ShouldFireworksandCrackersbebanned
Forrecentyears,mostcitiesinChinaarenotallowedtolightfireworksandcrackersduringNewYear.Somepeoplethinkthisisgoodforthemtogetawayfromnoise.Somepeople,however,don’tthinkthiskindofactionisacceptable.Forme,Ibelievefireworksandcrackersshouldbebanned.Reasonsarelistedbelow.
最近壹些年,中国的非常多城市基本都不允许在新年的情况下燃放烟花炮竹。壹些人认为这么做我们可以远离噪音污染。然而,壹些人却无法接受这样的禁止令。对我来说,应当禁止燃放烟花炮竹。原因下面。
Firstly,fireworksandcrackerscancausesoundpollution.Itisknowntoallthatwhenfireworksandcrackersaresetoff;theywillmakegreatsoundwhichwilldisturbotherpeoplewhowanttohavearest.EspeciallyatNewYear’sEve,wecan’tgotosleepbecausethereistoomuchnoiseoutside.
第一,燃放烟花炮竹会导致噪音污染。众所周知,烟花炮竹在点燃的情况下会发出非常大的声音。这样子一来,会打扰到壹些想要休息的人。特别是在除夕的情况下,因为外面噪音太大,我们一般情况下不可以入睡。
Secondly,fireworksandcrackerswillcauseairpollution.Whenfireworkissetoff,itwillproducelotsofsulfurdioxidewhichisharmfultoourenvironment.
第二,烟花炮竹会导致环境污染。当燃放烟花炮竹的情况下,一般情况下会造成壹些污染空气的二氧化硫。
Thirdly,fireworksandcrackerscancausedamage.Fireworksandcrackersareveryeasytoexplosive.Whenpeoplelightthem,someaccidentwillhappen.Itishappenedquiteoftenthatsomepeoplegethurtbylightingit.
第三,烟花炮竹会引起壹些破坏。烟花炮竹容易爆炸。当大家在燃放的情况下,容易发生意外。经常可以看到非常多人在燃放的情况下受伤。
Allinall,fireworksandcrackersdolotsofharmtopeoplesoweshouldn’tsetofffireworksandcrackers.Onthecontrary,wecancelebrateourholidaybyotherwaysinsteadofsettingofffirework.
总之,烟花炮竹会对大家造成危害。我们不应当燃放烟花炮竹。相反的,我们可以选其他的壹些方式来替代燃放烟花炮竹来庆祝我们的节日。
AdvantagesandDisadvantagesofFirecrackersNowitisnotallowedtosetofffirecrackersinbigcitiesonfestivals.Somepeopleareagainstit.ButIamfortheidea.somepeoplethinksettingofffirecrackersisatraditionalwaytocelebrateimportantfestivals,especiallytheSpringFestival.Itcanshowpeople'shappiness,theirfeelingsandthefestivemood.Andpeoplecanenjoythebeautifulsceneryoffireworks.Ontheother,hand,asweallknow,settingofffirecrackersmaycausealotoftrouble.Itmaybringbigfiresandairpollution.Anditwilldoharmtopeople'seyesandhearing.Iffirecrackersarenotsetoffcorrectlytheycaninjureordisablepeopleorevencausedeath'Thiswillbringgreatsorrowtothefamily.Fromthesewecanseetherearemoredisadvantages,SoIapproveofnotsettingofffirecrackers,andweshouldseekotherwaystoshowourhappiness.放鞭炮的利与弊当前大城市在节假日里不允许燃放鞭炮。
有些人反对这么做,但如果是我赞成。
壹些人认为燃放鞭炮是庆祝至关重要节日的传统方式,特别是春节。
它可以展示大家快乐、热情的节日气氛。
大家也可以欣赏美丽的烟火。
另外一方面,众所周知,燃放鞭炮会给大家带来非常多麻烦。
它会导致大火以及空气污染;它会损坏大家的视力和听觉;假如鞭炮燃放不良好,它全使大家受伤或致残,甚至升起死亡。
这会给家庭带来非常大的痛苦。
从这些我们可以看到燃放鞭炮弊大于利,理所当然我赞同不放鞭炮。
我们应当寻找其他的方式来表达我们的喜悦之情。
Theterm"passyear"isusedfortheSpringFestival(ChineseNewYear).Theword"Year"inChinesecharactersusedtomeanahorriblebeast.Tocombatthebeast,theChinesehang"goodluck"wishesonredpaperonthedoorandusefireworksinthebeliefthatthebeastfearsredandfire.ThistraditioninmanywaysresembletheWesternbeliefofusinggarlicandcrossestofightvampires.中文中“过年”这一词组用以代表对春节(中国新年)的庆祝。
“年”这一字在中文里是一种恐怖的怪兽。
由于“年”害怕红色和火,理所当然中国人会在门上悬挂“春联”写上美好祝福,并放鞭炮来赶跑它。
这一传统有点类似西方人用大蒜和十字架吓跑吸血鬼的传统。
WhyNewYearissospecial?为什么新年那么特别呢?TheChinesezodiacfeatures12animalsinthesequenceofRat,Ox,Tiger,Rabbit,Dragon,Snake,Horse,Sheep,Monkey,Rooster,Dog,andPig.ThisyearistheyearofTiger.Eachanimalrepresentsadifferent"personality".Accordingtolegend,peopleheldaconferencewithalltheanimals,informingthemthattheywouldpickthe12torepresentthezodiac.However,inspiteofbeingfast,thecatwasnotpickedasitsthen-closefriend,therat,didnotwakeit.Thisactionsparkedoffarivalrythatcontinuestillthisday.中国的十二生肖表示了十二种动物,他们的顺序是:鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
今年是虎年。
每一种动物有他们我们自己的“性格”。
按照传说,大家当初和动物们开了一个会,最先到会的动物们即可进到十二生肖。
而身为猫最好是的朋友,老鼠却沒有把猫叫醒去开会。
因而,它们之间的战争一直持续到今天。
Whatdopeopledo?那大家在新年基本都干啥呢?Eat,eatagain,andtheneatsomemore!AstheoldChinesesayinggoes:foodiseverything.吃、接着吃、在吃更多物品!就跟一句中国古话说的这样:食物即一切。
(Thetraditionistohavedifferentmaincourseseverydayfromthe1stdayoftheNewYeartothe15thdayoftheNewYear,fromJiaoZi(dumplings),noodles,springrolls,stickyricecakes,andTangYuan(stuffedriceballs).Besidesculinarysatisfaction,eachfoodhasameaningaswell:forinstance,JiaoZilookslikegold,implyingawealthyyearahead.传统就是,从新年第一天开始直到正月十五,每天基本都要吃不相同的主菜。
从饺子、面条、春卷、年糕到汤圆。
除了祭好五脏庙以外,每一种食物也有含义:比如饺子看起来如同金元宝,这意味来年的丰衣足食。
Besideseating,youngpeoplevisitolderfamilymembersandkidsareblessedwitharedpackof"lucky"money.Andthen,peoplegatherandeatagain(!),leadingtoalotofadvertisementsaboutfitnessrightaftertheChineseNewYearholiday.除了吃以外,年轻人要去拜会家里的老人家,而小盆友们就有大把压岁钱拿。