每个国家恋爱的表达方式基本上都会用”我爱你“三个词来说明了,只是发音与读法有差异,那么我爱你用日语怎么说呢今天沪江小编就给同学们讲解一下我爱你用日语怎么说。
日语的“我爱你”发音是:aixiteilu(中文拼音发音)
我爱你的日语是:爱している
日本人比较含蓄,直接说"我爱你"比较少,一般常用"我喜欢你"来表达:
我喜欢你---好きです。发音是:sikidesi。
日语表达“我爱你”的由来:
日语中将“爱”写成“爱”,读作『あい』。发音与中文有些类似。
「爱(あい)する」是动词,「爱してる」是由「爱する」的「ている」形,即「爱している」转变而来的,用以表达“内心对某人的爱”的这种状态。
由于,在口语中「ている」形中的「い」可以去掉,所以就成了「爱してる」。
我爱你的日语有如下说法:
1、私はあなたのことを爱しています。(watasiwaanatanokotooaisiteimasu.)
2、爱してる。(一般为口语表达方式)(aisiteru).
3、爱しています。(书面表达方式)(aisiteimasu.)
4、私はあなたが好きです。(watasiwaanatagasukidesu.)
5、あなたを爱している。(anataoaisiteiru.)
6、きみのことすきだ。(kiminokotosukida.)
日语常见表达方法:
1、动漫中最常见的一种。
我爱你:あなたを爱している(日语)
这句话的简洁表达就是:“阿伊西代路”
あいしてる!中文读法是:ayixitailu!
2、日语我爱你的第二种说法是:きみのことすきだ!意思是:我喜欢你的一切!中文读法是:keiminaokaotaosikeida!
日本人之间的告白,很少说我爱你,因为他们会觉得我爱你这句话比较难说出口,感觉太郑重,并且有很大的责任感。所以他们通常会说我喜欢你。