中国国家版本馆为啥要建四个？丨无画不谈中华文明图书馆中华民族典籍档案馆

中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。

——习近平

相信你一定听说了前不久“中国国家版本馆(NationalArchivesofPublicationsandCulture)落成”的新闻。何谓“版本”？如果将“版本”比作一个大的集合，那么这个集合中不仅包含图书，还包含古今中外一切载有中华文明(Chinesecivilization)印记的资源。所以，与图书馆相比，版本馆更像是展览馆、图书馆、档案馆(archives)、博物馆等多种场馆的集合。

中华民族是尊重文化与知识的民族，在我国古代，虽然没有现代意义上的图书馆，但历朝历代都有版本的专藏机构(organization)，如：周朝有藏室、汉代有天禄阁，再到后来唐宋的弘文馆、崇文院，明代的文渊阁、清代的四库七阁……绵亘千年而从未断绝过。

“求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。”建设国家版本馆，就是为了让中华民族的文化资源得以传承(inherit)、永葆生机，让后世能继续拥有这座文化宝库。

古人很早就明白“鸡蛋不能放在同一个篮子里”，因为古代典籍(ancientclassics)大多以竹、木、丝、纸等为原材料(rawmaterial)，怕虫怕火，如果不留“备份”(backup)的话，一旦遭到破坏，损失不可估量。为了保障这些“宝贝”的安全，古人不但在保存环境上费尽心思，还会给它们多建几个“家”。正是出于这样的考虑，中国国家版本馆按照“一总三分”的模式，在中央总馆之外另设三馆作为异地灾备馆，四地四馆，不分高低，均为国家级工程(national-levelproject)，都承担着版本保藏的重任。

四座场馆选址十分“讲究”，东南西北四方各设一座，所在城市都是本方位(orientation)内的文化名城。场馆傍山而建，分别坐落于北京燕山、西安圭峰山、杭州良渚、广州凤凰山，力求山水交融(integrationoflandscapes)。

场馆的命名上可以说是“一家人整整齐齐”，分别代表了不同气质的地域文化：北京文瀚阁的庄重的(dignified)大国风范、西安文济阁的浑厚的汉唐雄风、杭州文润阁的江南园林神韵、广州文沁阁的岭南山水特色，在无形中穿起了史册(historicalrecords)间流淌的文化江河。四馆保存的都是我们的文化瑰宝(culturaltreasure)，虽然各有侧重，但同时也遥相呼应、浑然一体。

太平盛世，才能修典兴藏；修典兴藏，可彰显盛世(periodofprosperity)风华。今天，我们比历史上任何时期都更接近中华民族伟大复兴的目标，正是在这样国力强盛的时代，我们打造国家版本馆这样一个新时代中国的文化标识，将属于中华民族的优秀文化汇聚到一起，薪火相传。这个工程注定泽被后世，万代流芳。