IrealisedIwasbecomingincreasinglydepressedandapathetic.
我意识到自己越来越消沉、越来越冷漠了。
Thedayshavebeengettingwarmeroflate.
最近天气越来越暖和。
Newfashionsareexposingmoreandmorethebody.
新式服装越来越露。
Hervoicehadsunkevenlowerasshewenton.
她的声音越来越低。
Theoldmanseemstobegettingyoungerandyounger.
这位老人似乎越来越年轻了。
Theclamorforherresignationgrewlouder.
要求她辞职的呼声越来越大。
Hespeaksmoreandmoreopenlyabouthisproblem.
他越来越公开地谈他的问题。
TheUNbegantogetmoreandmorepowerful.
联合国开始变得越来越强大了。
Thosebirdshavebecomemorenumerouslately.
近来那种鸟变得越来越多了。
Theactionofthispianoisbecomingstiff.
这架钢琴的键越来越不灵活了。
Heisforever-ing,buthegetsworse.
他不断吃药,但病越来越重。
Theproposalisgainingmoreandmoreadherents.
该建议得到越来越多的支持者。
Thedirectorisunderincreasingpressuretoresign.
要求这位董事辞职的压力越来越大。
Yourweightisincreasing,youshouldexercisemore.
你越来越发胖,应该多运动。
Hopesofapeacesettlementarenowfading.
和平解决的希望越来越小了。
Thehabitoftravellingbyaeroplaneisbecomingmoreprevalent.
乘飞机旅行的习惯变得越来越盛行了。
Thereisgrowingpublicdisillusionmentwiththepresentsystemofgovernment.
公众对于政府的现行体制越来越不抱幻想。
Theoldladywasincreasinglyfragileafterheroperation.
那位老太太手术后身体越来越虚弱。
Helookedoninhorrifiedfascinationastheshipdrewnearertotherocks.
他万分惊恐地看着船越来越靠近礁石。
Therehasbeenincreasedeconomicspecializationthroughoutthecountry.
整个国家的经济专门化程度越来越高。
Thericharegettingricherandthepooraregettingpoorer.
富人在变得越来越富，穷人在变得越来越穷。
Itspunfasterandfasterandfaster.
转得越来越快，越来越快!
Systemsaregettingmorerobustandsmallerandsmaller.
系统变得越来越健壮，越来越小。
Howitswells,howitdwellsonthefuture!
越来越响，越来越响，热情地诉说着彼此幸福美好的未来！
Therichbecomesricherandricher,whilethepoorbecomespoorerandpoorer.
富的越来越富，穷的越来越穷。
Seriousartsarebecomingmoreandmorepopular.
雅美术正变得越来越流行。
Theuniversegettingsmallerandsmaller,gettingdenseranddenser,hotterandhotter.
宇宙越变越小，密度越来越大，温度越来越高。
They'regettingold,sothey'regettingsick.
他们越来越老病越来越重。
Asianfamiliesaregettingsmallerandwealthier,andAsianchildrenarewatchingmoreTV.
亚洲家庭变得越来越小，越来越富裕，亚洲小孩看电视看得越来越多。
Andmeanwhilehishungergrewandgrew.
这时他肚子越来越饿，越来越饿。
Louderandloudergrewthenoise,andfiercergrewthestruggle.
声音越来越大，打斗也越来越激烈。
Manyscientificendeavorshavebecomemorecomplicated.
很多科学研究都变得越来越复杂了。
Asthestackoflettersmounted,myhesitationincreased.
随着信函越来越多，我越来越踌躇不安。
Therutswerebecomingdeeper;theywereapproachingtheBertaux.
车辙越来越深。贝尔托越来越近。
TheAmericanmodeltakingfarthertothenorth,closertothespacecoast.
美国气候模式越来越靠北，越来越靠近太空海岸。
Companiesareofferingmoredeals,moreoften.
公司提供的业务越来越多，也越来越频繁。
Thecompetitionhasbecomeabitstale.
如今的比武越来越没意思了。
Butastheygoon,hebecomesmorelethargic,helookslesswell.
但随着剧集的继续，他变得越来越疲倦，气色越来越差。
Butasdevicesgrowsmarter,citiesarebecomingmoreaccessible.