本杰明·富兰克林曾说过:在这个世界上没有任何事是绝对的,除了死亡和税收。
Inthisworldnothingcanbesaidtobecertain,exceptdeathandtaxes.
税的起源
"Tax"referstoanamountofmoneythatyoumustpaytothegovernmentaccordingtoyourincome,property,goodsetcandthatisusedtopayforpublicservices.
在中国,《说文解字》上记载:“租也,从禾从兑”。西周时期,周王室和诸侯国征收的农产品均称税,“税”由“禾”“兑”演化而来,即农民缴纳粮食,国君诸侯保护他们的土地和人身安全。
税收表达
collect/levytaxes(vp.动词组)征税
paytaxes(vp.动词组)缴税纳税
taxpayer(n.)纳税人
Theydon'tjustsitthereandvoluntarilypaymoretaxes.
他们决不会坐视不管,自动地缴纳高额的税款。
taxrefund(np.名词组)退税
Yousent86taxrefundstoasingleaddress.
有86宗退税款都寄到了同一个地址。
taxevasion/avoidance(np.名词组)逃税偷税
Toplivestreaminghosthasbeenfined1.34billionyuan($210million)fortaxevasion.
著名直播博主因逃税被罚款13.4亿元(2.1亿美元)。
税收种类
最常用的tax泛指一切政府税收,是总称,公民把税收交给政府,政府再用来公众建设,即“取之于民,用之于民”。常用搭配有:
incometax所得税
propertytax房产税
inheritancetax遗产税
landtax土地税
excisetax消费税、国内商品税
(千万别和exercise“锻炼,练习”混淆哦!)
tariff主要是指政府对进出口大批商品所征收的的关税,使国内商品免遭廉价进口商品的冲击。
importtariff进口关税
exporttariff出口关税
protectivetariff保护性关税
punitivetariff惩罚性关税
tariffexemption关税豁免
tariffbarrier/wall关税壁垒
更高的关税会导致更贵的商品,从而使贸易量减少。
Highertariffs,moreexpensivegoods,andlesstrade.
duty指向购买特殊商品时向政府支付的税,因此免税店的英文为duty-freeshop。
你可以在C甲板上找到银行,就在船员办公室和免税店之间。
YoucanfindabankonCdeck,betweentheship'sofficeandthedutyfreeshop.