Hepointedthetelescopeatadeeronthehillside.
他把望远镜对着山坡上的一只小鹿。
Youcanstillseethegasornebulosityinbigtelescopesandtherightfilters.
用大望远镜和适度的滤色镜，你也可以看到那些气体或星云状物。
Thisisatelescopethatpenetratestotheremotepartsoftheuniverse.
这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜。
344-359)describesamicrometerinwhichanegativelensisintroducedbetweentheeye-pieceandtheobjectglass.
双重图象测微表与分开的透镜。各种各样的测微表被发明了除heliometer以外为测量由重象。Ramsdens屈光的测微表包括一个分开的透镜被安置在一台地球望远镜的架设的眼睛管的最内在的透镜的共轭焦点。
Themulti-beamreceiverisalsouniquelysuitedforresolvingoneofthenaggingproblemsofmodernradio-telescopy:screeningoutradiofrequencyinterference(RFI).
多波束接收器也是唯一适合解决现代射电望远镜的一个通病：滤掉电波干扰。
Thetelescopewillbeabletosee10timesclearerthanthewell-knownHubblespacetelescope.
该望远镜的成像清晰度将是著名的哈勃太空望远镜的10倍。
Workonthetelescopedidnotbegin.
建造望远镜的工作还没有开始。
Looklook!He'sdoingitagain,theguywiththetelescope!
看，又是那个拿望远镜的人。
Butthattelescopescanningtrickisonlypartofthestory.
但是望远镜的扫描技巧只是故事的一部分。
Stillmakingsurethetelescope'scameraiswhitefieldbalanced.
还在确保望远镜的摄像机，白场已平衡。
DidyouknowthatthetelescopestherehavebetterresolutionthantheHubble
你们知道吗？那里的望远镜比哈勃望远镜的分辨率还高。
Roughly,howbigistheHubbleSpaceTelescope
哈勃太空望远镜的大小大约是多少？
Workersplannedtousetheroadtostartbringingconstructionequipmentforthetelescope.
工人们计划利用这条路开始运输望远镜的施工设备。
Ithinkthisislikehalfthedatafromjustonetelescope.
我想这就像一个望远镜的一半数据。
Butimaginehowmuchmoreoftheuniverseliesbehindthelensofatelescope
但想象一下，在望远镜的镜头后面，还有多大的宇宙？
Thissummeroneofthecablesthatsupportedit's900-tonplatformsnapped.
今年夏天，支撑望远镜的900吨平台的钢索之一断裂了。
Whenhereachedhislog,Samsatdownandadjustedhisglasses.
他来到他那根木头旁边，坐下来，开始调野外望远镜的焦距。
Massiminoworkedonthe3DImaxdocumentaryaboutfixingtheHubblebackin2009.
马西米诺在2009年拍摄了一部关于修复哈勃望远镜的3DImax纪录片。
It'sviewingareaissaidtobe100timeslargerthantheHubbletelescopes.
罗曼太空望远镜的观测范围比哈勃望远镜大100倍。
ThisonecapturedbytheJamesWebbSpacetelescope'smid-infraredinstrumentorMiri.
这张照片是由詹姆斯·韦伯太空望远镜的中红外仪器(MIRI)拍摄的。
NASAisannouncingamajormilestoneinitspreparationforthenewWebbSpaceTelescope.
美国宇航局宣布在调试阶段的新韦伯太空望远镜的一个重要里程碑。
ButMaunaKeaisalsohometosomeoftheworld'smostpowerfultelescopes.
但是莫纳克亚山也是世界上一些功能最强大的天文望远镜的集中地。
Thelaunchhasbeendelayedmanytimes.
该太空望远镜的发射已经推迟了很多次。
Scientistsareplanningtorampuptheagendaofthewebtelescopeoverthenextyear.
科学家们计划在明年增加网络望远镜的工作日程。
ProjectmanagerLeeFeinbergledthedevelopmentofWebb'sopticalelements.