Asamiddleschoolstudent,Idonthavemuchfreetime,butIstillhavealotofthingstodo.
Ilikelisteningtomusicandreading,soinmyfreetime,IalwayslisteningtomusicandsearchtheInternetforabouthalf-hour.Itsagoodwaytorelaxmyself.Ialwaysdosomereadingbeforegotobed.Besides,Ialwaysgotoswimmingafterschool.Exerciseshelpmetokeephealthyanddogoodtomystudy.Asthesameasotherstudents,IoftenwatchTVintheevening,butIhavetofinishmyhomeworkfirst.
Attheweekends,Iwillhelpmymotherwiththehousework,suchascleanthehouse,dosomewashing.
在周末,我将帮助我的妈妈做家务,如打扫房子,洗衣服。
Afterfivedaysofcampuslife,weusheredintheorderweyearnforthedoubleceaseday.Nowthedayiscold,wanttosleepalittlelongerinthemorning,butno,motherwillbeoutofbedearlyinthemorning,gotocramschoolagainstthebitterwind.Ireallywanttohaveahappyweekend.
Ifsomeoneaskedme,whatImlookingforwardtotheweekend,IwillreplyIhopeIcanhaveadoubleceasedaynotcramschool.
IfIhaveafreeweekend,Iwillgotothelibrary,pickedupmybelovedbooks,tirelesslytoread,readthelasthalfaday,againinvitefriendsgototheplayground,playingourfavoriteferriswheel.SayagainIusually,homeworkalotof,therearesomanycramschool,whichhavethetimeandenergytogotothelibrary.
Iyearnforthedoubleceasedayjustonemoreday,howIwanttokeepthispreciousminutes.OnSunday,Imgoingtoswimintheswimmingpool,Ilayontheinflatableswimminglaps,feelslikethesky,thecloudsrolledin.Swim,Iwillcomebacktoworkbeforemycomputerinthehome,haveagoodchatwithmyfriends.
在五天的校园生活后，我们迎来了令我们向往的双休日。现在天冷了，早上想多睡一会儿，可是不行，一大早就要被妈妈从被窝里揪出来，迎着刺骨的寒风去上补习班。我好想有一个快乐的双休日。
如果有人问我，我期待的.双休日是什么样的，我会这样回答我希望我能拥有一个没有补习班的双休日。
我向往的双休日只剩一天了，我多么想留住这宝贵的一分一秒。周日，我要去游泳池里游泳，我躺在充气的游泳圈上，感觉就像上了天，在云朵上打滚似的。游完泳，我会回到家里在我的电脑前工作一番，好好和我的朋友们聊聊天。
Lookingforwardto,ah,ahlookforwardto!Theweekendfinallyarrived,itisourgreatmotherlandmothersbirthday,wecanbesuretocelebratethiswonderfulday.
MomandIwenttothetensionmountainpark,Iwillfeelthefreshairintotheparkfacesto.Therearemanybeautifulflowersinflowerbedscolorfulreallybeautifulthosethansunshinewasbrightflower,redwithburningeyes,sored,andwhatisthat,likelaflower,goodvarietyofcolor,purple,red,white,putveryisjustright,Iliketohimselftohismothersaid,whataretheseflowersiswhatcolor,youlikeitornot.
盼呀，盼呀!周末终于来到了，它是我们伟大的祖国妈妈的生日，我们可一定要欢度这美好的日子。
妈妈和我来到拉张公山公园，一进公园我就觉的清新的空气扑面啊来。花坛里有很多美丽的花五彩缤纷真是美不胜收那些比阳光开得还灿烂的.花，红得灼眼的串串红，还有那是什么，很像喇吧花的，好多种颜色，紫，红，白，摆放得很是恰到好处，我像自言自语似的对妈妈说着这些是什么花，是什么颜色，你喜欢不喜欢之类的话。
I’mgoingtohaveabusyweekend!OnSaturday,I’mgoingvisitmyfriendsbycar.BecauseIhaven’tseenthemforalongtime.
Then,I’mgoingtothebookstoreonfoot.I’mgoingtoreadlotsofbooksthere.
OnSundaymorning,I’mgoingtogoforawalk.Then,intheafternoon,I’mgoingtogoshoppingwithmymother.
Then,intheevening,wearegoingtowatchTVtogether.
Thatwillbefun!WhataboutyouWhatareyougoingtodoontheweekend
翻译：
我就要过一个忙绿的周末了!星期六的时候我会坐车去拜访我的朋友。因为我已经很久没见他们了。之后，我会走路去书店。我打算在书店里看很多的.书。星期天早上，我打算去散散步。
然后，下午的时候我会和妈妈去买东西。之后，我们晚上打算一起看电视。那肯定很有趣!你呢周末你打算做什么呢
Momanddadsworkisverybusy.ButeverySaturdaynight,canbeafamilyreunion,duringthistime,wewatchwonderfulTVprogramtogether,dofunfamilygame,talkingabouttheschoollifeandsomeinterestingnews...Thisisthehappiesttimeofmyfamily.
AnotherSaturday,afterdinner,wewilldiscusshowtothroughthegoodtimestonight,asaresultofthediscussion,weagreetotaketheinitiativetome.Ithoughtforaminute,itissuggestedthattogeta"brainteasers"intelligenceviestoanswerfirst,mysuggestionwiththeapprovalofthemomanddad.
Ittookmeabouttenminutescarefullyprepareditems.Firstfindapieceofpaper,writethe"questions"onthetop,thenwrite10belowyouthinkbestbrainteaserstopic,andthentookapieceofYingZhiKe,asascoreboard,drawalineinthemiddle,onesidetowritethe"daddy",andwrite"mom".Allready,Iwilldebutasamoderator.
又一个周六到了，吃完晚饭，我们就商量着如何渡过今晚的美好时光，经过讨论，大家一致同意把主动权交给我。我想了一下，建议搞一个“脑筋急转弯”的智力抢答，我的建议得到了爸爸、妈妈的赞同。
Ithinkeveryonewillhaveabusyandinterestingweekend.Now,letmeintroducemybusyweekendtoyou.
OnSaturdaymorning,Iamgoingtothebookstore.I’mgoingtobuysomestory-booksandaChinese-EnglishandEnglish-Chinesedictionary.Ilikereadingstory-books.Ifindthemveryinteresting.ThenIamgoinghome.Myhomeisnearthebookstore.SoIamgoingbybike.Ilikeridingmybike.Intheevening,Iamgoingtoplaypiano.Playingpianoismyhobby.
OnSundaymorning,Iamgoingtodomyhomework.NowIaminGradeSix.Iwanttoenteragoodmiddleschoolnextyear.SoImuststudyhard.Intheafternoon,Iamgoingshoppingwithmyparentsandmylittlebrother.Mymomsayssheisgoingtobuyapairofsneakersforme.Ilovegoingshopping.Ithinkallofthegirlslikegoingshopping.AmIright.
OnSundayevening,Iamgoingbacktoschoolbyschoolbus.Ilovemyweekend,howaboutyouTellmesomethingaboutyourweekend.
我认为每个人都将有一个忙碌而有趣的周末。现在,让我给你介绍一下我的繁忙的'周末。
周六上午,我打算去书店。我要去买一些故事书和汉英和英汉字典。我喜欢读故事书。我觉得他们很有趣。然后我要回家。我的家是在书店附近。所以我骑自行车去。我喜欢骑我的自行车。在晚上,我要弹钢琴。弹钢琴是我的爱好。
周日上午,我要做我的家庭作业。现在我在六年级。我想明年进入好的中学。所以我必须努力学习。在下午,我去逛街和我的父母和我的小弟弟。我妈妈说她会给我买一双运动鞋。我喜欢去购物。我认为所有的女孩子都喜欢逛街。我是对的。
周日晚上,我回到学校坐公共汽车。我爱我的周末,你呢告诉我一些关于你的周末。
Goingtosleepinmydoubleceaseday,ofcourse!
Sleepingisthemostrelaxingtime!Today,Iwilltakeyoutomyhousetoseeouraposition!
Grandmaalwayssmilingwhileyouaresleeping,hermouthslightlyraised,likeaboat.Grandmarollupyourbodytosleep,sometimessuddenlytrembling,musthavebeendreaming,andthen"um,um"two,intothesweetdreams.
Dadisa"supersound".Heespeciallywhosnoreatnight,suchasgiantray,aquarrelinacrosstheroomIcantsleep.Momsleepinthefathersside,shealsoregardlessofwhoissleeping,onehandondad,feetnotrunningallovertheplace.Momsleeplookmoreinteresting,frownedforawhile,awoebegoneappearance,likemetanytrouble;Thenthetalkinadreamtosaythatalsoshowasmileonherface,dadsaid,mothercanstilllaughoutloudly,sometimeslikeahavetosolvetheproblem.
我的双休日，当然要睡懒觉啦!
睡觉是最放松的时刻啦!今天，我就带大家到我家看看我们一家的睡姿吧!
奶奶睡觉时总是笑眯眯的，她的.嘴角微微翘起，像只小船似的。奶奶把身子卷起来睡，有时突然颤动一下，看来一定是在做梦，然后又“嗯、嗯”两声，进入甜蜜的梦乡。
爸爸可算是“超级音响”了。他晚上特别爱打呼噜，声如巨雷，吵得在对面房间的我都睡不着。妈妈睡在爸爸身边，她睡觉是谁也不顾，一只手放在爸爸身上，脚也不听使唤地到处乱放。妈妈睡觉的表情更有趣，一会儿皱起眉头，一幅愁眉苦脸的样子，像是遇上了什么麻烦;一会儿又说起梦话来了，脸上还露出了一丝笑容，爸爸说，妈妈有时还能笑出声音来，像是已经把麻烦给解决了。
Sundaymorning,theweatherissunny,Iwaswithmybrotherplaythegameof"threestepsback"!
Atthattime,mothersaid:"xxx,yououtofthebagtofinishyourhomeworkfirsttoplay."Isaid:"mom,todayisSunday,begyou,justletmeplayforfiveminutes,justfiveminutes"Mothersaid:"good!"
Andthen,mybrotherandIplayedthe"threestepsback"ofthegame,weareaddictedtoplaying,suddenlythemotherandcried:"fiveminutesoftimealreadyarrived,youshouldgotowriteyourhomework!"Howdoyouthinktime,afterIlistenedtosofastah,motherimpatientlypressaway:"theplayisnotenough,hurryupgotofinishyourhomework!"Icant,hadtodepressedtothedesk,andIthoughttomyself:thisSundayisbelongtome,hadnotimetoday.
星期天的早上，天气晴朗，我正在跟哥哥玩“三步一回头”的游戏呢!
这时，妈妈说：xxx，你先拿出书包来完成你的作业再说玩。”我说：“妈妈，今天是星期天，求求您了，就再让我玩五分钟，就五分钟好吗”妈妈说：“好吧!”
Manypeopleliketheweekends,sodoI.Nowletmetellyouaboutmyweekends.
Myweekendsaresocolourful.Saturdaymorning,Iusuallyclimbamountain.Then,IgotothezootovisitmynewfriendsBen.Intheafternoon,Iusuallydohomeworkandreadbooks.OnSunday,Iusuallydosports,playgames,watchTVandreadbooks.
Lastweekend,Iwenttoazoowithmyparents.SuddenlyIsawalittlemonkey.Itwashurt.Wetookcareofhim.Dadsaid:”HowaboutnamingitBen”Wesaid:”Great!”Weweresohappy!ButBencan’tlivewithus.Sowegivedittothezoo.Iwassad.
Nextweekend.I’mgoingtovisitmynewfriendBen.Iamgoingtoplaywithhim.Itisgoingtobeahappymoment.
Ilikemyweekends!
【参考翻译】
很多人都喜欢在周末，我也一样。现在让我告诉你关于我的周末。
我的周末是如此丰富多彩。星期六早上，我通常去爬山。然后，我去动物园看我的新朋友本。当天下午，我通常做功课，阅读书籍。在周日，我一般会做运动，玩游戏，看电视和看书。
上个周末，我去了动物园，和我的父母。突然，我看到了一只小猴子。它受伤了，我们照顾它。爸爸说：“为它命名为本怎么样”我们说：“太好了!”我们太高兴了!但本不能和我们一起生活。所以我们送它去动物园。我很伤心。
下个周末。我还要去看望我的新朋友本。我要和他一起玩。这将是一个幸福的时刻。
我喜欢我的'周末!
WeekendActivitiesInmyclass,mostofmyclassmateshavecolorfulweekends.OnSaturdaymorning,weusuallystudyathome.Intheafternoon,someofusplaysports,someplaycomputergameswithfriendsonline,andothersvisittheirfriendsandenjoystayingwiththem.IlikesurfingtheInternetonSaturdayafternoon.OnSundaymorning,Iusuallyplaybasketballwithmyfather.Thatismyfavoritetime.GirlsalwayslikehangingoutandgoingshoppingwiththeirfriendsonSunday.Weareveryrelaxedonweekends.
IamonaSundayisahappySunday.
Thatday,Iwenttomyfathersfriendcamping.
Webroughtallsortsoffood:fish,sausages,cakes,eggplant,cabbage,andsoon............
Weateandplayed,Icurlofsmoke,andstood,likeacoalgods.Thesmokemakesmystomachbadly,chokingmesickanxious.Ialmostthrewup,whentoeat,weeatwithrelishchildren!SoIdidnotthinkitoddthings!Idonothavetimetoeatpleadedwithhimtogofishing.InasmallstreamtherearesomanyfishIcaughtatotalofmorethanfortysmallfish,butIhavemercifullygavealittlesister.Ihavealotofriceandsoup,andricemixedtogethertoeat,verydelicious!ButeatsomefishthatIdidnotcatch,andifthefishIcaught,Ithink,musteatveryfragrant,verydelicious!
Ifinishedontheshoreafterthenet,readytocatchfishandthen,afterafewminutes,Iwenttoseethenetwork,severalfishhavebeenabovethenet,andIampleasedstage,readytoharvestgame.
Happyhome!Thisismy-Sunday,amemorableandenjoyableSunday!
【参考译文】
我的一个星期天是一个快乐的星期天。
这天，我到爸爸的朋友那里露营。
我们带了好多好多的食物有：鱼、香肠、年糕、茄子、青菜，等等·······
我们边吃边玩，我在袅袅青烟中，站着，犹如一个烧煤的神仙。那烟味让我的肚子翻江倒海，呛的我恶心急了。我差点就吐了，在吃的时候，我们吃的津津有味儿！所以一直没有想起奇它的'事！我在没有吃饭的时候就吵着要去捕鱼。在小溪边有许许多多的小鱼，我一共抓了四十多条小鱼，不过，我都大发慈悲的送给了一个小妹妹。我的饭里有好多的鱼汤，和饭拌在一起吃，好吃极了！不过吃的不是我抓到的那一些鱼，如果是我抓的那些鱼，我想，吃起来一定很香，很美味！
我吃完后就在岸上撒网，准备接着抓鱼，过了几分钟，我去看看网，上面已经有好几条鱼已经入网了，我高兴级了，准备大丰收一场。
愉快的回家了！这就是我的——星期天，一个难忘的，愉快的星期天！
SinceIwassmall,Iwassocuriousaboutthebeach,becauseinmyhometown,Ineverhavethechancetoseetherealbeach.IthappenstomethatmyfriendsplannedtogotoBeihaithisweekend,soIwassoexcitedtojointhem.IttookusfourhourstoarriveinBeihai,IsawthebeachwhenIwasinthebus,thewaterwassocleanandthereweresomanypeoplewalkedonthebeach.Whenwefoundthehotelanddroppedeverythingdown,wewenttothebeachandhadthebarbecue,Iplayedwithmyfriendssohappily.Irealizedmydreamandhaveahappyweekend.
打从我小时候起，我就对海滩很好奇，因为在我家乡，我从来没有机会看到真正的海滩。碰巧我的.朋友计划在这个周末去北海，因此我很兴奋能加入他们。我们花了四个小时到达北海，当我在汽车上的时候，我看到了海滩，水是那么的清澈，很多人在海滩上散步。当我们找到旅馆，放下一切东西以后，我们走到海边并进行烧烤，我和朋友们都玩得很开心。我实现了自己的梦想，并且度过了一个愉快的周末。
Ihadabusyweekend.OnSaturday,theweatherwasgreat.Itwassunnyallday.SoIhadagoodtime.OnSaturdaymorning,Iwenttothelibrary.IreadabookaboutChinese.Intheafter-noon,Iwenttothemountainswithmyclassmates.AndonSaturdayevening,Icleanedmyro-om.Oh!HowaboutSundayOnSunday,thewatherwascloudy.OnSundaymorning,Ididmyhomework.Itwastdifficult.Andintheafternoon,Istayedathome.AndIsawaninterestingso-apopera.
OnSundaynight,Ivisitedmygrandparents.Mygrandmothercookeddinnerforme.
Pleasetellmeaboutyourweekend!
我有一个忙碌的周末。星期六,天气很好。这是阳光明媚的一天。我有一段美好的时光。星期六早上,我去了图书馆。我读了一本关于中国的书。在下午,我和我的同学去了山脉。在星期六晚上,我打扫我的ro-om.Oh!周日怎么样星期天,天气是多云的.。在星期天的早上,我做我的家庭作业。这是不困难的。下午,在家里我没有用。我沙旺有趣so-ap歌剧。
周日晚上,我拜访了我的祖父母。我的祖母为我做晚餐。
请告诉我关于你的周末!
Ithinkeveryonelikesweekend.Becauseit’stimeforrelaxandfun.NowIwanttotalkaboutmyweekend.
IoftenspendSaturdayforfun.Suchasplayingbasketballwithmyfriends,watchingmoviesandTVshows,havingatripwithfamilyandsoon.AndIalwaysspendSundayforhomeworkandhavesomerest.
星期六我通常用来玩,比如和朋友打篮球,看电影和电视节目,和家人旅行等等.星期天我通常用来做作业和休息。
SometimesIvisitmygrandparentswithmyparents.Itsveryinterestingtovisitthem.
有时候我会和父母去看望爷爷奶奶.看望他们是件很有趣的事。