读者检索到所需善本古籍后,并不知是否已在“中华古籍资源库”内,在向善本阅览室咨询文献阅览和复制时,经常会申请阅览和复制已经上线的古籍文献。

另外,目前资源库可使用“高级检索”,通过书名、责任者、出版者、出版发行项和索书号等多个信息检索古籍书影,但并不是库内所有馆藏数据都能用此信息检索。如果能梳理和规范资源库内所有馆藏检索信息,读者在检索时将省去不必要的麻烦,能更直接、更快速地找到自己想看的古籍书影。这在客观上也能向广大读者进一步推广资源库,提高古籍资源的利用率。

总体而言,相比较传统与现有两种模式来说,资源库阅览和利用馆藏善本古籍,提高了服务效能,是目前国家图书馆阅览善本古籍必不可少的重要途径。相信随着资源库的不断发展,让古籍服务于当下社会,更好地发挥其应有的社会效应,免费公布馆藏善本资源必然会被认可。

THE END
1.NSTL国家科技图书文献中心今后农科院将进一步借助国家科技图书文献中心跨部门协调和统筹资源的优势,加强协作协同,推进数智化转型发展,深化共建共享,不断提高服务成效。 中国农业科学院党组书记杨振海 会上,许倞主任做了《2024年工作总结和2025年工作要点》的报告,从优化文献资源结构、深入推动共建共享、数据加工和数字化建设提质增效、提升智慧便捷https://www.nstl.gov.cn/
2.中国数字图书馆国家图书馆二期工程整体风格简约、现代,闪闪发光的银色屋顶悬浮于空中,充满了未来感,象征着中国科技和文化不断发展的明天。馆内全开放式的阅览中庭,高度从地下一层直通屋面玻璃顶棚,通透、明亮,其人性化的设计颠覆了传统图书馆的低矮体验。代表历史和中华文化遗产的《四库全书》安放在地下一层的中心位置[详细]公司http://www.cdlc.cn/about/tsgc.aspx
3.国家数字图书馆文献数字化加工中心文献数字化处理中心项目技术站在信息化建设的角度讲,它的总体架构如下:三、国家数字图书馆的核心业务系统功能模块架构四、国家数字图书馆文献数字化加工中心承建商应采用统一的开发语言版本三、文献数字化中心管理系统文献数字化中心管理系统是与文献数字化生产文献数字化标引配置的管理系统,一方面实现文献数字化加工中心日常生产管理所需要的功能,另https://max.book118.com/html/2017/1018/137388329.shtm
4.中国国家图书馆?中国国家数字图书馆中国国家图书馆?中国国家数字图书馆:国家图书馆是国家总书库,国家书目中心,国家古籍保护中心,国家典籍博物馆。履行国内外图书文献收藏和保护的职责,指导协调全国文献保护工作;为中央和国家领导机关、社会各界及公众提供文献信息和参考咨询服务;开展图书馆学理论与https://m.nesoso.com/www/web82.asp
5.通知文件教育部高等学校图书情报工作指导委员会“教育数字化战略背景下高校图书馆文献资源建设”研讨会通知2024-03-14 第四十二届全国高校图书馆专业干部进修班下半学年班招生通知2024-03-12 “国家文化数字化战略背景”下 绍兴文献保护工程成果展览会暨教育部高校图工委 2023年度信息资源建设工作会议的补充通知2023-10-19 http://www.scal.edu.cn/zxdt/tzwj/
6.图书馆数字化与人本管理四川省社会科学院天府智库图书馆数字化要求建立一个以学科为核心的,集采访、借阅、咨询为一体的业务部门,使各部门之间实现无缝连接,减少管理环节,既使管理信息得以及时反馈,又有利于业务工作的深入,为满足人们对文献信息专业集成、个性化需求创造了条件,同时,根据需要临时成立专题项目小组,进行服务。http://www.sass.cn/911064/3884.aspx
7.国家图书馆可通过读者卡号远程登录访问的中文数据库7、馆藏中文图书数字化资源库 该库包含图书17多万种,涉及各个学科,可以在线阅读。 8、民国图书数字化资源库 国家图书馆民国图书资源库现推出民国图书15028种全文影像资源,并将不断更新,全文阅读器建议使用AcrobatReader7.0(中文版)以上版本。 9、数字善本 中国国家图书馆的古籍善本直接继承了南宋缉熙殿、元翰林国史院https://www.hnass.com.cn/Article/index/cid/69/lid/71/id/634.html
8.中国医院数字图书馆——提供生物医学期刊论文报纸等全文文献中国医院数字图书馆(CHKD)是专门针对生物医学领域量身定制、开发的专业医学信息数据库。收录了中华预防医学会、中国药学会、中国实用医学杂志社等医学期刊,提供博硕士学位论文、会议论文、报纸、年鉴、工具书、人民军医、外文文献等各类资源统一检索、在线阅读和下载服务https://chkd.cnki.net/
9.国家图书馆出版社2023/7/13 14:09:40“古籍出版数字化与优秀传统文化创新研讨会” 在泉州举行 2023/6/28 10:30:58国家图书馆出版社5个项目入选2023年度国家古籍整理出版资助项目 2023/6/28 10:21:25国家图书馆出版社组织青年员工赴雅昌(北京)艺术中心参观学习 2023/6/28 9:57:49《鲁迅手稿全集》获第八届中华优秀出版物奖http://www.nlcpress.com/NewInfoList.aspx/ContributeList.aspx