英语作文据说中国人学韩语最容易,却无法克服这五大难题?!

很多人都说中国人学韩语并不难,这是有道理的哦。实际上学习韩语的外国人当中中国人和日本人是学的最快最好的~

为什么中国人学韩语并不难?

原因一:韩语单词中有70%的汉字词。

背单词和听对我们中国人来讲就会很容易。韩语中的汉字词是模仿了中国古时候的汉语发音,这些音总是和现代汉语有相似之处,熟悉规律之后就比较容易猜出来。

说韩语很多时候好像在跟我们的祖先对话,比如说我们如果已经学过“韩国”的韩语是“”,“中间”的韩语是“”的话你就能猜到“”就是“中国”的意思。

越严肃正式的文件中用汉字词越多,公司的文件报告中用汉字词和外来语都很多,日常对话中用韩语的固有词更多一些。

因此中国人如果韩语学得好很多韩国人会说你的韩语比他们还好,这是因为他们觉得用一些汉字词给人很有学问的感觉,而我们使用起韩语中的汉语词来就非常驾轻就熟。

原因二:中韩两国思维方式相近

中韩两国有极其相似的文化和价值观,人们的思维方式很相近。大家都知道外语学到高级就是要学习这个国家的文化。韩国在历史上深受中国文化特别是儒家文化的影响,所以中国人接触到韩国还是很容易理解而且感觉很亲切的。

但是呢,中国人学习韩语也会遇到不同于其他国家学习者的难题,有些也许正是你怎么都学不好韩语的症结哦!

中国人学韩语的五大难题

难题一:中国式韩语

中国人在学习韩语发音时就会遇到和学英语一样的难题——中国式发音。其中有三大软肋最难克服:

1、肆意添加中文声调

中文有一二三四声,但是韩语是没有声调的。就如同外国人没办法学好中文声调一样,中国人也很难抛弃这个中国特色,会有意无意地按照汉语的声调和节奏习惯说韩语单词,但这听起来感觉生硬,很不自然。

2、松音紧音分不清

韩语的辅音根据气流和紧张度分为松音、紧音和送气音。中国人在发韩语辅音时,常常有按照韩语声母发音的倾向,因此有很多人认为韩语的松音和紧音是相同的,在发音时无法很好地加以区别。

有时,当紧音在单词开头时可以发好,但出现在其他位置上时,经常把紧音发成松音。

3、变成老大难

可以毫不夸张地说,一个音可以决定你韩语语音是否真正标准,直接判断你说的是否是中式韩语。它既不是l或r,也不是汉语的儿化音哦!

过来人建议

发音期间不建议看综艺韩剧,要多听广播。但是,想要发音标准最好还是找专业老师(最好是外教)学习。在外教中,当然能随时跟你互动的老师最棒了,就能随时发现错误并纠正了。

难题二:不理解和汉语完全相反的语法结构

中国人学习韩语的另一大难题就是语法,因为汉语和韩语不是一个语系的,自然语法结构完全不同。

韩语属阿尔泰语系,汉语的基本语法结构是主谓宾,而韩语却是主宾谓。初学者可能会有些不适应。

韩语也会有时态变化,但和英语相比就简单多了,所有动词和形容词的时态变化都遵循相同的规则,不用记每个词的过去时。

然而规律难循,复杂多变的语尾却让人很头疼。

难题三:不会使用韩语敬语

韩语的敬语经常让人话到了嘴边,就不知道怎么说好了。书本上对这方面的讲解也不够系统,粗暴地用(思密达)概括,经常看到一些韩语初学者敬语用的十分别扭。

再加上敬语还分尊敬程度,更是让人不知道在什么场合该用什么程度的敬语。太过正式显得很可笑,不够正式又怕得罪人。

在区分敬语和平语的同时,也需要区分书面语和口语,真是一个脑袋两个大啊!

过来人建议记住基本的分类,多交流多学习,不要有太大的心理压力,因为韩国人对外国人的敬语还是很宽容滴~

难题四:缺乏学习韩语的动力

动力分为很多种,不仅有内在的动力,有时候外在动力的重要程度甚至超过内在动力。

为什么呢?比如为了高考,为了毕业,英语是我们的必修课,这是一种非常强烈的需求。然而,很多人学习韩语仅仅是为了增加一门技能或者一点小小的兴趣,这是自主选择,随时可以终止。过来人建议

找到一个强烈的需求点,给自己足够的动力。比如饭个爱豆、报名考试、甚至是花钱学习。报个等级考试是个不错的选择哦,既能带动学习,也能检验学习成果,TOPIK等级证书还是韩语中含金量最高的证书哦,所以快来试试吧~

难题五:学习经费不足

选择报班学习,能提供教材和学习资料的话也差不多这个价就能拿下。如果还想给自己营造语言环境,出国研修就更要下血本啦!

都说“学外语1元买1个单词,10元买一句话”是普遍外语消费水平,你的目标和投入要成正比哦。

过来人建议如果有出国研修的好机会一定要去,但如果费用太高并不值得。不如在家跟着老师,踏踏实实学习效果更好。

THE END
1.应该注意学习汉语英语作文250字(精选8篇)在日常学习、工作抑或是生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。那要怎么写好作文呢?下面是小编为大家收集的应该注意学习汉语英语作文250字,欢迎阅读与收藏。 应该注意学习汉语英语作文250字 1 https://www.ruiwen.com/ziliao/english/4058149.html
2.精品作文精选范文之学习汉语的建议英语精品作文.doc学习汉语的建议英语作文 【篇一:高考英语作文之应用文 (10) :建议信】 高考英语作文练习( 10)应用文:建议信 【篇首句】说明写信目的。 1 i have received your letter saying you plan to play a visit to china for ten days next month. perhaps the following suggestions are helpful to you. 我已经https://mip.book118.com/html/2020/0831/8015053057002137.shtm
3.英语作文.给美国人MIKE写一封信,告诉他怎样学习汉语.给他提一些英语作文.给美国人MIKE写一封信,告诉他怎样学习汉语.给他提一些意见和建议.100字以上! 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 Dear Mike, I'm so glad to hear that you are quite interested in Chinese, one of the most beautiful languages.There are some tips in learninhttps://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/94828c949d6bffae38ca74e00dbaec4a.html
4.广东高考英语写作(精选十篇)广东高考英语的“读写任务”旨在提升学生英语的思维品质。要使学生圆满完成“读写任务”, 我们在教学中就要通过形式多样的课堂活动和写作训练, 帮助他们熟悉中西方思维方式的差异, 掌握英语在语篇组织上具有直线型、形合法和分析性等特点, 克服汉语作文思维定势的负迁移作用, 学会用英语思维进行篇章构思和写作实践, 逐https://www.360wenmi.com/f/cnkeys0u7g0o.html
5.写学习汉语的英语作文汉语,又称华语、中国话、中文等,属汉藏语系,至少15亿使用者,是中国、新加坡的官方语言,亦是联合国六种工作语言之一,那你想知道写学习汉语的英语作文怎么写吗?下面是小编收集整理的一些写学习汉语的英语作文,大家一起来看看吧! 写学习汉语的英语作文篇一: https://www.qinxue365.com/yyxx/320198.html
6.中考英语作文:给朋友的建议信.doc第4页共4页中考英语作文:给朋友的建议信中考英语作文:给朋友的建议信假设你叫李华,你的英国笔友Linda为了来中国参观奥运会而报名参加了汉语培训班学习汉语。她最近写信向你询问学习外语的建议。请根据以下提示和你学习英语的体会给Linda写一封回信。注意:1.回信需要包括全部要点;2.开头和结尾已给出,不计入总词数;3https://m.renrendoc.com/paper/243247574.html
7.有关如何学汉语的英语范文高考英语作文高考英语作文有关如何学汉语的英语范文_高考英语作文 假定你是李华,你的英国好友 Peter 8月份打算来中国旅游,想先学习一些中文,却不知道如何入门。你决定帮助他,写一份邮件告诉他你的想法。要点如下: 1) 你给他的学习建议 2) 介绍你的帮助计划 3) 对结果的展望https://m.027art.com/gaokao/HTML/2l25lX0052hU37.html
8.英语作文汉语热9篇(全文)英语作文汉语热 第3篇 一、以“中国汉语水平考试”为中心设置课程体系 在过去, 外语教学课程设置没有统一的标准, 任意性大。这就导致了在教学过程中, 教师以自我为中心, 教育目标定位不准, 课程体系设置混乱。这主要是由于, 以往留学生在中国学习是为了一个单一的目标:为了能够与中国人民进行信息交流而学习中文。https://www.99xueshu.com/w/file0h2gdtjs.html
9.汉语的广泛使用大学英语作文带翻译(精选18篇)“lilin870712”投稿了18篇汉语的广泛使用大学英语作文带翻译,这次小编给大家整理后的汉语的广泛使用大学英语作文带翻译,供大家阅读参考,也相信能帮助到您。 篇1: 汉语的广泛使用大学英语作文带翻译 汉语的广泛使用大学英语作文带翻译 Walking on the street, we may meet a foreigner talking with friends in fluenthttps://www.hrrsj.com/jiaoxue/hanyupinyin/820215.html
10.大学英语六级超全复习资料大学英语六级超全复习资料 六级在考试内容方面与与四级的区别 一、要求的词汇量不同 四级需要4500词汇量左右,而六级至少需要5500左右的词汇量。 二、题型和结构有所差异 英语四、六级考试的题型基本相同,但是在具体形式上也存在一些差异,主要在体现在阅读和作文部分:https://blog.csdn.net/weixin_42554191/article/details/100519463