Wehavebeentoldwhenwewerealittlechildthatwehelpothersastheyareinneed.Weoftendoaswhatweweretoldinthechildhood,butwhenwegrowupnowadayswearenotdaretohelpothers.Becausethesocietybecomesmoreandcomplicated.Therearesomepeoplewillmaketrapsforthekindpeople.Forexample,youseeanoldladyfallingonthegroundandyouwouldliketohelpher.However,youmaybechargedforpushingherdownandaskyoutogivemoneyforseeingadoctor.Yeah,thisthingsoftenhappen.
ButhelpingothersisthetraditionalforourChinese,weshouldcarryitoutonanycondition.Helpingotherswillnotonlyhelpotherpeoplebutalsohelpyourself.Youwillfeelhappyandsatisfywhenassistingothers.Sopleasegiveahandtothepeopleinneedcarefully.
我们在很小的情况下就被告知要帮助有些需要帮助的人。我们小的情况下经常如同被告知的这样做,但当我们长大了,我们却不敢去帮助别人家了。由于社会变得更复杂了。有壹些人会对善良的人设陷阱。例如,你看到一个老太太倒在地上,你想帮她。但如果是,她可能会说是你把她推到的并让你赔偿医药费。是的,这样的事情经常发生。
但帮助他人是我们中国的传统,无论在任何状况下我们基本都要发扬光大。帮助别人家不但可以帮助别人家同样是帮助我们自己。在帮助他人时你能感到快乐和满足。理所当然请小心的帮助需要帮助的人。
Weallliveinthesamesociety.Moreorless,wegethelpfromothers,ourparents,relatives,teachers,friendsevenstrangers.Inreturn,weshouldgiveothersahandwhentheyareinneed.Weshouldtransmitthiskindoflove.Aslongaseveryonecancontributeapieceoflove,theworldwillbecomeaparadise.Asforourindividuals,helpingotherswouldbringushappinessandasenseofachievements.Wewouldbehappytoseethatwearecapableofhelpingothers.Inaddition,helpingothersishelpingourselves,tosomeextent.Oneofthemostbeautifulcompensationsinlifeisthatafterhelpingothersingoodfaith,wegethelpourselvesatthesametime.Ithink“rosepresented,smellremained”isthebestdescriptiontohelpothers.
我们生活在同一片蓝天下,或多或少,我们基本都从他人那里取得过帮助,父母、亲人、老师、朋友,甚至是陌生人。做为回报,当其他的人需要时,我们也应当伸出援助之手,把这样的关爱传递下去。只需人人基本都献出一点爱,世界将变成美好的人间。对我们个人来说,帮助别人家能给我们带来快乐和成就感。我们会开心地看到我们自己有能力帮助别人家。而且,在某种程度上来说,帮助别人家就是帮助我们自己。人生最美的补偿之一,就是在帮助别人家以后,我们自己也取得了帮助。我想赠人玫瑰,手有余香就是对帮助他人最好是的描述。
Inourlife.Wearehelpedorgetotherpeoplehelp,becauseofhelp,wecanlifemorehappy.
mybestfriendisbadofchinese.butIamgoodatit.soeverydaywhenIamfree,Iwouldteachhimsomeusefulwaytolearechinese.inthiscourse,IhavelearnedhowtoGetalongwithotherpeople
well.
恩
TryingToHelpOthers
LastSunday,IwenttoHaimentogoshopping.IsawalotofpeoplestandinginfrontofthesupermarketwhenIwaswalkingdownthestreet.
Iwonderedwhatwashappeningthere.Ihurriedtogotheretotakealook.Iranquickly.Tomysurprise,therewasagirlsittinginthestreet.Thegirlwithaschoolbagwasabout17yearsold.Therewasalsoapieceofpaperinfrontofher.Itsaid,“…myfamilydon’thaveenoughmoneyformetogotoschool…”
Iwasverysadtoseethat.Icouldn’thelpgivingsomemoneytothegirl.Thegirlwasverygratefultome.Shesaid,“Thankyou!”Iwasgladtodoit.ThenIwentawaywithasmile.
ThatdayIhadadreamintheevening;IdreamtthatIhadalotofmoney.Ididalotofwonderfulthings.Ihelpedthepoorandtheold.
Afterthedream,Iknowthatweshouldbekindtoothers.Iftheyareintrouble,wewilltrytohelpthemoutoftrouble.Thenwewillfeelveryhappyandwewillthinkeverythingisbeautiful.Thenwewillhaveanicelife.Dearfriends,trytobeakindperson,theworldwillbenicerandnicer.
Therearealotofthingshappingarounduseveryday,everyyear.Buttheremustbeonethingwehaveneverforgetinourlife.Nowletmeshareastorybetweenastrangerandmewithyou.
一天,我刚刚登上一辆拥挤的公交车在放学后.一个在我后面的女士用力的向前推我而且对我大叫,“往里走呀,往里走呀,别站门口,门口那么多人.”我十分生气而且想这一女的真烦人.但是我還是往里去了.过了一会儿,那个女的来到我面前用很低的声音对我说,刚才有个人把手伸到了你的包里.我真的想帮助你.我检测了我的包全部的物品基本都在里面.我感到十分羞愧以致于我仅仅是对她说,“真的很对不起,谢谢你啊!”
我甚至不清楚那位女士的名字.但如果是这件事情将永远留在我的脑海中.我知道有的情况下某个人做了一件事对她来说,可能是一件小事,但如果是对另外一个人来说意味着非常多.
Inmyeyeshelpingothersishappiness
Happinesschangeswhenagechanges.Itistoyorcandyinchildren’seyes.Itismoneyorhonorinambitiousyoungmen’seyes.Itispeacefullifeorfamilyinelderpeople’seyes.However,thereisalwaysonekindofhappinessinmyeyes---makingothershappy.
WhenIwasachild,Iwastoldthatagoodmanwouldgainhishappiness.WhatisagoodmanAgoodmanwillbehappyforother’shappiness,sadforother’ssadness.ThenIbegantolearnhowtobringhappinesstoothers.
Helpingothersisagoodway.Anylittlethingyoudoforotherswillcausebigsatisfactionyoucan’timagine.Asmileor“thankyou”fromthepersonyouhelpwillbethebestreward.Weoftenhearthatpeoplewhocontributetheirmoneytohelpthepoorseemtobethemorehappythanthosewholocktheirsinthesafe.Butitisnotnecessarytobethesupermantosavethefallingplane.Anassistancetoolderpeoplemayhavethesameeffect.Itissosimple.
Don’tforceotherstoobeyyourrulesofhappiness.Thereisastory.Aboyfellinlovewithagirl.Atthebeginning,happinesssurroundedthemjustasalllovers.Latertheyhaddifferentideasandquarreled.Theboydidn’twanttogiveuphishappymemoryoflovewhilethegirlwantedtobreakup.Atthistime,theboy’sfathertoldhim,“Ifyoucan’tbringhappinesstothegirlanymore,neitherofyouwillbehappy.”Thentheboyabandonedhisselfishness.Atlasttheywerestillgoodfriendsafterbreakingup.Weseeother’sfacesmorethanourselves,soweareaffectedeasilybyothers’mood.Howcouldyoubehappyifothersarenot
Inaword,tobeagoodmanwhobringshappinesstoothersisgoodforyourself