开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2018.04.30
比较全面地归纳了英语单词及语句的读音规律,希望能对你有所帮助。
1、巧记读音规则(元音字母读音规则,辅音字母读音规则,由于词形变化、同源词音节增减而引起读音变化)
2、英语字母、字母组合读音与英语单词重音
3、英汉发音差异及美式、英式音标差别(含句子语调)
巧记读音规则
一、元音字母读音规则
1.元音字母a在重读开音节中读/ei/例如make,name等;a在重读闭音节中读//,例如map,that等。
其他主要情况有如下几种:
(1)在非重读相对开音节中,a的发音:
(2)a的后面是ss,st,sk,sp,th,f,n时,则读/a:/。例:class,pass,task,grasp,chance,plant,cast,after,path,但entrance中的a发//音。
(3)any,many,ate中的a发/e/音。a在闭音节中,前面是辅音/w/时读作/7:/,例:want,warm,warn.
(4)ar常读/a:/,例:yard,carpet,garment,farm;但在辅音/w/之后常读作/:/,例:war,warm,warn.
(6)字母组合are常读/3ε/音,例如:bare,hare,care,glare,dare。字母组合al辅音字母时,al常读/:/,但在shall中al读//;在half,calm中发/a:/音。
2.元音字母e在重读开音节中,读/i:/,例:we,be,these,e在重读闭音节中读/e/,例:help,member,then,beg;但在arithmetic中,e发//音,元音字母e的字母组合读音:
(4)eer常读/i/,例:deer,cheer,pioneer,engineer,volunteer(志愿者)。
(5)字母组合ex的读音规则:
a.以字母组合ex开头的词,若ex后接一个元音字母且重音不落在第一个音节上,则ex的发音为/igz/。例如:exact,exam,example,exist。
b.以字母组合ex开头的词,若ex后接一个辅音字母,且重音不落在第一个音节上,则ex读/iks/。例:excuse,expect,exchange,except,experience,experi-ment,explain,expose,express,expression,expensive,extend,extraordinary。
c.以字母组合ex开头的词,无论ex后跟着什么字母,只要重音(包括次重音)落在第一个音节上,则ex的发音即为/eks/。例:exercise,expert(专家,能手),extra(额外的),exhibition。
3.元音字母i在重读开音节中读/ai/,例如:nice,drive,quite,line,polite,apologize,wise。
i在重读闭音节中读/i/,例如:arithmetic,benefit,habit,English,equip。
(1)字母组合ie一般读/i:/,例:piece,field,thief,achieve;有时读/ai/,例:lie,die;但friend/frend/,review/ri’vju:/,quiet/kwait/例外。
(2)字母i在climb,flight,fight,blind,kind,mind,find,frightful,design,sign,wild等含有igh,ign,ind,ild的词中,i发/ai/。
(3)April,impossible中的i发//。
(4)pencil,business,medicine中的i不发音。
(5)在quiet,society,empire,entire,violin,diary,lion,wire,tire,giant,dialogue中元音字母i的字母组合读音均为/ai/。
(6)字母组合ai在重读时一般发/ei/,但在captain,mountain,portrait,foun-tain中的ai发/i/,在curtain中的ai不发音。
4.元音字母o在重读开音节中读/u/。例:whole,home,rope,hope;在重读闭音节中,读//,例:foreign,dollar,borrow,forehead,cost,tomorrow,common,province,model,modern,cough,forest,honour,proverb,probably,promise,beyond,modest,honest,stocking;但在improve中的o读/u:/。
(1)在post,most,clothes,both,host,progress,total,won’t,soldier,gold,robot,poster,roll,control,scold,hotel等词中的o发/u/音。
(2)o在n,m,v,th之前常读/}/,例:month,front,son,ton,none,tongue,wonder,dozen,among,above,comfort。
(3)在tomb中的o发/u:/。
(4)字母组合oo在一般情况下读/u:/,例:shoot,loose,pool,moon,choose,balloon,smooth,cool,food,fool,school,tooth。但在k前,有时在t,d前,由它们构成的合成词、派生词中均发/u/,例:cook,good,foot,look,wood,stood,took。book在由room构成的合成词中也发/u/;但应注意例外,例:blood,flood中的oo读/}/。
(5)字母组合or在辅音/w/之后一般读/:/,例:word,worm,world,work,worth,worthy,worse,worst,worship。
(6)以字母o开头的词中o的读音:
(7)字母组合ow的读音:
(8)字母组合ou的读音:
5.元音字母u在重读开音节中读/ju:/。例:refuse,use,amuse,diffuse;在重读闭音中读/}/,例:bus,bump,suddenly,hundred,suffer,funny,study。
(1)r,l,j等加u的开音节中,u读/u:/,例:blue,conclude,truth,truly,salute,rule,June。
(2)u在ll,sh之前,在f,p,b之后读/u/,例:full,push,pull,sugar,bullet,bush。
(3)在difficulty,suggest,supply,success,industry,column,support中的u发//。
(4)在busy,minute,business中的u发/i/;但在guest,bury中的u读/e/。
(5)字母组合ur常发/:/音,例:burden,turn,burst,curtain,curl,fur,furnish,nursery,furl,furniture(家具)。
二、辅音字母读音规则
1.字母b一般读/b/,但在climb,comb,tomb,debt,doubt中位于m后或t前,这时b不发音。
2.字母n发/n/,例:fine,cent;词尾是mn时,n一般不发音,例:autumn,col-umn;字母n在/k/、/g/音前发//,例:thank,language,bank,anxious,English。
3.字母组合ng在词中时,一般发/g/,例:longer,stronger,language,但在engineer,danger,change,orange之中的ng却读/nd/。但sing变为singer时,却读作/si/。
4.-sian,-cian,-sion,-tion的读音
(1)词尾-sian,-cian读/n/,这样的词主要有:Asian,ussian,Prussian,musi-cian等。
(2)词尾tion(sion)发/()n/,例:education/edju(:)’kein/,discussion等;但-tion在字母s后发/tn/,这样的词主要有:question,suggestion;-sion在元音字母后发/{n/,主要有:conclusion,decision,revision,television等。
5.wh在一般情况下读/hw/,例:white,wheat等,但wh在o前却读/h/,例:who,whom,whose,whole。
8.字母组合ch一般读/t/,但在源出希腊语的单词ache,character,chemical,chemist,chemistry,school,stomach,technical,technique,technology中,ch发/k/。而在moustache中的ch读//。
9.qu读/kw/,例:require,quick。
10.以“ths”或“th’s”结尾词的读音
(1)在长元音和双元音后,“ths”或“th’s”读作/δz/。
例:path/pa:θ/→paths/pa:δz/
bath/ba:θ/→baths/ba:δz/
mouth/mauθ/→mouths/mauδz/
(2)在短元音或辅音(包括rth)后,ths或th’s读作/θs/。
例:months/m}nθs/,lengths/leθs/
births/b:s/,breaths/breθs/
(3)英语中有少数词中的ths既可读/θs/又可读作/δz/。
三、由于词形变化、同源词音节增减而引起读音变化
字母组合gh的读音规则
gh字母组合的读音在中学英语课本中归纳起来主要有“发音”和“不发音”两种情况。
一、gh在下列三种情况下发音
1.gh在词首时,读作/g/。
例:ghost/gust/
2.词首为字母1,且后跟字母组合augh时,gh读作/f/。
例:laugh/laa::::;f/,laughter/’laa:::ft/
3.词尾为字母组合ough时,gh读作/f/。
例:enough/i’n}f/,cough/kf/,rough/rf/,tough/tf/
二、gh在下列五种情况下不发音
1.gh在元音字母i后不发音。
例:bright/brait/,fight/fait/,frighten/’fraitn/,high/hai/,light/lait/,might/mait/,night/nait/,right/rait/,sight/sait/,slight/slait/
2.gh在元音字母组合ei和ai后不发音。
例:eight/eit/,eighth/eitθ/,neighbor/’neib/,straight/streit/,weigh/wei/,weight/weit/
3.gh在字母组合ought中不发音。
例:bought/b:t/,brought/br:t/,fought/f:t/,thought/θ:t/
4.字母组合augh前面不是1时,gh不发音。
caught/k:t/,daughter/’d:t/,naught/n:t/,naughty/’n:ti/,taught/t:t/
5.词尾为ough的词,如以上所述,有的发/f/,但有时也不发音。
例:although/:l’δu/,plough/plau/,through/θru:/,though/δu/,thorough/’θr/
注意:若gh不是字母组合,而是分属于前后两个不同的音节时,不适合以上规则。
例:dininghall/’dainih:l/
字母组合th的读音规则
现就中学英语课本中出现的含有字母组合th的单词,进行分类归纳,对其在单词中的读音总结以下几条。
1.在th后以字母-er结尾的单词中,th读浊辅音/J/。
例:altogether/:lt’geJ/,farther/’faJ/,feather/’feJ/,
whether/’weJ/,either/’aiJ/,gather/’gJ/
2.一般情况下,在代词、冠词、介词、连词或副词中的字母组合th,读浊辅音/J/。
例:within/wi’Jin/,without/wi’Jaut/,these/Ji:z/,therefore/’>Jεf:/,al-though/:lJu/,those/Juz/,the/J/,thus/Js/
发音特殊的单词:through/θru:/,throughout/’θru:aut/
3.字母组合th在数词(包括基数词和序数词)中读清辅音/θ/。
例:three/θri:/,thirty/’θ:ti/,thirteen/’θ:’ti:n/,
third/θ:d/,fourth/f:θ/,fiftieth/’fiftiiθ/,
thousand/’θauznd/,hundredth/’hndrdθ/
4.除上述单词外,一般位于词首的th读/θ/。
例:theatre/’θit/,thick/θik/,thin/θin/,throat/θrut/,theory/’θiri/,thrust/θrst/,thread/θred/,thorough/’r/,Thursday/’θ:zdi/
5.以th结尾的单词,th读清辅音/θ/。
例:truth/tru:θ/,worth/w:θ/,breath/breθ/,both/buθ/,cloth/klθ/,path/pa:θ/,wealth/welθ/,length/leθ/,strength/streθ/
发音特殊的单词,例:smooth/smu:J/
6.在复合词中,th的读音与在原词中的读音相同。
例:something/‘smθi/,anything/’eniθi/,nothing/’n^θi/
还有前面提到的within,without等。
7.其他无规则可循的词分列如下:
maths/m^θs/,arithmetic/’riθmtik/,clothing/kluJi/,
clothes/kluJz/,southern/’sJn/,northern/’n:Jn/,
worthy/’w:Ji/,author/’:θ/,sympathy/’simpθi/
//与/g/的读音区别
位于词中间的字母组合ng,有时读作//,有时读作/g/。
例:singer/'si/,ringing/'rii/,anger/'g/,stronger/'strg/。这种ng什么情况下读作//,什么情况下读作/g/呢?其规律是:
1.ng位于词的中部,ng后边的部分本来就是该词的一部分,而不是根据某种变化需要加的后缀。这时ng读作/g/。
例:finger/fig/,hunger/hg/,hungry/hgry/,linger/ling/,England/'iglnd/,English/'igli/,Hungary/'hgri/,language/'lgwid/,lingual/'ligwl/,distinguish/dis'tigwi/
2.以ng结尾的形容词变比较级和最高级加-er或-est后,词中的ng读作/g/。
longer/'lg/,longest/'lgist/,stronger/'strg/,strongest/'strgist/,younger/'jg/,youngest/jgist/
3.以ng结尾的动词和名词因某种变化需要加上后缀后,词中的ng仍读作//。
例:things/θiz/,singer/'si/,hanger/'h/,hanged/hd/,singing/'sii/,ringing/'rii/,clinging/'klii/
4.如果一个词既可作动词(或名词),又可作形容词,它作动词或名词时加后缀以后,词中的ng仍读作//;它作形容词时加-er或-est后词中的ng读作/g/。
例:long(v.渴望)longing/'li/,long(a.长的)longer/'lg/
-(e)s和-(e)d的读音规则
一、大部分可数名词的复数及动词第三人称单数的一般现在式,是以-(e)s结尾的,如:
moths,glasses;digs,teaches等。其读法是:
1.在清辅音后读/s/。
例:months/mnθs/,cakes/keiks/,stops/stps/,laughs/la:fs/
2.在浊辅音及元音后读/z/。
例:girls/g:lz/,pictures/'piktz/,potatoes/p'teitz/,reads/ri:dz/,digs/digz/,cries/kraiz/
3.在/s/、/z/、//、/t/、/d/等音后-es发/iz/。
例:glasses/'gla:siz/,bridges/'bridiz/,noses/'nuziz/,teaches/'ti:tiz/,wash-es/'wiz/
请注意下面这些词单复数的发音变化:
house/haus/→houses/'hauziz/,mouth/mauθ/→mouths/mauJz/
二、规则动词的过去式和过去分词中的-(e)d读法是:
1.在清辅音(/t/除外)后读/t/。
例:asked/a:skt/,helped/helpt/,watched/wtt/,laughed/la:ft/
2.在浊辅音(/d/除外)和元音后读/d/。
例:livd/lived/,planned/plnd/,pulled/puld/;tired/taid/
3.在/t/、/d/后读/id/。
例:wanted/'wntid/,sounded/'saundid/
_________________________________________________________________________
s发/s/的读音规则
字母s的读音有/s/、/z/、//、/{/这几种,下面主要讲讲发/s/音的几条规则。
一、s在词首时,除了sugar,sure以及sh组合发//以外,其余一般发/s/。
例:surface/'s:fis/,serve/s:v/,seven/sevn/,six/siks/,some/sm/,sign/sain/
比较:design/di'zain/
一般前缀,合成词不影响其读音。s仍读成/s/。
例:unsafe/n'seif/,unsatisfactory/ntis'fkttri/,roadside/'rudsaid/,teaspoon/'ti:spu:n/,snowstorm/'snust:m/
二、两个s在词尾时读作/s/。
例:grass,glass,address,press,success,pass,miss,stress,across,swiss,puss,progress,process,kiss
三、词尾s在u后读作/s/。
例:bus/bs/,us/s/,minus/'mains/,abacus/'bks/,plus/pls/,status/'steits/,virus/'vairs/
四、在sis组合的弱读中,两个s都读作/s/。
例:emphasis/'emfsis/,analysis='nlsis/,thesis/'θ:sis/,crisis/'kraisis/
五、s在字母c前常读作/s/。
例:muscle/'msl/,discipline/'disiplin/,science/'sains/
六、s在某些前后缀中读作/s/。
1.在前缀mis-,dis-中,s读作/s/。
例:mismanage/mis'mniDN/,misjudge/mis'DNDN/,misbelieve/misbi'l:v/,disorder/di's:d/,disobey/dis'dei/
2.在后缀-sive,sity,-self,-some,-sy中,s读作/s/。
例:expensive/ik'spensiv/,intensive/in'tensiv/,decisive/di'saisiv/
yourself/j:'self/,handsome/'hnsm/,troublesome/'trblsm/,tiresome/taism/,quarrelsome/'kwrlsm/
七、s在清辅音前后常读作/s/。
1.s在清辅音前常读作/s/。
例:honest/':nist/,newspaper/'nju:speip/,task/ta:sk/,satisfy/'stisfai/,grasp/gra:sp/
2.s在清辅音后常读作/s/。
例:sportsman/'sp:tsmn/,works/w:ks/,stops/stps/,roofs/ru:fs/.
八、词尾se在字母r,l,n后读作/s/。
例:horse/h:s/,nurse/n:s/,worse/w:s/,course/k:s/,universe/'ju:nivs/,pulse/pls/,else/els/,tense/tens/,sense/sens/
读/ei/音的字母(组合)规则
1.a在开音节中读/ei/。
例:face/feis/,plane/plein/。再如:
placeracespacegradetradeagepagecakeshakelakemaketakewakesnakepaletalesalegamelamenameshamesameshapetapephaseKatefatehatedategatelatestateskateplatecavesavewaveslavebravebabyladylazypapernatureAsiaabletablenativeawakemistaketranslatepersuadepotato
2.a在tion前读/ei/。
例:nation/'nein/,station/'stein/。再如:
relationsituationgraduationeducationpopulationinformationoperationlibera-tioncelebrationpronunciationcongratulationexaminationimagination
3.ai读作/ei/。
例:maid/meid/,remain/ri'mein/。再如:
例:waitwaiststraitstraightraisepraisetailfailsailnailrailaimpainchainmaingainrainplaintraingrainbrainpaintdailmainlyrailwaywaitertailorsailorfailure
4.ay读作/ei/。
例:spray/sprei/,bayonet/'beinit/。再如:
dayhaylayplaymayaypaywaystaygraytraymaybedaytimedaylightplay-groundtodaydelayaway
5.eigh读作/ei/。
例:eight/eit/,freight/freit/。再如:
eighthweighweighteightyneighbour
6.ey读作/ei/。
例:grey/grei/,hey/hei/,they/Jei/,obey/'bei/
7.a在nge前读/ei/。
例:change/teind/,strange/streind/,stranger/streind/,danger/deind/,dangerous/'deindrs/
8.在以下单词中,ea读/ei/。
例:break/breik/,great/greit/
--------------___________________________________________________________________读/!:/音的字母(组合)规则
1.e在开音节中读/!:/。
例:be/b!:/,metre/'m!:t/。再如:
heshemeweevethesesceneNegroChinesecompleteJapanesekilometreap-preciate
2.ea常读作/!:/。
例:lead/l!:d/,scream/skr!:m/。再如:
seateacheapeatseatheatbeatmeatneatwheattreatpeaceeastbeastleastweakspeakleafeachteachreachleadreadleagueleaveweavepleasepleasedbreathedealmealstealteamsteamstreamdreamleancleanmeaneasyteacherleadereagerweaverspeakerseasonreasonmeaningrepeatdefeatincreaseeasilyEuropeanreason-able
3.ee读作/!:/。
例:feel/f!:l/,sleep/sl!:p/。再如:
seebeekneefleefreethreekeepsheepdeepjeepweepsweepsheetmeetsweepstreetweekspeechfeedseeddeedneedspeedsleevefreezereelsteelseemqueengreenscreenfeelingfreelfreedomfreezingmeetingindeedbetweenseventeen
4.ie读作/!:/。
例:piece/p!:s/,thief/θ!:f/。再如:
field,belief,believe,achieve,achievement
5.在辅音字母s,c后面,ei读/!:/。
例:seize/s!:z/,ceiling/'s!:li/,receive/ri's!:v/
6.在一些单词中,i读如e的长元音,即/!:/。
例:police/p'l!:s/,technique/tek'nk/,machine/m>!:n/,magazine/mg'z!:n/
7.字母组合eo中的o往往不发音而读作/!:/。例:people/p!:pl/。
读/ai/音的字母(组合)规则
1.字母i在开音节中读/ai/。
例:slide/slaid/,tiny/'taini/。再如:
θicenicericetwicepricesidehideridewidepridelifeknifewifebikelikeikestrikepipewipekitewhitewritequitefivedrivedivepilemilewhilesmiletimefinepineshinelinemineninewineFridayninetyChinawriterdriversilencereciteexciteinvitepoliteuniteadvicesurprisebesidesdecideasidearrivebehindbicycledialogueexciteunite
2.在in,igh,ind,ild等字母组合中,i读作/ai/。
例:high/hai/,kind/kaind/。再如:
tightfightsightlightmightnightrightslightflightbrightsignclimbchildwildfindmindblindninthtightlyslightlyfighterfrightenchildhoodkindnesstonightde-sign
______________________________________________________________________________读/u/音的字母(组合)规则
1.o在开音节中读作/u/。
例:go/gu/,photo/'futu/。再如:
gonohoperopenotechockjokesmokerolecloseglobestovenoserosethoseclosepoleholewholehomestonebonetotalnobleprogrammenoticeagohelloalonedevotesuppose
2.oa读作/u/。
例:soap/sup/,coat/kut/。再如:
boatgoatfloatthroatcoastroadcoalroadside
3.ou有时读作/u/。
例:soulshoulderalthoughthough
4.ow有时读/u/。
例:show/u/,low/lu/。再如:
knowrowflowslowblowsnowthrowgrowbowlownslowlylowerowner
注意:ow在词尾的非重读音节中也读/u/。如:
arrow/'ru/,narrow/'nru/,sparrowborrowsorrowfellowyellowshallowwindow
5.在ld和st前,o读作/u/。
例:oldcoldholdscoldgoldpostmostsoldier
读/ju:/音的字母(组合)规则
1.u在开音节中读/ju:/。
例:use(n.)/ju:s/,use(v.)/ju:z/,refuse/ri'fju:z/。再如:
hugeTuesdaydutysugerfuturereduceproduceexcuseuniverseintroduce
注意:在少数单词的非重读音节中,u读作/ju:/或/ju/。如:
communism/'kmjunizm/,communist/'kmjunist/,institute/'institju:t/,unite/ju:'nait/,value/'vlju:/
2.字母组合ui有时读/ju:/。例:suit/sju:t/。
3.ew有时读/ju:/。
例:few/fju:/,new/nju:/,news/nju:z/,newspaper/'nju:speip/,newsreel/'nju:zrl/
读/u:/音的字母(组合)规则
1.u在开音节中有时读作/u:/。
例:rule/ru:l/,June/du:n/。再如:
truebluerudesalutepolluteconcludeincluderevolutionary
2.co读作/u:/。
例:too/tu:/,choose/tu:z/。再如:
zootroopshootbootrootloosetoothfoodsmoothpooltoolcoolfoolschoolroomsoonmoonnoonfoolishschoolboyschoolgirlfoolishlyschoolmaster
3.ou有时读作/u:/。
例:group/gru:p/,through/θru:/。再如:
youthroutewoundwounded
4.在开音节中,o有时读作/u:/。
例:do/du:/,who/hu:/,whose/hu:z/,lose/lu:z/,move/mu:v/,prove/pru:v/
5.ew有时读作/u:/。
例:Jew/du:/,jewel/du:/,chew/tu:/,crew/kru:/
6.oe在词末,有时读作/u:/。
例:shoe/u,canoe/k'nu:/
读//音的字母(组合)规则
1.a在闭音节中读//。
例:back/bk/,flash/fl/。再如:
capmapwrapcatfathatbatratthatflatJackbackblacktracktaxgasmasscatchhatchmatchsnatchashaddsadbadmadgladbagragflagdragshallcamplampstampfancanmanplanantsandhandlandstandgrandhangthankbankrankFrankgathertraveljackethabitrapidpracticeplasticplasticsPariscaptainactionab-sentcamelcandleplanetblanketmankindhandsomegrandsonangryangerthankfulanxiousperhapsexactsatellitesatisfypassengerfamilyhandwritinghandkerchiefex-actlyimagineunderstandreality
2.在ll,mm,nn,pp,rr,tt前面,a有时读作//。
例:scatter/'skt/,marry/'mri/。再如:
valleyshallowallyAllanchallengehammergrammarmannerchannelbannerapplehappyhappencarryarrownarrowsparrowcarriagebarrelmattercattlebattle
读/e/音的字母(组合)规则
1.e在闭音节中读/e/。
例:bed/bed/,spend/spend/。再如:
stepsetdebtgetjetletnetwetyetcheckneckyesfleshfreshpesttestchestbestrestwestdesklefttextnextbedredFredeggbegleghelpthempentenhenthenwhenfetchbenchFrenchendsendbendlendspendlengthstrengthveryevercleverwhetherneverexpertdesertmetalspecialwesternquestionsecondelderhelp-fulseldomwelcomeemptymemberempiretemplechemistHenrygentlyplentytwentyentercentreentrancesplendidupsetforgetacceptinspectprotectelectcollectcorrectconnectdirectsuggesthotelmyselfpercentinventattendseparateseparatelyrecognizeexercisetechnicalyesterdayFebruarymedicalchemicalchemistrymemorycenturygentlemanconnecteddirectlydirectioncorrectlyhoweverforevertogetherNovemberexpensiveattentioninventionattentivelydevelopmentAmerica
2.e在ll前读/e/。
例:bell/bel/,tell/tel/。再如:
smellsellshellwellfellowyellowrebellionspellspellingumbrella
3.e在nn前读/e/。
例:penny/'peni/,Jenny/'deni/,tennis/'tenis/
4.e在rr前读/e/。
例:merry/'meri/,errand/'ernd/,terrible/'teribl/,terrify/'terifai/
5.e在ss前读/e/。
例:less/les/,dress/dres/。再如:
essaydepressionmessagepossessionpresspressureprocessionprogresslessonsuccessexpressoppressimpressaddressunlessprofessorsuccessfulexpression
6.e在tt前读/e/。
例:Bettybetterlettersettle
7.ea有时读/e/。
例:head/hed/,instead/in'sted/。再如:
sweatdeafdeathbreathdeadthreadbreadspreadhealthwealthreadyhealthyweathermeasurepleasurehavenpeasantbreakfastaheadinsteadalready
读/i/音的字母(组合)规则
1.i在闭音节中读/i/。
例:gift/gift/,visit/'vizit/。再如:
shiptripwhipliphitpickkicksickthicktrickquickstickifkissmississthisitsrichwhichfishdishwishSmithstrictfixsixmixgiftliftlistfifthsixthlidridsingkingthingringwingbringspringstringpigbigdigishisbridgewithhimJimswimillskillsilkmilkfilmskinprintsincepittycitysillyfiftybittermirrorsisterwhisperfigurepicturemixturelittlemiddlewhistlelistenchickenprisondistantdif-ferentdifferenceticketminuteChristmasBritishvillageSilverillnesssimplesimplywindyinstantfingerthinkersingersinglekingdomequippermitunfitresistexistfor-biduntilbeginfishermanliberateprisonervillagerinterestingcinemaindustryassis-tantconsidercontinuecomposition
2.i在v和rr前读作/i/。
例:give/giv/,forgive/f'giv/,live/liv/,living/'livi/,river/'riv/,mirror/'mir/
3.y读作/i/。
例:physical/'fizikl/,history/'histri/。再如:
OlympicsympathyphysicsphysicistpyramidEgyptian
4.注意:在非重读音节中,e读/i/。
例:carpet/ka:pit/,cinema/'sinim/,college/klid/,necessary/'nessri/,planet/'pnit/,ticket/'tikit/,kindness/'kaindnis/
1.o在闭音节中读//。
例:job/jb/,strong/str/。再如:
topshopstopcropdroppothotshopspotrotoffbosscrossclothlockknockrockclockfoxboxsoftcostrobgodfrogdogTomfondsonglongwrongcopycoffeesoftlybodysorryofferproperdoctordollarhonourconcertobertfollowsorrowbor-rowbottlemodelmoralbottomproblemoftenmodernforeigncrossingstockingofficepromiseprovincetopicpocketobjectmodestforestorangecollegesolidcomradecon-stanthonestacrossbeyondalongoperatepopularcopybookofficeroxygenpossiblyhospitalprobablypovertypoliticsholidayvolleyballhorriblecommunistmonitormonumentcontraryconstantlyastonishtomorrowcommunismimpossiblegeography
2.在w,wh,qu等读/w/音的辅音字母(组合)后,a在闭音节中读//。
例:watch/wt/,quarrel/'kwrl/。再如:
whatwashwantwanderWashingtonquantitywalletwanderwatchtowerwhat-everqualityswallow
3.o在rr前读作//。
例:sorry/'sri/,borrow/'bru/,horror/'hr/,horrible/'hrbl/,sorrow/'sru/,porridge/'prid/,tomorrow/t'mru/
读/u/音的字母(组合)规则
1.在有/b-/、/p-/、/f-/等闭音节词中,u读作/u/。
例:bush/bu/,bullet/'bulit/。再如:
putpushpullfullfull-time
2.在/k/和部分/d/之前,oo读/u/。
例:foot/fut/,look/luk/。再如:
cookhookbookwoodgoodgood-lookinggood-byehandbooknotebooksongbooktextbookcopybookbrookwooden
3.ou有时也读/u/。
could/kud/,should/ud/,would/wud/
1.u在闭音节中读//。
例:study/'stdi/,lunch/lvnt/。再如:
upcupcutshutsuckducklucktruckthussuchmuchrushbrushmusttrustdustjustrubclubmudplugjudgepulsejumpsunfunhunttrunkluckyhurryuglyuppersuppersufferbutterrubbersummerussiadustbinsuddenhusbandsufferingstrugglerubbishpublishpublicsubjectnumberunderthunderSundaysunnyfunnypunishhundredunclehungrydiscussresultsuddenlyrepublicdiscussionconstructionconductorinterrupt
2.部分开音节词及m,n,v,th前,o有时读//。
例:ton/tn/,London/'lndn/。再如:
lovecomesomesonnoneoneoncemonthfronttonguelovelyworrycoverothermotherbrothercolourthoroughstomachdozennothingcomfortsometimessome-wheresomethingondaymoneymonkeywonderabovebecomeamonggovernmentotherwisewonderfuldiscovery
3.oo在d前有时读//。
例:blood/bld/,flood/fld/
4.ou有时读作//。
例:tough/tf/,touch/tt/。再如:
youngcountrycouragesoutherncousindoubletroubleenoughroughdiscouragedsoutherntroublesome
读/au/音的字母(组合)规则
1.ou有时读作/au/。
例:about/'baut/,thousand/'θauznd/等。再如:
ploughoutshouthousemousesouthmouthloudproudcountpoundfoundsoundroundgroundcloudytrousersouteroutwardoutsidemountainwithoutthroughoutaloudaroundsurroundannouncepronounce
2.ow有时读作/au/。
例:now/nau/,power/'pau/。再如:
cowhowhowcrowdtowndownbrowntowershowerflowerpowderallowpowerful
1.oi读作/i/。
例:boil/biil/,poison/'piizn/。再如:
choicevoicenoiseoilsoiljoinpoisonouspointdisappointed
2.oy读作/i/。
boy/bi/,joy/di/,toy/ti,voyage/'vid/
读/a:/音的字母(组合)规则
1.ar读作/a:/。
例:hard/ha:d/,regard/ri'ga:d/。再如:
carfarstarsharpstartparkdarkmarkmarchcardhardyardstarvechargelargearmfarmharmarmypartyfarthermarketArcticartistharvestpardongardonharmfulregarkremarkartlcleAntarcticdepartment
2.在字母组合ance,and和ant中(即a在n前),a有时读作/a:/。(英国发音)
chance/ta:ns/,dance/da:ns/。再如:
Franceplantdemandcommandadvanced
3.在字母组合ask,ass,asp,ast中(即a在s前),a多读作/a:/。
例:pass/pa:s/,class/kla:s/。再如:
glassgaspgrasppastcastfastlastasktaskmasterbasketglassesclassroomgrasslandbasketball
4.在字母组合aft和ath中(即a在ft和th前)a常读作/a:/。
例:path/pa:θ/,bath/ba:θ/。再如:
fatherratherafternoonafterward(s)
5.字母组合al和au有时读作/a:/。
例:half/ha:f/,calm/ka:m/,laugh/la:f/,aunt/a:nt/
读/:/音的字母(组合)规则
1.or读作/:/。
例:order/':d/,morning/'m:ni/。再如:
norportsortshortsportforkforcehorsenorthswordformstormcornbornfortystoreybordercornernormalnorthernportraitforwardhorsebackreportsupportrecordtowardorganizeimportantrecorderfortunatelyordinary
2.ore读作/:/。
例:shore/:/,more/m:/,store/st:/,score/sk:/,before/bi'f:/
3.our读作/:/。
例:pour/p:/,four/f:/。再如:
fourthyourcoursecourtyoursmournresource
4.oar读作/:/。
例:board/b:d/,aboard/'b:d/
5.oor读作/:/。
例:door/d:/,floor/fl:/
6.ough读作/:/(即ou在gh前读/:/)。
例:ought/:t/,thought/θ:t/
7.au读作/:/。
例:cause/k:z/,author/':θ/再如:
daughterautumnAugustlaunchfaultnaughtypause
8.aw读作/:/。
例:law/l:/,jaw/d:/。再如:
drawsawmillhawklawyerdrawingcrawl
9.在k或l前,al读作/:/。
例:all/:l/,call/k:l/。再如:
fallhalltalltalkchalkwalkballwallsmallrecallwallet
10.a在字母组合al中读作/:/(即al读/:l/)。
例:almostalreadyalsoalthoughaltogetheralways
11.oa读作/:/。
broad/br:d/,broadcast/br:dkst/
12.ar读作/:/。
例:warm/w:m/,war/w:/。再如:
warmheartedwarshipwarntowardquarter
1.er读作/:/。
例:serve/s:v/,person/'p:sn/。再如:
herhersverbtermmercyGermancertainservantservicenervousperfectreferobservecertainlyperfectlyGermanyuniversity
2.ir读作/:/。
例:bird/b:d/,thirty/'θ:ti/。再如:
sirshirtskirtdirtfirstthirdgirlfirmdirtythirstybirthdaycircle
3.ur读作/:/。
例:nurse/n:s/,church/t:t/。再如:
burnturnfurhurtburstThursdaymurdermurdererfurthercurtainsurfacere-turn
4.ear有时读作/:/。
例:learn/l:n/,earth/:θ/,search/s:t/,early/':li/,research/ri's:t/
5.or在w后读作/:/。
例:word/w:d/,work/w:k/。再如:
worksworseworstworthwormworldworthyworshipworkerworkshop
1.ear读作/i/。
例:dear/di/,appear/'pi/。再如:
earfearhearnearspearclearnearlynearbyfearlessdisappear
2.ea读/i/。
例:real/ril/,idea/ai'di/。再如:
reallytheatrehearingrealize
3.eer读作/i/。
例:cheerdeersneerengineerpioneer
4.ere读作/i/。
例:here/hi/,merely/'mili/
5.e有时读作/i/。
例:hero/'hiru/,zero/'ziru/。再如:
seriousperiodtheorymaterialexperienceimperialism
读/ε/音的字母(组合)规则
1.are读作/ε/。
例:care/kε/,stare/stε/。再如:
raresharesparesquaredareglarecarefulpreparebarefootbarelydeclare
2.air读作/ε/。
例:air/ε/,pair/pε/。再如:
fairchairhairstairfairlyfairychairmanairportrepairaffairupstairsdespairmillionaire
3.eir读作/ε/。
例:their/Jε/,theirs/Jεz/
4.ear有时读作/ε/。
例:bear/bε/,tear(v.)/tε/,wear/wε/
5.ere有时读作/ε/。
例:there/Jε/,where/wε/,therefore/'Jεf:::::::/
6.a有时读作/ε/。
例:area/'εri/,glaring/'glεri/,various/'vεris/,ary/'mεri/,Hungarian/h'gεrin/
1.ire读作/ai/,
例:wire/wai/,admire/ad'mai/。再如:
firetiretiresomehirerequirewirelessinspireinspiringentirely
2.ia读作/ai/。
例:trial/trail/,diamond/'daimnd/
3.ie读作/ai/。
例:quiet/kwait/,society/s'saiti/。再如:
quietlysciencescientist
4.其他
例:diary/'dairi/,iron/ain/,lion/lain/,violin/vai'lin/
读/u/、/ju/音的字母(组合)规则
1.ure,ue,oor,our等有时读作/u/。
例:sure/u/,surely/'uli/,cruel/krul/,cruelty/'krulti/,poor/pu/,tour/tu/
2.ure有时读作/ju/。
例:cure/kju/,pure/pju/,endure/in'dju/
不发音的字母有哪些
英语词汇浩如烟海,记不胜记。掌握一个词,不仅要知其形,懂其意,更应首先学会准确发音。但是,英语中有一些字母,在某些构词环境中不发音,使词的形、音脱节,从而增加了词汇学习的难度。但此类字母并非杂乱无章,无规可循,而往往有一定的规律性。如果学习者掌握了不发音字母的一般规律,问题也就迎刃而解了。不发音字母主要有以下几种情况:
1.b出现在词尾,在字母m之后。如:bomb,climb,comb,crumb,dumb,lamb,limb,plumb(垂直的),thumb,tomb.
2.c出现在字母s或者x之后。如:adolescence(青春期),ascend(登高),dis-ciple(门徒),excellence,excess,excite,fascinate,scissors。
3.g出现在词首,在字母n之前。如:gnarled(多瘤节的),gnash(咬牙切齿),gnat[英]蚊子,gnaw(咬)。
g出现在词尾,在字母m,n之前。如:diaphragm(隔膜),paradigm(范例),phlegm(痰);campaign,deign(屈尊),design,foreign,reign.
4.gh出现在词尾,或在字母t之前。如:brought,caught,fought,height,high,straight,thorough,thought,weight.
5.h出现在词首,在字母g,r,ex之后。如:ghetto(犹太人居住区),ghost,ghoul(盗尸的人);rhetoric(修辞学),rhyme,rhythm;exhaust,exhibit,exhilarate(使高兴),exhort(规劝)。
h出现在词尾。如:ah(啊!),myrrh(没药),Sarah(女子名),Utah(美国西部一州名)。
6.k出现在词首,在字母n之前。如:knead(按摩),knee,knickers(灯笼裤),knife,knight,knit,knot,know.
7.l出现在词尾,在字母组合alf,alk,alm中。如:calf,half;chalk,stalk,talk,walk;alms(救济金),calm,palm,psalm(赞美诗)。
8.m出现在词首,在字母n之前。如:mnemonic(帮助记忆的),mnemonist(记忆术专家),mnemosyne(古希腊司记忆的女神)。
9.n出现在词尾,在字母m之后。如:autumn,column,hymn(圣歌,赞美诗)。
10.p出现在词首,在字母n,s,t之前。如:pneumatics(气体力学),pneu-monia(肺炎);psalm(赞美诗),pseudonym(笔名),psychic(精神的,心理的),psy-chology(心理学);pterodactyl(飞龙目动物)。
11.t出现在词尾的字母组合-sten和-stle中。如:fasten,hasten;apostle(鼓吹者,倡导者),castle,whistle.
英语字母组合与英语单词重音
学习英语时我们常因单词重音位置的飘忽不定而大伤脑筋,尤其是遇上双音节以上的词汇,要准确无误地读准其重音,确实不太容易。
其实,英语词汇的重音位置通常是有规律的。例如:有些双音节词汇做名词时重音往往落在首音节上;而做动词时,重音就落在第二音节上了。这些词汇常见的有:addict,accent,abstract,annex等。
可见,掌握好并读准单词的重音有一定的规律可循。
为了便于记忆和学习,现将部分规则按重音位置和字母顺序作如下归纳,并从理论上进行简要分析。
一、归类部分
1.重音落在末音节的字母组合
①以-ee结尾,读音为/i:/的词汇:
appelleechimpanzeeconfereecontesteedecreedraweeevacueeem-ployeegoateegrandeeguaranteeindicteeinductee
②以-act结尾,读音为/kt/的词汇,多为动词:
contactcontractdetractdistractexactenactintactinteract
③-air,-aire或-are结尾,读音为/ε/的词汇:
affairconcessionaireenclairmillionaireawareprepare
④以-ade结尾,读音为/eid/的词汇:
arcadebrigadecolonnadeescaladeescapade(exception:decade)
⑤以-ane结尾,读音为/ein/的词汇:
inaneinsaneprofanehumane
⑥以-ceive结尾,读音为/si:v/的动词:
conceivedeceiveperceivereceive
⑦以-duce结尾,读音为/dju:s/的词汇:
conducededuceinduceintroducereducereproducesubducetraduceseduce
⑧以-ease结尾,读音为/i:s/或/i:z/的词汇:
appeasedeceasedecreasediseaseincreasepredeceasereleasesub-leasesurcease
⑨以-een结尾,读音为/i:n/的名词:
colleencanteenpretteenSalweenshagreenthirteenspalpeenvelevteenyestreen
⑩以-eer结尾,读音为/i/的名词:
cannoneercompeerdomineerengineerfronteergadgeteergazetterpamphleteerpatrioteer
(11)以-ect结尾,读音为/ekt/的动词:
affectbisectcollectdefectdirectdetectcorrectconfectconnectdisinfectejectelect
(12)以-ede结尾,读音为/i:d/的动词:
accedeantecedeconcedeimpedeintercedeprecederecederetrocedesecedesupercede
(13)以-end结尾,读音为/end/的动词:
attendamendcommendcomprehendcontenddefenddependextendintendrepresendsubtend
(14)以-el结尾,读音为/el/的词汇:
compelimpelNobelmarcelpropelrebel(v.)
(15)以-ert结尾,读音为/:t/的词汇:
assertconcertconvertdesertintrovertsubvert
(16)以-ese结尾,读/i:s/或/i:z/的词汇:
ChineseJapaneseNapalesesudanesetelegraphesevietnamese
(17)以-clude结尾,读音为/klu:d/的动词:
concludeexcludeincludeoccludeprecludeseclude
(18)以-esce结尾,读音为/es/的词汇:
coalescedeliquesceeffloresceevanescerecrudesce
(19)以-ess结尾,读音为/es/的动词:
compressconfessdepressexpressimpressprofessredressrepresssuppresstransgress
若不是动词,以-ess结尾,的词汇之重音位置不固定:
'progress'congresspro'cessun'less
(20)以-est结尾,读音为/est/的动词:
adjestcongestcontestdigestinfestprotestsuggest
(21)以-ette结尾,读音为/et/的词汇:
cassettecigarettebrunettecoquettechemisetteforssettefrisettegazettegrisette
(22)以-form结尾,读音为/f:m/的动词:
conformperformreformtransform(但uniform是名词)
(23)以-ict结尾,读音为/ikt/的动词:
afflictconflictconstrictcontradictinflictpredictrestric
(24)以-ide结尾,读音为/aid/的词汇:
asideastridebesideconfidedivideprovideresidesubside
(25)以-ign结尾,读音为/ain/的动词:
assigncondigndesignconsignresign
(26)以-ire结尾,读音为/ai/的动词:
conspireesquireexpiredesireinquireinspirerequirerespire
(27)以-lapse结尾,读音为/lps/的词汇:
collapseprolapserelapse
(28)以-mit结尾,读音为/mit/的词汇:
admitcommitdemitemitintermitomitpermitpretermitremitsubmittransmit
(若是名词,重音落在首音节,如:'limit'summit'vomit)
(29)以-ort结尾,读音为/:t/的动词:
disportdistortescortexportimportreportretortsupporttrans-port
(若是名词,重音多落在首音节:escortexportimportbistortpurport等。)
(30)以-ore结尾,读音为/:/的词汇:
aforebeforedeploreexplorerestore
(31)以-pose结尾,读音为/pus/、/puz/的动词:
deposedecomposeexposeimposeinterposeopposeindisposepredis-poseproposesuppose
(32)以-scribe结尾,读音为/skraib/的词汇:
conscribedescribeescribeprescribesubscribetranscribe
(33)以-scend结尾,读音为/send/的词汇:
ascendcondescenddescendtranscend
(34)以-oon结尾,读音为/u:n/的词汇:
afternoonballoonbuffooncartooncocoondecocoondragoonfestoongalloonoctoroonpocaroon(exception:forenoon)
(35)以-que结尾,读音为/k/的词汇:
antiqueboutiqueblottesqueburlesquearabesquecaciquecritiquegrotesqueJapanesquemystique
(36)以-r结尾,现在分词和过去分词均要双写r(-red,-ring):
demurincurinterinferoccurpreferrecurrefertransfer
(37)以-uct结尾,读音为/)kt/的词汇:
conductconstructdeductinstructobstructproduct
(38)以-ult结尾,读音为/)lt/的词汇:
consultexultinsultoccultmidcultresult
(39)以-ume结尾,读音为/ju:m/的词汇:
assumeconsumeperfumepresumesubsume
(40)以-use结尾,读音为/ju:s/或/ju:z/的词汇:
accuseconfuseexcuseperfuserefusesuffusetransfuse
(41)以-ure结尾,读音为/ju/的词汇:
accureimpureimmureinsecureinsureinurematureobscureper-dureprocuresecure(exceptions:'epicure'manicure)
2.重音落在倒数第二个音节的字母组合:
①以-ial结尾,读音为/l/、/il/或/jl/的词汇:
/l/:confidentialdecrialexistentialimpartialinferentialinffluentialinitialprejudicialsacrificialsubstantial
/il/:authorialbimestrialcolloquialgressorialmaterialmercurialministerialmotorialpictorialprefatorialtectorialvisitorial
/jl/:antimonialbicentennialcolonial
②以-ian结尾,读音为/n/、/in/、/jn/的词汇:
/n/:academicianarithmeticianacousticianelectricianEurasianLin-guisticianmusicianPersianpoliticianpractician
/in/、/jn/:CantabrigiancollegianColombianhistorianrosariansalu-tatoriansubclavian
③以-ia结尾,读音为/i/的词汇:
国名、地名:AustraliaEthiopiaθndonesiaalaysiaauritaniaoma-nia
医学:abuliaachromatopsiaacidemiaacrophobiaaerophobiabilharziainsomnia
其他:academiaacediacryptomeriarazziaencyclopedia
④以-ic结尾,读音为/ik/偶或包括以-ics结尾的词汇:
atomaticatmosphericautarkicautographicballisticclimaticcosmeticentericepidemic
⑤以-ior结尾,读音为/i/的词汇,形容词居多:
inferiorjuniorposteriorpriorseniorsuperiorulterior
⑥以-it结尾,读音为/it/的词汇:
cohabitdemeritdiscreditdiscomfitdecrepitdepositexplicitdispiritdisinheritinspiritinheritinhabitinhibitreposittransitvisit
⑦以-scence(n.)或-scent(adj)结尾:
acescenceacquiescencedeliquescenceconvalescenceevanescenceobso-lescencereminiscencerenascencedecrescentmarcescentpubescentre-crudescentquiescentresipiscentsuffrutescent
⑧以-ion或-sion结尾:
accusaionabolitionconfusionexplosiondecisionimpressionpersua-sionexcitationsuggestioninvitation
3.重音落在倒数第三个音节的字母组合:
①以-fy结尾,读音为/fai/的动词:
acidifyidentifyintensifyemulsifylapidifypersonifyqualifymodifyprettifysimplifytransmogrify
②以-ical结尾,读音为/ikl/的词汇:
academicalchemicalelectricalpoliticalperiodicalencyclicalteleologi-calinimicaltheoreticaltechnological
③以-icide结尾,读音为/isaid/的词汇:
suicideaborticideacaricidefoeticidefratricideherbicideinfanticideliberticideuxoricide
④以-itude结尾,读音为/itj%!d/的词汇:
attitudedecrepitudeinfinitudelassitudelatitudeplatitude
⑤以-ity结尾,读音为/iti/的词汇:
abilitycuriositycivilityfacilityfragilityopportunitypersonalitypossibilitysensitivitysimplicityspecialityutilityvanitywhimsicality
⑥以-graph或-phy结尾,读音为/grf/或/fi/的词汇:
aerographybibliographybiographycalligraphychirographygeographylexicographyphotographyplanographytelegraphytheosophyphilosophy
⑦以-ology结尾,读音为/ld*i/的词汇:
aerologybibliologybryologycrytologyecologyEgyptologylexicologytechnologypestologypsychologytestaceologyteleologytheologyzoology
⑧以-otomy结尾,读音为/tmi/的词汇:
neurotomytenotomytracheotomytrichotomy
⑨以-ular结尾,读音为/jul/的词汇:
biangularbinocularconsularinsularintercelluarocularorbicularpopularparticularsecularregulartriangular
4.词汇加了前缀后的重读位置
①重读落在第一音节的词汇,加前缀后,重读位置不变:
'dazzle—be'dazzle'operate—co'operate
'force—en'force'logical—il'logical
'literate—il'literate'constant—in'constant
②重读落在第二音节的词汇,加前缀后,原重读位置不受影响,但前缀的字母组合作为一个音节可重读或次重读:
pro'duce—'repro'duce
'graduate—'post'graduate
'national—'inter'national
im'pressionism—'neo-imp'ressionism
(theonlyexception:'finite—'infinie)
二、简析部分
以词源学的分析作为探索基点,我们认识到英语的词重音既属于自由重音且并非无规律可循这一语言现象,从而对这一现象进行总结和分析,以求达到既能方便学习又能对所学语言深化理解的学习目的。
英语音的长度
学英语的人都知道,英语单元音中,凡是音标有/:/的都是长音,凡是没有/:/的都是短音。乍一看来,只要把带/:/的元音读长点,不带/:/的读音读短点,音的长度问题就解决了。不少教语音的老师也正是这样再三嘱咐的,不少学语音的学生也是这样学的。
但是,音的长度问题并不简单。
首先,英语十二个单元音中,成双作对的长短音/i://i/,/:///,/u://u/,/:///占了八个,如果加上发音相近的/a:/)/,可以算上十个。这一对对姐妹音之间的差别是不是只在于长短的不同?常常听到有的人把/it/读作一个较短的/i:t/,把/fut/读作较短的/fu:t/,岂不知道,/i/和/i:/,/u/和/u:/等的差别不仅在于长短不一,而首先在于发音部位和发音方法的不同。/i:/的舌位高而靠前,口形扁平,开口度小,肌肉紧张;/i/则舌位比/i:/稍低而略靠后,下巴稍稍松开,口形中肌肉不那么紧张。/u:/的舌位高而紧靠后,圆唇紧收;/u/则舌位比/u:/稍低而前,口形稍开,肌肉较松。发音部位与方法的不同,是成对元音之间本质的区别。只注意长短而不注意发音部位与方法,还是不能准确发音。相反,发音部位与方法对了,即使把长音发短些,短音发长些,也还能区别出音的不同。为了表明各个元音之间的本质区别,有些语音书和英语词典,如《牛津现代高级英语词典》第三版,就不用/:/这个符号,而是给每个元音以不同的音标。这种注音方法看来是很有道理的。
有的人因为不注意发音部位的差别而只在长度上下功夫,往往在发短元音时在嗓子眼儿里把音突然卡住。语音书上把这种现象叫做喉塞音。例如把/i/读作类似上海话的“噎”,把/u/读作类似上海话的“屋”。这样的发音方法是不对的。发短元音时同发长元音一样,也应当让气流顺畅地通过咽喉从嘴里发出,只是在长度上有所差别,而不应在嗓子眼儿里来个急刹车。
这么说来,音的长短是无足轻重的了?当然不是。音的长短无论对区别不同音素和对整个语流的节奏都有非常重要的意义。值得注意的是一个无音的长度主要不取决于它本身是长元音和短元音,而是看它同什么音相组合,特别是它的后面接续什么音。
首先,一个元音处于音节、单词或语句末尾时,要比它后面还有辅音或另一音节时发得长。例如,/a:/在car这个词里比在card,cart,carter这些词里要长些;而car这个词在Thisisanewcar.这句话里又比在Thiscarisnew.里长些。
其次,元音后面跟浊辅音时要比跟清辅音时发得长。例如/a:/在card中比在cart中长,这个区别极为重要,因为尾辅音发音一般都较轻,不易听清,区别其清浊就主要靠前面元音的长度。清辅音前即使是长元音,也要发得短些,浊辅音前即使是短元音,也要发得长些,否则听起来就费解。元音长度的这种变化在英国音中表现得特别明显,是英语节奏的一大特点。英国人把以清辅音为结尾的音节总是读得特别干脆,而我们有些人读这类音时就显得拖泥带水。相反,对浊辅音前的元音,有些人又不敢拉长,使它与浊辅音融成一体,而给人以断续急促之感。
元音在浊辅音前比在清辅音前较长,有一个重要的例外。那就是,浊辅音/m/,/n/,/η/,/l/前的元音读得并不长,而是接近在清辅音前或在另一个音节前时的长度。这是因为这几个辅音本身既响亮,又有一定长度,其长度相当于一个元音。例如在读come/k)m/,man/mn/,sing/siη/,tell/tel/这几个词时,应该把元音读得短些,而把尾辅音读得长些。这一点我们中国学生往往感到不习惯,因为汉语“满”man,“忙”mang这样的词中,an和ang是作为一个音发出的,而不是在发完a音后再发一个延长的n或ng音。
元音长度取决于后续音的原理,不仅适用于单元音,也适用于双元音。一般说来,双元音也是一种长元音。但如果后续清辅音或另一音节,那么双元音同样要发得短些,干脆些。例如,/au/在house/haus/中要比在how/hau/中短,/ei/在lazy/'leizi/中要比在lay/lei/中短。
说到双元音,附带再说一下双元音内部音的长度问题。构成双元音的两个单元音也有长短之分。在/ei/,/u/,/ai/,/au/这四个音中,前半部都比后半部长而清楚,后半部则短而含混。有的人把英语的/ai/读成汉语的“爱”,把英语的/au/读成汉语的“奥”。老师指出不对后,总以为是自己嘴张得不够大。其实,英语/ai/和汉语ai,英语/au/和汉语ao的主要区别不在于口形大小,而在英语双元音是前长后短,前清后混,汉语双元音的前半部则很短,前后两音几乎是作为一个音发出的。英语还有三个双元音,即/i/,/ε/,/u/的情况则相反,应该是前短后长。
那么元音本身固有的长度,即长元音、双元音同短元音之间的差别,还有没有意义呢?还是有的。在后续音相同的情况下,长元音、双元音还是比短元音要长些。例如:
/it/与/i:t/,/st/与/s:t/,/fut/与/fu:t/,/m)k/与/ma:k/相比,长元音/i:/,/:/,/u:/,/a:/还是比/i/,//,/u/,/)/要长一些。
对音的长度,在开始学习语音时就应注意。不仅要注意音的固有长度,更要注意音的变化长度。例如在练习/:/这个元音时,作为单音可以读得长点,连续读几次。也可与//对比着练习几次。一旦进入例词,就应注意区别长度了。可以先读bird,serve,word,urge等以浊辅音结尾的词,再读shirt,first,work,purse,nurse等以清辅音结尾的词,再读learm,worm,world,dirty,thirsty等以/m/,/n/,/l/,/η/或另一个音节结尾的词。这样可以从一开始就培养对音的长度的敏感。
双音节词和多音节词的读音规则
一、双音节词
一般地说,一个单词中有几个发音的元音字母,就有几个音节。如habit,politics,no等。但要注意:(1)单词末尾不发音的e不构成音节。如bike,take等;(2)两个元音字母在一起,一般为字母组合,发一个元音,构成一个音节。如book,rain等;(3)词尾的-le可以和其前边的辅音组成一个音节。如a-ble,peo-ple等。
双音节词的重音一般在第一个音节上。如basic,even,window,open,stu-dent等。重读音节中的元音字母的读法和单音节词一样,也是开音节读字母音,闭音节读短元音。怎么知道它是开音节还是闭音节呢?
(1)两元音字母之间如有两个辅音字母,则中间分开,一边一个。如mat-ter,mem-ber,win-dow,doc-tor,sup-per,lit-tle等。这样一分,第一个音节是以辅音字母结尾的,它就是重读闭音节,元音字母读短元音。
(2)两元音字母中间有一辅音字母,该辅音字母划归后一音节。如basic,region,open,human等。这样一分,头一个音节是以元音字母结尾的,它是重读开音节,元音字母读其字母音。但是,双音节词中,重读开音节中的元音字母有不少仍读短元音。如second,present,ever,hover,modern,proper等。第二音节中有/i/时,第一音节中的a,e,i,o大多读短元音。如spanish,habit,mes-sage,city,system,profit等。
(3)第一音节如是r音节或其他元音字母组合,其读音方法和单音节词基本一样,如army,merit,circle,order,purple,awful,autumn等。但也有读短元音的,如knowledge,nourish等。
(4)非重读音节中的元音字母a,e,o,u,及字母组合ar,er,or,ure等一般读为//,如about,silent,atom,supply,radar,supper,doctor等。i,y及字母组合ay,ey一般读作/i/,如acid,thirty,Sunday,valley。a,e也可读作人/i/,如comrade,before等。o在词尾时仍读字母音。如hero,Negro等。
二、多音节词
有三个或三个以上音节的词称为多音节词,音节的划分方法和单音词相同。多音节词的重音一般落在倒数第三个音节上,倒数第五个音节是次重音。多音节词的读音如下:
(1)在多音节词中,重读闭音节中的元音字母读短元音。如density,intensity,opposite,advertise等。
(2)在多音节词中,应将中间的辅音字母划归前一音节,形成重读闭音节。如capital,medical,ability,property,democracy等。但u一般读其字母音。如student,human,funeral,university等。
在单音节词中,闭音节词为多,例外很少,开音节词少,例外较多。在双音节词中,开音节中的元音字母读短元音的更多,而在多音节词中,则有三分之二左右。
(3)重读音节前的闭音节中,其元音字母常读短元音。如active,mentality,improbable,prosperity.frustration等。其他非重读音节中的元音字母一般读//或/i/,如aluminium,Saturday,nursery,microphone,grammatical,essntial,di-minish,theory,telegram等。u有时读/u/,如instrument,influence等。有的元音消失。如every,business,interest,medicine等。
三、词缀和读音
有人会说,有的双音节词的重音不在第一个音节,多音节词的重音不在倒数第三个音节上。这种情况确实存在,它是多方面的因素造成的,比如语言本身的发展、外来语的影响等。但主要的是英语构词法造成的,即大量派生词所至。所以这里再简单介绍词缀和单词读音的关系。
在派生词中,一般说来,词根是主要成分,要重读,词缀是次要成分,不重读。如speaker,doing,faster,unwise等。这就是为什么许多双音节词的重音不在前边而在后边的一个原因。如admit,arrive,behind,contain,prepare,un-hold等。这是因为它们都是前缀加上词根构成的派生词。有的多音节词重音不在倒数第三而在倒数第四,如wonderfulness,questioningly,investigated等。其原因也是它们是词根加了多个后缀构成的派生词。
但是,也有一些词缀需要重读。如rebuild,anti-body等。有一些词缀可使词根发生变化,如examine→examination,econom→economic等。请注意,以下列后缀结尾的单词,其重音都在最后一个音节上:
-eeaddressee,refugee,licensee
-eerauctioneer,career,volunteer
-esquepicturesque,grotesque
-iquetechnique,oblique,antique
-oonballoon,cartoon,monsoon
以下列后缀结尾的单词重音都落在倒数第二个音节上:
-icatomic,academic,economic,chaotic
-icsmathematics,statics
-idacid,valid,invalid
-ishabolish,accomplish,perish
-itdeposit,solicit,explicit
-ialcolloquial,editorial,industrial
-iousnotorious,vicious
-iondevotion,explosion,opinion
-sivedecisive,progressive,defensive
-ualcasual,effectual,habitual,perpetual
以上这些规则基本上可以解决双音节词和多音节词的读音问题。
最后请大家记住下面这首拼读规则歌,它提纲挈领地记述了拼读规则的主要内容。
英语拼读有捷径,发音特点记分明。一是元音有长短,二是音节分重轻。
单音节词知开闭,r音节不同re。还有组合十几个,无声字母莫忘记。
双音节词重在前,轻读元音更容易。a,e,o,u多是//,i,y通常读作/i/。
多音词重倒三,重读元音多为短。若遇不合规则处,构词法里找答案。
英语的节奏和重读
学英语的人应当了解英语的节奏和重读,这对读好英语、掌握英语朗读中的语音语调是很有帮助的;中国学生在学习英语时由于种种客观条件的限制难以学到正确的发音方法,语调也不正确,这大大破坏了英语学习本身,英语是一种听来悦耳动听的语言,它有像汉语一样的节奏,许多英诗也像中国古代的诗歌一样读来韵味十足,因此学习英语过程中如若能了解英语中的节奏和重读现象,无论对语调的把握,还是对韵律的体会都是大有裨益的。现就此作一简单介绍。
例节奏重读规则
1.catchit._____.强/弱
2.Hecame.._____弱/强
3catchtheball._____._____强/弱/强
4.θthinkso.._____.弱/强/弱
一些词在日常口语中通常会缩短,轻读而不重读,如is,are,will,would等。缩短这些词使它们符合英语语言的节奏,如:
._____
1.θtisnew→θt'snew.______
2.θamold→θ'mold
.______
3.Youarestrong→You'restrong..______
4.θtisabook→θt'sabook
._______
例4中的“θt'sa”发音时应作为一个单位而不是两个不同的单词来进行,发成/its/,这样便与book构成弱/强的轻重规则。同样Thereisadog→
..____..____
There'sadoginthecar中“there'sa”应该发成/Jz/一个音节的形式。
在前面例证中可以发现英语词汇中有些重读,有些非重读,通常情况下英语当中重读的是名词、动词、形容词和副词,如:
_____..____._____.____
1.Thisisacar,andthat'sabus(名词)
____..____.
2.Tellthem.θtoldthem(动词)
.____.____..________
3.Thehouseisbig.θt'sabighouse.(形容词)
.____.________.
4.He'sslow.Hewalksslowly(副词)。
例4中副词slowly有两个音节,第二音节“ly”则弱读。
判断哪些单词是重读可以借助英语报纸的标题或英文电报,英文报纸标题或电报通常保留一句中真正重要的单词:如:
句子标题/电报
1.Thebridgewasburnt.BθDGEBUNT
2.Theboyswerelost.BOYSLOST
3.Thethiefwascaught.THθEFCAUGHT
4.Sixschoolswereclosed.SCHOOLSCLOSED
.____.____.____.____
1.apairofshoes2.apackofcards
///v////v/
____.________..
3.Singasong4.Eatanegg
///n/
弱读或轻读的通常是冠词、介词、连词、代词以及一些辅助词如be动词,助动词和情态动词。如:
1.abook(冠词)2.Theywentfromplacetoplace.(介词)
.____..________.(代词)
3.θknowthathe'sright.(连词)4.Sendthem/Jm/
..____
5.Hewasglad
____..____
Whyhasshecome?(辅助词)
Whendoesshecome?
非重读现象还出现在名词复数,动词人称数变化,时态变化,名词后缀等情况中,如作为名词复数特征的-es,动词第三人称单数的-es,动词过去式,过去分词形式的-ed和-en,动词进行式的后缀-ing,动词转化为名词的后缀-ment,形容词转化成名词的后缀-ness,这些后缀均增加了原有单词的音节,它们都要轻读,例如:
_______.________.
1.judge→judges/iz/或/z/,match→matches(同上),
____.____..
circus→circuses,(名词)
.____.____.____..____
2.θmissthetrain.→Hemissesthetrain./z/或/iz/
.____..____..
(动词第三人称单数)θpromise→Hepromises.
..____.____..____..____
3.θsuggestaplan.→θsuggestedaplan./id/或/d/(动词过去式)
θdividetheapple.→θdividedtheapple./id/或/d/
.____..____.____
4.θ'vebrokentheglass→Theglassisbroken./n/动词
.____..____..___.____.
(过去分词)θ'vewritentheletter.→theletteriswritten/n/
.____..____.____.
5.She'spainting.Herjobiscooking.(-ing为后缀)
____.____...____.____.
6.punish→punishmentamuse→amusement-ment为后缀
.____.____.____.
7.He'skind→θlikehiskindness/ns/-ness为后缀
从上面的介绍中,读者不难发现英语单词的节奏取决于读音时轻重规则,而轻重规则又取决于单词中的音节情况,这一点对有两个或两个以上音节的单词来说更是关键,有些英语自学者常常不能准确掌握有多个音节单词的发音方法,重音与非重音区分不出。通常两个音节的名词第一音节需重读而第二个音节则是非重读,如:
____.____.____.____._____.
paper,mother,sailor,courage,message三个音节的名词通常重读第一个音节,如:
____..____..____..____..
monument,photograph,hospital,minister,但也有特殊情况出现,有些名词的后缀会影响重读位置,如后缀-ion,ity等,如:
.____.____..____.____.
confess→confession,suggest→suggestion,→
____...____..
commodity,security.重读与语法之间也有联系,英语中有许多词既可作名词也可作动词,词性的不同体现在重读规则的差异上,如:
Lookatthisobject(名词),→Wedon'tobjecttoyourplan.(动词)这样的单词在英语中相当常见,需要在学习过程中留心注意。以上所提的双音节、三音节或更多音节的单词的动词,形容词上都能体现出来。由于单音节的名词、动词、形容词或是副词在句中重读是不言自明的,多音节词的重读需要准确掌握重读的音节。多音节动词可以通过找出动词的词根,一般情况下词根是需要重读而词缀则只需轻读,如:
____.____..____.____.____.____..
cover,punish,prepare,perform,misleadindustrialize,多音节形容词情形与动词基本相近,如:
____..____.____.____..____.
pleasant,complete,correct,malicious,sufficient
英语词重音的规律
双音节或多音节的词都有一个音节读得重些、其他的音节读得轻些,这样就形成了重读音节和非重读音节。词的这种轻重音节对立的现象就叫做词重音。英语的每一个词都有一个确定的重音位置。重音或者是在最后音节上;或者是在倒数第二音节上;或者是在倒数第三音节上。
1.简单动词的重音定位规则:
(1)如果最后音节和倒数第二音节的元音都是松音,那么重音就落在倒数第二音节上。例如:
as'tonish,'cancel,con'sider,e'licit,em'barrass
(2)如果最后音节的元音是紧音,那么重音就落在这个紧元音上即落在最后音节上。例如:
ca'jole,ca'rouse,de'vote,e'rase,main'tain
(3)如果最后音节的元音是松音,其后又跟着两个辅音,那么重音就落在最后这个音节上。例如:
a'dapt,co'llapse,e'lect,de'fend,la'ment
2.简单名词的重音定位规则:将上述简单动词重音定位表中的重音向左移动一个音节就得到简单名词重音的定位规则。
(1)如果最后三个音节的元音都是松音,那么重音就落在倒数第三音节上。例如:
A'merica,as'paragus,'asterisk,'labyrinth,'venison
(2)如果最后音节的元音是松音,倒数第二音节的元音是紧音,那么重音就落在这个紧音上即落在倒数第二音节上。例如:
an'ginza,a'roma,bala'laika,ho'rizon,throm'bosis
(3)如果最后音节的元音是松音,倒数第二音节元音后跟有两个辅音,那么重音就落在倒数第二音节的松元音上。例如:
a'genda,as'bestos,pla'centa,sy'nopsis,ve'randa.
3.简单形容词的重音定位规则与简单动词的重音定位规则完全相同。例如:
(1)'common,'frantic,'handsome,'solid,'vulgar;
(2)ex'treme,i'nane,obs'cure,re'mote,sin'cere;
(3)au'gust,co'rrupt,di'rect,i'mmense,suc'cinct.
4.英语中有许多词的词类是可以转换的。名词可以转为动词,动词可以转为名词。上述规则(第1,2两项)也适用于这种转换现象。
(1)动词转换成名词是将其重音向左移动一个音节,例如:
ab'stract→'abstract,di'gest→'digest,tor'ment→'torment.
(2)名词转换成动词是将其重音向右移动一个音节。例如:
'compress→com'press,'conduct→con'duct,'progress→pro'gress.
英语中有些形容词与动词也能相互转换,但是重音的位置也要起变化,也就是说上述规则(第3项)在这里就不起作用了。例如:
形容词动词
'absentab'sent
'frequentfre'quent
'perfectper'fect
5.带词缀-ism的名词的重音定位规则是应用简单名词重音定位规则于词干部分(即除词缀-ism外的部分)。例如:
(1)'cannibal-ism,'demagog-ism,'hooligan-ism;
(2)be'havior-ism,con'sumer-ism,i'cawber-ism.
“-”表示规则只适用于左边部分而不适用于右边部分。
适用于这条规则的词缀还有-age,-er,-ist,-ive,-ize,-less,-ness,-ship等。
6.带词缀-ette的词的重音总是落在该词缀的第一音节上:-'ette。例如:
(1)catarac'tette,paraso'lette;
(2)pursu'rette,sailo'rette;
(3)conducto'rette,suffra'gette.
适用于这条规则的词缀还有-ation,-ee,-ese,-es,-que和-itis等。
7.带词缀-al的形容词重音定位规则是应用简单名词定位规则于整个词。例如:
(1)o'rigin+al,'person+al,re'sidu+al;
(2)adjec'tival,anec'dotal,patri'cidal;
(3)bap'tism+al,pa'rent+al,tri'umph+al.“+”表示规则适用于整个词。
适用于这条规则的词缀还有-ian,-ify,-ity,-ous和-y等。
8.带词缀-ic的词重音总是落在该词缀前一个音节上。例如:
(1)eco'nomic,hyp'notic,para'sitic;
(2)geo'thermic,metazoic,mono'hydric;
(3)do'mestic,exo'toxic,fo'rensic.
9.两类以紧元音结尾的词的重音定位:
(1)有些以紧元音结尾的名词重音落在词尾的紧元音上。例如:
ba'zaar,ca'reer,chimpan'zee,kanga'roo,ma'chine
(2)有些尾音节是紧元音的名词或形容词,重音不落在元音上,而是落在倒数第三音节上。例如:
anecdote,'candidate,'comatose,'erudite,'pedigree
以上这两类词的数量有限,可以看作是上述各条规则的例外。
判别句子重音的四原则
判别句子重音是正确朗读英语句子的关键之一。应遵循的基本原则如下:
一、一般性原则
在通常情况下,实义词即表达明确概念的词通常重读。根据这一原则,应该重读的词为:
名词
代词——指示代词、反身代词、不定代词、名词性物主代词
形容词
副词
数词
介词——多音节介词
动词——实义动词、be在句首、助动词或情态动词在句首、或与not构成缩写形式
——Whodidyougotothecinemawith?
——θwenttherewithmyyoungerbrother.
A.went,withB.θ,there
C.with,brotherD.younger,brother
答案是D。因为A、B、C中均有不属于重读范围的词。
二、新信息原则
在答语或语段中,再次出现的不含有新信息的实义词,通常不重读。表示新信息的词要重读。
——Howmanystudentsarethereintheclassroom?
——Therearefiftystudentsintheclassroom.
三、强化性原则
有时,为了强调某词,无论是实词还是虚词,均须重读。
——Whatdoeshelikebest?
——Helikestoplaybasket-ballbest,likeher.
四、对比性原则
有些词,虽不属重读范围,但是讲话者在答话时却特别强调,想与问句中的某中心词形成强烈的比照,这些词亦应重读。
——θsheintheclassroom?
——No,heisoutsidetheclassroom.
词性与读音的关系
有一些单词当词性不同时,虽然拼写相同,但读音不相同,归纳起来有如下几种情况:
1.音节完全相同,仅重音不同。一般说动词重音在第二个音节,名词或形容词重音在第一个音节。
abstract/b'strkt/v.摘录,提取,使抽象(化)
/'bstrkt/n.摘要,提取物,抽象
adj.抽象的
decrease/di(:)'kri:s/v.减少,减小
/'di:kri:s/n.减少,减小
export/eks'p:t/v.输出
/'eksp:t/n.出口货,输出,出口
import/im'p:t/v.进口,输入
/'imp:t/n.进口,输入
insult/in's)lt/v.侮辱,损害
/'ins)lt/n.侮辱,损害
perfect/p'fekt/v.使完善,使熟练
/p:fikt/adj.完美的、完全的
perfume/p(:)'fju:m/v.使发香、洒香水于
/'p:fju:m/n.香水、香味
permit/p(:)'mit/v.允许,许可
/'p:mit/n.许可(证),执照
progress/prgres/v.前进,进展
/'prugres/n.前进,进步
protest/pr'test/v.主张、抗议
/'proutest/n.主张、抗议
relay/ri(:)'lei/v.转播,得到接替(补充)
/'ri:lei/n.转播,接替人员
transport/trn'sp:t/v.运输
/'trnsp:t/n.运输
2.音节完全相同,重音不同。动词或副词有次重音和重音,名词或形容词重音在第一个音节。
overhead/'uv'hed/adv.在头顶上,上头
/'auvhed/adj.在头顶上的,上头
overload/'uv'lud/v.使超载
/'uvlud/n.超载
3.音节及重音基本相同,个别元音字母读音不同。
approximate/'prksimeit/v.接近,近似
/'prksimt,-mit/adj.近似的,大约的
associate/'sou∫ieit/v.使发生联系,联合
/'sou∫it,-∫iit/n.合作人,同事
adj.副的
duplicate/'dju:plikeit/v.复写,复制,使加倍
/'dju:plikt,-kit/n.复制品,副本
adj.复制的,两重的
elaborate/i'lbreit/v.精心制作,详细阐述
adj.精心制作的
/i'lbrt,-rit/v.精心制作的,详细阐述的
estimate/'estimeit/v.估计,估价
/'estimt,-mit/n.估计,估价
experiment/iks'periment/v.进行试验,做试验
/iks'perimnt/n.实验,试验
graduate/'grd*ueit,
-djueit//v.毕业
/'grduit,
-djuit//n.毕业生,研究生
/'grdut,-adj.毕了业的,研究生的
djut/
live/liv/v.居住,生活
/laiv/adj.活的,实况的
orient/'(:)rient/v.定……的方位
/'(:)rint/n.东方
ornament/':nment/v.装饰、美化
/':nmnt/n.装饰(物)
postulate/'pstjuleit/v.要求,假定
/'pstjulit,-lt/n.假定,必要条件
separate/'sepreit/v.分离,分开
/'seprt,-rit/adj.分离的,分开的
5.音节相同,重音不同,个别元音字母读音一般也不同。动词重音在第二个音节,名词或形容词在第一个音节;在重读音节中,元音强读,在非重读音节中,该元音弱读。
attribute/'tri:bju:t/v.把……归功于,认为
……是……所为
/'tri:bju:t/n.属性,品质,特性
conduct/kn'd)kt/v.引导,带领,处理
/'knd)kt/n.行为,举动,品行
conflict/k=n'flikt/v.抵触,冲突
/'knflikt/n.抵触,冲突
contest/kn'test/v.争夺,争议
/'kntest/n.争夺,比赛
contract/kn'trkt/v.收缩,缩短,染患(疾病),订约
/'kntrkt/n.合同,婚约
contrast/kn'trst/v.对比,对照
/'kntra:st,-trst/n.对比,对照
convert/knvt/v.转变,改变信仰
/'knv:t/n.改变信仰者
digest/di'dest,dai-/v.消化,领会
/'daidest/n.摘要,文摘
exploit/iks'plit/v.开发,利用
/'eksplit/n.功绩、功勋
extract/iks'trkt/v.提取,摘录
/'ekstrkt/n.摘录,提取物,汁
object/b'dekt/v.反对
/'bdekt,-dikt/n.物体,对象,目的
present/pri'zent/v.介绍,赠送
/'prezent,-znt/n.礼物,现在,目前
produce/pr'dju:s/v.生产,产品
/'prdju:s/n.(农)产品
project/pr'dekt/v.计划,发射
/'prdekt/n.计划,工程
record/ri'k:d/v.记录、标明
/'rek:d/n.记录,履历
subject/sb'dekt/n.臣民,题目,学科
/'s)bdekt,-dikt/adj.从属的,易受……的
suspect/ss'pekt/.怀疑,猜疑
/'s)spekt/n.嫌疑犯adj.可疑的
另外,还有少量单词不能归入以上几种情况。它们也是拼写相同,但是读音不同;词性或词义也不相同。
bow/bau/v.鞠躬
/bau/n.船首
/bu/n.弓
desert/di'z:t/v.抛弃,遗弃
/'dezt/v.沙漠,不毛之地
incoporatein'k:preit/v.合并,纳入
/in'k:prt/adj.合并的
invalid/in'vlid/adj.无效的
/'invlid/n.病弱者,伤残人
lead/li:d/v.n.领导,引导
/led/n.铅
minute/mai'nju:t/adj.微小的,细微的
/'minit/n.分,分钟,一会儿
/'preznt/adj.目前的,现时的
refuse/ri'fju:z/v.拒绝
/'refju:s/n.废料,垃圾
tear/tε/v.撕开,撕碎
/ti/n.眼泪
used/ju:st/v.过去常常
adj.习惯于
/ju:zd/adj.用旧了的,用过的
wind/waind/v.绕,缠,上发条
/wind/n.风
在实际应用中,对以上单词要根据它们在不同使用场合的不同词性或词义,注意正确地读出这些单词。
英语中有许多同音词,即只是发音相同而拼法和意义都迥异的词,比如no和know等。同音同形成的原因各种各样。
一个音的几种表达法。/e/这个音既可用e表示,也可用ea表示,甚至还可用a表示;/u/既可以o表示,也可以ow表示;表达/i:/这个音的有e,ea,ee等;可读成/ε/的有ere,air,are,ayor等;可发/i/音的有eer,ear;可发/au/音的既有ow,又有ou,等等。此类词最多。
语法变化而造成的巧合。如read的过去时正好读成了/red/,和red(红的)巧合了。
同音词的存在固然有时可造成误解,但也正好提供了一种有趣的记忆方法。如能通过联想而创造出一些幽默的方法来记这类词,常常可收到事半功倍的效果,还不失为一个好的学习方法。现把我们总结的一些常用的同音词的记法介绍如下:
象声词有哪些
Ah啊(根据声调不同表示忧愁、惊讶、怜悯、高兴等情绪)
Aha啊哈(表示胜利、满意等)
Anchoo打喷嚏的声音Ahem清理喉咙或轻咳声
Alas哎呀(表示忧愁、焦虑等)
Arf小狗叫声
Awrrr哭号声
Baa咩(羊叫声)
Bah呸(表示蔑视、厌恶)
Bam打枪声
Bang忽然发出的巨响(如放炮、猛力关门等)
Bark狗吠声
Beep芦笛、小喇叭、发无线电报时的声音
Blahblah人大声唠叨或夸夸其谈
Boing金属物撞击(而带余音)之声
Bonk皮球等落地之声
Boo表示讨厌、轻视或儿童忽然吓人的声音
Boohoo呜呜大哭之声
Boom低沉的巨响(如雷鸣或轰炸)
Bowbow/Bowwow狗汪汪叫声
Brr—Brr电机、电扇、电刮脸刀轻转声
Bumpbumity劈里啪啦
Burp打饱嗝声
Burr机器转动声
Bzzzz—Bzzz—Bzzz耳语声
Cackle鸡鸭等的咯咯叫声
Ching大时钟报时声
Chink金属或玻璃、瓷器等互相轻碰的叮当声
Chirp小鸟或昆虫的唧唧叫声
Chirr蟋蟀等唧唧叫声
Chirrup哄逗婴儿的啧啧声,鸟或虫声
Chomp(狗等)咬东西的声音
Chuck母鸡等咯咯叫声,赶马声
Chuckle母鸡等咯咯叫声,人开心时咯咯笑声
Churr某些小鸟的颤音叫声,风车转动声
Clack(烧柴)哗剥声,(讲话)唠叨声
Clang/Clank金属物品撞击声
Clap拍手声、破裂声、霹雳声、大鸟拍翅声
Click咔嗒(咋舌声、开枪时拉扳机、关门、照相、以及穿军靴立正时碰脚后跟之声)
Clink钱币或杯盘相碰的丁零声
Clump重脚步踏地声
Coo(鸽子等)咕咕叫声
Crack开枪、砸碎器皿、鞭打等声
Crackle劈啪(烟火、烧柴等的爆裂声)
Crash轰隆、哗啦(雷鸣、房倒屋塌、飞机或车辆突然事故的巨响)
Creak叽叽嘎嘎(门或地板发出的声音)
Crunch嘎吱嘎吱咬嚼之声,皮鞋等的嘎吱声
Dingding小铃声
Dingdong大钟声
Drip滴水声
Eek恐惧、兴奋、高兴时的惊呼声
Er呃(欲言又止、闪烁、嗫嚅等语气)
Gaggle(鹅等)咯咯叫声
Gee呵(表示惊喜、欣羡之意)
Geez(Jesus的变形)老天爷!
Giggle(女孩子等)吃吃笑声
Gosh/ygosh哎呀,天哪!
Grrr大狗龇牙吓人声
Grunt(猪等)哼哼声
Gulp吞食声,因害怕或难为情而咽唾液声,啜泣声
Gurgle溪水声,人漱洗喉咙声。高兴时咯咯笑声。
Ha/Haha哈哈
Haw/Hawhaw呵呵大笑声,命马左转声
Heehaw驴叫声,人傻笑声
Heehee嘻嘻(笑声)
Hehheh嘿嘿(笑声)
Hem/Hm/Hm/Hmm哼、嗯(犹疑或轻咳声,或借以引起别人注意)
Hey嘿、喂
Hi嗨(美国人招呼声)
Hiccup/Hiccough打嗝声
Hip打嗝声
Hip,hip,Hurrah(球场上的)欢呼声
Hiss嘶嘶声,嘘(促使别人安静)
Honk(汽车等的)喇叭声
Hoot猫头鹰叫声,汽车喇叭声
Hullabaloo喧哗吵闹声
Hum哼(一般表示不满),嗡嗡叫声
Hurrah/Hurray高兴、欢迎、喝彩之声
Jingle(铃铛、链子、硬币等的)丁零声
eoow/ew(猫等)咪咪叫声
ewl(婴儿等)低哭声
Oh/Ohoh噢(表示惊讶、恐惧等)
Ooh表示惊讶
Oops表示惊奇、疼痛等
Ouch哎哟、噢(忽然疼痛时发出的喊声)
Pah哼!活该!去它的吧!
Pater物品快速、连续、轻落在硬表面上的声音
Peck鸟啄食声
Phew唉呀(表示焦躁,不能忍受,或长期紧张一旦松心的情绪)
Phfft“唰”的一声
Phooie/Phooey呸,啐、呵(表示不信任,厌恶、惊奇、羡慕等)
Pip(无线电等)高而尖的信号声
Plicketyplick(打字等的)劈里啪啦声
Plink调琴弦的声音
Plop垒球等落地之声
Plunk“砰”的声音,拨弄琴弦之声
Pooh/Pooh—pooh表示不同意、轻蔑或不耐烦之声
Poof“噗”的一声
Pop“砰”的一声(开枪、开香槟酒等)
Pshaw啐、哼(表示轻蔑、厌烦等)
Psst耳语声
Puffpuff气喘吁吁之声,旧式火车冒烟前进之状
Pugh/Puh呸(表示轻蔑、憎恶)
Purr猫等在高兴、得意时发出之声(有时也用于人)
Quack鸭子叫声、吵人的闲谈声
ap敲打(桌、门)之声
asp锉磨之声
attle硬物品连续相撞之声,机枪、马车等的咔嗒咔嗒声,人喋喋不休声
ing铃声
ip撕裂声
Scratch搔挠声
Screech人、动物、车辆等发出的尖叫声
Shoo嘘(驱赶鸡鸭、苍蝇等的声音)
Slam摔打(门等)的声音
Slap“啪”的一声
Slough“飕”的一声(如用拳猛击)
Slurp(孩子或小动物)吞食稀食声
Snap突然折断或相机快门声
Snarl(狗或其他动物)龇牙威胁声
Sniff小动物嗅物声
Soho命马止步声,发现猎物时喊叫声
Splash水飞溅声
Sprong粗弹簧发出之声
Spunk扑通
Squawk(鸟禽等的)呱呱叫声
Squish扑哧(水或气体挤出之声)
Squeak耗子等小动物吱吱叫声
Squeal人或动物长而尖的叫声
Squelch/squish脚踩泥水声
Swish飕飕之声
Tap轻敲声
Tch,tch,tch啧啧(羡慕或慨叹声)
Tchee嗤笑或嘻嘻讥笑声
Tchick赶马的声音
Thud砰、轰(重物坠地声)
Ticktick钟表走的声音
Ticktock踢里趿拉(硬底拖鞋走路或小孩穿大人鞋走路之声)
Ting丁零(铃声)
Tingle/Tinkle丁零鸣响声
Titter哧哧笑声
Trala,tralala欢欣时的唱声
Tut/Tut-tut啧啧(一般表示不同意)
Twang拉弓或弹簧声
Twank金属等物品撞击声
Tweeeet吹哨子声
Twitter嘁嘁喳喳
Ugh唔,啊(表示憎恨、惊愕、恐怖等)
Whack/whap(没有余音的)两物撞击声
Whee呵(表示惊愕)
Wheeze喘息或哮喘声
Whew呵(惊奇、受惊、紧张之余发出的声音)
Whir呼哨声,机器等转动声
Whist/whisht嘘(令人安静)
Whoa/wo叫马停住的喝声
Whoopee表示高兴、欢乐、兴奋的呼声
Wow哎哟、呵、唉呀(表示痛苦、惊奇)
Yah哎呀、唷(表示讨厌、嘲笑等)
Yapyap小狗叫声
Yeow唷(惊奇、兴奋的叫声)
Yikes比赛、运动时兴奋的叫声
Yip小狗叫声
Yipee高兴的叫声
Yoicks催促猎犬快跑的喊声
Yowl动物长吼声
Zoom飞虫或飞机叫声,飞过声
Zowie好,行(表示赞成、兴奋)
Zzzz…形容酣睡声
易发错音的单词有哪些
学习英语,发音是非常重要的,因为有时发音稍有差别就会引起意思上的误解。下面是一些发音最易弄错的单词:
1.拼写相同,发音不同,意思不同。例如:
2.拼写相同,发音不同,词类不同。例如:
3.其他易发错音或发音特殊的单词,其中最常见的有:
________]
任何一个母语非英语的学生在学习掌握英语发音的过程中,都或多或少地受其本族语发音习惯的影响。毫不例外,中国学生也同样会受到汉语普通话或汉语方言的影响。因此,现就汉语普通话与英语发音的差异进行一些比较,以求对中国学生在学习掌握英语语音方面有所帮助。
一、音素方面的差异
1.与汉语拼音相比,英语的单元音划分比较细。例如,汉语拼音中的扁唇前元音只有一个韵母i,而英语中却有一对称之为最小对立体的类似音素/i:/和/i/。这两个音素听起来相似,但它们是两个不同的音位,所以具有区别性的特征。例如,/bi:t/beat和/bit/bit就表示两个完全不同的意思。但是,汉语普通话“衣服”或“医院”中的韵母i,无论是读得长一些、闭一些、紧一些,还是读得短一些、开一些、松一些,都不至于造成词意的变化。换言之,英语中的这两个音位,在汉语普通话中只不过是同一个音位上的两个音位变体而已,并不造成意思上的差别。同样,英语中的/:/—//;/u:/—/u/;/:/—//和/a:/—/)/这些最小对立体都只分别和汉语拼音o、u、e、a的音位变体相近。因此,中国学生必须注意到这种粗细的差别。
2.在双元音方面,英语中有一些属集中双元音,如/i/、/ε/、/u/。但是,汉语拼音中不存在往中元音e滑动的双韵母。另外,汉语拼音中除了有和英语相似的合口双韵母以外,还有英语中所不存在的开口双韵母,如ia、ie、ua等。所以,中国学生必须注意到这些开口双韵母并不等于英语中的那些由半元音和单元音构成的音节。例如,我们不能把/ja:d/、/jes/读成iad和ies。
3.英语中的六个爆破音分为送气清辅音和不送气浊辅音两种类型,而汉语拼音中的爆破音却分为送气清辅音和不送气清辅音两种。所以我们必须注意到汉语拼音b、g、d和英语中的/b/、/g/、/d/在清音和浊音方面的区别。另外,汉语拼音和英语在辅音方面也有粗细之别。例如,英语中有发音部位和发音方法相同但清浊不同的辅音音素/s/—/z/,/f/—/v/;但是,汉语拼音中只有它们中的一个s和f。(汉语拼音中的z是清辅音破擦音,它和英语中的/z/在发音部位和发音方法上相差甚远。浊辅音唇齿音/v/在现代汉语口语中偶尔也被用来代替音节前的韵母w,如,“晚间新闻”读作vǎnjiānxīnvén。)
4.英语辅音的位置很灵活。除了/h/和//等个别位置有所限制的辅音之外,其他的辅音都是既可位于音节前也可位于音节后,有的甚至可位于音节中。例如/v:b/、/s:v/、/reis/、/trai/、/pleis/。在汉语拼音的声母(辅音)中,除了鼻韵母中的两个鼻辅音/n/和//可以后置以外,一般都位于音节之前。因此,中国学生往往因忽视这个区别而在以上那两个鼻辅音以外的后置辅音后面加上一个弱化的元音。例如,把/pa:ti/读成/’p:ti/;把/w:k/读成/w:k/。
5.英语中的辅音连缀极为常见,而汉语拼音中的辅音都是单独出现在音节前或音节后的。所以中国学生稍不注意,就会在紧接在一起的辅音连缀之间夹进一个元音。例如,把/p>li:z/读成/pli:z/;把/spl/读成/spl/。
二、音渡方面的差异
1.连读现象在英语中非常普遍。一般说来,在同一个意群中,凡是以元音开始的音节,它都可以与其前一音节的最后一个音素发生连读。例如,θ’llbebackinhalfanhour。
读作:/ailbi’bkin’ha:fnau/
又如,ayθaskhowoldyouare?
读作:/meiai’a:skhau’uldju/
但是,在汉语普通话中,以韵母开始的音节都不是以真元音开始的,因为在它们前面都用了一个声门阻塞音//(glottalstop)。这样,就不可能发生连读。例如,棉袄miánǎo,就不至于被读成miánǎo(棉脑);天安门tiānānmén,就不变成tiānánmén(天南门)了。所以中国学生必须注意这里的区别,免得把英语中许多该连读的句子切割得“支离破碎”。
2.同化现象在英语中也极为常见。同化是指前后两个音素由于互相影响而使其中的一个或同时使这两个音素在清浊方面,或在发音方法和发音部位方面发生变化,变成相同或相似的音。例如,/faivpens/(fivepence),浊辅音/v/由于受到清辅音/p/的影响而读成/faifpens/;/hzt/(hast)由于同样的原因读成/hsto/。又如,/hsu:/(horseshoe),齿龈摩擦音/s/由于受到硬颚齿龈摩擦音//的影响,在发音部位上发生了逆同化现象而读成/h:u:/;/ten’minits/(tenminutes)也发生逆同化现象,读成/ten’minits/。此外,英语中还有顺同化现象和溶同化现象等。但是,在汉语普通话中,同化现象却十分罕见。它只是在个别弱读音节中发生极为有限的同化。例如,“好吧”hǎoba,弱读音节中的双唇不送气爆破清辅音b因受其前面浊音的影响(元音都属浊音,而且弱读音节前没有声门阻塞音),所以同化成双唇不送气爆破浊辅音。因此,讲汉语普通话的学生必须注意到这里的“差距”,通过观察模仿去掌握英语中的同化。
三、语流方面的差异
1.英语和汉语普通话的重音分布有很大的差别。从单词重音方面看,英语中绝大多数双音节词和多音节词都只有一个重音,虽然有些多音节词还有次重音,但次重音和重音绝没有紧挨在一起的;汉语中组成词的每一个字(当然不排除单字词的字)基本上都有重音。再从句子重音方面看,英语中许多介词、连词、冠词、助动词等使用率很高的词,除了在个别需要特别强调的场合,一般都用弱读式,所以,英语的句子重音就难得挨在一起;在汉语的句子中,除了极个别的弱读音节外,句子重音几乎是一个紧挨着一个。所以,中国学生必须注意重音方面的差别,不要把英语读得“一板一眼”。
3.语调和声调之间的差别显著。英语是一种语调语言。这种语言中的语调是句子结构的一部分,而不是词的结构的一部分。换句话说,语调在这种语言中是属于整个句子的,而不是属于某个单词的。所以,英语单词声调的差别不会造成词义的变化;汉语则属于声调语言。在这种语言中,声调的类型是词结构的一部分,它关系到词的含义。因此,中国学生要清楚地看到这个区别,不能一味地注重某个词的声调变化,而必须把视线转移到语调上来。
英国英语和美国英语读音的差异
英国人和美国人都使用英语。在实际生活中,他们各自使用的英语都在不断地发展,致使这同一种语言在读音、词汇和语法方面都出现了一些分离和区别,从而语言名称也分成英国英语和美国英语(简称BE和AE)。下面就谈谈两者在标准读音方面的一些区别。
BE和AE的读音区别主要表现在三方面:首先是元音的区别,其次是BE中的“不读音的r”和AE中“读音的r”的问题,最后是辅音字母的不同读音问题。现在以较有代表性的读音区别为例,分述如下:
一、元音上的区别
1.BE中元音字母a发/a:/的单词,在AE中往往发//,这是一个十分明显的差别。这类词有150多个,以ask为代表,故也称“ask词”。例如:
例词BEAE
calf/ka:f//kf/
example/ig’za:mpl//ig’zmpl/
chance/tns//tns/
ask/a:sk//sk/
path/pa:θ//pθ/
从上述例词中,可以得出这样的规律:
(1)两者发音不同的问题表现在处于重读音节的字母a上;
(2)a后一般为/f/,/m/,/n/,/s/和/θ/,/δ/这几个辅音;
(3)但重读闭音节中的a后遇爆破音/t/,/d/,/k/,/g/,/p/,/b/或破擦音/t/时,两种语言发音均相同,都发成//。例如:
cat/kt//kt/
bag/bg//bg/
catch/kt//kt/
必须指出的是,例外在所难免,如n,m前的重读字母a,在不少情况下两种语言都读成//。如:plan,sand,ramble,jam等。
2.BE单词中的元音发/:/或//时,在AE中相应发成//和/a/亦即后者的口型要大。
halt/h:lt//hlt/
pause/p:z//pz/
fault/f:lt//flt/
从以上例词可以看出,这种发音区别往往表现在含有al,au,aul字母组合的单词中。又如:
box/bks//baks/
mop/mp//map/
god/gd//gad/
shop/p//ap/
从以上例词可以看出,这种发音区别往往表现在含有处于重读闭音节的字母o上。AE的/a/与/%:/相似,但为短音。
3.含有ei组合的词在两种英语中几乎都相同,只有两个词例外,它们是ei-ther和neither,BE发/’aiδ/和/’naiδ/,AE发/’i:δr/和/>ni:δr/。
二、关于BE的“不读音的r”和AE的“读音的r”的问题
hear/hi//hir/
mark/ma:k//ma:rk/
turn/t:n//t:rn/
这种发音的区别在于单词音节尾的r。具体说是都有元音字母或元音字母组合加r(re),即:单词尾有ear,eer,air,oor,ore,our,ar,er,ur,ir,or,ere,are等,一般都符合这条规则。
但在音节首的r不在此类,两种英语全发成r(不另举例)。
特别要提出的是,字母r既是重读音节尾,又是非重读音节首(有时是双写的r,第一个r在重读音节尾,后一个r在非重读音节首)时,处于重读音节尾的r会使前面的元音发生音变。例如:
courage/’krid//’k:rid/
flourish/’fl}ri//’fl:ri/
hurry/’h}ri//’h:ri/
worry/’wri//’w:ri/
上述单词的重读音节中的元音字母ou,u和o由//音变成了/:/。
三、辅音字母的不同读音
1.字母t的发音
请看以下单词中处于非重读音节首的t在两种英语里的不同发音:
matter/’mt//’mdr/
splitting/’spliti//’splidi/
motor/’mout//’moudr/
beauty/’bju:ti//’bju:di/
以上例词中的t,在BE中发/t/,在AE中发成浊音,与/d/相似。但如果t处于重读音节首,两种英语全发成/t/。
obtain/b’tein//b’tein/
return/ri’t:n//ri’t:n/
此外t虽处于非重读音节首,但其前是清辅音,此时的t在两种英语中仍都发成/t/。
safety/’seifti//’seifti/
master/’ma:st//’mstr/
factor/’fkt//’fktr/
最后,t出现在音节尾时,两种英语全读/t/。(不另举例。)
2./ju:/这个音在AE单词中逐渐消失,而在BE的单词中则保留此音,例如:
tube/tju:b//tu:b/
duty/’dju:ti//’du:ti/
new/nju://nu:/
enthusiasm/in’θju:zizm//in’θu:zizm/
从上述例词可以看出:
在/t/,/d/,/n/,/θ/,/l/,/s/等辅音后面是u,eu或ew等的单词,在BE中,u,eu或ew发/ju:/,而在AE中,/ju:/中的/j/脱落现象日趋明显,尤其是/t/,/d/,/n/,/θ/后的/ju:/。/l/,/s/后的/ju:/在AE中几乎都读成/u:/,而在BE中读成/ju:/或/u/,如revolution/rev’l(j)u:n/与super/’s(j)u:p/,这都能为人们所接受。但在/h/,/m/,/b/,/k/,/f/,/v/等后同样是这些字母时,在两种英语中/j/音仍都保留。例如:huge/’hju:d/,music/’mju:zik/,beauty/’bju:ti/,curious/’kjuris/,few/fju:/,view/vju:/等。
四、关于多音节词重音
对于一些多音节词,英国标准音只有一个重音,而美国一般有两个重音,一个是主重音,另一个是次重音,次重音(或重音)一般在多音节词倒数第二或第三个音节上,这是美国与英国标准音的一个明显不同。例如:
英国发音美国发音
anticipatorily/n’tisipeitrili//ntisip’t:rili/
laboratory/l’brtri//’lbrεtri/
preparatory/pri’prtri//pri’prlt:ri/
五、关于单词重音的位置
美国发音与英国发音的8个差别是一些单词的重音不同,英国英语中有些重音在第二或者第三个音节上,美国发音的重音常在第一个音节上。例如:
research/ri’s:t//’ris:t/
television/teli’vin//’telivin/
advertisement/d’vtismnt//’dvtismnt/
近年来,美国重音习惯已影响了英国的读音,不少英国人把美国读音接受的另一种标准英国音。