Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteanewsreporttoyourcampusnewspaperonavisittoalocalfarmorganizedbyyourStudentUnion.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.
要求写一篇关于“学生会组织的参观当地农场的新闻报告”
AnMeaningfulActivity
Lastweekend,theStudentUnionofourschoolorganizedameaningfulactivity--visitingthelocalfarm.Throughthisexperience,Ihavelearnedmuchusefulknowledgeaboutagriculture.
Thefarmisfarawayfromourschoolinacountrysidewithanareaof2000squarefeet.Thereweremanycropslikewheat,anditwastheharvesttimeforwheat,sowestudentsactivelydidmanyfavorstothefarmersthoughwearetotallysweatedandtiredtodeath.Thepeasantswereveryhappyandappreciatedforourkindness,sotheytookustotheirvegetablegardens,whichincludemanyvegetableplants,suchascucumbers,tomatoes,watermelonsandsoon.Theyletustopickanyvegetablesaswewant.Howfreshandsweetthetomatoeswere!Besides,thefarmbreedsagreatnumberofsheep,chickens,geesebymodernscientifictechnique.Thefarmnowistotallydifferentfromtheoneadecadeago.Themostexcellentthingisthatbymeansofgreenfarmingmethods,theproblemofenvironmenthasbeeneffectivelyalleviated.
Thisoutdooractivityisreallyimpressiveandfreshforus.Notonlydiditgetusclosertonatureandlocalpeasant,italsoenhanceourknowledgeaboutmodernfarm.
【四级写作范文翻译】
一次有意义的活动
上周末,我们校学生会组织了一次有意义的活动——参观当地的农场。通过这次经历,我学到了很多有用的农业知识。农场在离我们学校很远的一个乡下,面积达2000平方英尺。有很多像小麦这样的农作物,现在正是小麦的收获季节,所以我们学生积极地帮农民收麦子,虽然我们都浑身湿透,筋疲力尽。农民们非常高兴,为了感谢我们的好意,带我们去了他们的菜园,里面有很多蔬菜,如黄瓜、西红柿、西瓜等。让我们随意摘着吃。这些西红柿很新鲜很香甜!此外,该农场利用现代科学技术饲养了大量的羊、鸡、鹅。这个农场和十年前的那些农场完全不同了。最重要的是,通过绿色种植的方法,环境问题得到了有效的缓解。
这次户外活动很新奇,给我们留下了深刻的印象,它不仅让我们更接近大自然以及当地农民,也丰富了我们对现代农场的认识。
以上就是文都四六级对四级写作的参考答案和译文,希望考过的同学参考一下,并对之后的四六级考试在写作思路方面有所帮助,最后希望大家都能顺利通过本次考试!